Magyar Szó, 1977. december (34. évfolyam, 344-359. szám)

1977-12-16 / 344. szám

ц . Magyar Sió вввввввваввввввввввввввввввпввваавввввввввввввавввввввввввваввавввввввввввввввввввввв ■ ввавввввввврве!ввввв;а1гаавпсзввввввсаппввавввввввввввваавввавввававввввввввв(ававввввввпв EH:::: xxxiv. évf., 344. (10973.) sz.«::5: péntek, 1977. december i6. ■BBBBBB .DBBBfl • IR1I3BI BUBI 1вввввввввав9ан»1аб пс=асааавввавввв1ВВВввв1ввввввввнввввавБввааБВБК!ввв9В11В1Вввв BBBBBBBIBBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIBBBBBBBIBBBBBBBBBIBBBBBBBBBHBBBBBIBBBBBBB , Ära 4 dinár IT __________:________: ___________________________________t____________________—_ ................ I . . £-----------------------------------------------------------------------------------­ Tárgysorsjátékunk szelvénye a 4. oldalon Elnökünk jókívánságai Bahrein nemzeti ünnepére Belgrádból jelenti a Tan­­jug. Josip Broz Tito köztársa­sági elnök a következő táv­iratot intézte Kalif Ben Szahnam­ al Kalif sejkhez,­ Bahrein állam emírjéhez: „Bahrein állam nemzeti ünnepe alkalmából a jugo­szláv népek és a magam nevében örömmel küldöm üdvözleteimet Fenséged­nek. Hazája baráti népei­nek sikeres fejlődést és jó­létet, Fenségednek boldog­ságot kívánok.” '­­• 'VrrusT’ Veselin Djuranovic interjúin a finn televíziónak Jugoszlávia részt vállal a világ minden problémájának rendezéséből A szocializmus fejlődésének útjai különbözők - Sorsunkról mindenkor magunk döntünk Veselin Djuranovic, a Szövetségi Végrehajtó Ta­nács elnöke kijelentette: Jugoszlávia mindent latba vet annak érdekében, hogy a belgrádi biztonsági és együttműködési értekezlet eredményesen ellássa az előtte álló feladatokat.­­ Jugoszlávia mint vendéglátó ilyen szellemben cselekedett a belgrádi értekezlet első, előkészítő sza­kaszában, és hasonlóképpen fog cselekedni az október 4-én megkezdődött értekezlet zárószakaszában is — hangsúlyozta Djuranovic a Finn Televíziónak adott interjújában. újabb elismerés Jugoszláviá­nak és Tito ellöknek, füg­getlen és el nem kötelezett politikánknak, elvszerű és építő jellegű szerepünknek, amelyet a helsinki értekezlet előkészítésében és munkája során, valamint a helsinki határozatok alkalmazásában töltöttünk be. — Hazánk azon fáradozik, hogy biztosítsa a helsinki értekezlet tényleges konti­nuitását. A helsinki értekez­let az építő jellegű folya­matnak nem a vége volt, ha­nem csak kezdete. Éppen ezért valamennyi aláíró or­szágnak konkrét erőfeszíté­seket kell kifejtenie, mert a biztonság, az együttműködés megszilárdítása, a tömbelilen­tétek kiküszöbölése minden nép és állam ügye. Arra a kérdésre válaszol­va, hogy az európai bizton­sági értekezlet belgrádi foly­tatása mit jelent a vendég­látó Jugoszlávia­­számára, Djuranovic hangsúlyozta: ez Djuranovicot ezután meg­kérdezték, hogyan definiálná a jugoszláv utat, amelyet nemegyszer titóizmusnak ne­veznek. Ennek kapcsán az SZVT elnöke az alábbiakat válaszolta: — Szocializmusba vezető utunk fő jellegzetessége a szocialista önigazgatás, belső síkon a tényleges nemzeti egyenjogúság, nemzetközi sí­kon pedig az el nem kötele­zett, független és önálló tömbönkívüli politika. Ez a meghatározója az egyenran­gúságért folytatott harcunk­nak mind a nemzetközi vi­szonyokban, mind pedig a nemzetközi munkásmozga­lomban. Hozzá kell fűzni ehhez azt is, hogy saját erő­inkre támaszkodunk forra­dalmunk és szocialista tár­sadalmi fejlődésünk minden sorsdöntő szakaszában. S végül az általános honvéde­lem koncepciója is ide tarto­zik. Mindez szocialista forradal­munk eredetiségében gyöke­rezik, mely forradalmunkat úgy hajtottuk végre, hogy a legszélesebb néptömegeket a fasiszta megszállók ellen . (Folytatása a 2. oldalon) Pénzintézet a nemzetközi együttműködés serkentésére összefoglaló a Szövetségi Végrehajtó Tanács üléséről A Szövetségi Tájékoztatási Bizottság közleménye szerint tegnap dr. Anton VRATUŠA vezetésével ülést tartott a Szövetségi Végrehajtó Tanács. Tárgyalt több gazdasági és gazdaságpolitikai, valamint orszá­gunk és a külföld kapcsolatait érintő kérdésről. Napi­rendre