Magyar Szó, 1977. április (34. évfolyam, 104-117. szám)

1977-04-16 / 104. szám

Li ( ? t) *) . \ ' • ' / • '_____________^ ■­­ ' кШШ £шт EST A kranji KOKRA péterváradi VARADIN Áruháza, Frankopanska 1. Ш§Ш дД шјЗГ М кЖ ШВв МН! április 15-étől május 31-éig ШШ мг wJw Jill MH аШ wfwM Шг nagyszabású kiárusítást rendez мШ Jw ill кШ јИуИВј flKnpf wgb Шј ШВ Bt јјјж^та! időszaki árengedmény — gyári és reklámár. !!■!.!■ XXXIV. évf., 104. (10 733.) sz-­jjg, Szombat, 1977. április 16. SSSSSSS A megvásárolt árut Újvidék területén ingyenesen házhoz szállítjuk és ...... a n.a.B.Biaaff B­iaBosExftcafisreaaB..B...i... .................felszereljük. jdta­&i Ára 3 dinár ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------■—, —— , I­I . ■ ............. ., ,„----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1——-—1— . w rali 1 3 ШШТ Ш. Ш fW Шр јђЛГ Ш ШВ fajig» |ВК«Инј 5 SZÁZALÉKOS KÜLÖN ÁRENGEDMÉNY BÚTOROKRA No­§­Bi iftf Јшгжк nPfjM Шш JflP'fsa MH јјик ЛНгАнШИР 500 dinárt meghaladó, készpénzzel vagy bank által kiadott hitellevéllel шШИ ■> ШтШШ И ЧШ| Ш ша Н vásárlás Kezes nélküli vásárlási kölcsönt is jóváhagyunk 30 000 dinárig. Vissza­........................................................................................................ HA TAKARÉKOSKODNI AKAR, VÁSÁROLJON NÁLUNK! Háztartási kellékek, bútor, műszaki áru, szőnyeg, csillár, fizetési határidő 24 hónap Tito elnök üzenete az ország színházaihoz „Szívélyes üdvözletemet küldöm önöknek és min­den színházi dolgozónak a jugoszláv színművészet nap­ja alkalmából, amelyet az idén állapítottak meg, a Ste­­rija Játékok kezdeményezésére. A színművészetnek, talán jobban, mint más művé­szeteknek, megvan a lehetősége, hogy közvetlenebb kap­csolatban legyen a társadalmi közeggel, amelyből fa­kadt, és amelyben tevékenységét kifejti, a mindennapos emberi és társadalmi-politikai körülményekkel, a tár­sadalom önmagáról alkotott tudatával. Ezért a színház szerepe rendkívüli jelentőségű nemcsak a művészeti és általában a művelődési közvélemény formálásában, hanem a társadalomnak mint kulturális közösségnek a továbbfejlesztésében is. Korszerű színházunk kezdettől fogva nem kis mér­tékben járult hozzá a nemzeti öntudat felébresztéséhez és fejlesztéséhez. A maga módján, művészi eszközök­kel, bekapcsolódott a társadalom leghaladóbb rétegei­nek a nemzeti függetlenségért és szabadságért, a za­vartalan kulturális fejlődésért, a népek önálló és sza­bad életre való történelmi jogának érvényesítéséért folytatott széles körű és eredményes harcába. Népfel­szabadító háborúnkban és forradalmunkban a színház, a fronton és a hátországban egyaránt, a harcosok mű­velődésének és a nép széles rétegei, elsősorban a mun­kás- és parasztfiatalság forradalmi mozgósításának és öntudata fejlesztésének erőteljes tényezője volt. A humanizmuson alapuló szocialista önigazgatású társadalomban, amilyet mi építünk, a színháznak ki­vételes jelentősége van. A színháznak­ a haladó társa­dalmi öntudat és a dolgozók iránti humanista viszony élharcosának kell lennie, és serkentenie kell mindan­nak az építő jellegű bírálatát, ami gátolja fejlődésün­ket. Ezt pedig úgy érheti el, ha hű tükre lesz a társa­dalmunkban végbemenő folyamatoknak, és ha eltéphe­­tetlen szálakkal fűződik egybe az önigazgatással és a társult munkával, mint­ szerves részük. A színház mindig nemes és alkotó