Magyar Szó, 1977. június (34. évfolyam, 148-162. szám)
1977-06-01 / 148. szám
Szerda, 1977. június 1. BELGRÁD ELŐTT Erőfeszítések az értekezlet sikeréért Reméljük, hogy tovább érvényesülnek a Helsinkiben szentesített elvek — — Miloš Minié interjúja a Msđumrrodno politikának Belgrádból jelenti a Tanjug. Milos Minié, az SZVT alelnöke, szövetségi külügyi titkár a Medjuarodna politikának adott nyilatkozatában kijelentette: Jugoszlávia maximális erőfeszítéseket fejtett ki mind politikai téren, mind a műszaki előkészületekkel kapcsolatban, hogy a belgrádi értekezlet sikerrel elvégezze mindazokat a feladatokat, amelyek előtte állnak. „Elvárjuk és óhajtjuk, hogy a belgrádi értekezleten baráti és építő jellegű légkör alakuljon ki, a viták nyíltak legyenek, a kölcsönös méltánylás és teljes egyenrangúság szellemében ... Ha reményeink valóra válnak, a belgrádi biztonsági és együttműködési értekezlet hozzájárul majd a Helsinkiben elfogadott elvek további érvényesüléséhez és erőteljes ösztönzést ad a záródokumentum dinamikusabb és integrálisabb életbe léptetésének. Arra a kérdésre válaszolva, hogy melyek a legfontosabb problémák, amelyek előtt a belgrádi értekezlet részvevői állnak, Minic hangsúlyozta, hogy a helsinki értekezleten meghatározták a belgrádi értekezlet hatáskörét és kereteit, és hogy a munka ezen meghatározott hatáskör keretében folyik majd. „Bízunk benne, hogy Belgrádban a kölcsönös méltánylás és megértés légkörében sokoldalú véleménycsere folyik majd az európai helyzet fejleményeiről az elmúlt kétéves időszakban, hogy objektívan és építő jellegű módon megvitatják az eddigi eredményeket a záróokmány elveinek és ajánlásainak megvalósításában.” Ezt követően Minné ismertette véleményét a helsinki záróokmány érvényesítéséről. „A záróokmány kiegyensúlyozott és összetett egész. Megadta az alapot és a keretet az európai biztonság és együttműködés kiépítéséhez és előmozdításához... A záróokmány elveinek és ajánlásainak megvalósítása hoszszan tartó folyamat, és ezért senki sem várhatta el, hogy mindazt, amit a záróokmány tartalmaz, két év alatt életbe lehet léptetni... Véleményem szerint a helsinki értekezlet óta eltelt időszak még nem elegendő ahhoz, hogy teljes és végleges értékelést adjunk a záródokumentum megvalósításáról.” Ezt követően megállapította, hogy a Helsinki óta eltelt időszakban, az időnkénti ingadozások ellenére is, Európában sor került a bizalom és az együttműködés fokozott előmozdítására. Ennek nyilvánvaló példája a Jugoszlávia és az Olaszország között megkötött osimói egyezmény. Úgyszintén említést tett a Lengyelország és az NSZK, valamint az NSZK és az NDK közötti egyezményről. Végül leszögezte: a kétségtelenül pozitív eredmények ellenére sem lehetünk elégedettek a záróokmány ajánlásainak eddigi megvalósításával. Ebben az időszakban ugyanis próbálkozások történtek a tömbpolitika elmélyítésére, ami lényegében véve a bizalmatlanság fenntartásához és a fegyverkezési hajszához vezet. A belgrádi értekezlet sikeres munkája jelentősen hozzájárulhat az effajta jelenségek áthidalásához. Diplomnatacsere Washington és Havanna között? Kingstonból jelenti az AP. Az Egyesült Államok diplomatacserét javasolt Kubának, s az majdnem megközelíti a diplomáciai kapcsolat felújítását, közölte Terence Todman amerikai államtitkár-helyettes, "aki Jimmy Carter amerikai elnök feleségét elkísérte latin-amerikai útjára. W9PLA-vezetők a puccsisták között (Folytatás az 1. oldalról) hogy államcsínyt hajtson végre. Kihasználta az ország anyagi nehézségeit, az ellátás nehézségeit. „Mindez arra utal, hogy az álláspont reakciós volt. Nekünk pedig harcolnunk kell e reakció ellen, akár a jobboldalon, akár a baloldalon jelentkezik. És ezt is fogjuk tenni. Milyenek voltak a céljaik? Ki akarták cserélni az egész államapparátust, az összes elvtársat, aki az országot jelenleg vezeti, mind az állami szervekben, bind