Magyar Szó, 1976. június (33. évfolyam, 149-163. szám)

1976-06-01 / 149. szám

. I \ _>- "í ( Magyar Szó !!!!!;!!!!!!1!!аааааааааааа,,ааааааа,|,|аааааааааваааааааааавававаааааававааааава|,ааавва <>••>•>........................................................................................................................................................ XXXIII. évf„ 119. (10418.) sz.Kedd, me. június 1. ■■■■■■■ _*■■■■ кмшшшшт 2;;;!!;а5!аа,,вапаавааа,,ива=п',ааааавааввв,,,1аввавававваавввваававоввваааавваИ1ааваааава ■■шш>■■■■■■шаиааваааааааааааааааааааааваааааавааааааааааааааваанаааааааалаааваааааа , Ara г dinar Tito Törökországba látogat Belgrádból jelenti a Tanjug. Josip Broz Tito, a JSZSZK elnöke Fahri S. Koratürk török elnök meghívására hamarosan hivatalos, baráti látogatásra a Török Köztársaságba utazik. Elnökünk jókívánságai Tunézia nemzeti ünnepére Belgrádból jelenti a Tan- Yug. Josip Broz Tito köztársasági elnök az alábbi táviratot intézte Habib Burgiba tunéziai köztársasági elnöknek. _ „Tunézia függetlenné válásának évfordulója alkalmából Jugoszlávia népe és a magam nevében Excellenciádnak megelégedéssel küldöm szívélyes üdvözleteimet, Tunézia baráti népének jólétet, önnek jó egészséget és boldogságot kívánok. Meggyőződésem, hogy baráti és el nem kötelezett országaink együttműködése mindkét fél érdekében továbbra is sikeresen fejlődik, és hozzájárul az el nem kötelezett országoknak és fejlődő országoknak az egyenrangú nemzetközi kapcsolatok létrehozására irányuló erőfeszítéseihez”. Tito elnök köszönete Josin Broz Tito köztársasági elnök születésnapja és az ifjúság napja alkalmából számos üdvözlő táviratot és levelet kapott az ország minden tájáról, a polgároktól. Pioníroktól, a fegyveres erők tagjaitól és másoktól. Mivel nincs módjában mindegyiket külön-külön megköszönni, ez úton mond köszönetet. Parlamenti küldöttségünk Berlinben Berlinből jelenti a Tan- tug. A JSZSZK Képviselőháházának ötnapos NDK-beli látogatására érkezett küldöttségét, amelyet Kiro Gligorov elnök vezet, tegnap ünnepélyesen fogadták Berlinben. A berlini repülőtéren a jugoszláv küldöttséget Gerald Getting, az NDK parlamentjének elnöke, a parlament elnökségének tagjai és a külügyminisztérium tisztségviselői üdvözölték. Küldöttségünk ott-tartózkodása alatt vendéglátóival megvitatja a két parlament szerepét és tevékenységét. Kira Gligorovot fogadja Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt KB főtitkára, Horst Lindenmann kormányfő, és Oskar Fischer külügyminiszter. Előreláthatólag véleményt cserélnek a hosszabb ideje sikeresen fejlődő kétoldalú együttműködésről, valamint az időszerű nemzetközi kérdésekről. Küldöttségünk ellátogat néhány ipari és mezőgazdasági vállalatba is. Jugoszláv—bissau-guineai kapcsolatok Előtérben a colombói csúcsértekezlet előkészületei Folytatódtak Tito és Cabral megbeszélései — Egyetértés számos kérdésben Milccerböt jelenti a Tanjug. Josip Broz Tito köztársasági elnök és Luis Cabral Bissau-Guinea Köztársaság államtanácsának elnöke, továbbá munkatársaik tegnap Miločerben megbeszéléseket folytattak a nemzetközi viszonyokról, az el nem kötelezett országok küszöbönálló colombói csúcsértekezletéről és Bissau-Guinea, valamint Jugoszlávia együttműködéséről. Jugoszláv részről a megbeszéléseken jelen volt: Vidoje Zarković, Džemal Bijedié, Veljko Milatovié, Rudi Kólák, Nagy Ferenc, Marin Cetinić, Mirko Milutinović, Mirko Ostojić és Dušan Marinković. Cabral elnökön kívül a bissau-guineai küldöttség