Magyar Szó, 1972. június (29. évfolyam, 164-178. szám)
1972-06-24 / 172. szám
?. oldal Ismét megingott a font kozásra ültek össze a svájci Nemzeti Bank igazgatói. Japán hivatalos körökben meglepetést keltett a font árfolyamának felszabadítása. Egyes pénzügyi szakértők szerint ez csak előjátéka a font leértékelésének. Az esetleges leértékelés magával vonhatja a jen devalválását. Az izraeli bank ideiglenesen megszüntette a fontsterlinggel való ügyleteket. Egy tekintélyes olasz pénzügyi szakember pénteken kijelentette, hogy a font sterling lebegő árfolyamának bevezetésével az angol kormány megtette az első lépést a leértékelés felé. Az intézkedés nehéz helyzetbe hozta a külföldön tartózkodó brit állampolgárokat, mert a külföldi bankok egyelőre nem váltják be az angol pénzt. Az olasz pénzügyminisztérium közleményében cáfolta a híreszteléseket, hogy küszöbön áll a líra leértékelése. A hírt csütörtökön egy római esti lap közölte. Az újság úgy értesült, hogy a lírát négy százalékkal devalválják. Az erről szóló megállapodás állítólag már megszületett, de a leértékelést az olasz kormányválság miatt egyelőre nem akarják bejelenteni. Az AFP jelentette, hogy a nyugatnémet Nemzeti Bank beszüntette a meggyengült dollár vásárlását. Az NSZK-ban pénteken zárva maradtak a tőzsdék. Ma Párizsban összeülnek az Európai Közös Piac tagállamai nemzeti bankjainak kormányzói. A hírt Valery Giscard d’Estaing francia pénzügyminiszter jelentette be Georges Pompidou államfővel folytatott megbeszélései után. Pompidou és d’Estaing a nemzetközi pénzügyi válságot vitatták meg. A brit kormány szóvivője pénteken közölte, hogy bevezették a font sterling lebegő árfolyamát. Pénteken bezárták a londoni tőzsdét, és a pénzintézeteket csak kedden nyitják ki. A pénzügyminisztérium köz árfolyama a dollárhoz és a reménye szerint megszigorítják a brit polgárok külföldi ügyleteinek devizaellenőrzését. A közlemény szerint az intézkedés elkerülhetetlen volt, meg kell akadályozni a tőke kiáramlását az országból. Az intézkedés lényege, hogy a font sterling Közös Piac tagállamainak pénzéhez viszonyítva, eltérhet a korábban megszabott szintjétől. A pénzügyminisztérium közölte, hogy a kormány igyekszik minél gyorsabban visszatérni a szilárd árfolyamra, az intézkedés csak ideiglenes jellegű. Az AFP jelentette Bernből, hogy az angol font lebegő árfolyamának bevezetését követően Zürichben pénteken rendkívüli tanács- A moszkvai egyezmény előnyös az USA számára - jelentette ki Nixon Washingtonból jelenti a Reuter, az AFP és az AP. Nixon amerikai elnök közölte, hogy az USA biztonsága kárt szenvedne, ha a kongresszus csak a védelmi fegyverrendszerekre vonatkozó amerikai—szovjet megállapodást fogadná el és nem hagyná jóvá azokat az összegeket, amelyeket az egyezmény hatáskörébe nem tartozó fegyverek tökéletesítésére szánnak. Nixon kijelentette, hogy nem írta volna alá az egyezményt, ha nem volna biztos benne, hogy a megállapodás jelentős az Egyesült Államok számára. Megállapítását azzal támasztotta alá, hogy az egyezmény olyan fegyverek gyártásának korlátozására is vonatkozik, amelyekkel a Szovjetunió már rendelkezik, az USA viszont még nem. Az amerikai elnök egy rögtönzött sajóértekezleten beszélt, amelynek napirendjén egyébként csak belpolitikai kérdések szerepeltek. Egy kérdésre válaszolva helyeselte, hogy leváltották Lavelle tábornokot, aki tavaly önhatalmúlag elrendelte az észak-vietnami területek bombázását. Versenyképes lesz az osztrák acélipar Bécsből jelenti a Tanjug. Kreisky kancellár kormányának hosszú tárgyalások után sikerült nyélbeütnie a négy legnagyobb osztrák acéltröszt: a West, az Alpine- Montan, a Schöllers és a Böhlers cégek egyesülését. Az új tröszt a Stahl részvénytársaság nevet viseli, székhelye Linz lesz. A tröszt 80 000 munkást alkalaz és az egyik legnagyobb lesz a világon. Az