a mozgalomban, és helyükbe azokat akarták állítani, akik ma szökésben vannak”. A kubai katonák nem avatkoztak az eseményekbe Ezt követően Neto megállapította, hogy egyes rádióállomások, amelyek nemzetközi propagandát végeznek, azt hangoztatják, hogy Kuba részt vett az államcsínykísérlet letörésében. Semmiféle kubai részvételről nincs szó. Egyes nemzetközi rádióállomások azt állítják, hogy mi mindinkább a Szovjetunió alá vagyunk rendelve. „Ha valamely polgárunknak itt, Luandában azt mondanám, hogy egyre inkább a Szovjetunió alá vagyunk rendelve, ez természetszerűleg megdöbbentené, mert a szovjet elvtársak meg sem jelennek. Ők ezen eseményeken kívül állnak” — mondta. „Igen, a kubai elvtársak velünk vannak. Tudjuk, hogy velünk vannak hűségesen és közvetlenül. És nincs semmiféle összetűzés az angolaiak és kubaiak között.” A továbbiakban Nero elnök megállapította, hogy Angola kiváló politikai és gazdasági együttműködést folytat a szocialista országokban az összes elvtársakkal, és ha ezt a helyzetet valaki ki akarja használni, azt abból a célból teszi, hogy Angolát elválassza a szocialista országoktól. Angola ezt nem fogadja el. Nyomozás az értelmi szerzők után Ezt követően az angolai elnök megállapította, hogy vannak idegenek, akik bele vannak keverve ebbe a folyamatba. Őket majd később nevezi meg. Voltak idegenek, akik azt szerették volna látni, hogy lehetséges-e az angolai forradalmi folyamat megingatása. Ezek a próbálkozások azonban sikertelenek voltak. Angola népének most az a feladata, hogy megtalálja az ellenforradalom vezéreit, az államcsínykísérlet fő szervezőit. Cáfolta a továbbiakban azokat a vádakat, hogy a jobboldalt védelmezik az országban. Nincs olyan jobboldal, amely szembe tudna szállni az egyesített baloldallal. _ Az államcsínykísérlet részvevői a baloldal soraiban széthúzást akartak szítani, hogy a jobboldal minél gyorsabban előrehaladjon. Végül az Angolai NK elnöke kijelentette, hogy minden városban, minden faluban, minden városnegyedben keményen és ténylegesen harcolni kell az összes frakciósok ellen. ... MAGYAR SZÓ CIPRUS : Denktas: Nem tervezzük független török állam kikiáltását Nikéziásból jelenti a Reuter. Rauf Denktas, a ciprusi törökök vezetője tegnap kijelentette, hogy nem készülnek olyan tervek, amelyek alapján egyoldalúan kikiáltanák Ciprus török ellenőrzés alatt levő északi részének függetlenségét. A ciprusi törökök rádiójának adott nyilatkozatában Denktas kijelentette, ha a ciprusi görögök továbbra is elnyomják a ciprusi török közösséget, s ha a függetlenség kikiáltása a politikai elismerés egyetlen módja, akkor a ciprusi törököknek nem lesz más választásuk. DÉL-AFRIKAI SZABADSÁGHARC Szabad területek Rhodesiában Nem Mozambikból indulnak akcióira a felszabadítási szervezet harcosai . Robert Mugabe nyilatkozata Dar es Salaamból jelenti az AP és az UPI. Robert Mugabe, a zimbabwei Hazafias Front társelnöke kijelentette, hogy a felszabadítási szervezet harcosai Rhodesián belüli területeket tartanak ellenőrzésük alatt, amelyeket a fajüldöző csapatok meg sem mernek közelíteni. Mugabe kijelentette, hogy a szabadságharcosok Rhodesián belül fejtik ki a tevékenységüket, alaptalannak minősítette azt az állítást, hogy Mozambikból indulnak akciójukra. Mugabe Tanzánia fővárosában tartózkodik, a brit— amerikai diplomáciai miszszióval tárgyal arról, miként lehetne Rhodesiában békés úton átruházni a hatalmat a néger többségre. Mugabe akkor adta nyilatkozatát, amikor a rhodesiai alakulatok betörtek a független és szuverén Mozambik területére, azt állítva, hogy a gerillák támaszpontjai után kutatnak. Mugabe kijelentette, hogy Ian Smith csapatai a Mozambikkal, Zambiával és Botswanával határos területeken a polgári lakosságot támadják, azt a területet, ahol csak fegyvertelen parasztok tartózkodnak. A legutóbbi vasárnapi támadás előtt a rhodesiai alakulatok több ízben behatoltak