Magyar Szó, 1977. november (34. évfolyam, 301-315. szám)
1977-11-09 / 309. szám
20. oldal MAGYAR SZÓ A DOLGOZÓ NÉP SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK LAPJA • Igazgató BÁLINT EMRE • Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY • Szerkeszti a szerkesztő bizottság • Szerkesztő tanács Bálint Emne. Berdál István (elnök), Bollók József Buják János, Burányi Nándor Csípő Mihály Csorba István. Erdélyi Károly, Földessy László, Franc Lajos, Gaál Ottó Horváth Ferenc Katona Gyula Kazi Ernő Keresztényi József dr. Pap József, Petkovics Kálmán, Piszár József, Polyvás József, Ratkó Sándor, dr. Rehák László, Rudi Sova, Szabadka Sándor, Szabó Gizella, Szalma Tibor, Szirovka Antal, Takács Gyula. Szerkesztőség és kiadóhivatal 21000 Novi Sad. Vojvode MLSlóa . 1. Telefoni 22-144 telex 14199 YU FORUM Egyhavi előfizetési díj belföldön 85,- dinár, külföldön 170,- dinár. Folyószámla 65700-601-196 ÚJVIDÉK FÓRUM NYOMDA MAGYAR SZÓ E Msáinméi Forradalmunk a lenini elv győzelme volt Ivan Stambolić beszéde az októberi forradalom évfordulóján Ivan Stambolić, a Szerb KSZ KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának titkára — mint már első oldalunkon beszámoltunk róla — hétfőn este Belgrádiján a Kolarac Munkásegyetemen beszédet mondott az októberi forradalom 60. évfordulója alkalmából. Az októberi forradalom a tőkés rendszer megszüntetésének és megsemmisülésének kezdetét, a szocializmus építésének új korszakát jelentette, hangsúlyozta Ivan Stambolic. Lenin mindig arra figyelmeztetett, hogy az igazság történelmileg adott kategória és sohasem engedte meg, hogy korábbi döntések, mások és a maga döntései megakadályozzák a cselekvést. A nemzetközi munkásmozgalom és a jugoszláv kommunisták számára külön jelentőséggel bír — mutatott rá Ivan Stambolic —, hogy Lenin elvetette a leegyszerűsített történelmi analógiákat és ellenezte a kész megoldások egyoldalú és leegyszerűsített átvitelét egyik országból a másikba, egyfajta társadalmi és történelmi feltételek közül másfajta feltételek közé. A szocializmusért és fejlődéséért folytatott küzdelem útjainak és eszközeinek a sokoldalúsága lenini elv — hangsúlyozta. — Hazánk kommunistái, munkásosztálya és sok demokratikus érzelmű ember erőteljesen támogatta és szolidaritást vállalt a forradalommal és a szovjet köztársasággal — mondta Iván Stambolié. A párt a nagy október eredményeinek kiterjesztésén és népszerűsítésén tevékenykedett. Tito elvtárs részt vett az októberi forradalomban és az 1917-es pétervári júliusi eseményekben, amikor az ideiglenes kormány a tüntető munkások és katonák közé lövetett. A szervezett proletariátus és a párt forradalmi erejéről megbizonyosodva, 1920 őszén tért vissza hazájába, áthatva a lenini október eszméitől és végérvényesei állást foglalva a kommuniizmus és a forradalom mellett. — Forradalmunk az első győzelem volt az új körülmények között, gyakorlati megerősítése Marx, Lenin és Tito álláspontjának a szocializmusba vezető utak különbözőségéről — mondta Stambolic. — Mindebben döntő szerepet játszott Tito elvtárs. Tito elvtárs és a JKSZ eszméje és akciója ma is arra a forradalmi irányvonalra épül, hogy körülményeinkkel összhangban és