egyesülés célja az osztrák acélipar termelésének fokozása, versenyképességének növelése. Kreisky kancellár kijelentette, hogy az egyesülés után új munkahelyeket nyitnak. Az új tröszt jövőre 15 milliárd schilling értékben végez beruházásokat. Zambiai—jugoszláv mezőgazdasági nagyüzem Belgrádból jelenti a Tanjug. R. Kamanga zambiai mezőgazdaságügyi miniszter kedvezően nyilatkozott a közös jugoszláv—zambiai mezőgazdasági üzem létrehozását előirányzó szerződésről. Kamanga miniszter a Tanjug munkatársainak adott nyilatkozatában kedvezően értékelte a jugoszláv üzemek hozzájárulását Zambia fejlesztéséhez. Kijelentette, hogy hazája mezőgazdaságának célja elegendő élelmiszert termelni, hogy fedezhesse az ország szükségleteit. A jugoszláv— zambiai üzemet 1050 millió dolláros kezdő tőkével alapították meg, Zambia 51, a jugoszláv üzemek pedig 49 százalékkal vesznek részt benne. A jövedelmet is ilyen arányban osztják el. Az üzemnek 20 000 hektár termőfadje lesz. _ Közös határállomás Gyékényesen Mészáros Károly magyar közlekedési- és postaügyi miniszterhelyettes pénteken délben megnyitotta a közös magyar—jugoszláv határállomást Gyékényesen, a Koprivnicától 15 kilométerre levő magyar városkában. Ebből az alkalomból dr. Mészáros Károly kijelentette, hogy az újabb határállomás meggyorsítja a két szomszédos baráti ország közötti vasúti összeköttetést. Az ünnepségen beszélt Blagoje Popov szövetségi közlekedési titkár és dr. Csanádi György magyar közlekedési- és postaügyi miniszter. Jelen volt Vanja Vranjican, a Jugoszláv Vasutak Közösségének vezérigazgatója is. Goran Janki: A FEKETE EMIGRÁCIÓ AKNAMUNKÁJA (5) Párizsi csoport az elmúlt hetekben rendkívül élénk volt, érintkezést keres a külföldön dolgozó munkások szervezeteivel, más politikai emigránsokkal és keresi a módját, hogyan hathatna hazánk belső életére. A maffia a jugoszláv munkásokat fosztogatja Az usztasáik, a csetnikek és egyéb gonosztevők fosztogatják a Német Szövetségi Köztársaságban, Svédországban és Svájcban dolgozó munkásainkat. Meglesik és kényszerítik őket, hogy „önkéntes adományokkal” támogassák az emigráns szervezeteket, sőt arra igyekeznek rávenni őket, hogy csatlakozzanak hozzájuk. „A Német Szövetségi Köztársaság kellős közepén — írja Claus Elroth, a nyugatnémet televízió egyik szerkesztője —, az emberek úgy érzik magukat, mintha valamilyen zsarnoki uralom alatt élnének: a jugoszláv munkások rettegnek a bűnözők szervezeteitől, amelyek alig különböznek a maffiától csak némi politikai mázzal vannak bevonva. Az usztasa szervezet több csoportból áll, egy-egy ilyen csoportban mintegy 30 veszedelmes gonosztevő verődik össze, az amerikai példa nyomán egyesítik a politikát a bűnözéssel és remek üzletet csinálnak belőle, amelynek egyetlen alapja a félelem...” A maffia áldozatai mindenekelőtt azok a jugoszláv munkások, akik nem a munkaközvetítő hivatal útján jutottak külföldre. Mivel nincsenek hivatalosan bejelentve, a gonosztevők megzsarolják őket és „segítenek nekik”, hogy álláshoz jussanak. Egyes nyugatnémet újságok már többször is megírták, hogy az emigránsokból alakult maffia a munkások keresetének felét is elszedi. Ott azonban, ahol a jugoszlávok jól meg vannak szervezve, ahol klubjaik, szakszervezeteik vannak és szilárd kapcsolatot tartanak fenn diplomáciai képviseleteinkkel, a maffia tehetetlen, nem mer a munkások közelébe sem menni. A gengsztercsoportoknak már volt alkalmuk rá, hogy meggyőződjenek a szöveteten fellépő munkások erejéről, nem egyet közülük a szó szoros értelmében kidobtak a jugoszláv klubokból és vendéglőkből. Miután a német újságok meg a televízió egyre nyíltabban ír az új maffia gaztetteiről, az usztasáknak a közelmúltban elhunyt vezetője, dr. Bankó Jelic, cáfolni igyekezett a sajtó és a televízió megállapításait. A bíróságon pertindított Claus Elroth ellen becsületsértés