részéről a következő magas rangú állami tisztségviselők voltak jelen a megbeszélésen: Jose Arauso, Manuel Saturnino, Alberto Lima Gomes, Lai Sec, Francisca Pereira, Bakar Kasama, Arafan Mane, Inacio Semedo és Lorena Santos. A megbeszélés rendkívül szívélyes légkörű volt, s kifejezésre jutott a két ország állásfoglalásának és nézeteinek számos azonossága a nemzetközi politikai kérdéseket és az el nem kötelezettek mozgalmát illetően. A megbeszéléseken a legnagyobb figyelmet az el nem kötelezett országok colombói csúcsértekezletének előkészületeire fordították. Tito elnök tájékoztatta Cabral elnököt Jugoszláviának a jelenlegi helyzetre vonatkozó értékeléséről és egyéb az el nem kötelezettek e nagy csúcstalálkozójával kapcsolatos időszerű problémákról. Tito elnök rámutatott, az el nem kötelezett országok egységének szükségességére, és ezzel öszszefüggésben a világ egyes válságfészkeire. Tito elnök hangsúlyozta, hogy nem lenne jó, ha az egyes el nem kötelezett országok kapcsolataiban felmerülő bizonyos bilaterális problémák befolyásolnák a küszöbönálló csúcsértekezlet célkitűzéseit. Cabral elnök felhívta a figyelmet az el nem kötelezett világ egységének jelentőségére, különös tekintettel az afrikai országokra. Kétségtelenül figyelmet érdemel a dél-afrikai gyarmaturalom felszámolásának kérdése. E tekintetben rendkívül értékes az el nem kötelezettek szolidaritása a dél-afrikai nép szabadságharcával. Cabral elnök külön kiemelte, Jugoszlávia szerepét azt, hogy hazánk önzetlenül és sokoldalúan támogatja az afrikai népeket igazságos harcukban. Ez volt a helyzet Angolával is, amelynek Jugoszlávia következetes támogatást és segítséget nyújtott. Mint elhangzott Angola az el nem kötelezett világ és a független afrikai országok részét képezi, ennél fogva megérdemli az el nem kötelezett országok teljesmérvű támogatását az ország újjáépítéséhez. A közel-keleti helyzet szintén a két elnök tegnapi megbeszélésének tárgya volt. Az ottani helyzetet értékelve, a két elnök hangsúlyozta a nézetkülönbségek áthidalásának szükségességét, s rámutatott arra, hogy a meglevő nézetkülönbségeknek nem szabad befolyásolniuk az el nem kötelezett világ egységét. Valószínű, hogy Algírban az el nem kötelezett politika számos kérdését illetően egyeztetni fogják az álláspontokat, ami kétségtelenül elősegíti a colombói csúcsértekezlet még nagyobb sikerét. Mindkét elnök megállapította, hogy az el nem kötetett országok mozgalmához nagyon sok olyan állam tartozik, amelyeknek mindenek előtt a világbéke megőrzése a közös érdeke. Colombóban is ez irányban kell erőfeszítéseket tenni, és az esetleg felmerülő bilaterális problémaemal Bijedic, az SZVT elnöke tegnap Sveti Stefan-i rezidenciájában meglátogatta Luis Cabralt, Bissau-Guinea Köztársaság Államtanácsának elnnökét, Bijedié és Cabral, továbbá munkatársai a két ország együttműködésének továbbfejlesztését érintő kérdéseket vitatták meg. — Országaink között hagyományosan jó kapcsolatok vannak, amelyek még a guineai nép szabadságharcának idejéből erednek. Társadalmi-politikai szervezeteink és országunk azokban a napokban sokoldalú támogatásban részesítette a szabadságáért harcoló bissau-guineai népet — hangsúlyozta Bijedic. Cabral elnök köszönetét fejezte ki Jugoszlávia népeinek és kormányának az őszinte és baráti segítségért és támogatásért. Cabral elnök megelégedéssel állapította meg, hogy hazánk® már a máktat más módon kell megoldani. A colombói csúcsértekezlet témájára visszatérve, Tito