Magyar Szó, 1974. február (31. évfolyam, 30-44. szám)

1974-02-01 / 30. szám

Lf f •­ r, Л1 ' . riB* 1 ( U L.C . //' V1 / 'I { i­C.J­j ¥-Л­U­j/ \ r ~ c \ /Ј 1­1 // J C ^ / ллш пгапТтЛ |Li јГЈрШ Шш лшшњшЈг Változóan felhős, meleg idő gy­ű­jt ■ Szén, szinte tavaszias időre számíthatunk a hét­­. HBF "— 52^S22SBB® нвзчвеиЕ*аииининииии"ИИ||161||,,,,,|,иивив",,и,,|­|,ЈИИ",,,­,,и,,ви,|,в,иа,,,ВИИИ|И,,,|,,,,,,,|,и végén. A meteorológusok előrejelzése szerint vaj­ . ~ —■ XXXI. évf., 30. (9581.) sz. SEEISS Péntek, 1974. február 1. ŠSŠŠŠŠ I­daságban szombaton és vasárnap változóan felhős, jjg ■iBiiBBsaBBuaiyB6sattaiiüi­sB8iBiiiBsiyQQiBiBianfiiSiiiifliBBiHBiBBiiKaiiiiiiiaiiiiekBiiiiiSSiiei túlnyomórészt száraz, meleg idő várható, mérse- 1------­......................................................................... kelt déli- délkeleti széllel. A legmagasabb nappali == ==L | Ara 150 dinAr hőmérséklet 8 és 14 fok között lesz.­­---------- - ­­i 4 *­­­­ igazságosan és demokratikusan kell rendezni ш országok közli viszonyokat Valamennyiünknek harcolnunk kell a nemzetközi problémák megoldásáért Tito elnök beszéde a bangladesi parlament ülésén Daccából jelenti a Tanjug. Mohamad Ulah, Bangladesh Népköztársaság elnö­ke és felesége szerdán este felkereste Tito elnököt és feleségét rezidenciájában. Az udvariassági látogatás alkalmával, a két nagykövet jelenlétében, szívélyes és baráti megbeszélést folytattak. Tito elnök tegnap ellátoga­tott a bangladeshi parla­mentbe, ahol igen szívélyes fogadtatásban részesítették. A képviselők, Mudzsibur Rahman, a kormány, a dip­lomáciai kar tagjai és a töb­bi vendég melegen üdvözöl­­­­te Tito elnökölt, aki helyi idő szerint 10 óra tájban lépett be az ülésterembe. Elnökün­ket Abdul Malek Akil par­lamenti elnök — akit négy nappal ezelőtt választottak meg erre a tisztségre — kí­sérte az elnöki páholyba. A parlamentben megjelentek Tito elnök hivatalos kísére­tének tagjai is. Malek Ukil, a parlament elnöke, rövid üdvözlő beszé­dében a képviselők nevében hangsúlyozta, hogy Tito el­nök látogatása nagy meg­tiszteltetés a parlament tag­jai számára. — Ön ebben az országban mindenütt nagy tiszteletnek örvend. Nagyra becsüljük az ön személyes támogatását és Jugoszlávia népeinek támogatását, amely­ben szabadságharcunk válsá­gos napjaiban részesítettek bennünket — mondta töb­bek között. Reményét fejez­te ki, hogy Jugoszlávia to­vábbra is támogatni fogja Bangladeshi az ország újjá­építésében. Ezután felkérte Tito elnököt, hogy lépjen a szónoki emelvényre. Tito elnököt hosszú taps­sal üdvözölték a jelenlevők, majd nagy figyelemmel hall­gattá­k meg. A bangladeshi parlament rendkívüli ülése a két ország nemzeti himnuszával zárult. Tito elnök a bangladeshi parlamenti elnök kíséretében viharos taps közepette hagy­ta el az üléstermet, és Mo­hamad Ulah köztársasági el­nök társaságában rezidenciá­jába hajtatott. Tito elnök beszéde . Amióta Bangladesh el­nyerte függetlenségét, orszá­gaink között igen szoros, ba­ráti kapcsolatok alakultak ki — mondta Tito elnök. — Rokonszenveztünk harcuk­kal, együttéreztünk Önökkel, mert nagy áldozatokat kel­lett hozniuk szabadságukért. A függetlenség