Magyar Szó, 1975. május (32. évfolyam, 118-131. szám)

1975-05-15 / 131. szám

o 8. oldal ★ ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK * ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK » ÚJVIDÉKEN MA­ FILM ARÉNA: Dr. Mladen hazai (4, 6, 8) ZVEZDA: Az önfejű rendőr, amerikai (4, 6, 8) NÉPMOZI: Karate Jones, amerikai (4, 6, 8) Matiné: Az ifjú Casanova kísértésbe esése, olasz (10) JADRAN: Stank­o és Olio ka­landjai, amerikai (fél 4, fél 6, fél 8) DUNA: A nagy revolverhő­sök, amerikai (6, 8) BÁCSKA: Felszabadulás, szovjet (6, 8) KERTMOZI: Popaye és tár­sai, amerikai (8) HADSEREGOTTHON: A kocka el van vetve, ame­rikai (4, 6, 8) KERTHELYISÉG: A vörös kalóz, amerikai (8) SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍN­HÁZ: Tömegsír, este fél 8- kor BEN AKIBA: Nincs előadás ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Mesél a Bécsi erdő, bemutató előadás este fél 8-kor ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) este nyolctól reggel hétig. MÚZEUMOK, KÉPTÁRAK KIS KÉPZŐMŰVÉSZETI SZALON: Eladással egybe­kötött állandó tárlat. KÜLFÖLDI MŰVÉSZEK CSARNOKA: 8-tól 12-ig és 16-tól 19 óráig. VAJDASÁGI MÚZEUM: Vajdaság a réz- és bronz­korszakban 8-tól 14.00 óráig. FORRADALMI MÚZEUM: Vajdaság népei a népfelsza­badító háborúban 9-től 12 óráig és 16-tól 19 óráig. PAVLE BELJANSKI KÉP­TÁR: 9-től 12 óráig. FONTOSABB TELEFONSZÁMOK Tűzoltóság 93 Rendőrség 92 Mentőállomás 94 Ügyeletes orvos 43-269 Kórház 20-522 Házkezelőség 23-965 Fűtőolaj -megrendelés­ 58-164 Taxiállomás a központban 42-223 Peremvárosi autóbusz-ál­lomás 44-129 Magyar Szó 57-044 Távolsági autóbusz-állo­más 333-777 A Munkásegyetem mar­xista neveléssel foglalkozó központjának szervezésében ma hatkor előadás lesz a Jugoszláv Néphadsereg fel­­szabadulás előtti, befejező hadműveleteiről. Előadó dr. Gojko Miljanic belgrádi ez­redes. Ma este Bemutató a Szerb Nemzeti Színházban A fasizmus feletti győze­lem 30. évfordulója alkalmá­ból ma este a Szerb Nemzeti Színházban bemutatják Ni­kola Hercigonja Tömegsír című oratóriumát. Az Ivan Goran Kovačić poémája nyo­mán készült mű­nek ez az első színpadi változata. A darab mind rendezésében, mind technikai megoldásai­ban is egészen újszerű. A fő­szerep a kórusnak jut. Ren­dező Dejan Mladenovic, kar­mester Miodrag Janoski, ko­reográfus Žarko Milenkovic, díszlettervező Mileta Lesko­­vac, kosztümtervező Jasna Petrovic. Szólisták: Irena Davosir-Matanovié, Bodrits­­né Hertyán Aranka, Vladan Cvejié, Dusán Baltié és Né­meth Rudolf. Szavalok: Zla­ta Djurišić, Mirko Petković és Toma Jovanović. Hiábo a tiltó tábla és o rendőr.­ tos utcájába. De csak ter­vezték ... Hiába a tiltó táb­la, a rendőr az utcasarkon, sietős autós , polgártársaink nem ismernek akadályt. Fékcsikorgás és egy 1300- as Fiat száguld be az utcá­ba. Éles füttyszó, és a ko­csi megáll az utca közepén. A tulajdonos az önérzeté­ben megsértett gépkocsive­zető jellegzetes arckifejezé­sével könyököl ki az abla­kon. A rendőr erélyes hang­hordozással kéri a jogosít­ványt, látszik rajta, hogy nem az első szabálysértőt vonja felelősségre. — Nem látja a táblát? — kérdezi. — Látom — hangzik a fe­lelet. — De miért kerüljek két kilométert, ha csak a Dalmáciába akarok betérni. Fizet és megy.