Mozambik területére. A salisburyi hatalombitorlók legdurvább provokációikat múlt év augusztusában és novemberében hajtották végre. Akkor több mint ezer ártatlan ember életét oltották ki az ENSZ ellenőrzése alatt levő menekülttáborokban. Két héttel ezelőtt, a Rhodesiai csapatok azzal érvelve, hogy a lázadók után kutatnak, betörtek a szomszédos Botswanába. Több mint tíz napja a Zambia és Rhodesia közötti határon időnként puskalövések hallatszanak. Salisbury azzal fenyegetőzik, hogy repülőtámadást intéz Zambia ellen. Nem érkezett hír arról, hogy a dél-afrikai fajüldöző rendszer csapatai, miután behatoltak Mozambik területére, közvetlenül összeütköztek-e a FRELIMO alakulataival, vagy Mozambik reguláris egységeivel. Mozambik véderőminisztériumának szóvivője csak annyit közölt, hogy Smith katonái napalmbombákat is használtak. Robert Mugabe a nyugati országok legújabb kezdeményezésével kapcsolatban kijelentette, hogy a Nyugat olyan kormányt szeretne Rhodesiában, amelyet ellenőrzése alatt tarthatna. Figyelmeztetett arra, hogy Zimbabwe népe minden olyan megoldást elvet, amely nem biztosít hatalmat a felszabadítási erőknek. VUKASOVIĆ MADRIDBAN Bővülő gazdasági és turisztikai kapcsolatok Belgrád—Madrid légi járat? — Jugoszlávia a vízumkényszer eltörlését javasolja Spanyolországnak Madridból jelenti a Tanjug: Milan Vukasović, az SZVT tagja, az idegenforgalmi bizottság elnöke tegnap Madridban találkozott Andres Reguerra spanyol tájékoztatási és idegenforgalmi miniszterrel. Megvitatták a két ország gazdasági és turisztikai együttműködésének bővításét. A megbeszéléseken részt vett Slavko Šuković, a JSZSZK madridi ügyvivője. Három hónap óta, amióta Belgrád és Madrid diplomáciai kapcsolatra lépett, ez az első ilyen szintű megbeszélés. Mindkét fél kifejezte reményét, hogy a két ország fejleszti gazdasági és idegenforgalmi együttműködését. Megvitattak számos konkrét kérdést is, mint például a madrid—belgrádi rendszeres légi járat megindítása, a két ország turisztikai együttműködéséről szóló államközi szerződés aláírása. Vukasovic egyébként tájékoztatta vendéglátóit, hogy Jugoszlávia megszünteti a vízumkényszert Spanyolországgal, ha erre Spanyolország is hajlandó. Rámutatott arra, hogy Európában csupán Görögország, Albánia és Spanyolország nem szüntette meg a vízumkényszert Jugoszláviával. SPANYOL SZÍNTÉR Lemondott a kortez elnöke Miranda: Az eddigi parlament vezetőinek idejében vissza kell lépniük — I. János Károly elfogadta befolyásos és közeli munkatársának lemondását Torquato Fernandes Miranda, a spanyol kortez elnöke János Károly király egyik legbefolyásosabb és legközelebbi munkatársa benyújtotta lemondását, azzal a meggyőződésével megokolva, hogy a június 15-i választásokkal véglegesen megszakad a jelenlegi parlament folyamatossága, tehát azoknak az embereknek is, akik eddig irányították, idejekorán vissza kell vonul,niuk. János Károly király elfogadta a lemondást, de felkérte Mirandát, hogy még 15 napig maradjon a kortet élén, amíg meg nem választják az új parlamentét. A király ezzel egyidejűleg Mirandának egy magas spanyol kitüntetést és grófi címet adományozott. Annak ellenére, hogy a francoista parlamentet irányította. Miranda az elmúlt másfél év alatt kulcsjellegű személyiség volt a demokratikus reformok sorsát illetően. Az ő ügyességének és politikai merészségének eredményeként fogadta el a kortet a reformokat, jóllehet mindenki ennek az ellenkezőjét várta. Amikor egy hónappal ezelőtt egy 150 francoista képviselőből álló csoport a Spanyol KP legalizálása miatt követelte a parlament rendkívüli ülésének összehívását, ezt a követelést elutasította. KOMMENTÁROK Jó légkör, egyetértés, bizalom Nyugatnémet újságok hírmagyarázatai Helmut Schmidt kancellár jugoszláviai látogatásáról ezt a benyomást” — írja a Frankfurter Rundschau című lap hírmagyarázója. Az összes többi központi nyugatnémet lap is