köztársasági elnök hangsúlyozta a nemzetközi gazdasági viszonyokra vonatkozó viták jelentőségét, azoknak a törekvéseknek a fontosságát, amelyek a fejletlen országok helyzetének javítására irányulnak. Tito elnök reményét fejezte ki, hogy Colombóban ezen a téren sikerül haladó lépéseket, tenni. Tito és Cabral elnök tegnapi megbeszélésén a két ország kapcsolatairól is szó volt. Értékeléseik szerint kapcsolataink rendkívül jók, s megállapították, hogy széles körű lehetőségek vannak bővítésükre, mindenekelőtt az árucsere-forgalmi, a mezőgazdasági, ipari és tudományos-műszaki együttműködésben, szabadságharc idején különféle szakértők kiküldése által konkrét segítséget nyújtott Bissau-Guineának. Mint mondta, országának nagy szüksége van szakértőkre. Bijedié és Cabral megbeszélése során megegyeztek abban, hogy mielőbb árucsere-forgalmi megállapodást kell kötni. Szó volt az el nem kötelezett országok küszöbönálló csúcsértekezletéről is. Véleményük szerint a colombói értekezlet történelmi jelentőségű lesz az el nem kötelezet politikát illetően. Cabral tárgyalt Bijedleivel Tito elnök és Luis Cabral Miloécrben, a tegnapi tárgyalások megkezdése előtt El nem kötelezettek Kedvező értékelés az eddigi eredményekről Folytatja munkáját a Koordinációs Bizottság külügyminiszteri értekezlete Algírból jelenti a Tanjug . Az el nem kötelezett országok Koordinációs Bizottságának miniszteri szintű ülésszakán részt vevő küldöttségek és megfigyelők körében az az általános vélemény, hogy a tanácskozás az építő jellegű együttműködés és a közös erőfeszítések jegyében zajlik. A delegációk azon vannak, hogy minél sikeresebbek legyenek az el nem kötelezett országok V. csúcsértekezletének előkészületei. Az algíri ülésszak mindent megtesz, hogy a colombói talákozó olyan jelentős eredmény legyen, amely nagy hatással lesz a nemzetközi viszonyok további fejlődésére. A küldöttségvezetők első beszédeikben is hasonló véleménynek adtak kifejezést. A Koordinációs Bizottság ülésszakán négy földrész el nem kötelezett országai képviseltetik magukat. Az ülésszak első napján közös álláspontok alakultak ki. Az egyhangú értékelés szerint az el nem kötelezett országok mozgalma az 1961. évi belgrádi csúcsértekezlettől jelentős eredményeket ért el. A vendéglátó ország képviselője a Koordinációs Bizottság ülésszakának elnöke, Buteflika algériai elnök ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy nem létezik olyan jelentős nemzetközi esemény vagy vita a világproblémákról, amelyekben nem vett volna részt az el nem kötelezettek csoportja, és nem járult volna hozzá megoldásukhoz. Miloš Minic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke, szövetségi külügyi titkár a jugoszláv delegáció vezetője elmondta, hogy az el nem kötelezettek belgrádi csúcsértekezletétől mostanáig az el nem kötelezett országok jelentős tevékenységet folytattak és történelmi szerepet játszottak a nemzetközi viszonyok megváltoztatásában. Szövetségi külügyi titkárunk a változásokkal kapcsolatban megemlítette a gyarmati uralom felszámolását, és mintegy 40 új független ország jelentkezését a világ tömbökre való felosztásának megakadályozását, az országok közötti függőség kiküszöbölését és az egyenrangú együttműködés megteremtését. Az eddigi felszólalók is rámutattak az el nem kötelezettség politikájának eddigi eredményeire. Elmondták, hogy nem volt könynyű elérni céljukat, mivel ellen kellett állniuk az el nem kötelezettség politikájának ellenzőivel, akik egyúttal a nemzeti