­Második jelenet. Egy triciklis hordár hatal­mas szekrényt cipelve a Zmaj Jovan Jovanovic útról teljes sebességgel a Duna utcába veszi az irányt. Egy öt év körüli gyerek ácsorog az úttesten. A tri­ciklis az utolsó pillanatban fékez. A szekrény hatalma­sat zöttyen. Feltehetően nem úszta meg karcolás nélkül, a fuvarozó sem büntetés nélkül. Megkérdeztük a rendőrt, hogy szám szerint eddig hány polgártársunkat büntettek meg, amióta­ lezárták az ut­cát. A válasz ez volt: — Nagyon sokat. R. Gy. Körülbelül három hete le­zárták a Duna utcát. A gya­logosok kis eldorádóját ter­vezték ide az illetékesek, a régi városrész e hangulat A nők helyzetéről A községi végrehajtó ta­nácsnak a nők nemzetközi évének ünnepségeit egyezte­tő bizottsága tegnapi ülésén ■meghatározta a községi nő­szervezet rendezvényeinek idei programját. Az év folyamán előadás­sorozatot szervez, melynek témája a nők szerepe­­ és helyzete a társadalomban, a munkáiban és a családban, valamint a nők szerepe a társult munkában a város­ban, falun és az intézmé­nyekben, továbbá előadás hangzik el a nők egészség­­ügyi helyzetéről, a gyermek­védelemről a jelentősebb ju­bileumi ünnepségeken pedig előadások lesznek a nőiknek a Népfelszabadító Háború­ban betöltött szerepéről. T. K. J. Lakásgazdálkodás, parkosítás újvidéken A minap a településrendezési­­telekrendezési és lakásgazdálko­dási érdekközösség végrehajtó bizottsága Milorad Erdeljan el­nökletével napirendre tűzte a tartományi lakásgazdálkodási tör­vény megvitatását s az ebből eredendő feladatokat. A polgárok bruttó havi kere­setéből a lakásgazdálkodásra 6, 8 százalék vonható le. A köz­ségi képviselő-testület kötelezhe­ti a tmasz­okat, hogy bevéte­lük egy részével hozzájárulja­nak a lakásgazdálkodás fejlesz­téséhez. Ily módon a város ad­hat lakást azoknak, akiknek munkaszervezetüktől anyagiak híján nem kaphatnak. A tör­vény szerint ezek a dolgozók csak lakhatási jogot élveznek. Az ülésen szó volt a parkosí­tásról is. A Városi Kertészet­nek ahhoz, hogy rendben tart­hassa a zöld területeket 4 mil­lió dinárra lenne szüksége, az idén újabb 8 hektáron kell gon­doznia a füves,területeket, rend­ben tartani a fákat, de csa­k 3,7 milliót hagytak jóvá ezekre a célokra. Szó volt még a temető kiépíté­séről is. Az ezzel foglalkozó bi­zottság kérte, hogy a polgáro­kat tájékoztassák a fennálló helyzetről,­­mert a tájékozatlan­ságból sok félreértés adódik. A temetkezési előírásokról, vala­mint a temető bővítéséről külön cikkünkben fogjuk tájékoztatni olvasóinkat. b. m. zs. A vérellátó állomás hírei Száznyolcvannégy véradó A múlt héten az újvidéki Vér­ellátó Állomáson összesen 184 palack vért gyűjtöttek össze. Ebből 67-et Újvidéken és 117-et Bácsföldváron. Az újvidékiek kö­zött 47 többszörös és 20 új vér­adó volt. Csoportosan adtak vért, az orvostudományi karról 11-en, a Centrokolonijal Keres­kedelmi vállalatból 15-en és a Pobeda Gépgyárból öten. A többszörös véradók: Petar Mladenovic, a DTD Vízgazdál­kodási Vállalat dolgozója, (öt­­venegyedszer adott vért), Niko­la Ackov (39), Mladen Zivkov (37), Molnár Ferenc (36), Ivan Balunovic (27), Horák Mihály (23), Jaroslav Turcsák egyetemi hallgató (22), Illja Petrovic (19) és Nikola Kaluger (19). Ma a Djordje Zličić Szakimun­kásképző Iskolából és az Agro­­vojvodinából, pénteken pedig a Venae Húsárugyárból várnak ön­kémeseket a Vérellátó Állo­másra. T. K. J. Egyetemi sporthírek A szerbiai egyetemi hallga­tók sporttalálkozójának kereté­ben Újvidéken tartották meg a kosárlabda-versenyeket. A női együttesek csoportjában a Niši Egyetem válogatottja szerezte meg az első helyet. Újvidék csapata a harmadik helyen vég­zett a belgrádiak mögött. A férfiak versenyében a belgrá­diak lettek az elsők, őket kö­veti az újvidéki, a niši és a szabadkai válogatott. R. R. Ma este Bemutató az Újvidéki Színházban F. Várady Hajnalka: Mariann a darab egyetlen őszinte alak­ja, a mindenkori naiva, akit a szerelem sodor a tragédiába. Első olvasásra egyoldalúnak és letűnt színpadi figurának tűnt, de a játék folyamán mégis rá­­éreztem. Hiszem, hogy a be­fektetett munka meghozza gyü­mölcsét. Korica Miklós: Eddigi legösz­­szetetteb­b alakításommal mu­tatkozom be az Újvidéki Szín­ház közönségének. Feladatom, hogy egy darabban melyben kontrasztként egyetlen egészsé­ges jellem sincs, jelenetről je­lenetre a rosszfiút játsszam, aki csal, lop, hazudik. Az Újvi­déki Színházban vállalt szere­pemről csak annyit: az új kör­nyezet a színész számára min­dig felfrissülés és jól haszno­sítható tapasztalatszerzési alka­lom. Remélem, hogy a szer­vezési nehézségeik ellenére a két színház az elkövetkezőkben is lehetővé teszi ezt színészei részére. F. B. Több mint öthónapos elő­készületek után ma este tart­ja az Újvidéki Színház Ödön von Horváth Mesél a Bécsi erdő című színművének be­mutató előadását, Bambach Róbert rendezésében. A dísz­letet Vladislav Lalicki ter­ve alapján az újvidéki NI­NA Bútorgyár készítette; jel­meztervező Mihaj­lovic An­namária; a színpadi moz­gást Dragoslav Jankovic- Maks tanította be. A szere­peket F. Várady H., Konca M., M. Romihányi­ I., Frecher K., Tusnek O., N. Kiss J., Nagy­gellért J., Horváth J., Fejes Gy., Szkopál B., Ladik K., Ádám O., Jordán E., Feren­­czi J., Bognár Ilonka, Sin­­kó I., Berki Zita, Sántha S., Marija Ignjatovic, Mirjana Subotički, és Terezij­a Cebo­­ki tolmácsolják. Zenei mun­katársak: Vindis Károly, Kónya Sándor és Kókai László. A két főszerepet F. Várady Hajnalka, az Újvidéki Rádió és Korica Miklós, a Szabadkai Népszínház színésze alakítja. Szerepükről a következőket mondták: MAGYAR SZÓ új iskola épül a Heréskertben Május 25-én kezdetét ve­szi a Heréskertben egy új általános iskola építése. Kor­szerű szertárakkal, torna­teremmel, konyhával és nap­közivel lesz ellátva, s 6500 m2 területen fekszik, majd. Építése 36 000 000 di­nárba kerül. A Gyermekvé­delmi Önigazgatási Érdekkö­zösség 10 000 000, az Isko­láskor Előtti és Általános Iskolai Érdekközösség 11 000 000, az Egészségügyi Érdekközösség pedig tizen­ötmillió dinárral járul hoz­zá a költségekhez. A művelődési egyesületek népi tánccsoportjainak zónaszemléje Ma este 6 órakor a tele­pi Petőfi Sándor Művelődé­si Egyesület színháztermé­ben az újvidéki községi