Magyar Szó, 1969. március (26. évfolyam, 58-88. szám)

1969-03-21 / 78. szám

]C & NO ' "■■■. "( N­L!J!WPPPPI»!I ' ' ' / " I аааааааааааааааааааавааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааваааааваааааа» a ir - Mir - _ _ I/mIImi CmiiIh kaOTŐIl ............................... ............................A budapesti diszulesen Kallai 6VUI0 DGSZeil ••■•••• XXVI. évf. 78. (7832.) szám •■!!!!!* Péntek, 1969. márc. 21. a“»!!!!« ■aisiio aaoiQoaa * eeeeeiis A­eiiaioiiBeieiiiiiiaoaaaaiiiioiiiiiiRiiM5aflaiiflaaMOtiooBaOQRftoiBfliflMtHNoe6i­aiiisB9fi9eee ............................................................*....................................Különtudósítónk telefonj­elentése Aba so para lli Jf áP­MI Magyarország M­I/VID vM a Tanácsköztársaság fWMuMK JftV 50. évfordulóját ünnepli Tito Zágrábba utazott Josip Broz Tito köztársa­sági elnök és felesége útban Zágráb felé tegnap délután rövid időre megpihentek a Szlavónbród közelében levő Marsonija nevű motelban. A magas rangú vendége­ket dr. Vladimir Bakaric, a Horvát KSZ KB elnöke, dr. Savka Dabčević-Kučar, a Horvát Végrehajtó Tanács elnöke, valamint a szlavón­­bródi és bosznabródi község képviselői üdvözölték. A Djuro Djakovic vállalat két fiatal dolgozója virág­csokrot adott át elnökünk­nek és feleségének. Vízum nélkül Nyug­at-Németországba Belgrádból jelenti a Tan­­jug. Csütörtökön, 1969. március 20-án életbe lépett a jugo­szláv—nyugatnémet egyez­mény a vízumkényszer köl­csönös megszüntetéséről. Az egyezmény alapján az útle­véllel rendelkező jugoszláv, illetve nyugatnémet állam­polgárok, függetlenül attól, hogy mely országban tartóz­kodnak, vízum nélkül utaz­hatnak a Német Szövetségi Köztársaságba, illetve Jugo­szláviába és három hónapot tölthetnek ott. A megállapodás nyomaté­kosan hangsúlyozza, hogy azok a jugoszláv, illetve nyugatnémet polgárok, akik munkavállalás végett vagy egyéb kereseti lehetőségek kihasználása céljából utaz­nak az NSZK-ba, illetve a JSZSZK-ba, továbbra is kö­telesek vízumot váltani. Ha nem tartják magukat ehhez a rendelkezéshez, megvon­hatják tőlük a beutazás, il­letve a további ott-tartózko­­dás jogát. .... . . / ~ . ' \__________________ tv. -i . 11 c*­­­ Budapest, március 20. ötven évvel ezelőtt kiáltották ki a világ második szovjet államát, a Magyar Tanácsköztársaságot. Ezek­ben a napokban egész Magyarország az ellenforra­dalmi tengerrel 133 napig dacoló első magyar mun­kásállam évfordulóját ünnepli. Budapesten a középülete­ket, sőt még az autóbuszokat és villamosokat is a munká­sok vörös és a Magyar Nép­­köztársaság piros-fehér-zöld zászlaja díszíti. A falakon falragaszok Lenin és Kis Béla képeivel, Ady idézetek­kel. A házakon, gyárakon feliratok: „Éljen a Magyar Tanácsköztársaság 50. évfor­dulója!”— „Köszöntjük a Ta­nácsköztársaság évforduló­ját”. A mozikban dokumen­tumfilmeket vetítenek, a könyvkereskedések az évfor­dulóval kapcsolatos könyve­ket kínálnak. Kiállítások nyílnak meg, közülük legje­lentősebb az, amely a Tanács­köztársaság agrár­politikai tevékenységét mutatja be. Egymást követik a tudomá­nyos tanácskozások. A lapok tele vannak alkalmi cikkek­kel és visszaemlékezésekkel. Io­oeoooeeeeeooooeoo Egyszóval, a magyar fő­város az évforduló jegyében él. És ahogy közeledik már­cius 21-e, a Tanácsköztársa­ság kikiáltásának napja, emelkedik az ünnepi meg­emlékezések, díszgyűlések szintje és jelentősége. Szer­dán Pest megye tanácsának dísztermében egy dombormű­vet és emléktáblát lepleztek le. Ebből az alkalomból meg­emlékeztek Joánovics Sán­dorról, Pest—Pilis—Solt—Kis­kun vármegye direktóriumá­nak verseci származású