közvetítő volt a művészet és a nép, a nép és a művészet között, és ma is annak kell lennie. E tekintetben színházaink, a Ste­­rija Játékok és más színművészeti intézményeink és rendezvényeink kiemelkedő szerepet játszottak. Ám napról napra egyre bonyolultabb és felelősebb felada­tok várnak rájuk, különösen ha szem előtt tartjuk művelődésünk és általában társadalmunk egyre gyor­sabb fejlődését. Sok sikert kívánok a színházi dolgozóknak kultú­ránk és szocialista önigazgatású társadalmunk egésze javára.­­ Josip Broz Tito” További tevékenységt a marxista oktatás színvonalának javítására ülést tartott a JKSZ KB Elnökségének Végrehajtó Bizottsága Stane Dolane elnökleté­vel tegnap ülést tartott a JKSZ KB Elnökségének Végrehajtó Bizottsága, és a JKSZ KB elnökségi ülésé­nek előkészítésével kapcso­latban megvitatta, hogyan teljesülnek az oktatás és nevelés szocialista önigaz­­ga­tási átalakulására vonat­kozó eszmei-politikai felada­tok. Ezeket a feladatokat a JKSZ X. kongresszusán ha­tároztuk meg. A vitában megállapítást nyert, hogy az oktatási és nevelési reform lebonyolítá­sára irányuló társadalmi ak­ció eddig számos kedvező eredményt hozott. A Végre­hajtó Bizottság tagjai azon­ban rámutattak, hogy a te­vékenység még mindig meg­lehetősen részleges, hiány­zik a kellő szervezettség és együttműködés, a társult munka, különösen pedig az anyagi termelés nem érez­teti eléggé hatását. Elhangzott az is, hogy az egész oktatási és nevelési folyamat marxista megala­pozásában jelentős előreha­ladás tapasztalható, de a kö­vetkező időszakban még fo­kozottabb erőfeszítéseket kell tenni a marxista okta­tás és általában az ideoló­giai nevelőmunka minőségé­nek javítására.­­ A tegnapi ülésen felme­rült az ésszerűbb és hatéko­nyabb tanulás és tovább­képzés kérdése. Hangsúlyoz­ták, hogy az oktatási és ne­velési szervezetek fejleszté­sét mindenképpen egybe kell hangolni a társadalom reális szükségleteivel és anyagi lehetőségeivel. A szakirányú oktatást követ­kezetesebben idomítani kell a munkára való képzés és az állandó továbbképzés szükségleteihez. Az oktatás minden szintjé­re vonatkozó programok egybehangolása céljából fo­kozni kell a köztársaságok és tartományok közötti együttműködést. A JKSZ KB Elnökségé­nek Végrehajtó Bizottsága azt is leszögezte, hogy a Kommunista Szövetségnek még inkább szorgalmaznia kell, hogy az összes társa­dalmi-politikai és szakmai tényező hozzájáruljon a X. pártkongresszuson elfoga­dott határozatok és kialakí­tott álláspontok teljesítésé­hez, illetve érvényesítésé­hez. A Végrehajtó Bizottság megvitatta a Jugoszláv Kom­munista Szövetség XI. kong­resszusának előkészítésére vonatkozó bizonyos idősze­rű szervezési kérdéseket is. Tito részvéttávirata az elhunyt Ante Banina családjához Josip Broz Tito köztársa­sági elnök, a fegyveres erők főparancsnoka és fele­sége a­­ következő részvét­táviratot intézte az elhunyt Ante Banina vezérezredes­nek, a nép hősének özvegyé­hez: „Férje, Ante Banina ve­zérezredes halálának alkal­mából ön és gyermekei fo­gadják mély részvétünket. Ante Banina forradalmár, a nép hőse, a háborúban kiemelkedő parancsnok, volt, a háború utáni idő­szakban pedig fegyveres erőinkben magas katonai és pártvezetői tisztséget töl­tött be. Szerénysége, jósá­ga, a harcos és a kommunis­ta alakja örökre emlékeze­tünkben marad.” április tizenötödike a jugoszláv