Magyar Szó, 1977. december (34. évfolyam, 329-343. szám)

1977-12-05 / 333. szám

nt . Шкш ipSf­gerparton bóra. A legmagasabb nappali Ш MM шк jsbbwi ш am штш». Ш шт A Változóan felhős, m hőmérséklet mínusz 2 és 4, a tengerpart­i В ЦШ Ж #■#­ Bm­­m hideg idő ’ 13 ,0"7 f“k ,. „„ L, ИГгав|ш( Jgfcfi&j ifesf Ms ■$&'' ЈШ lat Ш1 3 a Pannon-síkság területén hideg idő BSjjS ИиУВЈи JfflLjsm гШ flB шшг ЈјИЏШ* јШВкг MнУ Н ШК Vajdaságban ma száraz, változóan fel­­várható, erős fagyokkal. Legalacsonyabb •■■■■•■.....................................................■■■■■■■■■■■■■•■•••■■■■■»■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I k°r a következő épp alakult: Palics 0. Tárgysorsjátékunk szelvénye a 4. oldalon BM UEZ Ш Ш ШШШ ШЈШк hős, hideg idő várható a gyenge északi, éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és mínusz Jffid ISgF hN­b Ш 'ШШШ Jaja Ili északnyugati széllel. A legmagasabb nap 12 fok között. Az ország többi részében a nap folyó- Kikinda mínusz 3. Zrenjanin mínusz 4. SSS­ bbk XXXIV. évf., 333. (10 962.) sz-laSSS Hétfő 1977. december 5. már változóan felhős idő várható. Szer- Versec mínusz 5, Újvidék mínusz 4, Nis, Г Ar& 3 dinár északi, északnyugati szél várható, a ten­­nusz 2, Budapest 3, Szeged 0 fok. _________________­­ __________ ■ ч' - — . . ' • -------­ -------------------------------------------------------------------------------------­Tito elnök hazatért Romániából Országaink a béke ügyét szolgálják Igen jól fejlődnek Jugoszlávia és Románia kapcsolatai — Közös közlemény a jugoszláv-román tárgyalásokról Turnu Severinből jelenti a Tanj­ug Tegnap délelőtt Turnu Severinben Tito elnök és vendéglátója, Nicolae Ceausescu folytatta tárgyalásait. A két elnök megvitatott több nemzetközi problémát, s a két szomszédos ország igen sikeres együttműkö­désének továbbfejlesztéséről tárgyalt. A véleménycse­re ezúttal is igen szívélyes légkörben folyt. A későbbiek során a két elnökhöz csatlakoztak munkatársaik is, akik előzetesen külön ülésen foly­tattak tárgyalásokat a hatáskörükbe tartozó kérdé­sekről, a műszaki berendezések elő­állításának problémáiról. A két küldöttség tagjai megelégedéssel állapították meg, hogy az 1978-ra terve­zett 700 millió dollár értékű árucsere-forgalom lebonyo­lítására igen kedvezők a kilátások. Tito és Ceausescu elnök a zárómegbeszéléseken hang­súlyozta, hogy Jugoszlávia és Románia példás együtt­működése, valamint a JKSZ és az RKP sikeres, jól fej­lődő kapcsolatai nagyban hozzájárulnak a nemzetközi így Miloš Minic külügyi titkárunk George Miacovescu román külügyminiszterrel az időszerű nemzetközi politi­kai eseményekről folytatott véleménycserét, Milorad Bi­­rovljev, az SZVT tagja Gheorghe Opreával, a román kormány a­lelnökével, Dusan Ckrebic, a Szerb Képviselő­ház Végrehajtó Tanácsának elnöke Emil Draganescuva­l tárgyalt a gazdasági kapcso­latok bővítéséről. A két elnök munkatársai beszámoltak megbeszéléseik eredményéről. Elmondták, hogy a sikeres tárgyalások során szó volt a Jugoszláv Kommunista Szövetség és a Román Kommunista Párt további együttműködéséről is, valamint a nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, a két ország gazdasági kapcsolatainak to­vábbfejlesztéséről, és első­sorban a Vaskapu II. vízi erőműrendszer építésének és viszonyok pozitív alakulásá­hoz, s a kölcsönös bizalom erősítésével elősegítik az enyhülési folyamatot, s a nemzetközi béke ügyét szol­gálják. A két elnök ismételten hangsúlyozta, hogy a kö­zel-keleti problémával kap­csolatos küszöbönálló genfi értekezleten valamennyi ér­dekelt országnak részt kell vennie, beleértve a palesztin felszabadítási szervezetet, a palesztin nép egyedüli törvé­nyes képviselőit, s rámutat­tak, hogy a közel-keleti tar­tós béke csak úgy érhető el, ha Izrael visszavonul vala­mennyi megszállt arab terü­letről. E térségben — hang­súlyozták — biztosítani kell valamennyi ország integri­tását, beleértve természete­sen Izraelt is. A jugoszláv—román meg­beszélések közös közlemény közzétételével értek véget. TITO ÉS