Magyar Szó, 1970. november (27. évfolyam, 301-328. szám)
1970-11-07 / 307. szám
8. oldal mm ötven százalékkal nagyobb tiszta jövedelem Tartományi vezetők jártak Zrenjaninban Szerdán Zrenjaninba látogatott MINDA Tibor, a Tartományi Végrehajtó Tanács alelnöke, Sima DUJIN, a Tartományi Végrehajtó Tanács tagja, Zarko ZUPTINSKI, a Tartományi Szkupstina Gazdasági Bizottságának elnöke és Vukašin DROBAC, tartományi tájékoztatásügyi titkár. Jugomir PAJICnak, a községi képviselő-testület elnökének, Dušan RADAKOVICnak, a KSZ községi bizottsága titkárának és több más községi vezető kíséretében ellátogattak a Szervó Mihály kombinátba. Itt a vendégeket Milivoje Popov vezérigazgató fogadta, s megismertette velük a kombinát jelenlegi helyzetét. A Szervo Mihály Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kombinát az idén kilenc hónap alatt 4,75 százalékkal több összjövedelmet valósított meg, mint tavaly az azonos időszakban. A tiszta jövedelme pedig körülbelül 50 százalékkal volt nagyobb. E jobb gazdálkodás eredményeként a személyi jövedelmek is növekedtek átlag 13 százalékkal. Milivoj Popov ezután ismertette a munkaszervezet idei beruházási tervét is. Az év elején azt irányozták elő, hogy egyes üzemrészlegek bővítésére és néhány új üzem építésére 125 millió dinárt fordítanak az év végéig ebből 115 millió dinárt fognak elkölteni a cukorgyár korszerűsítésére, egy margarinkészítő üzemre, egy palackozó építésére az olajgyárban stb. A megbeszélésen szó volt arról a széles körű társulási folyamatról is, amelyben aktívan részt vesz a kombinát. A vendégek ellátogattak a radiátorgyárba. Itt Gojko LATINOVIČ vezérigazgató ismertette a radiátorgyár és a Sinvoz társulásának előnyeit és a Metind néven megalakult új egyesült vállalat beruházási tervét. A tartományi vezetők ezután a Zitoproduktban a búza felvásárlásáról, a liszt értékesítéséről és a vajdasági gabonafeldolgozók együttes vállalkozásáról folytattak megbeszélést. V. • ••• »• »••»•••••e•eso- |( • • - (■ *••••*• |« • • • o • • ■ •••••• ••••••• • •••■a immm MIMI IMIIM IMIM MIMII ■ •••II IMIIM inni Imiim IMIM IMIMM IMIM Illlllll • ••MII ..•IIIIIMIM. Illlllll • •••••I ••MIMMMMIIMI« IIIIMII A zrenjanini cukorgyár korszerűsítése hamarosan befejeződik. Egyes üzemrészlegekben már kedden megkezdték a próbatermelést, hétfőn vagy kedden pedig a gyár fokozatosan megindulhat a termeléssel. Ha minden a tervek szerint halad, és a próbák sikerülnek, akkor a jövő hét végén teljes erővel folyhat a termelés. Naponta 600 vagon répát dolgozhatnak fel a korszerűsített gyárban. Képünkön: Gépesített répaszedés (hi) Decemberben tüdőszűrés Péterrévén Decemberben Péter révén ismét megszervezik a lakosság kötelező tüdőszűrését. Minden 14 évnél idősebb polgár számára kötelező lesz. A lakosok összeírását a napokban megkezdték, az elkészített névsor alapján idézik be őket. —Kér— Válságban az ivanovói mozi Körülbelül egy éve, hogy Ivanovo kultúréletének jelentős tényezője, a mozi, anyagi gondokkal küszködik. Akkoriban úgy akartak javítani a helyzeten, hogy összefogott hét dél-bánáti mozivállalat — Kačarevo, Jabuka, Dolovo, Starčevo, Omoljica, Ivanovo és Banatski Brestovac mozija — közös filmműsorral. Azonban ez sem váltotta