alkotó módon alkalmazva a forradalmi eszméket olyanúton haladjon társadalmunk, amely a legjobban megfelel Jugoszlávia munkásosztálya, népei és nemzetiségei érdekeinek. Stambolic kiemelte az önállóság, a forradalmi mozgalmak egyenrangú együttműködése elvét, felelősségükét saját munkásosztályuk és népük előtt, mint alapot, amely lehetővé teszi a gyümölcsöző tapasztalatcserét a társadalmi haladásért és a szocializmusért vívott küzdelemben. A JKSZ ezen az alapon folytatja sikeres együttműködését a világ számos munkás- és demokratikus pártjával és mozgalmával. Elmondta, hogy a Szovjetunióval fenntartott kapcsolataink súlyos megpróbáltatásokon mentek át, de leküzdve azokat a nehézségeket, amelyeket Sztálinnak a szocialista fejlődés különböző útjait tagadó politikája okozott, ezek a viszonyok mindkét fél érdekében fejlődtek. A jugoszláv—szovjet viszonyok napjainkban a belgrádi és a moszkvai deklarációkban meghatározott elvek szilárd alapjaira épülnek, amilyen a szuvereniitás, a függetlenség, az egyenrangúság, a be nem avatkozás elvének tiszteletben tartása, a saját fejlődési útra való jog. Az októberi forradalom 60. évfordulója alkalmából üdvözleteinket küldjük a Szovjetunió munkásosztályának és összes dolgozóinak azokhoz a nagy eredményekhez, amelyeket a Kommunista Párt vezetésével októbertől napjainkig elértek — fejezte be beszédét Ivan Stambolic, a Szerb KSZ KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának titkára. Ünnepség Zágrábban Az októberi forradalom évfordulója alkalmából hétfőn este Zágrábban díszülést tartott a Horvát KSZ Központi Bizottsága és a KSZ zágrábi községi választmánya. A nagy október jelentőségéről és Vlagyimir Ujics Lenin alakjáról Petar Flekovic, a HKSZ KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának titkára mondott beszédet. (Tanjug) A Spanyol KP cáfolata Miért nem mondott beszédet Carrillo? A Spanyol KP Központi Bizottságának titkársága hétfőn délután közleményt adott ki, amelyben cáfolja a TASZSZ szovjet hírügynökség állítását, miszerint Carrillo azért nem mondottbeszédet a Kremlben, mert elkésett. A közlemény hangsúlyozza, hogy a szovjet vezetők tudták, hogy Carrillo nem lesz jelen a november 2-i ülésen, de ennek ellenére, bejelentették, hogy beszédet mond az októberi forradalom évfordulójára rendezett díszülésen. A Spanyol KP főtitkára november 3-án reggel érkezett Moszkvába és azonnal átadta beszédét fordításra.A beszéd szövegét átadták a díszterem szimultán fordítóinak, de Carrillót nem kérték fel beszéde megtartására. A közlemény hangsúlyozza, hogy a Spanyol KP főtitkára nem fogadhatta el azt a javaslatot, hogy" utólag szervezzenek neki nagygyűlést valahol vidéken. Életben vannak a FPOLISARIO foglyai Valéry Giscard d’Estaing francia elnök hétfőn Brestben bejelentette, hogy életben van az a hat francia állampolgár, akiket a FPOLISARIO tagjai foglyul ejtettek. — Biztosan tudjuk — jelentette ki a francia állam-fő —, hogy a túszok még életben vannak. A velük való bánásmód azonban ellentétben van az emberi jogokkal. •Kijelentette, hogy Franciaország folytatja az erőfeszítéseket kiszabadításukra. (AFP) Vadzspai látogatása Eszmecsere a nemzetközi kérdésekről A