Magyar Szó, 1973. szeptember (30. évfolyam, 255-269. szám)
1973-09-21 / 260. szám
A - ф.ШЈШЦ) ÚJVIDÉK URH ÚJVIDÉK — URH HÉTFŐ, SZEPTEMBER 24. 16.30 JUGOSZLÁV NÉPDAL- ÉS TÁNCKOSZORÚ 17.00 DEBUSSY ÉS RAVEL ALKOTÁSAIBÓL 18.30 KI HOGYAN LÁTTA? — HÉTFŐI SPORTMŰSOR KEDD, SZEPTEMBER 25. 16.30 RÉGI ZENEI ALBUMOKBÓL 17.00 NÉMET OPERARÉSZLETEK SZERDA, SZEPTEMBER 26. 16.30 VAJDASÁGI NÉPI MUZSIKA 17.00 SZÁZADUNK MESTERMŰVEI 18.30 ELMÉLET, VITA, GYAKORLAT CSÜTÖRTÖK, SZEPTEMBER 27. 16.30 JAZZKEDVELŐK KÖRÉBEN 17.00 BACH FIAINAK ALKOTÁSAIBÓL 18.30 ELMÉLET, VITA, GYAKORLAT PÉNTEK, SZEPTEMBER 28. 16.30 NÉPEK ZENÉJE 17.00 DÉLUTÁNI HANGVERSENY 18.30 KÖNYVEK, ÍRÓK, EMBEREK 18.50 MARIA BELLIN HAZAI ALKOTÓK MŰVEIBŐL ÉNEKEL 1973. SZEPTEMBER 25-ÉN 20.00 ÓRAKOR HANGJÁTÉK A D-STUDIÓBÓL NÉMETH ISTVÁN: Születésű az APA-----------------------NAGYGELLÉRT JÁNOS ANYA--------------------------------N. KISS JÚLIA lány--------------------------VÁradi hajnalka URH 1973. SZEPTEMBER 22-ÉN 17.00 ÓRAKOR HANGJÁTÉK A STÚDIÓBÓL SAFFER PÁL: • V A A végrendelet Saffer írásművészetében bizonyos értelemben rendhagyó mű ez a hangjáték. A safferi egyszerűség helyett itt egy lélektanilag igen komplikált tételről lendíti fel érdekes párbeszédeiben a mesét az író. A hangjátékot Szilágyi László rendezte. gyermekrádió SZOMBAT, 1973. SZEPTEMBER 22. 10.05 VISSZHANG A GYERMEKRÁDIÓ híradója Okozhat-e gondot az órarend beosztása? Erre a feketicsi nyolcadikosok felelnek. — Boško Buha halálának 30. évfordulójára emlékezünk. — Mi újság a diáksport berkeiben? SZERKESZTI: FOKY ISTVÁN VASÁRNAP, 1973. SZEPTEMBER 23. 10 12 A GYERMEKRÁDIÓ HANGJÁTÉKAI „A SZÁRAZFÖLDI HERKENTYŰ..." ' 10 ~ — BEMUTATÓ — ~V IRTA FRANKPUNTAR FORDÍTOTTA: SZILÁGYI KÁROLY. Bizony, nem csupán tengeri, hanem szárazföldi herkentyű is van a világon. És hogy Rosszcsont Manó találmánya milyen bonyodalmakat okoz két ikertestvér életében — az kiviláglik a hangjátékból, ha a jelzett időben felkattintjátok a rádiót. ELŐADJÁK A RADIO MŰVÉSZEI. RENDEZTE: SZILÁGYI LÁSZLÓ REGGELENKÉNT 6 ÓRA 55 PERCKOR A JÓ REGGELT, GYEREKEK! MŰSORSZÁMUNKKAL BIZTATUNK BENNETEKET ÉBREDÉSRE. S KELLEMES SZÓRAKOZÁST KIVÁN A GYERMEKRÁDIÓ / 1 . " Muzsikaszó - jókívánság a Sport—zene—derűben 1. Alpár: Szeretlek-e (Bedroszján Almaszt), 2. Marci Hevesen (Boross István), 3. Balázs: Debrecenben voltam (Fülöp Kató), 4. Kis kút, kerekes kút (Gerstmajer Mihály), 5. Gulyás: Üveges tánc (Énekkar és zenekar), 6. Fráter: Ketten vagytok a szívemben (Vörös Sári), 7. Zsindelyezik a kaszárnya tetejét (Burka Sándor — klarinét), 8. Mendelssohn: Nászinduló (zenekar), 9. Balassi: Júlia két szeme (Pálos György), 10. Kozma: Hulló falevél (Yves Montand), 11. Novai: Kérdés (Generál), 12. Lai: Elmennél csendben (Farkas Kati), 13. Havasy: Katalin (Koós János), 14. Shock: A Hold és a Föld (Zalatnay Sarolta), 15. Prasser: Vinnélek, vinnélek (Almási E.), 16. Add nekem a fényképed (Komi-együttes), 17. Latzin: Hétfő hajnalán (Bregendy), 18. Monteno: Szívünkben úgy él (Smith István), 19. Lunero: Egy könnycsepp az arcodon (Bobby Solo). Vasárnap, 1973. október 7 — 11.30. 1. Király: Fekete a kökény (Petz Marika), 2. Az én falum olyan híres (Turi Antal), 3. Király: Azt gondolod, hogy szeretlek (Potroka Vera), 4. László: Azt a fehér rózsát (Farkas Sándor), 5. Három kislány ül a padon (Győri Jolán), 6. Valahol esküszik egy szép barna lány (Fülöp Kató), 7. Király: Beteg a babám (Rácz Szabó Lajos), 8. Házunk előtt, kedves édesanyám (Pintér Jolán). ELEKTRON, TOPOLYA, Radó Koncár u. 25. Telefon: (024) 72-415. GYÁRT: tévéstabilizátorokat, akkumulátortöltőket, különféle teljesítőképességű transzformátorokat (egy- és több