CEAUSESCU ELN­ÖK SZÍVÉLYES BÚCSÚJA Elnökünk Belgrádban Josip Broz Tito, a JSZSZK és a JKSZ elnöke a szomszé­dos Romániában tett kétna­pos baráti látogatásáról teg­nap este visszaérkezett Belgg­rádba. A topčideri vasútállo­máson Tito elnököt és mun­katársait ünnepélyesen fo­gadták. A fogadtatáson meg­jelent: Stevan Doronjski, Cvijetin Mijatovic, Kiro Gli­gorov, Veselin Djuranovic, Ali Shukriu, Zivan Vasilje­­vic és más jugoszláv szemé­lyiségek, valamint Virgil Ca­­zacu, Románia belgrádi nagykövete. (Tanjug) Tito üdvözlő távirata Thaiföld királyához Josip Broz Tito köztársa­sági elnök az alábbi táv­iratot intézte Bohumibol Aduljadezshez, Thaiföld ki­rályához: „Felséged születésnapja al­ka­lmából a jugoszláv nép­­pel és a magam nevében szívélyes üdvözletemet és jókívánságaimat küldöm, ennek jó egészséget, bol­dogságot, Thaiföld népének felvirágzást kívánok.” Tito elnök kétnapos romániai látogatása so­rán mindenki megelé­­detéssel állapította meg, hogy elnökünk igen jó egészségnek örvend. Ko­rát megcáfoló frisseséggel mozgott, s már legendás hírű szívósságáról is több­ször tanúbizonyságot tett. Amikor az olykor hossza­dalmas várakozások során a jeges, csípős szél még a kíséretében levő jóval fia­talabb munkatársait is „táncra perdítette”, Tito rendületlen nyugalommal tűrte az igen hideg idő vi­szontagságait. pali hőmérséklet mínusz 2 és 0 fok kő- A hőmérséklet tegnap délután 13 óra­шиаЕиава*ааввапнваииаас 1=асп=Егааа«^^аниаишнгвЕиввавиа2аиаа*ј^^аа=,5£0а10:1&(^иб.ииввиваваиЗ biában kisebb havazás is lehetséges. A Belgrád és Szarajevó mínusz 4, Ljublja ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■вввввввввввввввввввввввввввввввввввввавввввввввввв hőmérséklet a reggeli órákban mínusz 5 na­p, Rijeka 7, Zágráb 2, Dubrovnik és és mínusz 15 fok között alakul. Gyenge Split 10, Szkopje 2, Szófia és Pécs m1- Szívélyes búcsú Utótól Josip Broz Tito, a JSZSZK elnöke, aki Nicolae Ceauses­cu elnök meghívására kétna­pos hivatalos, baráti és mun­kajellegű látogatást tett Ro­mániában, tegnap visszauta­zott Jugoszláviába. A Vaskapu I. vízerőmű­­rendszer gátján levő határát­járónál Nicolae Ceausescu a a legmagasabb rangú vendé­geknek kijáró tisztelettel vett búcsút Titától. A kétnapos látogatás ide­jén a két elnök megnyitotta a Vaskapu II. vízerőmű­­rendszer munkálatait, s meg­vitatta Románia és Jugoszlá­via jól fejlődő kapcsolatai­nak további kérdéseit, vala­mint a nemzetközi politikai élet időszerű problémáit. Tito és Ceausescu elnököt a Turnu Severintől a Vaska­pu I-ig vezető úton az egy­begyűlt nép igen szívélyesen üdvözölte. Negotin és környékének népe lelkes fogadtatásban részesítette elnökünket Negotinból jelenti a Tan­jug. A Vadkapu I. vízerőmű jugoszláv oldalán elnökün­ket és a jugoszláv küldött­ség többi tagját elsőként a Szerb Szocialista Köztársa­ság legmagasabb rangú kép­viselői, Dragoslav Markovic, a Szerb Szocialista Köztár­saság Elnökségének elnöke és dr. Tihomir Vlaškalić, a Szerb KSZ KB elnöke üdvözölték. Ezután elnökün­ket a zászlódíszbe öltözött gáton a Vaskapu I. vízerő­műrendszer munkásai kö­szöntötték. A Kladovo felé vezető úton a nép ünnepélyes fo­gadtatásban részesítette Ti­­tót. Kladovóban csakúgy, mint az egész út mentén már órákkal Tiltó érkezése előtt zászlókkal és virággal várták elnökünk érkezését. Josip Broz Tito valami­vel 13 óra előt­t érkezett Negotinba, a város és a töb­bi község mintegy 15 000 lakosa üdvözölte. A negoti­­ni állomáson elnökünktől Mihajlo Markovic, a nego­­tini község elnöke vett bú­csúk Külügyi titkárunk Spanyolországon A különbségek nem akadályozzák az együttműködést Шж Minicet fogadja János Károly király és Adolfo Suarez kormányfő is . Fokozni kell a biztonságot a Földközi-tenger térségében Miloš Minic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke, szövetségi külügyi titkár Marcelino Oreja spanyol kül­ügyminiszter meghívására ma háromnapos hivatalos látoga­tásra Spanyolországba érke­zik. Mik­ictyel Spanyolországba utazik Dragán Bernardié, a szövetségi külügyi titkár