be a reményeket. Napi késések, kiesések voltak a műsorban. A közönség is lassan elpártolt. Az egyre gyérebb látogatottság fő oka, hogy folyton csökken a falu lélekszáma, külföldre távoznak a fiatalok. Az öregek viszont ritkán járnak moziba. Gyerekek is alig vannak a vasárnapi előadásokon. A mozi hosszan tartó krízise már a tetőpontját érte. A múlt vasárnapi esti előadáson összesen négy néző jelent meg. Hogy a helyzet jobban bonyolódjon, egyes filmkölcsönző vállalatok sem teljesítik szerződéses kötelezettségüket. Az elmúlt hónapokban két ízben egyáltalán nem küldtek műsort, egy alkalommal pedig a beígért helyett egy egészen silány produkciót. Előadást sem lehetett tartani. A mozivállalat súlyos anyagi gondjaival képtelen egyedül megbirkózni. Az októberi fizetést az alkalmazottak már nem kapták meg. Nincs pénz a berendezések, valamint az épület javítására. Pedig erre nagy szükség van, mert az épület omladozik. A mennyezet beázik, több helyen be is szakadt. A teremben nincs úgyszólván egyetlen ép szék. A vetítőgép, illetve a hangszóró sem működik rendesen. Nem is csoda, hogy a még meglevő közönség érdeklődése is megcsappant. A művelődési tanács tagjai közül egyesek a belépőjegyek növelésében látják a kiutat, mások viszont ellenzik ezt, mondván, két dinár is elég sok. Az egyre kevesebb, de igényesebb közönség pedig megköveteli, hogy jó és jól levezetett előadást lásson. Egy dolog bizonyos. Sürgős segítségre van szükség, mert különben a mozi, a nem is olyan népszerű mozi, bármikor bezárhatja kapuit. (H. Zs.) Levélkrematórium Ősszel az összegyűlt faleveleket kupacokba gyűjtik, elégetik az utcán, a járdaszegélyeken. Nem ritka látvány faluhelyen a fanyar füstöt árasztó falevélhalmaz. (Ám ez még nem levélkrematórium, ugyebár?!) Egyszerűbb így, mint cipelgetni, hordozgatni. Ésszerűség mindenáron. Ez most a jelszó. Lehet, ez adott ötletet azoknak is, akik az összegyűlt leveleket az ivanovói postaszekrényben . . . A hőstettek sorozata ismét egy szenzációs alkalmi sakkhúzással bővült nálunk. Hiába is tagadnánk. Adva van egy bizonyos szűkebb körű, állandóan bővülő exkluzív társaság rendbontó klubja. Alapszabályai némi kívánnivalót hagynak hátra. Bevert mozikirakat, megrongált kerítések, kapuk, épületek, csúffá tett parkültetvények, törő-zúzó, rongáló rendetlenségben vetélkedők véd- és dacszövetsége. Mennyi gondolat veszett kárba, semmisült meg abban a 30—40 gyanútlan bizalommal útjára bocsátott borítékban. Mennyi sok üdvözlet, kérelem, örömös közlendő, esetleg fájdalmas panasz vált hamuvá a gonoszkodók durva tréfája (?!) által. Vagy reszkető, öreges kéz rótta, kicsit esetlen ákombákomjait pislákoló lámpafénynél megerőltető napi munka után, a pihenésre szánt éjszakából lopva el egy kicsikét. A fájó lényeg az, hogy ilyesmi is megtörténhet napjainkban, amikor az iskola jóformán a tökéletességig képzett mintaképeket bocsát az élet útjára, nyolc keserves esztendő után?! Mikor a felvilágosultság más téren (szex-forradalom) minden álszemérmet féligmeddig már levetkőztetve odahat, hogy . . . Más téren megoldhat, hogy egyesek nyíltan megmutatják eddig az illendőség kalodájában (?) erőszakkal begyömöszölt énjük sokrétűségét (is). Ez a kaloda kényelmetlen is