el­nökéről, aki később a Jugo­szláv Kommunista Párt szol­gálatába állította forradalmi egyéniségét. Szerdán megér­kezett a külföldi küldöttsé­gek zöme. A magyar lapok külön kiemelték, hogy a Komszomol küldöttségében Budapestre érkezett Pavel Belyajev szovjet űrhajós. Valamennyi újság hírt ad a jugoszláv kormányküldött­ség megérkezéséről. A Nép­­szabadság címben is kiemeli ezt a tényt. Ma, csütörtökön délelőtt Losonczy Pál, az elnöki ta­nács elnöke, kitüntette a (Folytatása a 3. oldalon) Súlyos légikatasztrófa Egyiptomban Kilencvenkét ember meghalt, tíz súlyosan megsebesít It Lezuhant egy Iljusin—18 típusú utasszállító repülőgép A Venezuela nyugati ré­szein vasárnap történt­­ka­tasztrófa utjait — amelyben 162 ember veszítette életét — még nem sikerült tisztáz­ni, és máris lezuhant egy másik utasszállító repülő­gép, ezúttal Egyiptom­ban. A szerencsétlenség az osz­­szuáni repülőtéren, csütörtö­kön­ történt. Az United Arab Airlines légiforgalmi válla­lat Iljusin—18 típusú szov­jet gyártmányú repülőgépe leszállás közben felrobbant, és 92 ember meghalt, 11 sú­lyosa­n megsebesült. A repülőgép zarándoklóikat szállított Dzsiddiából Szaúd- Arábiába, összesen 96 utasa volt, legénysége hét főből állt. Leszállás közben a repü­lőgép megbillent, és egyik szárnya megérintette a­­kifu­tópályát. Az ütődés követ­keztében felrobbant a gép benzántartá­lya, és a repülő lángba borult. A robbanás a gép alkatrészeit messzire re­pítette. Ez az egyiptomi légi for­galom legsúlyosabb­­kataszt­rófája. Tavaly augusztusban egy ugyancsak szovjet gyárt­mányú Ank­onov—24-es re­pülőgép zuhant a Földközi­­tengerbe Ciprus közelében. Akkor 40 ember vesztette életét. A szerencsétlenség után kiadott hivatalos közlemény szerint a gép személyzeté­nek miniden tagja maghalt, ez életben maradt 11 utas közül háromnak válságos az állapota. Az idén már kilenc repülőszerencsétlenség volt — 472 e­lőtt Az Iljusin—18 egyiptomi katasztrófája a kevencedik (Folytatása a 3. oldalon) Í­IUt­­H------------------------------­A munkatörvény módosításával bővül a dolgozók önigazgatási joga A Szövetségi Képviselőházban tegnap négy tanács ülésezett - Anton Polajner, Miska Agbaba , dr. Nikola Glorgijevszki ismertették a törvénytervezeteket A Szövetségi Képvisel­őházban tegnap négy tanács ülésezett. A délelőtti órákban a külön ülések után a Szövetségi Tanács és a Politikai­ Szervezési Tanács együttes ülésén Anton Polajner, a Szövetségi Mun­kaügyi Tanács elnöke ismertette a munkatörvény módosítására vonatkozó tervezetet. Déli fél egykor a Szövetségi Tanács és a Népjóléti­ Egészségügyi Ta­nács képviselői tartottak együttes ülést, amelyen Mil­ka Agbaba a képviselőházi közös bizottság elnöke a betegségi biztosítás és az egészségvédelmi rendszerre vonatkozó törvénytervezetről, dr. Nikola Giorgijevsz­­ki, a Szövetségi Egészségügyi Tanács elnöke pedig az egészségvédelemre és az egészségügyi szolgálatra vo­natkozó alaptörvény-tervezetről beszélt. Az együttes ülések után a tanácsok újból külön üléseket tartottak. A Népek Tanácsa délután fél 5-kor ült össze. Ma délelőtt a Gazdasági Tanács és a Közoktatási­­Művelődési Tanács képviselői is ülést tartanak, jobb szerkezeti összetételére, a munkafegyelem és a mun­kaszervezés erősítésére, min­denekelőtt pedig a dolgozók önigazgatási jogainak bőví­tésére ösztönözze. — A helyzet megérett ar­ra — folytatta az elnök —, hogy a munkaügyi alaptör­vényt gyökeresen felülvizs­­gálju­k, s megteremtsük az előfeltételeket a társult mun­ka kódexének meghozata­lához, amely jelentősen csökkenteni fogja az állam és a szövetség szerepét, ugyanakkor