elnyerése után ugyanolyan érdeklődés­sel kísértük arra irányuló erőfeszítéseiket, hogy minél gyorsabban begyógyítsák a közelmúlt sebeit, és elhárít­sák a háborús pusztítás kö­vetkezményeit. Jugoszlávia mindenkor azoknak a népek­nek az oldalán állt, ame­lyek szabadságukért, függet­lenségükért és haladásukért harcoltak, és lehetőségeihez mérten támogatta és segítet­te őket. A továbbiakban elmondta, hogy a jugoszláv—banglade­shi megbeszélések tavaly kez­dődtek meg Mudzsibur Rah­man miniszterelnök jugosz­lá­viai látogatása alkalmával, s most folytatódnak. A két ország egymás irán­ti bizalmának és megértésé­nek alapját az el nem kö­telezettség politikájához va­ló ragaszkodás képezi. Ez az állásfoglalás létérdeke mindkét népnek, ugyanis rendkívül fontosnak tart­ják, hogy a nemzetköjzi vi­szonyokban megszűnjön az erőszak alkalmazása és a kizsákmányolás, hogy az or­szágok közötti kapcsolatok demokratikussá és igazságo­sabbá váljanak, és gyorsab­ban oldódjanak meg korunk sürgető problémái. E kérdé­sek rendezéséért azonban va­lamennyiünknek harcolnunk kell. Ezt mind több ország belátja, erről tanúskodik az el nem kötelezett országok algíri csúcsértekezlete is. A függetlenségért, a poli­tikai és gazdasági szuvere­nitásért, a zavartalan és sok­oldalú fejlődésért, a béké­ért és az egyenrangú együtt­működésért folyó harc mind számottevőbb eredményeket hoz. Növekednek a társadal­mi haladás lehetőségei, in­tenzíven fejlődnek a termelő erők, módosulnak az erővi­szonyok a béke és az egyen­rangú nemzetközi együttmű­ködés javára, kialakulóban vannak a feltételek ahhoz, hogy megszűnjön­ a világ fel­osztottsága. Néhány kedve­ző eredménnyel járt a nagy­hatalmak viszonyában meg­kezdődött enyhülés, de ez még nem elegendő. Az algé­riai értekezlet részvevői is megállapították, hogy az eny­hülés nem járhat tartós ered­ményekkel, ha nem válik egyetemes folyamattá. A kö­zel-keleti események bizony­ságát adták, hogy nem lehet sem biztonság, sem szilárd helyzet Európában és a Föld­közi-tenger térségében, amíg a közel-keleti helyzet nem rendeződik. Makacs ellenállást tanúsítanak a visszahúzó erők A pozitív nemzetközi fo­lyamatok nem zökkenőmen­tesek. Makacs ellenállást ta­núsítana­k azok az erők, amelyek­rr mindenáron meg akarják állítani a történe­lem kerekét. Az algíri érte­kezlet óta a világ számos pontján fokozták tevékeny­ségüket a nemzetközi impe­rializmus és reakció erői. Chilében , katonai fasiszta puccsal megbuktatták az al­kotmányos kormányt és meg­ölték az igazság és a hala­dás nagy harcosát, Salvador Allende elnököt; Izrael ag­resszív politikája folytán újabb háború tört ki a Kö­zel-Keleten; Vietnamban most is nagy az áldozatok száma, akár a leghevesebb hadműveletek idején; a kam­bodzsai bábkormány tovább­ra is hathatós külföldi támo­gatásban részesül; egyes af­rikai országokban kegyetlen gyarmati háború folyik a szabadságukért és független­ségükért harcoló népek el­len stb. (Folytatása a 3. oldalon) Előtérben a golani front kérdése Az izraeli csapatok megerősítik hadállásaikat • Az egyiptomi külügyminisztert tájékoztatták Kissinger javaslatairól Az Al Ahram közli, hogy Hermann Eilts amerikai