miatt, a per azonban ellene fordult: az usztasa vezér képtelen volt igazolni ámításait és az emigráns maffiáról szóló újságok meg televízió még keményebb hangnemben támadta őket. A főbb arcú emigránsvezér Az Uchladstrasse 141. szám alatt álló három emeletes berlini ház előtt rendőr őrködik. Odabenn viszont minden lépcsőfordulónál egy-egy usztasa végez testőri szolgálatot. Ebben a gondosan őrzött épületben élt Branko Jelic, az emigráns usztasák vezetője a több arcú ember. Ő volt a Nyugaton legismertebb jugoszláviai emigráns. Tényleges tevékenységét sűrű homály burkolta. Jelic már a háború kitörése előtt egyik vezetője volt az usztasa mozgalomnak, a háború alatt a háttérben szőtte terveit, és 1945-ben egyes nyugati hírszerző szolgálatoktól kért és kapott menedéket. Orvosi munkáján kívül kémkedett és más kétes ügyekkel foglalkozott, s csak néhány évvel ezelőtt állt ki nyíltan a politikai élet színpadára. Az épület harmadik emeletén rendezte be orvosi rendelőjét, hogy ezzel is leplezze kémkedését, romboló tevékenységét. A második emeleten vannak az úgynevezett „Horvát Népbizottság” (Hrvatski narodni odbor — HNO) helyiségei. Itt gyülekezik a legsötétebb emigráns söpredék. MAGYAR SZÓ Szombat, 1972. június 24. Előkészületek az el nem kötelezettek miniszteri értekezletére Rio de Janeiróból jelenti a Tanjug. A guayanai újságok közlése szerint a georgetowni kormány a napokban megkezdte az előkészületeket az el nem kötelezett országok külügyminiszteri értekezletére. Az értekezletet Georgetownban tartják augusztus első felében, valószínűleg nyolcadikai kezdettel. Az újságok szerint a kormány már kapcsolatra lépett az el nem kötelezett latinamerikai, afrikai, ázsiai és európai országokkal. Az előkészítő értekezlet után 1973-ban, esetleg megtartják az el nem kötelezettek csúcsértekezletét valószínűleg egy dél-amerikai országban. Egyes értesülések szerint a csúcsértekezlet Chilében lesz. Hétfőn visszatér a béke Észak-Írországba Londonból jelenti a Tanjug. Az elmúlt két és fél évben történt zavargások és vérengzések után kilátás van rá, hogy visszatér a béke Észak-Írországba. Úgy látszik a kerekasztal értekezlet, amelyet William Whitelaw brit államtitkár szervezett az észak-írországi politikai pártok és mozgalmak képviselőivel, eredményt hozott. A nyolcnapos tanácskozáson, amelyet részben nyilvánosan, részben pedig titokban folytattak az IRA és más pártok, illetve mozgalmak képviselőivel, megállapodás született, hogy a jövő hét kezdetétől, a majd hároméves zavargások után, ammelyekben 375 ember vesztette életét, fegyverszünet lesz Észak-Írországban. Pénteken reggel megerősítették a hírt, hogy az illegális Ír Köztársasági Hadsereg parancsnoksága utasítást adott, hogy hétfő éjféltől kezdve szüntessenek be minden hadműveletet. Az Észak-Írországban állomásozó csapatok is ugyanabban az időben abbahagyják az IRA híveinek üldözését. Biztató, hogy egyik fél sem kötötte feltételekhez a katonai tevékenység beszüntetését. Ily módon kedvező politikai légkör alakult ki az észak-írországi pártok és mozgalmak tanácskozására, amelyen talán megszületik a politikai megoldás. Lynch, az Ír Köztársaság miniszterelnöke, pénteken reggel üdvözölte az alszerd megegyezést, mert lehetőséget ad a problémák politikai megoldására. Péntekre virradó éjjel egyes észak-írországi városokban még történtek kisebb összecsapások az IRA harcosai és a brit katonák között. Egy ember meghalt. Az elmúlt tíz hónapban 90 angol katona esett el Ulsterban. A hazafiak heves támadása Hue környékén A dél-vietnami hazafiak pénteken észak-vietnami harckocsik támogatásával támadást indítottak a kormánycsapatok Hue környéki hadállásai ellen. Az UPI harctéri jelentése szerint az amerikai és a saigoni légierő gépei bombákat szórtak a támadókra. A jelentés szerint ez volt a szabadságharcosok leghevesebb