pedig bővíti a közvetlen termelők önigaz­gatási jogkörét. A munka­ügyi törvény kiigazítását és módosítását — hangsúlyozta az elnök —, elsősorban a gyakorlait sürgeti, mert az elavult törvény akadályozza a munkaszervezeteket és a bíróságokat a munkaviszony­A munkatörvény módosítását a gyakorlat sürgeti . A munka­törvény módo­sítására vonatkozó terveze­tet — mondotta bevezetőjé­nek kezdetén Anton Polaj­ner, a Szövetségi Munkaügyi Tanács elnöke — számos képviselőházi szerv és bizott­ság, többek között a Gazda­sági Tanács is megvitatta, és általánosságban majdnem mindenben egyetértenek elő­terjesztőivel. A tervezetet ezenkívül a Gazdasági Ka­mara, a köztársasági kép­viselőházak és végrehajtó tanácsok és a munkaszerve­zetek több mint egy éven át vitatták. E széles körű vita során beigazolódott, hogy a gazdasági és társadalmi re­form megköveteli a törvény módosítását, éspedig olyan értelemben, hogy a munka­szervezeteket a munkaerő­ből eredő ügyek megfelelő intézésében.­­ A módosítások és ki­egészítések többek között a próbamunkák orr­a, a dol­gozók egyik munkahelyről másikra való áthelyezésére, valamint a munkaidő év köz­ben történő beosztására vo­natkoznak. Az elnök azután megállapította, hogy a dol­gozók kizárásának és elbo­csátásának a kérdésében még nincsenek végleges ál­láspontok. A képviselőház gazdasági tanácsa ugyanis a súlyosabb fegyelmi kihágá­sokért pénzbüntetés beveze­tését javasolja, valamint rö­vidített eljárást a kizárásra. A képviselőházi tanácsok csak ezután döntenek az er­re vonatkozó javaslatokról. A módosításra vonatkozó tervezet bizonyos területe­ken a társadalmi közösség nagyobb fokú beavatkozását javasolja. A munkaszerve­zetek kötelesek minden munkahelyre pontosan meg­szabni a szükséges szakkép­zettséget, a tiszteletdíjas munkát a törvényes előírá­sok szerint korlátozni, vala­mint a férfiakat 40, a nőket pedig 35 évi munkakör után nyug­díj­aztatni.­­ A magánmunkaadók munkaügyi kérdéseit köztár­sasági törvények fogják sza­bályozni — mondta fejtege­tése végén Anton Polajner. Szs (Folytatása a 6. oldalon) Anton Polajner beszámolóját olvassa a Szövetségi Szkupszina ülésén Fogadás a Magyar Tanácsköztársaság évfordulójának tiszteletére Marjai József, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete, csütörtökön dél­ben, a Magyar Tanácsköz­társaság kikiáltásának 50. évfordulója alkalmából fo­gadást rendezett a nagykö­vetség épületében. A foga­dáson többek között megje­lent Nagy József, Dimcse Be­­lovszki és Boško Šiljegović, a JKSZ Elnökségének tag­jai, Nagy Ferenc, a Szövet­ségi Végrehajtó Tanács tag­ja, dr. Behák László, a Szo­cialista Szövetség Szövetségi Választmánya végrehajtó bi­zottságának tagja, Milorad Pešić külügyi államtitkár­helyettes, Vlado Sestak, a köztársasági elnök protokoll­főnöke, Voja Darkovic, a Szövetségi Szkupstina kép­viselője, Ilija Rajačić, a tar­tományi képviselőház elnöke, Minda Tibor, a tartományi végrehajtó tanács alelnöke, továbbá a jugoszláv nép­hadsereg képviselői Mate Jerkovic ellentengernaggyal az élen, valamint a Belgrád­­ban akkreditált diplomáciai testületek képviselői. Szovjet népvándor­lás a Távol-Keletre (2. oldal) Mélyreható reformok Jugoszláviában (3. oldal) • A Tanácsköztársa­ság évfordulójára (4. oldal) • Az állam vagy a munkaszervezet az első? • Elfekvő szabadal­mak (5. oldal) • Nincs elég pénz az egészségügy továbbfejlesztésére • Áprilisban és május­ban összeírják a földműves háztartásokat (6. oldal) • Felgyújtotta tanyáját és milliós károkat okozott • új autóbuszállomás Ljubljanában (7. oldal) • Rádióműsor НМИ*М«ШММ»ИМ«»»МИМ1»*»1ПИМ11

Next