fázisúakat), valamint különféle elektronikus vezérlőberendezéseket. JAVÍT: különféle háztartási gépeket és berendezéseket, rádió- és tévékészülékeket, magnetofonokat. VÉGEZ: villanymotor-tekercselést 50 kw-os teljesítőképességig. A RAI vetélytársait•Föld alatti tévéállomások — kellemetlen anyagi gondok Az idei év valóban nem mondható valami sikeresnek az olasz tévéállomás, a RAI szempontjából. Először is megszületett a döntés, hogy a televízió költségvetését öt milliárd lírával csökkentik. Az illetékesek latolgatni kezdték, melyik műsorok rovására történjen a kényszertakarékosság: az ún. exkluzív adásokéra-e, amelyek rengeteg pénzbe kerülnek, s csak a nézőknek egészen kis hányadát kötik le, vagy pedig a nagy népszerűségnek örvendő tévévetélkedőknek, zenés szórakoztató műsoroknak a rovására-e, amelyek úgyszintén óriási összegeket emésztenek fel, viszont a nézők millióit csalogatják — hétről hétre — a képernyő elé. Valamennyien egyetértenek azonban abban, hogy a takarékosság semmiképpen nem hathat ki a legszükségesebb műsorok: a híradók, oktatási, tájékoztatási adások és gyermekműsorok színvonalára, ellenben a jövőben szigorúan ügyelni kell arra, hogy ne történjen meg például olyan eset, hogy egy hónap leforgása alatt három olasz forgatócsoport utazzon Indiába ugyanazzal a céllal: interjút készíteni Indira Gandhi miniszterelnökkel. Hirtelen megcsappant a maratoni hosszúságú filmsorozatok száma is. A jövőben legfeljebb öt-hat részből álló filmsorozatokat gyártanak, főleg olyanokat, amelyeket olcsón el lehet készíteni, a forgatás jórészt a tévéstúdióban történhet. Az olaszok egyébként is furcsa helyzetben vannak: mivel szeretnék műsoraikat külföldön is eladni, kénytelenek színes technikával (méregdrágán) dolgozni, ugyanakkor Olaszországban még mindig nincsenek színes adások, mivel az illetékesek sehogy sem tudnak megállapodni abban, hogy a PAL vagy pedig a SECAM rendszerű színes tévérendszert alkalmazzák-e. S ehhhez járul az újabb csapás: egy ideje több városban kalóz tévéállomások bukkantak fel, amelyek helyi jellegű műsort sugároznak, mégpedig színesben, és nézőiktől előfizetést sem kérnek. Az első föld alatti állomás még tavaly télen megkezdte munkáját a Torinótól 70 kilométerre fekvő festői kisvárosban, Biellában. Giuseppe Sacchi újságíró tízmillió líráért tévékamerát vásárolt, s felesége, a csinos Ivonne Ramella és egy ugyancsak csinos egyetemistalány segítségével megkérte a Biella TV műsorának sugározását. Először csak rövid, helyi híradókat sugárzott, aztán közvetített sporteseményekről, interjút készített a városka lakosaival stb. A tévénézők nem antenna segítségével fogják a műsort, hanem egy föld alatti koaxiális huzalra kapcsolják készüléküket. Nem kell hozzá nagy befektetés, és ingyen élvezhetik a helyi pletykákat, eseményeket. A kalóz tévéállomások ugyanis remekül fenntartják magukat hirdetésekből. Sacchi példáját hamarosan többen is követték, ma már mintegy harminc illegális tévéállomás működik Olaszországban, ebből tizenheten véd- és dacszövetséget kötöttek, mivel a hatóságokhez csak természetes üldözik őket. A SZÍNÉSZ AZ SZÍNÉSZ... Több hónapos szünet után a Belgrádi Televízió folytatja A színész az színes ... című sorozatát, amelyben a legjobb, legismertebb hazai színészek munkásságából ad ízelítőt. Branka Veselinovic után (akinek műsorát már volt alkalmunk látni), megismerkedhetünk Nikola Miliétyel, Dobrila Matiétyal, Kapitalina Eriétyel, Stanislava Pesiétyel és végül Maja Dimitrijevictyel. Hazai kishírek FOLYTATÓDIK A SZÍNHÁZ A CSALÁDBAN Január elsejétől kezdve ismét találkozhatnak a tévénézők a Színház a családban című humoros