színművészet napja Tito elnök ezentúl a Sterija Játékok állandó védnöke TEGNAP ESTE, a 22. Jugoszláv Színházi Szem­le, a Sterija Játékok megnyitó ünnepségeinek má­sodik napján s művelődési életünk újonnan beikta­tott ünnepnapján, az első jugoszláv színművészeti na­pon, az újvidéki árumintavásár e célra berendezett I. számú csarnokában Ranko Marinkovic regénye színpadi változatának, a Küklopsznak a Horvát Nem­zeti Színház által megtartott előadásával kezdetét vette a nyolc meghívott színiegyüttes fesztiváli ver­senye. A mű egyébként, amelyet Kosta Sparc alkal­mazott színpadra és rendezett, közvetve szintén hozzájárul Tito elnök pártvezetői évfordulójának megünnepléséhez, mivel cselekménye a 40 évvel ez­előtti Zágrábban játszódik, azokban az időkben, amikor Tito elvtárs a párt élére állt. Az előadás kezdete előtt­­Radomir Radujkov, a Szeri­ja Játékok főbizottságának elnöke rövid ünnepi be­szédben üdvözölte a színmű­vészeti szemle részvevőit, a megjelent közéleti személyi­ségeket, a hűséges közön­séget, a hazai és külföldi vendégeket. Emlékeztetett rá, hogy az idei játékok, Tito elnök jubileumainak évében, kivételes fontosság­gal bírnak, s hogy a teg­napelőtti díszüléssel a szem­le részvevői az országban elsőként ünnepelték meg a kivételes eseményt. Bejelen­tette: köztársasági elnökünk elvállalta, hogy az idei szemlétől kezdve állandó védnöke lesz a Sterija Játé­koknak, ami nagy elismerés, egyben nagy kötelezettség is a szemle szervezőinek. Végezetül közölte, hogy a Sterija Játékok kezdeménye­zésére a tegnapi napot — most első ízben — a­ jugo­szláv színművészet napjává nyilvánították, amelyet ezen túl minden évben a Játé­kok megnyitásának napján tartanak meg, s ezen a na­pon az ország valamennyi színházában felolvassák egy-egy kiemelkedő szemé­lyiségnek vagy intézmény­nek a színházi dolgozókhoz intézett üzenetét az idősze­rű teendőkről. Ezt követően Zoran Jova­­novic, a Sterija Játékok fő­titkára lépett az emelvény­re, és felolvasta a jugoszláv színházakhoz intézett első üzenetet: Tito elnök leve­lét. T. Cs. Zoran Jovanović, a Sterija Játékok főtitkára felolvas­sa Tito elnök levelét. Tito távirata Sirimavo Bandarana­­kának Belgrádból jelenti a Tan­­jug. Josip Broz Tito köztársa­sági elnök a következő táv­iratot küldte Sirimavo Bann­­daranan­kéhez, Srí Lanka Köztársaság kormányának elnökéhez: „Excellenciád születés­napja alkalmából, felesé­­­­gem és én forró üdvözle­tünket és jókívánságain­kat küldjük, jó egészséget boldogulást, Srí Lanka ba­ráti népének a haladásáért, és boldog jövőjéért kifej­tett fáradhatatlan mun­­­­kájában pedig további si­kereket kívánunk." A legnagyobb megelége­déssel emlékezem vissza országában eltöltött leg­utóbbi tartózkodásomra és az önnel való találkozás­ra az el nem kötelezett or­szágok állam- és kormány­főinek V. csúccsértekezlete idején, amelynek kivételes sikeréhez ön személyesen és a Srí Lanka-i kormány nagymértékben hozzájá­rult.” Születésnapi jókívánságok a dán királynőnek Belgrádból jelenti a Tan­jug. Josip Broz Tito köztársa­sági elnök tegnap üdvözlő , A táviratban gratulált II. Margit dán királynőnek is születésnapja alkalmából. Megemlékezés a jugoszláv vasutasok sztrájkjáról Tito elnök üdvözlő levelet küldött a ljubljanai ünnepség részvevőinek Ljubljanában tegnap nagy ünnepség volt a jugoszláv vasutasok napja alkalmá­ból. Mintegy húszezer