ok­tatási-művelődési közösség, a XVII. és XVIII. helyi kö­zösség, valamint a Petőfi Sándor Művelődési Egyesü­let szervezéseiben megtart­ják a művelődési egyesüle­tek népi tánccsoportj­ainak zónai szeml­éjét. A részvevőik a karlócai Bram­kovo kolo, a koviljii Anja Nešin, a gospo­­djivici Milan Belic, a teme­­rini Szak­may Károly, az új­vidéki Makiszim Gorkij, Pa­vel Jozef Safaniik, Sonja Ma­rinkovic, Zelijeanácar, Sveto­zár Markovic és a Petőfi Sándor Művelődési Egyesü­let, valamint a kiszácsi Mű­velődési és Tájékoztatási Központ. A Petőfi Sándor Művelő­dési Egyesület ezen a szem­lén 24 tagú tánccsoportjaival lép fel. A Kalocsai páros és a friss táncikomposzíciót mutatják be. Koreográfus Bak­tuc Szilveszter. A csopor­tot az egyesület taimburaze­­nekara kíséri Bunyilk Sán­dor vezetésével. R. Gy. Eredményesen zárult a Vöröskereszt-hét Az újvidéki társult munka­szervezetek eddig több mint 50 000 dinárt fizettek be a Vöröskereszt községi bizott­ságának külön, a Vöröske­reszt-hét alkalmából nyitott folyószálájára, 15 000 dinár­ral többet, mint amennyire számítottak.­­Pedig az álta­lános és középiskolák csak a hónap végén fejezik be a gyűjtést — tudtuk meg a községi Vöröskeresztben. Szolidaritásunk jeléül: Segély Vietnamnak és Kambodzsának Az újvidéki község is­ be­kapcsolódik az országos­ ak­cióba, amelyet Vietnam és Kambodzsa megsegítésére szerveznek hazánkban. Er­ről tárgyalt tegnap a Szoci­alista Szövetség községi vá­lasztmányának az agresszió áldozatául esett népek meg­segítésére alakult bizottsá­ga. Milan Obrenović, a bizott­ság elnök­e bevezetőjében hangsúlyozta, hogy ezzel a segéllyel szolidaritásunkat, együttérzésünket fejezzük ki az említett országok hősi né­pével, akik hosszú évek so­rán igazságos harcot foly­tattak szabadságukért. Meg­említette, hogy nemcsak pénzbeli, hanem egyéb se­gélyre is szükségük van, min­denekelőtt gyógyszerre, tex­tilre élelemre. A Dunai Ortopédiai Vál­lalat dolgozóinak közössége már napirendjére tűzte ezt a kérdést. Az Újvidéki Szerb Nemzeti­­ Színház pedig egy előadás bevételével járul hozzá a gyűjtéshez. Szó volt még Palesztina népének szolidaritási talál­kozójáról, amelyet május 28-án este 7 órakor Újvidé­ken, a Munkásotthonban tartanak. s. T. a Csavargó a Paradicsomban Virgilije Nevjestić grafikáinak kiállítása A Kis Képzőművészeti szalonban ma este 7 órakor megnyílik Virgilije Nevjes­­tic, Párizsban élő jugoszláv festő és grafikus grafikáinak kiállítása. A 16 alkotásból összeállított tabló 1974-ben Párizsban készült, a címe: Csavargó a Paradicsomban. Virgilije Nevjestic 1935-ben született Kolban, 1963-ban diplomáit a zágrábi képző­­művészeti akadémián. A gra­fikai szakosítást ugyanitt, Detoni professzornál szerez­te meg. Első önálló kiállítása ,Sme­­derevóban volt, 1964-ben. Későbbi fellépéseinek szín­helyei: Belgrád, Split, Brüsz­­szel, Párizs, Düsseldorf, Genf Milánó, Torino stb. Számta­lan csoportos tárlaton is részt vett. Grafikái május 25-éig te­kinthetők meg vasárnap kivételével mindennap a Kis Képzőművészeti Szalonban. Szombaton ötszáz fiatal indul a Testvériség-Egység körútra ötszáz kovillsi és újvidéki ifjúmunkás, földműves, egye­temi