nagykövet szerdán ismét ta­lálkozott Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter­rel, és tájékoztatta Henry­­Kissinger amerikai külügy­miniszternek a szíriai és az izraeli csapatok szétválasz­tására vonatkozó javaslatai­ról. A kairói lap szerint Szí­ria is javaslatokkal állt elő. Többek között követeli, hogy az izraeli csapatok vonulja­nak vissza az 1967. évi há­ború előtti tűzszüneti vona­lak mögé. Golda Meir izrae­li miniszterelnök viszont szerdán kijelentette, hogy Izrael csak akkor hajlandó tárgyalásokba kezdeni Szí­riával, ha Szíria átadja ne­ki az izraeli hadifoglyok listáját és engedélyt ad a Nemzetközi Vöröskereszt Szervezet tagjainak, hogy meglátogassák a hadifoglyo­kat. Golda Meir hozzátette, hogy az izraeliek nem szán­dékoznak az októberi hábo­rúban kialakult tűzszüneti vonalakon maradni. Noha az Al Ahram köze­lebbit nem közöl az ameri­kai nagykövet és Fahmi tár­gyalásairól, nyilvánvaló, hogy Washington a jelen pillanatban jószolgálatokra kívánja felkérni Kairót, an­nak érdekében, hogy mi­előbb tárgyalásokra bírja Szíriát. A goláni fronton lezajlott legutóbbi összeütközések megerősítették Szíria eltö­kéltségét, hogy a legerélye­sebben szembeszáll minden izraeli próbálkozással, amely­nek célja megváltoztatni a helyzetet a tűzszüneti vona­lak térségében. Az izraeli egységek már hosszabb ide­je utakat építenek, megerő­sítik hadállásaikat és egé­szében véve meg akarják szilárdítani az előretolt csa­­a­patok helyzetét. Több utász­egységet szállítottak a tűz­szüneti vonalakra, számos bulldózerral, traktorral és teherautóval­ együtt. Mivel azonban ez ellentétben áll a tűzszüneti egyezménnyel, a szíriai egységek igyekeznek meghiúsítani ezeket az ak­ciókat, s emiatt egyre több fegyveres incidens tör ki. A politikai megfigyelők véleménye szerint a golani fronton a helyzet egyre in­kább kimerítő háborúra kezd hasonlítani. Ez egyébként szoros összefüggésben áll az­zal is, hogy Izrael és Szíria merőben más nézetet vall a haderők szétválasztásának problémájáról. Köztudomású, hogy Kissinger amerikai külügyminiszter damaszkuszi látogatása idején a szíriai kormány ismertette erre vo­natkozó javaslatait, amelye­ket Kissinger építő jellegűek­nek nevezett, az izraeli kor­mány azonban még nem adott választ rájuk, hanem továbbra is követeli a Szí­riában foglyul ejtett izraeli katonák névsorát. A szíriai kormány ezt csak akkor haj­landó továbbítani Izraelnek, ha Izrael biztosítékokat ad a többi kérdés mr megoldására vonatkozólag, mivel attól tart, hogy Izrael, ha meg­kapja a hadifoglyok listáját. (Folytatása a 3. oldaln) A jugoszláv—magyar vegyes bizottság ülésszaka Belgrád­ból jelenti a Tan- Jug. Mirjana Krstinic, a Szö­vetségi Végrehajtó Tanács tagja vezetésével tegnap ju­goszláv küldöttség utazott Magyarországra, hogy részt vegyen a jugoszláv—magyar gazdasági együttműködési vegyes bizottság ülésszakán. A négynapos ülésezésen a két küldöttség megvitatja a gazdasági együttműködés to­vábbi bővítésének lehetősé­geit, az ipari kooperáció fej­lesztésének meggyorsítását, valamint az adriai kőolajve­zeték építésével kapcsolatos problémákat. Kmesésre készen a JSZSZK és élsiánya Tegnap