Magyar Szó, 1973. július (30. évfolyam, 193-208. szám)
1973-07-29 / 206. szám
22. oldal köszönetnyilvánítás Fájdalomtól megtört szívivel mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak,szomszédoknak és ismerőősöknek, akik a súlyos betegség után elhunyt drága ,jó férj, édesapa, após és fnagyapa Petkovics Mihály temetésén megjelentek, koszorú- és virágadományukkal fájdalmunkon enyhítetni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet dr. Dér Ferencnek, dr. Filispovténakés dr. Kerekesnek, a szabadkai kórház orvosainakés ápolóinak odaadó, lelkiismeretes munkájukért. ■Csantavér, 1973. VII. 29. Gyászolják: felesége, fia, menye, unokája és a testvérek. !KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálásköszönetet mindazoknak,akik jó testvérünk, nagy Iménénk, Milosevics Szőkó nyugdíjas tanítónőt utolsó útjára elkísérték, virágadományukkal sájttal- I .munkát enyhíteni igyekezetek. Külön mondunk köszö-netet a zentai Egészségházbelgyógyászati osztálya dolgozóinak, Horvát Vilma családjának Kanizsán, külön köszönetet mondunk a Szilágyi és Mányi családnak, dr. Fóth Ildikó orvosnőnek és Andjelénénak segíteni akarásukért. Köszönet hűséges, jó barátnőjének, Svejda Ilonkának és testvéreinek, Kanizsán minden jó szomszédnak és ismerősnek, a virágadományért és a temetésén való megjelenésért. fi Horgos, 1973. VII. 29. A gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS Augusztus 2-án lesz hat hónapja, hogy felejthetetlen, drága jó feleségem Ring Erzsébet szül. Sárosi örökre eltávozott. A kegyetlen halál elragadta tőlem, jóságát, szép szavait, szeretetét és emlékét szívemben őrzöm, amíg csak élek. Drága jó feleségem ! emlékére augusztus 2-án 7 órakor tartunk gyászmisét a Szegedi úti kistemplomban. Szabadka, 1973. VII. 29. Megtört szívű férje, Jani, húga, édesanyja és a rokonság. Fübesz-fábor orvosság A betegségek és a gyógynövények (1.) A következőkben rövid öszszefoglalót adunk, hogy melyik betegség esetében milyen gyógynövények hatásosak, használatosak. Angolkór: csipkebogyó, diólevél, édesköménymag, kakukkfű, kálmosgyökér, kerekrepkény, tarackgyökér, tölgyfa kéreg. Aranyeres bántalmak: acsalapugyökér, benedekfű, cickafarkfű, füstikefű, csalánlevél, árvacsalánfű, nadálygyökér, gyermekláncfű, bengekéreg, ábráncfű, örvénygyökér, pásztortáskafű, pemetefű, sédkenderfű v. gesztenyevirág-levél, zsályalevél. Ülőfürdőkhöz: diólevél, fűzfakéreg, litvapimpó, tölgyfakéreg, vadgesztenyelevél, zsályalevél. Arcápoláshoz: búzavirág, csalánlevél, római kamilla, kamillavirág, árnika, pipacs. Asztma (tüdő): izsópfű, somkóró, pipacs, bodzavirág, fehér mályvalevél, -gyökér, martilapulevél, tüdőfűlevél, skenderkefű, citromfű, kakukkfű, betonikafű, veronikafű, kerekrepkény, édesgyökér, kankalingyökér, cseresznyeszár, acsalapu. Szívasztma: feketenadálytő-gyökér, ibolyagyökér, fagyöngy, édesgyökér, galagonyaágvég,bogyó, orbáncfű, fehérmályvagyökér, kakukkfű, borsosmenta, somkórófű. Agyba vizelés: apró bojtorjánfű, cickafarkvirág, fagyöngy, gyujtoványfű, gyermekláncgyökér, komló, macskagyökér, orbáncfű, árvácskafű, tölgykéreg. Álmatlanság ellen: ánizsmag, borsosmentalevél, csipkebogyó, édesgyökér, édesköménymag, árvacsalánfű, kakukkfű, komló, levendula, macskagyökér, szagosmüge, szederlevél, ürömfű, vasfű, vidrafű. Alacsony