függetlenség, a szuverenitás, az egyenrangú együttműködés ellenségei is. F. Willis a latin-amerikai fejlődő országok nevében beszélt, s elmondta, hogy az úgynevezett Monro doktrína képviselői erős nyomást gyakorolnak az amerikai el nem kötelezett országokra. A részt vevő országok egységes és kifejezett követelése, hogy még nagyobb szolidaritás és egység jöjjön létre az el nem kötelezettek között. Erről szólt beszédében Chavan indiai külügyminiszter és még nyolc el nem kötelezett ország küldöttségének vezetője. A Koordinációs Bizottság ülésszakán 17 el nem kötelezett ország külügyminisztere vesz részt. A megbeszéléseket egyébként az algíri Orasi-szállóban tartják. A Koordinációs Bizottság tegnap délelőtt zárt plenáris ülést tartott, és megkezdte munkáját két bizottság is, a politikai és a gazdasági kérdésekkel foglalkozó munkacsoport. Értesülések szerint a zárt plénumon legtöbb szó a colombói dokumentum elkészítéséről, valamint az új tagok felvételéről esett. Tárgyaltak még a csúcsértekezlet megfigyelőiről, és vendégeiről is. Elsősorban azt kellett megállapítani, hogyan folytassák az V. csúcsértekezlet záródokumentuma politikai deklarációjának kidolgozását. Sri Lanka a csúcsértekezlet vendéglátó országa elkészítette a záródokumentum tervezetét, és már régebben benyújtotta az el nem kötelezett országok New York-i Koordinációs Bizottság tagjainak. Ide tartozik, hogy Sri Lanka a munka oroszlánrészét már elvégezte. Összegezve az erről szóló vitát Buteflika az ülésszak elnöklője kijelentette, hogy a politikai deklaráció tervezetét július 15-éig be kell fejezni, s azután a javaslatot megküldeni mindegyik el nem kötelezett országnak. A találkozó egyes részvevői úgy tartják, hogy még foglalkozni kellene vele és ebbe be kell vonni több el nem kötelezett országot. Tizenhét el nem kötelezett ország miniszterei a tegnap esti vitában nem tárgyalták meg egyes országok felvételi kérését. Értesülések szerint azok az országok közül, akik a limai miniszteri szintű konferencián vendégként vettek részt, Románia és a Fülöp-szigetek kérvényt nyújtott be, hogy a következő összejöveteleken megfigyelőként jelenhessenek meg. A Japán Szocialista Párt szintén annak az óhajának adott kifejezést, hogy a csúcsértekezleten megfigyelőként vehessen részt. Svájc és Törökország vendégként kíván részt venni a colombói összejövetelen, kérvényükről azonban még nem döntöttek. A miniszteri szintű találkozó napirendjén egyébként szerepel a jelenlegi nemzetközi helyzet értékelése, a New York-i Koordinációs Bizottság munkájáról szóló jelentés, az algíri csúcsértekezlet határozatainak megvalósítása, a colombói csúcskonferencia előkészületei, valamint napirendjének és záródokumentumának kidolgozása. Szuharto tárgyait Mojszovval Djakartából jelenti a Tanjug. Szuharto, Indonézia köztársasági elnöke tegnap fogadta Lazar Mojszavot, a szövetségi külügyi titkár helyettesét. Véleményt cseréltek az el nem kötelezettek küszöbönálló V. csúcsértekezletéről, valamint az el nem kötelezett mozgalom nemzetközi szerepéről. A fogadás után megkezdődtek a jugoszláv—indonéz megbeszélések. Az indonéz küldöttséget Adam Malik vezette. Megvitatták az időszerű nemzetközi kérdéseket, valamint az el nem kötelezett országok küszöbönálló csúcsértekezletéből eredő feladatokat. Mindkét fél kedvezően értékelte a kétoldalú kapcsolatok" fejlődését, s rámutattak a még nem eléggé kiaknázott lehetőségekre. A tárgyalás után Adam Malik ebédet adott a jugoszláv küldöttség tiszteletére.