lehet ugyan, de sok esetben vad, elszabadult ösztönök célszerű eszközének bizonyul. Mert a felgyújtott ivanovói postaláda, gyanútlan kis levelek krematóriumaként élénk bizonyítéka, hogy a féktelenül szabadjára eresztett rosszindulat nem ismer korlátokat, tapintatot, főleg tisztességet és becsületet. Nem gyerekes csínytevés ez. Éretlen fickók tréfája. Előre megfontolt szándékú, kisebb mérvű gaztett. Példás büntetést követel. Mert holnap már elhamvaszthatnak, tönkretehetnek egyebet is. (H. Zs.) MAGYAR SZÓ Felfelé ívelő tevékenység A zrenjanini Petőfi Sándor Művelődési Egyesület választmányi üléséről Szerdán este a zrenjanini Petőfi Sándor Művelődési Egyesület választmányi ülést tartott. A beszámolóból kiderült, hogy az elmúlt 14— 15 hónap alatt sikerült az egyesület épületét annyira rendbe hozni, hogy ma szépen berendezett terme, könyvtára, társalgója, kis kerthelyisége van. Még csak a színpad műszaki felszerelését kell megoldani. Az idén októberig szép eredményeket ért el az egyesület. Kapcsolatokat teremtett a község más kulturális intézményeivel is, és ezeket hamarosan kiterjesztik a testvérváros Békéscsaba művelődési egyesületeire is. Az Aranymikrofon vetélkedőjének megszervezését is az egyesület vállalta magára. Kétszeresére nőtt a könyvtár forgalma is. Igaz, ehhez hozzájárult az is, hogy 199 új könyvet vettek. Gyűjtöttek a lukácsfalvi könyvtár számára is. 136 könyv gyűlt össze, és ezeket a napokban adják át a lukácsi könyvtárnak. A tavaly megalakult ifjúsági klub munkája is eredményes. A szórakoztató műsorokat szervező bizottság is alaposan kivette részét a munkából. Hét társasestet rendezett. Szép bevétel gyűlt össze. A választmány külön elismerésben részesítette azokat, akik önkéntes munkával hozzájárultak az épület rendbe hozásához. (hi) Befejezték a károk felbecsülését Mihajlo Simic mérnöktől, a községi képviselő-testület mezőgazdasági osztályának a vezetőjétől megtudtuk, hogy Kikindán felbecsülték a mezőgazdaságot ért talajvízkárokat. összesen 4900 földműves jelentette be károsodását a községi képviselő-testület illetékes osztályán. A bizottság minden kérelmezőhöz kiszállt, s a helyszínen győződött meg a károk nagyságáról. Az anyagi veszteség igen nagy, a pontos számításokat most végzik. P. P. A szükségtelen üvegbehozatal ellen Az üvegfeldolgozó vállalatok országos ügyviteli szövetsége igazgató bizottságának zrenjanini tanácskozásáról Az üvegfeldolgozó vállalatok országos ügyviteli szövetsége igazgató bizottságának Zrenjaninban tartott ülésén nagy vita alakult ki az üvegbehozatalról. Hiányolták és kifogásolták, hogy olyan üveg behozatalát is engedélyezik, amit nálunk is előállítanak. Elmarasztalóan szóltak az újvidéki Tehnometal Kereskedelmi Vállalatról, amely az ügyviteli szövetséghez fordul 1550 tonna üveg behozatalának engedélyezéséért, amit hazai vállalatok is gyártanak. A vita folyamán megállapodtak abban, hogy jövőre a nyugati államokból 2200 tonna üveget hoznak be külföldről, amit hazai üveggyárak nem gyártanak. A keleteurópai országokból 500 tonna üveg behozatalára kérnek engedélyt. A nehézségek közül elsősorban azt említették, amely az üvegfeldolgozó vállalatokat érinti azáltal, hogy a behozatali érték 50 százalékát