he­lyettese, Ivica Kojic, a szö­vetségi külügyi titkár kabi­netfőnöke, Vlada Jeremiás a Szövetségi Külügyi Titkárság osztályvezetőjének helyette­se és mások. Miloš Minic vendéglátójá­val, Oreja külügyminiszterrel megvitatja a kétoldalú kap­csolatok fejlődését és a leg­fontosabb nemzetközi prob­lémákat. Miloš Minićet fo­gadja János Károly spanyol­­ király és Adolfo Suarez kor­mányfő. Átfogó véleménycsere a nemzetközi kérdésekről Jugoszlávia és Spanyolor­szág rendkívül hasonló néze­teket vall több olyan nem­zetközi kérdésről, amely a madridi véleménycsere tár­gyát képezik. Mindkét fél szorgalmazza az európai fe­szültség enyhítése folyamatá­nak megszilárdítását. Ennek alapján a két ország küldött­sége nagyon jó, termékeny együttműködésit alakított ki a belgrádi biztonsági és együttműködési értekezleten. Jugoszlávia és Spanyolország a Földközi-tenger térségében terül el, ezért számos azonos érdeket képvisel, elsősorban a térség fokozottabb bizton­ságát és ezen országok kö­zötti nagyobb együttműkö­dést illetően. Az ENSZ-ben Spanyolország támogatta az el nem kötelezett országok javaslatát, hogy­ a közgyűlés külön ülésszaka foglalkozzon a leszerelés kérdéseivel. Jugoszlávia számos ország­gal kialakított kapcsolata bi­zonyította, hogy a nemzetkö­zi helyzetből, az eltérő társa­dalmi berendezésből és irány­vonalból következő meghatá­rozott különbségek nem aka­dályozhatják a szoros együtt­működés kialakítását a világ­béke megőrzése érdekében. Hazánk hivatalos körei rendkívül fontosnak minősí­tették Miloš Minic ma kez­dődő spanyolországi megbeszé­léseit. Jugoszlávia érdeke, hogy sokoldalú együttműkö­dést alakítson ki Spanyolor­szággal. Belgrádban megelé­gedettséggel mutatnak rá, hogy a másik fél törekvése is u­gyanilyen. Miloš Minic spanyolorszá­gi látogatására tíz hónappal azután kerül sor, hogy a két ország helyreállította rendes diplomáciai kapcsolatát. Ez akkor következett be, miután Spanyolországban megdőlt a sötét fasiszta rendszer, az or­szág megindult a demokrati­k­us álla­l­ok­in­ác­­it.Jára szlávia érdeklődéssel követ­te Spanyolország demokrati­kus átalakulását, amit úgy értelmeztek, mint az európai helyzet fejlődéséhez való ked­vező hozzájárulást. Miloš Minic és vendéglátó­ja, Oreja külügyminiszter el­ső ízben ősszel, az ENSZ- közgyűlés XXXI. ülésszaka idején ült tárgyalóasztalhoz. Akkor megvitatták a két or­szág kapcsolata, normalizálá­sának lehetőségét, s megálla­podtak, hogy folytatják a pár­beszédet. Azóta, a viszonylag, rövid idő alatt, Jugoszlávia és Spa­nyolország kapcsolatában szá­mo­ttevő eredményeket mu­tattak fel. Ezt meggyőzően szemlélteti az a tény, hogy mindkét fél mintegy tíz ál­lamközi egyezményt készít elő. Már megállapodtak a ví­zumkényszer megszüntetésé­ről és a tudományos-műsza­­ki együttműködésről szóló egyezmény aláírásában. Spanyolország fokozza kapcsolatait a szocialista országokkal A spanyol újságok kiemel­kedő helyen számolnak be Miloš Minic érkezéséről, s hangsúlyozva, hogy külügyi­­ titkárunk a spanyol külügy­­­­miniszterrel folytatott megbe­­­szélésein kívül tárgyal János Károly királlyal és Suarez miniszterelnökkel is. A Ya című tekintélyes ka­tolikus lap emlékeztet arra, hogy első ízben látnak ven­dégül jugoszláv minisztert, é­s hogy ilyen minőségben még egyetlen küldött­­ sem érke­zett a kommunista országok­ból. Az újság szerint­ ez azt is jelentheti, hogy Spanyol­­ország fokozza kapcsolatait a szocialista világgal. Megközd­őődött az MPLA kongresszusa Todo Kurtoviá­ra szólal fel Luandából jeleníti a Tan­jug. Tegnap délelőtt Luandá­ban, az Angolai Népi Köz­társaság fővárosában meg­kezdődött az Angolai Fel­­szabadítási Népi Mozgalom (MPLA) kongresszusa. A kongresszus többek kö­zött megvitatja az angolai nép két évtizedes harcának eredményeit. A kongresszuson részt vesz a JKSZ és a JDNSZSZ küldöttsége is, Todo Kur­­tovicnak, a JKSZ KB Vég­rehajtó Elnöksége Bizottsá­ga osztálytitkárának veze­tésével. Todo Kurtovic a jugoszláv küldöttség nevé­ben ma üdvözli az MPLA kongresszusát.

Next