Szövetségi Külügyi Titkárság épületében hétfőn délután folytatták a jugoszláv—indiai megbeszéléseket, amelyek értesülések szerint a kölcsönös megértés, a nyíltság és a hagyományos barátság légkörében teltek el. Miloš Minic, az SZVT alelnöke, szövetségi külügyi titkár és Vadzspai indiai külügyminiszter munkatársaikkal együtt megvitatták az időszerű nemzetközi kérdéseket. Szó volt az el nem kötelezett országok tevékenységéről is, a colombói V. csúcsértekezlet után. Minié hétfőn este a dedinjei villában vacsorát adott az indiai külügyminiszter és munkatársai tiszteletére. (Tanjug) Fogadás az októberi forradalom 60. évfordulója tiszteletére Vlagyimir Sztyepakov, a Szovjetunió belgrádi nagykövete hétfőn este fogadást adott az októberi szocialista forradalom 60. évfordulója alkalmából. A szívélyes és baráti légkörű fogadáson nagyszámú meghívott vett részt, köztük Vidoje Žarković, Kiro Gligorov, Stane Dolanc, Dragoslav Markovic, Tihomir Vlaškalic, Miloš Minic, Dusan Ckrebic, Nikola Ljubičić, Franjo Herljević, továbbá a a JSZSZK Képviselőháza, a Szövetségi Végrehajtó Tanács, a társadalmi és politikai szervezetek, a Jugoszláv Néphadsereg képviselői, valamint hazánk gazdasági, kulturális és közéletének kiemelkedő személyiségei. Jelen volt a Belgrádban akkreditált diplomáciai missziók vezetői is. (Tanjug) Hétfőn este Belgrádban megkezdődtek a hivatalos jugoszláv—jamaicai megbeszélések. A két küldöttséget Veselin Djuranovic, az SZVT elnöke és Michael Manley jamaicai miniszterelnök vezeti. A tárgyalások befejeztével Djuranovic vacsorát adott vendége tiszteletére Szerda, 1977. nov. 9. TELEVÍZIÓ Ш A BELGRÁDI TELEVÍZIÓ MŰSORA Szerdára választottuk: — Százegy kérdés a szakszervezethez 8.50 Iskolatévé 10.00 Építőkockák — óvodások műsora: Az emberi test (sz) 10.30 Rajzfilm (sz) 10.35 Kicsinyek műsora: Francia írók (sz) 10.40 Létfenntartás — ismeretterjesztő film, 2. rész (sz) 14.35 Építőkockák — óvodások műsora: Az emberi test (ism., sz) 15.05 Rajzfilm (ism., sz) 15.10 Kicsinyek műsora: Francia írók (ism., sz) 15.15 Létfenntartás — ismeretterjesztő film, 2. rész (ism., sz) 15.50 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból (sz) 16.05 Pionírstúdió — műsor a szarajevói stúdióból 16.20 Afrikai történetek — sorozatadás gyerekeknek az újvidéki stúdióból. Az Indiai-óceánon (sz) 16.35 Brest—Bosnia — bajnoki kosárlabda-mérkőzés 18.05 Rajzfilm (sz) 18.15 Tudomány I 13.45 Népzene (sz) 19.15 Zöld fény — tanácsadó autósoknak 19.30 Híradó, 2. kiadás 20.00 Szerdára választottuk: Százegy kérdés a szakszervezethez. A műsor vendége Mika Spiljak, a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség Tanácsának elnöke 22.05 Híradó, 3. kiadás 22.20 A halál belélegzése — külföldi dokumentumműsor (sz) II. MŰSOR 17.45 Albán nyelvű híradó 18.30 Hírek (sz) 18.45 Iráni rajzfilmiskola — ciklus (sz) 19.05 Mi is az elektronika? — oktatóműsor 19.30 Híradó a prištinai stúdióból 20.00 3, 2, 1... indulj! — műsor a filmről és a televízióról (sz) 23.30 Huszonnégy óra (sz) AZ ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ MŰSORA 15.50 Szerbhorvát nyelvű híradó 16.05 Pionírstúdió — műsor a szarajevói stúdióból 16.20 Afrikai történetek — sorozatadás gyerekeknek. Az Indiai-óceán partján 16.35 Brest—Bosna — bajnoki kosárlabda-mérkőzés 18.05 Rajzfilm 18.15 Tudomány (szerbhorvát, a JRT részére) 18.45 Népzene a belgrádi stúdióból 19.15 Jó éjszakát, gyerekek! (magyar) 19.30 Híradó, 2. kiadás (magyar) 20.00 Szerdára választottuk — műsor a belgrádi stúdióból A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 8.30 Idősebbek is elkezdhetik... — tévétorna (ism.) 8.35 Iskolatévé 10.15 Delta — tudományos híradó (ism.) 10.40 Lagardére lovag kalandjai — francia filmsorozat (ism.) 11.35 Zenés ajándékkosár — átvétel az NDK Televízió műsorából 14.55 Iskolatévé (ism.) 16.50 Csehszlovákia— Magyarország — labdarúgó-mérkőzés 18.50 Soha jobb kor — műveltségi vetélkedő 19.25 Idősebbek is elkezdhetik... — tévétorna 19.30 Tévéhíradó 20.00 Nyitott könyv — Jókai Anna: A feladat 21.10 „Az élet nem fekete-fehér” — dokumentumfilm 21.40 Péchy Blanka — beszélgetés 22.20 Tévéhíradó, 3. kiadás A MAGYAR TELEVÍZIÓ MÁSODIK MŰSORA 20.01 Korok, versek... — József Attila: Hangya és proletárdal 20.50 Tévéhíradó, 2. kiadás 21.10 A zenélő fa — bolgár rajzfilm 21.20 Kenyér és utak— iráni rövidfilm 21.35 Eset tanúk nélkül — NDK bűnügyi tévéfilm A ROMÁN TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00 Színházi műsor (ism.) 16.10 Népszerű dallamok 17.00 Szórakoztató zenés műsor 19.20 Filmmúzeum 21.15 Szórakoztató dallamok / SOLEA ■ RáDióm ÚJVIDÉK I. 5.00— 8.00 Tarka reggeli zenés műsor 8.45 Román népi muzsika 9.02 Rádióiskola 9.30 A zene kifürkészhetetlen útjain középiskolásoknak 10.05 Irodalmi műsor középiskolásoknak 10.30 Magyar népdalok 10.55 Hirdetőműsor 11.02 Rádióterefere 11.20 Délelőtti hangverseny 12.05 Színes dalllamok 14.02 Rádióiskola (ism.) 14.30 Hirdetőműsor 15.00 Hallottuk — láttuk 15.30 A zene kifürkésznie tetten útjain 16.02 Időszerű térnék 16.15 Pop-top 18.30 Az operettek világában 19.30 Operaházak és hangversenytermek műsorából 21.00 Estéről estére 23.30 Kis éji hangverseny ÚJVIDÉK URH 16.30 Jazz, jazz! 17.00 Szvjatoslav Richter zongorázik 18.30 Elmélet, vita, gyakorlat BELGRÁD I. 4.00— 8.00 Reggeli zenés műsor 8.35 Mesteri előadóművészek 9.02 Kis együttesek lemezeiről 9.30 Család és otthon 11.15 Blagoje Bersa szerzeményei. 13.20 Családi kör 14.02 Hangok és formák 17.02 A világ, amelyben élünk 17.15 Sportpárhuzamok 17.30 A zene világában 18.30 Kívánsághangverseny 22.20 Szórakoztató zene 23.03 Zenés vallomások KOSSHTH RÁDIÓ 4.25 Jó reggelt — zenés műsor 8.27 Marenzio madrigálok 9.25 Mendelssohn: Szentivánéji álom 10.40 Alexander Brailowsky 11.30 A puritánok — részletek~ Bellumi operájából12.35 Tánczenei koktél 13.30 Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik 14.24 Sárközy István műveiből 15.10 Iskolarádió 15.50 Keringők 16.40 Mindenki iskolája 20.00 Erkel: Bánk Bán — háromfelvonásos opera 23.08 Verbunkosok, népdalok 0.10 Demjén Ferenc tánc dalaiból SZABADKA 5.00—12.00 Az Újvidéki Rádió I. és II., valamint a Belgrádi Rádió I. műsora . 12.35—15.00 Szerdán kultúra — zenés összeállítás 13.00 Hírek 14.00 Hírek 15.00 Délutáni híradó — az Újvidéki és a Szabadkai Rádió közös műsora 15.30—18.30 A Szabadkai Rádió UO.ÚV-•rvz. uj VTUCM XvclvuO URH és I. műsora