vérnyomás: homoki gyopárvirág, ürömfű, borsikafű, rozmaringlevél, bazsalikomfű, szemvidítófű, zsályalevél, konyhakömény, koriander. Basedow-kór (struma, golyva, pajzsmirigy-túltengés): angyalgyökér, árvacsalánfű, borsos mentalevél, cickafarkfű, citromfű, diólevél, ezerjófű, fagyöngy, galagonyavirág,bogyó, levendulavirág, macskagyökér, szagos müge, szúrósgyöngy ajakfű, vidrafűlevél, zsályalevél. Bélféreg: benedekfű, diólevél, izsópfű, csomborfű, kerekrepkény, ürömfű, örvénygyökér, bengekéreg, koriandermag. Bélgörcs: ánizsmag, cickavirág, édeskömény, kálmosgyökér, kamilla, libapimpófű, majoránna, nyírfalevél, pásztortáskafű, rebarbaragyökér, somkórófű, veronikafű, vidrafű. Bélgyulladás, bélhurut, angelikagyökér, bazsalikomfű, cickafarkfű, citromfű, édeskömény, izlandi zuzmó, kamilla, kökénybogyó, libapimpófű, szederlevél, tarack gyökér, ürömfű, vadsóskamag, vérontó gyökér, zsálya levél. Bélienyheség: apró bojtorjánfű, bengekéreg, borsosmentalevél, csalánlevél, édeskömény, füstikefű, izlandi zuzmó, kamilla, kálmosgyökér, konyhakömény, szagos müge, zsályalevél, dió levél, ezerjófű, fűzfakéreg, kamilla, legyezőfű, szappanfű, szemvidítófű, szurokfű, tarackgyökér, vadárvácska, veronikafű. Cukorbaj: áfonyalevél,bogyó, babhéj, csalánlevél, csarabfű, gyermekláncgyökér, kecskerutafű, kukoricabajusz, szamócalevél, szederlevél. Csalánkiütés: apróbojtorjánfű, árvacsalánfű, csalánlevél. Csuklás: ánizsmag, citromlevél, kapormag. CSúz (reuma): angyalgyökér, aranyvesszőfű, bengekéreg, borókabogyó, cickafarkfű, csalánlevél, csarabfű, csipkebogyó, diólevél, ezerjófű, füstikefű, bodzavirág, fűzfakéreg, iglicgyökér, kálmosgyökér, katángfűgyökér, legyezőfű, lestyán gyökér, nyírfalevél, petrezselyemgyökér, rebarbaragyökér, tarackgyökér, tárnics gyökér, tikhúrfű, szurokfű, vadárvácska, zsurlófű, szénapelyva. A csortanovci hotelban a múlt héten tartották meg az Ismered-e a néphősöket? című országos vetélkedő első próba versenyét. A Sutjeska tábor lakói, az ország minden részéből ott levő pionírok egy hét alatt készültek fel erre a vetélkedőre, és a másfél órás, végig izgalmas verseny folyamán kitűnően vizsgáztak. Az első helyen az I. osztag csapata végzett. Muzslyán is lesz vetélkedő Az Ismered-e a néphősöket? című országos verseny második nyereménysorsolása holnap, június 30-án délelőtt 10 órakor lesz a Szervó Mihály Általános Iskolában. A sorsolás előtt a muzslyai, zrenjanini és a környékbeli pajtások részt vehetnek a vetélkedőn, ha a Néphősök albuma első harminc néphősének életrajzát megtanulták. Ki ez a néphős? A jugoszláviai Gyűjtők Egyesülete a Képes Ifjúság kiadásában megjelent Néphősök albumának első nyertesei: Domány Szilárd, Palics 24413, Dubrovacka 33/b.; Kis Róbert, 24220 Csantavér, Oslobodilačka 43.; Sörös Ibolya 23000 Zrenjanin, Jadranska 25.; Rózsa Sándor, 24400 Zenta, Ősz Szabó János 19.; Matolcsi Attila, 24340 St. Moravica, Testvériség-Egység 13. Éremkiállítás Szegeden Szabadkáról kaptuk a hírt Farkas László gyűjtő társtól, hogy a szegedi gyűjtők augusztus 15-étől 20-áig éremkiállítást rendeznek a szegedi művelődési otthon termeiben. Ha elegendő részvevő jelentkezik a Fórum Hobby Club megszervezi a társasutazást. Újvidékről