hangsúlyozza, hogy Tito elnök és Schmidt kancellár találkozója megerősítette a nagy fokú egyetértést, a jó légkört és az egymás közötti viszonyokban megnyilvánuló bizalmat, valamint a jelentős világproblémák többségével kapcsolatos hasonló nézeteket. A Frankfurter Rundschau rámutat arra, hogy Schmidt kancellár hangsúlyozta: a független és el nem kötelezett Jugoszlávia és területi épségének megőrzése Európában az enyhülési politka folytatásának és a békének a feltétele. A müncheni Süddeutsche Zeitung hírmagyarázója szerint, a tárgyalások során egyetértés jutott kifejezésre számos megvitatott kérdésben. A különböző politikai és gazdasági pozíciók ellenére is az el nem kötelezettség úttörője és a legerősebb nyugat-európai ipari ország képviselői sikeresen zárták tanácskozásaikat. Schmidt szövetségi kancellár és Tito marsall kifejezetten hangsúlyozta, hogy hazája semmiképpen sem kész elfogadni a korlátozásokat az atomenergia békés célú felhasználásában. Mindkét fél úgyszintén síkraszáll amellett, hogy a június közepén Belgrádban megkezdődő európai együttműködési és biztonsági értekezlet kölcsönös vádaskodás nélkül múljon el, és a konfrontálódás helyett nyújtson alkalmat az európai enyhülés újabb ösztönzéseire — szögezi le a Süddeutsche Zeitung. Bonnból jelenti a Tanjug: „Ha az ilyen kifejezéseket használnánk nem túl gyakran nem megfelelő helyen, akkor nagyon hajlanánk arra, hogy a jugoszláv—nyugatnémet viszonyokat a két különböző politikai és társadalmi rendszerű állam közötti viszonyok modelljének tekintsük. Helmut Schmidt szövetségi kancellár rövid, de igen intenzív belgrádi látogatása megerősítette AUSZTRÁLIA Whitlam maradt a laburisták vezére Gough Whitlam volt ausztráliai miniszterelnök, marad továbbra is az ellenzéki laburista párt vezetője A Laburista Párton belüli választáson Whitlam vetélytársa William Hayden expénzügyminiszter volt. Whitlam kis különbséggel, 32:30 arányban győzött. . Gough. Whitlam egyébként tíz éve áll a Laburista Párt élén. Mostani megbízatása 1979 márciusáig szól, akkor lebonyolítják az országban a parlamenti választásokat. Whitlam 1972- től 1975 decemberéig volt Ausztrália miniszterelnöke. 3. oldal Tények, amelyek Titót történelmi személyiséggé formálták (Folytatás az 1. oldalról) ,adta annak a lehetőségét, hogy egyesek vagy kis csoportok ilyen pozíciókra helyezkednek. A Jugoszláviában uralkodó körülményekkel kapcsolatban Dolanc többek között hangsúlyozta, hogy hazánk a decentralizáció útját választotta, szem előtt tartva az összes sajátosságokat, amelyek rá jellemzőek. A decentralizáció Jugoszláviát erősebbé teszi, miért valaha volt, és ezért mélyreható politikai és gazdasági tartalma van. Ezután a szabadságokról esett szó. Dolanc hangsúlyozta: az ember szabadságában az a lényeges, hogy joga és lehetősége van dönteni a saját munkájával megteremtett értéktöbblet elosztásáról. Jugoszlávia célja olyan gazdasági és politikai rendszer létrehozása, amely lehetővé teszi a dolgozóknak, hogy közvetlenül döntsenek az értéktöbblet elosztásáról. Ez a demokrácia lényege. A továbbiakban hozzátette, hogy nem tagadja az úgynevezett harmadik kosár problémáit, egyszersmind azonban is rámutatott arra, hogy megszegik a szabadságokat azokban az országokban, amelyek egyszersmind sokat beszélnek a jogokról és a szabadságokról. A jugoszláv—szovjet kapcsolatokra vonatkozó kérdésre válaszolva Dolanc kijelentette: „Jó viszonyaink vannak a Szovjetunióval, és a Szovjetunió nem gyakorol nyomást Jugoszláviára”. Végül az eurokommunizmusra vonatkozó kérdésre válaszolva kijelentette, hogy mi nem ítéljük el, hanem megértjük azt, hogy az olasz, a spanyol, a francia, az angol párt és még néhány más párt azért kezdte használni ezt a kifejezést, hogy kinyilvánítsa az új minőséget, “amely a nemzetközi kommunista mozgalomban létrejött, ez pedig az autonómia, a függetlenség, az önrendelkezésre való jog.