sorozat népszerű hőseivel. Novak Novak, a sorozat forgatókönyvírója és értelmi szerzője úgy tervezi, hogy újabb harminc epizód fog elkészülni, ezúttal a tévénézők közvetlen segítségével. A nyár folyamán ugyanis pályázat indult az egyes epizódok szinopszisára, s néhány hónap leforgása alatt több mint kétezer pályamunka, ötlet futott be. A bíráló bizottság kiválasztja a legjobbakat, és a jövőben ezeknek alapján készül az újabb epizódok forgatókönyve. Az első rész forgatása egyébként szeptember 1-e helyett október 1-én kezdődik meg , az időjárás miatt. A forgatókönyv szerint ugyanis a külső jelenetek felhős, esős időben játszódnak le, eddig azonban (az utóbbi néhány nap kivételével) verőfényes, meleg volt az idő. RAY CHARLES-T NEM LÁTJUK A TÉVÉBEN Szeptember 20-án Belgrádban vendégszerepelt Ray Charles, korunk egyik legnagyobb dzsesszénekese. A tévé nézőinek azonban ezúttal nem lesz alkalmuk látni még töredékét sem a hangversenyének. A népszerű amerikai énekes menedzsere ugyanis mindig kiköti, hogy csupán félórás show-t mutathatnak be Ray Charles repertoárjából, a Belgrádi Televízió azonban tavaly nem tartotta magát ehhez: egy óra húsz perces adásban mutatta be Ray Charles hangversenyét. HAZAI SOROZAT KÜLFÖLDI TÉVÉÁLLOMÁSOK MŰSORÁN A művészet Jugoszlávia talaján című, 13 részből álló színes képzőművészeti sorozatfilmet nemrégiben megvásárolta, és műsorára tűzte a keletnémet televízió. Úgy hírlik, hamarosan bemutatják Londonban is, ezenkívül a franciák is érdeklődnek iránta. KUKKANTÁS A SZOMSZÉDBA A Nemzetiből celebrálták a VII. Hadriánt. Frederik William Rolfe, író, muzsikus, festő, feltaláló, szegényes padlásszobájába bekopognak a végrehajtók és kijelentik, hogy hon foglalnak, hon nem (ha fizet). Távozásuk után lakásadónője, Nancy Crowe felajánlja szívét, pénzét és ... rendben van, nem részletezem! — amit ő felháborodva utasít el — viszont minden felháborodás nélkül hörpinti be a tejes teát, mellyel a jólelkű Ágnes asszony később felkocog. Dohogva alszik el és azt álmodja (üresedés van), hogy megválasztják VII. Hadrian néven pápának. Késedelem nélkül hozzá lát megreformálni az egyházat. (Ideje volt ezt álmodni!) Bullájában lemond a világi hatalomról, s a hitre összpontosít. Ebből a célból elhatározza, hogy feloszlatja a pápai kincstárat, s mikor megkérdezik tőle: miből éljen a klérus, közli, hogy önkéntes adakozásból. (Erre a jobb bíboroskörökben is azt mondják: ha-ha!) Ellátogat a kollégiumba, ahonnan annak idején kipenderítették volt, mert nem ízlett a koszt. A helyzet most is ugyanaz. Egy zsenge papnövendéktől megtudja, hogy az csak kenyeret és vizet fogyaszt, lévén, hogy járt a konyhán és látta, hogy készül a menü. Áldást és leváltást osztogat. Közben Nancy és a lakás várományosa (majd ha kidobódik), egy bizonyos ír protestáns, Jeremiah Sant kihallgatásra jelentkeznek nála, miután a sajtót már telepletykálták civil életéről. A zsarolóknak nem ad egy vasat se, mire az ír ledurrantja. (Álmodni se lehet kérem, hogy abban az írek ne lődözzenek!) Mikor felébred, ismét a végrehajtók érkeznek, most már szabályos végzéssel. Elviszik székét, asztalát és a kéziratát. Még szerencse, hogy vége, amikor elfutnak vele. -szabadkai- 3 VÉGE EGY SIKERES SOROZATNAK A tévénézők szilveszterkor találkozhatnak utoljára a Kéz a kézben című sikeres show-sorozat népszerű vezetőivel, Milena Dravictyal és Drágán Nikolictyal. Kis híján két évig szórakoztattak bennünket színvonalasan, és minden bizonnyal sokan fogják sajnálni, hogy véget ért a sorozat. A tervek szerint azonban — több más tévésorozathoz hasonlóan — a Kéz a kézben is szerepelni fog film formájában, a mozik műsorán.