támadása május elseje óta, amikor elfoglalták Kvang Tui tartományt. Az amerikai bombázógépek az elmúlt 24 óráiban a leghevesebb támadást intézték észak-vietnami területek ellen. Különösen súlyos légitámadás érte Hanoi és Haiphong környékét. Mint ismeretes, Hanoit egy ideig, amíg Podgornij szovjet államfő a városban tartózkodott, megkímélték az amerikai bombázók. Saigontól néhány száz kilométerre északra, An Lok városban, a kormánycsapatok még mindig utcai csatározásokat folytatnak. A Központi Fennsíkon, Kontóm környékén, kisebb harcok voltak. A VNA észak-vietnami hírügynökség jelentette, hogy hétfő óta nyolc amerikai támadó repülőgépet lőttek le az ország területe felett. A VDK-ban eddig 3673 amerikai gépet semmisítettek meg. Az Izraeli KP kongresszust tart Az Izraeli KP XVII. kongresszusán, amelyet Tel Avivban tartanak, több delegátus elítélte az izraeli uralkodó körök kalandorpolitikáját és az erőszakkal szerzett arab területek megszállását. Hangsúlyozták, hogy Tel Aviv hódító politikája megnehezíti a közel-keleti helyzet rendezéseit és fenyegeti az izraeli lakosság életszínvonalát. Sok küldött kijelentette, hogy az izraeli munkásoknak gyakrabban kell sztrájkba lépniük, jogaik és érdekeik védelmében, amelyeket a túlméretezett katonai kiadások veszélybe hoztak. Kissinger visszatért Washingtonba Pekingből jelenti a Reutert Henry Kissinger, Nixon amerikai elnök nemzetbiztonsági tanácsadója, ötnapos hivatalos látogatás után pénteken reggel elutazott a Kínai Népköztársaságból. Elutazása előtt, csütörtökön késő este, még egyszer találkozott Csou En-laj kínai miniszterelnökkel. Kissinger Washingtonban haladéktalanul beszámol Nixon elnöknek a kínai vezetőkkel folytatott tárgyalásairól. Az amerikai diplomata a kínai—amerikai kapcsolatokat és a világhelyzetet vitatta meg Pekingben. Kissinger a legnagyobb titokban folytatta tárgyalásait, s eddig semmilyen hír sem szivárgott ki róluk. A megbeszélésekről eddig nem adtak ki semmilyen közleményt. Japán ne legyen katonai nagyhatalom — mondta Tanaka, az egyik esélyes miniszterelnök Tokióból jelenti a Reuter. Kakuei Tanaka japán kereskedelmi miniszter, a lemondott Szato egyik utódjelöltje, kijelentette, hogy Japánnak le kell mondania nagyhatalmi törekvéseiről. Japánnak szerinte el kell állnia azoktól a tervektől is, hogy katonai nagyhatalommá fejlődik és egységeket küld az ország határain túlra. A kereskedelmi miniszter a Kínai Népköztársasággal való kapcsolatok felvételét sürgeti. Szorgalmazza a Szovjetunióval kapcsolatos területi kérdések rendezését és helyesnek tartja a fejlődő országokkal való együttműködést, a nekik nyújtandó segítséget, hogy mielőbb gazdasági függetlenségre tegyenek szert. Tanaka kijelentette: nem egyezik bele, hogy Japán nukleáris haderőt fejlesszen ki, vagy hogy ilyen fegyvereket tartalékoljanak az ország területén. Tanaka hasonló nézeteket vall, mint Takeo Fukuda külügyminiszter, aki szintén esélyes kormányfő-jelölt. Politikai megfigyelők úgy tartják, hogy Tanakának jobbak a kilátásai, mert a japánok Fukudát elmarasztalják a Szatóval való együttműködés miatt Ittas volt az álgéprabló A holland rendőrség letartóztatott egy brit tengerészt, aki megkísérelte elrabolni a KLM légforgalmi vállalat London és Rotterdam között közlekedő repülőgépét. A letartóztatott G. Brien kijelentette, hogy esze ágában sem volt gépet rabolni, csak be akarta bizonyítani, milyen könnyű fegyvert csempészni a gépbe és letéríteni útjáról. Útközben elővette revolverét, és odaszólt a pilótáknak, hogy a leszállás után közli majd velük, milyen szándéka volt. A rendőrség megállapította, hogy Briennak riasztópisztolya volt. A repülőgép legénységének tagjai azonban kijelentették, hogy hajlandók lettek volna teljesíteni az álgéprabló minden követelését. Brien egyébként meglehetősen ittas volt, ammkor felszállt a gépbe.