letétbe kell helyezni. (hr) SZENTTAMÁSI HÍREK A szenttamási helyi közösségben a közelmúltban elemezték az elmúlt kilenc hónapban végzett közművesítési munkákat. Megállapították, hogy sok munkával késnek, s valószínűleg az év végéig sem hozzák be a késést. Még nem készült el az autóbuszmegállóhoz vezető út, de az év végéig talán befejezik. Az autóbuszállomás kiépült, de még nem adták át rendeltetésének. A tervezett 3000 méter hosszú betonútnak csak egy része készült el, az is sok helyen rossz minőségű. A vízvezeték építését befejezték. A villanyhálózat korszerűsítésével késnek és kérdés, befejezik-e az idén. oo A szenttamási kommunális létesítmények rendben tartását a Graditell Kommunális Vállalat végzi. A helyi közösség elégedetlen a munkájával. Kifogásolható az utcai világítás, az utcai kutak rendben tartása, a parkok tisztán tartása, az utcák öntözése stb. A helyi közösség azt is felrója a Graditel- nek, hogy tervszerűtlenül végzi a munkát. R. S. Az ешш Munkaközvetítő hírei Az újvidéki Vojvodina Utasszállító Vállalat adai kirendeltsége három jegykezelőt keres. Pályázhatnak közgazdasági vagy más középiskolát végzett férfiak, akik letöltötték katonaidejüket. A próbaidő 60 nap, az alapfizetés 665 dinár. Ugyanez a vállalat még négy magas szakképzettségű vagy szakképzett, D kategóriással rendelkező autóbuszvezetőt keres 6 éves vezetői gyakorlattal. A próbaidő 60 nap, az alapfizetés 1037 dinár. Az adai Potisse Szerszámgépgyár több szakképzett fém esztergályost, fémmaróst és fémcsiszolót keres állandó munkára. Elsőbbségben részesülnek azok a jelentkezők, akik már voltak katonák. Fizetés a gyár illetményszabályzata szerint. Szombat, 1970. nov. 7. Ma este Moravicán Gesztenyebál A moravicai fiatalok ma este gesztenyebálat rendez,nek az ifjúsági otthonban. Fellép a Friends együttes. Belépődíj vacsorával 4 dinár. Jegyek Nagyides Lászlónál kaphatók. Holnap A Senorok vendégszereplése Holnap este Moravicán vendégszerepel a bajmoki Senorok gitárzenekar. Az ifjúsági otthonban lép közönség elé este 7 órakor. A táncra a belépődíj 3 dinár. T. L. Tudja-e a jobb kéz, mit csinál a bal? Talán már régóta aktuális a csatorna jobb oldalán levő városrészben két utca kibetonozása. Erről már többször szó volt a választók gyűlésén. Vitathatatlan ugyanis, hogy nem csak a központban van szükség betonútra, hanem ezen a részen is, annál is inkább, mert ezek az utcák közül valamelyik ráveszi majd a teherforgalom lebonyolítását, és csökken a központban áthaladó járművek száma. Mindez közismert tény Kulán. Úgy látszik azonban, egyesek sohasem hallottak ilyesmiről, mert nemrégen éppen ezekben az utcákban a lakásgazdálkodási vállalat úgy helyezte el a vízvezetékcsöveket, hogy lehetetlenné vált az úttest kibetonozása. A szakértők szerint ugyanis a betonsáv épp a vízvezeték fölé kerülne, s ez súlyos következménnyel járhat, mert az utat nehéz tehergépkocsik is használnák. Azt viszont mindenki tudja, mi történik akkor, ha a cső megreped vagy összetörik. A megoldás az lenne, ha arrébb helyeznék a vízvezetéket! Csakhogy ez jelentős kiadással jár, amire pénzt kell szerezni, nem szólva arról, hogy ki az, aki így tervez, ki és honnan teremtik elő majd a szükséges pénzt. (h-m)