a Szövetségi Képviselőház Társadalmi- Politikai és Gazdasági Tanácsa is elfogadta Tegnap dél óta kihirde­tésre kész állapotban van a JSZSZK új alkotmánya, az ország legfőbb jogforrása. A délelőtt folyamán ugyanis a Szövetségi Képviselőház Tár­sadalom-Politikai és Gazda­sági Tanácsa is elfogadta, s most már csak a köztársasá­gok jóváhagyása szükséges kihirdetéséhez. Amint ez­ meglesz — s ez már csak há­rom hét kérdése —, a nagy munka az ünnepélyes kihir­detéssel véget ér: életbe lép az új alkotmány. Vele együtt tegnapi ülésén mindkét tanács jóváhagyta a végrehajtását szabályozó al­kotmánytörvényt is. Ezenkí­vül megtárgyaltak több igaz­ságügyi, közlekedésügyi és pénzügyi vonatkozású tör­vényjavaslatot. A Társadalmi­ Politikai Ta­nács ülésén­­Bogdan Osolnik, a külpolitikai bizottság elnö­ke külön méltatta a külpoli­tikára és nemzetközi viszo­nyokra vonatkozó rendelke­zések jelntőségét. hangsúlyoz­ta, hogy az egész alkotmány­nak milyen nagy jelentősége van országunk nemzetközi hírnevének és tekintélyének további­ öregbítése szempont­jából. Külön rámutatott a nem­zetiségi kérdést szabályozó tételek rendkívül nagy jelen­tőségére, mondván, hogy jo­gaik elismerése elválasztha­tatlan eleme a nemzeti és emberi jogok egyetemes ér­vényesülésének és a nem­zetközi viszonyok javulásá­nak. Ezután a Társadalmi­ Poli­tikai Tanács tagjai sürgőssé­gi eljárással jóváhagyták a perrendtartási törvény mó­dosítását és kiegészítését, amely azt célozza, hogy mi­nél kevesebb ügy kerüljön eldöntés végett a leendő szö­vetségi bíróság, illetve a köz­társasági és tartományi tör­vényekben meghatározott bíróságok elé. Végül egye­bek közt elfogadták az általá­nos, közös és egyéb fogyasz­tás alakulásának nyilvántar­tásáról szóló törvény módo­sítási és kiegészítési terve­zetét és néhány más törvény tervezetét. A Gazdasági Tanács az al­kotmány és­ az alkotmány­törvény egyhangú jóváha­gyása után szintén jóváha­gyólag nyilatkozott a perrend­tartási törvény módosításáról és kiegészítéséről, s jóvá­hagyta a külfölddel való hi­telviszonyokat szabályozó törvény módosítását és ki­egészítését, valamint annak az egyezménynek becikke­lyezését, amelyet a JSZSZK kormánya kötött a Nemzet­közi Újjáépítési és Fejlesz­tési Bankkal a Naftagas gáz­vezeték-építési tervének vég­rehajtására. Az ülésen dr. Dušan Čotić eloszlatott két dilemmát a társultmunka-szervezetek bí­rósági bejegyzésével kapcso­latban. Eszerint a gazdasági bíróság bejegyezheti — de nem okvetlenül szükséges — a munkaszervezet vagy a TMRSZ rövidített vagy mo­zaik nevét is, a kombinátok pedig összetett társult mun­kaszervezetnek tekintendők. A Szövetségi Képviselőház Társadalmi-Politikai Tanácsának tagjai jóváhagyják az alkotmányt A Magyar Sió vasárnapi számának tartalmából • Burányi Nándor: A kulai armatúra­gyárban • Milyen tudományos eredmények születtek az elmúlt években (A Magyar Szó körkérdése) • Polyvás József: A Mohácsi vész évfordulója előtt • Lukó András: Üveggyári munkások közt Medgyesen • Kisimre Ferenc: Ismét együtt a család • Valihora István: Lakásépítés szabadkai módra • Képriportunk: India ünnepelt • Árok Ferenc: Minden asszony egykor csitri volt

Next