ljub­ljanai polgár, valamint az egész ország vasutasainak küldöttségei megemlékeztek a vasutasok 57 évvel ez­előtti sztrájkjának áldoza­tairól. Jelen voltak továbbá Szlovénia legkimagaslóbb ve­zetői, köztük France Pepit, Marijan Brecelj, Lidi­ja Sent­jure, Andrej Marine, Pepca Kardelj, Franc Leško­šek és a sztrájk egykori részvevői. Az ünnepségen felolvas­ták Tito elnök üdvözlő le­velét, amely így hangzik: „Kedves elvtársak! Megköszönöm meghíváso­tokat, hogy vegyek részt azon az ünnepségeteken, amelyen megemlékeztek a jugoszláv vasutasok 1920. április 15-i általános sztrájk­járól. A ljubljanai Založna ces­­tai események — amelyek során a­ munkások közül többen életüket vesztették — erőteljesen serkentették a vasutasoknak a politikai és szociális jogok kivívásá­ra irányuló harcát. A mun­kások akkor megnyilvánuló szolidaritásában kovácsoló­­dott a testvériség és egy­ség, fokozódott a jugoszláv munkásosztály forradalmi szelleme. Attól az időtől kezdve napjainkig vasutasaink meg­tették munkásosztályunk harcának dicső útját, és kü­lönösen nagy mértékben hoz­zájárultak a népfelszabadí­­tó háború és a szocialista országépítés sikereihez. Mély meggyőződésem, hogy minden erőtöket moz­gósítva a többi társadalmi tényező támogatásával még nagyobb sikereket értek el a társadalmi közösségünk ál­tal rátok háruló nagy fel­adatok teljesítésében. Az ünnepség résztvevőinek és valamennyi vasutasunk­nak szívélyes üdvözleteimet küldöm, további gyümölcsö­ző munkát kívánok.” A levél felolvasása után Mika Spiljak, az Országos Szakszervezeti Tanács elnö­ke beszélt az egybegyűltek­nek a vasutasok sztrájkjá­nak jelentőségéről, a népfel­szabadító háborúban és a há­ború utáni időszakban kifej­tett tevékenységükről, továb­bá a Jugoszláv Vasutak helyzetéről. Az ünnepség részvevői üdvözlő levelet küldtek Ti­to elvtársnak. A jugoszláv vasutasok és Ljubljana kül­döttsége tegnap megkoszo­rúzta az 57 év előtti sztrájk áldozatainak emlékművét. Tegnap országszerte meg­ünnepelték a vasutasok napját. ­ Kumrovecban az ifjúsági staféta Az ifjúsági staféta teg­nap délelőtt Kumrovecba, Tito elnök szülőhelyére érkezett. Tito elnök szülő­háza előtt a dolgozók, az ifjúság, valamint a kör­nyező helységek lakosai nagygyűlést tartottak. A stafétabotot Drágán Mirré, a kumroveci Industromon taža ifjú dolgozója vitte a feldíszített emelvényre. A staféta tagjai az ifjú­sági otthonban töltik az éjszakát, ma a szlovéniai fiatalok veszik át tőlük a stafétabotot. Dél-Afrika népének csak a fegyveres harc fonhat felszabadulást Nzo sajtóértekezlete Belgrádban Alfred Nzo, a Dél-afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) főtitkára tegnap Belgrád­ban tartott sajtóértekezle­tén beszélt országának és­­á­l­talában Afrikának a helyze­téről. Hangsúlyozta, hogy Dél-Afrika népének csakis a fegyveres harc hozhatja meg a nemzeti felszabadu­lást, de felhasználják a harc minden más formáját is. Szerinte a felszabadító mozgalomnak nagy lendüle­tet adott a Lisszabon—Salis­bury—Pretoria hármasten­­gely szétesése. Most a leg­fontosabb feladat az egység kialakítása. Az afrikai helyzetre rátér­ve elmondta, hogy a zaire-i fejlemények azt mutatják, hogy a nemzetközi imperia­lizmus közvetlen beavatko­zásra szánja magát, és ez nagy veszélyt jelent az egész Afrikára. Végül meg­köszönte Jugoszlávia segítsé­gét a felszabadító mozgal­maknak.

Next