hatvan, Szabadkáról pedig 20 dinárba kerül az út. A következő címre lehet jelentkezni: UKJ 21000 Novi Sad pf. 293. Cseretársat keres Jalas Géza, T-1112, örmezői stp. V. ép. A lépcső IV. em. 26. Katonai jelvényeket és kitüntetéseket gyűjt Európából és Amerikából. Külön érdeklődési terület a vöröskeresztes kitüntetések és a világ pilóta- és ejtőernyős jelvényeinek gyűjtése. Gazdag csereanyaggal rendelkezik. MAHART George Kovács, Drobeta Turnu-Severin, Pf. 86. SR Románia. — Jugoszláviai bélyeggyűjtőkkel szeretne cserekapcsolatot teremteni, festmény, virág, állat, kozmosz és sport témák érdeklik. Csereanyagként század elei szerb bélyegeket kínál. Hobbys történet Egy amerikai milliomos, autógyáros és műgyűjtő hazatért hollandiai útjáról: — Képzeld, drágám — mondja feleségének —, sikerült szereznem egy Rubenst. — Na ennek örülök — mondja az asszony. És hány lóerős? Cseretársat keresnek (63270 Laskó) Snájder Zoltán, Petőfi Sándor 12. Kuruc Ilona, Ritska 17. (54326 Lúg) Kelemen József, Petőfi Sándor 62. Moszlavac Gordana, Petőfi Sándor 174. Dudić Dragica, Ritska 267/b Nešković Nada, Petőfi Sándor 269 Magos Gyula, Petőfi Sándor 24 Soós Gizella, Petőfi Sándor 149. Vince Sándor, Petőfi Sándor 151. Tamás Márta, Novi red 14. Lósend Kornélia, Petőfi Sándor 101. Varga Gyula, Petőfi Sándor 265. Jermió Nada, Petőfi Sándor 210. Farkas Anna, Petőfi Sándor 180. (54327 Kopács) Vencel Piroska, Petőfi Sándor 7. Kettős Áron, Petőfi Sándor 80. Tröszt Lídia, Petőfi Sándor 6. Kálózi Valéria, Kossuth Lajos 47/b. Kálózi Ibolya, Kossuth Lajos 47/b. Kern Ilona, Kiss Ferenc 14. Varga Attila, Halász u. 22. Snájder István, Halász u. 9. Ruzsicska Róbert, Kiss Ferenc 71. Kiss Rózsa, Petőfi Sándor 64. Tóbiás János, Halász u. 68. ■ Molnár Edit, Halász u. 32. (Várdaróc 54327) Szalai Irén, Petőfi Sándor 87. Palkó Tünde, Kossuth Lajos 7. Kaics Béla, Kossuth Lajos 52. Markos Dániel, Kossuth Lajos 23. Cövek Margit, Petőfi Sándor 20. Botos Elemér, Kossuth Lajos 8. Szalai Lajos, Petőfi Sándor 65. Soth Ella, Kossuth Lajos 75. Horvát Magda, Rózsa u. 5. Mondások gyűjtőinek A házasság könyvéből Ha már kiválasztottál magadnak egy csillagot, arról nehezen veszed le a szemedet. Leonardo da Vinci — O — A szív kötéseit semmi úgy nem oldja, mint hétköznapjaink sok terhes gondja. Moliére — O — Vannak, akik szántszándékkal féreértik egymást. Szeretik egymást, mégis szándékosan keresik a félreértést, aztán jönnek a veszekedések, és egyszerre észreveszik, hogy már nem tartoznak öszsze. Hemingway — O — Csak azt az életet érdemes végigélni, amelyet másokért élünk. Einstein — O — Ha az ember meg akarja tartani a feleségét, ne szeresse túlságosan. Különben unatkozni fog és elszalad máshoz. Traven fa n l! k Г & forum hobby ff M *|] club hirrei Rovatvezető Lada István Sikeres volt az Ismeretlen néphősöket című veselkedő MAGYAR SZÓ r ППРГУ KI . A -------•• |I / KENDBB4 ^ VAN], DOBD KJ, A PARÓKA MESTETTE MASXeT, MOST ovkK MÉM ■ ÖRÖMMEL, . I AEttVKjK ME KIK eey kis könny&*orr ' Vasárnap, 1973. július 24. ■mn 1«шша megemlékezés Most van hét szomorú éve, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk. Vöneki Erzsébet örökre itthagyott bennünket. Emlékét szívünkben őrizzük, amíg élünk. Szabadka, 1973. VII. 29. A gyászoló család