hallgató, közép és ál­talános iskolai tanuló indul szombaton a fasizmus feletti győzelem és Tito elnök szü­letésnapja alkalmából szer­vezett Testvériség-Egység elnevezésű kétnapos körút­ra. Állomáshelyei: a jaseno­­vaci gyűjtőtábor, Kumrovec, Stulbica és a Kozara. A tengerparton az óvónőképzősök Sok diák megirigyelheti az óvónőképző negyedik osztályos tanulóit, akik az idei tanévet az­­ újvidéki egyetemisták ten­gerparti üdülőjében fejezik be. Három osztályból mintegy hatvan óvónőjelölt vesz részt azon a nyaralással egybekötött úszásoktatáson, amit évről-év­­re Petrovac na Moru-ban szer­veznek meg számukra. Május 31-étől június 10-éig a tanulók szakképzett oktatók irányításával megtanulhatnak úszni és ha tanáraik vélemé­nye szerint is megfelelnek a követelményeknek, joggal mond­hatják majd el, hogy­ ezt az évet is jól megúsztuk. .. ) Bogdan Bogdanovia várja a közönséget a Matica képtárában Bogdan Bogđamović szob­rászművész emlékterveinek­­kiállítása, mint ismeretes, a felszabadulási ünnepségek keretében a múlt héten nyílt meg a Matica képtáré­ban. A képtárban ebből az alkalomból ma hat órakor a művész válaszol a tárlat­látogató közönség kérdései­re. A beszélgetés során Bog­danovic diapozitívok vetíté­sével is megkönnyíti az al­kotás folyamatába való be­tekintést. : *" Csütörtök, 1975. május 15. Ismét működik a JAT légihídja Felkészülten várják az idényt A JAT Légiforgalmi Vál­lalat három éve foglalkozik nyaraltatással, s mint Slo­bodan Vladsavljević, az újvi­déki kirendeltség főnöke el­mondta, Vajdaságban i­s szép sikerrel. Természetesen sa­ját gépein szállítja az uta­sokat. Április elseje óta fogad­nak erre az évre befizetése­ket. Május végéig a teljes összeg 40 százalékát kiési be­fizetni, a többit pediiig 8, il­letve a főidényben 15 nap­pal az indulás előtt. Részle­tekben is elfogadják a befi­zetést. A nyaralási összegbe beleszámították a repülő­­utat, a teljes ellátást, napi háromszori étkezéssel. A nyaralók Uloimir, Sutamore, Sveti Stefan, Budva, Tivat, Kotor, Cavtat, Dubrovnik, Hvar­ és több más, összesen harminc tengerparti város A, B kategóriás és osztá­lyon felüli szállodákban vá­logathatnak. Tartományunk bármelyik helységében, ahol utazási iroda működik, részletes fel­vilá­gosítást kaphatnak az ér­deklődők. Cs. Zs. Mit árulhatnak a magániparosok? A községi végrehajtó ta­nács tegnap határozott arról, hogy a magániparosok saját termékeiken kívül milyen árucikket árulhatnak. A határozat szerint az órás árulhat óraszíjat, a cipész cipőfűzőt. A cukrászüzletben engedélyezett lesz a tejes- és feketekávé, csokoládé, cu­korka, alkoholmentes ital, szikvíz és ásványvíz árusítá­sa. A kenyérboltban árusít­ható lesz joghurt, tarkó és tej­; a kozmetikai szalonban kozmetikai és illatszerek; a kézimunkafestő műhelyben a kézimunkához való fonál; női kalapkészítő műhelyben művirág és egyéb dísz. GYÁSZJELENTÉS Fájó szívvel jelentjük hogy forrón szeretett fe­leségem és édesanyám Drégely Irén szül. Idei 49 éves korában váratla­nul elhunyt. Temetése ma délután 5 órakor lesz az újvidéki Újtemetőben Újvidék, 1975. május II. Gyászolja férje, lánya és a nagyszámú rokon­ság.

Next