tűzött néhány társadalmi-politikai és szerve­zési kérdést is. A Szövetségi Végrehajtó Tanács jóváhagyta a nem­zetközi gazdasági együttmű­ködési bankról szól© tör­vénytervezetet, amely töb­bek között előirányozza, hogy a hazai jogi személyek­nek a külföldi személyek­kel folytatott hosszú távú termelési és pénzügyi együtt­működése bővítése, valamint a más piacokon való közös fellépés fejlesztése érdeké­ben létre kell hozni a nem­zetközi gazdasági együttmű­ködési jugoszláv bankot kü­lön pénzügyi szervezetként. A munka és az eszközök, a társultmunka-alapszerveze­­tek, önigazgatási érdekkö­zösségek, önigazgatási szer­vezetek és közösségek társí­tása alapján ez a bank meg­határozott pénzügyi é­s más munkát végez. Az ülésen jóváhagyták a kiegészítő­ munka rendszere­zése fő kritériumainak egy­behangolásáról szóló meg­állapodás javaslatát, ezzel kapcsolatban nemrégiben a Szövetségi Foglalkoztatás­ügyi bizottságban a köztár­saságok és a tartományok képviselői is megállapodtak. A megállapodás előirányoz­za, hogy a kiegészítő mun­ka, tehát a mellékfoglalko­zásként önálló­­tevékenység, valamint a társult munka­­alapszervezetekben a szer­ződések alapján végzett ideiglenes és időszaki mun­ka fő kritériumainak törvé­nyes szabályozása érdeké­ben megfelelő intézkedése­ket kell foganatosítani. A Szövetségi Végrehajtó Tanács jóváhagyta a­ fejlete­len köztársaságok és Kosovo SZAT 1976—1977. évi gyor­sabb fejlesztéséről szóló je­lentést is. A tanács tárgyalt a külön­leges felszerelések utáni vámü­l­leték csökkentésének kritériumairól is, illetve e határozat meghozatalának javaslatára vonatkozó jelen­tésről. E kritériumokat jövő­re fogják alkalmazni. Napi­renden szerepelt a tengeri halászat helyzetéről és e te­vékenység fejlesztési prog­ramjáról szóló jelentés. Az ülésen ezenkívül tárgyaltak az idei fizetési mérleg telje­sítésére vonatkozó elemzés­ről és a jövő évi fizetési mérleg tervezetéről. A Szövetségi Végrehajtó Tanács jóváhagyta azokról az intézkedésekről szóló je­lentést is, amelyeket orszá­gunk foganatosított az el nem kötelezett országok tu­dományos és technológiai együttműködése egyeztetői­­nek negyedük értekez­l­etére, majd több nemzetközi meg­egyezést is becikkelyezett. A KÖZEL-KELET Tárgyalás zárt ajtók mögött Carter meghívta Szadatot • Az egyiptomi elnök meglepetést helyezett kilátásba Tegnap zárt ajtók mögött folytatta munkáját a Gén­fét megelőző kairói értekez­let. Az összejövetel azonban szinte minden érdekességét elveszítette, miután a Carter —Begin—Szadat háromszög­ben, legmagasabb szinten újabb diplomáciai csatorna jött létre. Ez a háromszög egyelőre Amerika és Izrael között működik közvetlenül. Kai­róban azonban sejteni sem lehet, hogy Begin milyen szándékkal utazott Washing­tonba. A számos feltevés kö­zül csak kettő állhat közel az igazsághoz. Izraeli változat szerint Begi­m azért látogatott el az Egyesült Álaokba, hogy döntő impulzust adjon a kairói tanácskozásnak és általában a békefolyamat­nak. A cél érdekében Szá­dat is csa­tlakozik Carter­­hoz és Beginhez. Más változat szerint az iz­­raeli béketerv annyira kü­lönbözik az egyiptomitól, hogy kompromisszumra nincs lehetőség, legalábbis az át­fogó megoldással kapcsolat­ban. Begin tehát azért uta­zott Washingtonba, hogy el­képzelésének megnyerje Car­tert. Ebben az esetben Sza­dat számára nem marad más hátra, mint hogy vára­kozó álláspontra helyezked­jen. Emellett a változat mel­lett szól Szadat válasza Car­ter meghíváséra. Az egyipto­mi elnök ugyanis megkö­szönte a meghívást, de, kö­zölte, hogy egyelőre nem tervez látogatást Washing­tonba. Szadat egyébként szerda este újabb meglepetést he­lyezett kilátásba. A megfi­gyelők szerint vagy az ame­rikai látogatást akarja be­jelenteni, vagy külügymi­niszteri szintre emeli a kai­rói értekezl­etet. Vance befejezte körútját Bejrútiból jelenti a Tan­­jug. Vance amerikai külügy­miniszter tegnap befejezte harmadik idei közel-keleti körútját, s valószínűleg már (Folytatása a 3. oldalon) Felhívják olvasóink figyelmét, hogy december 21-i számunkban SZERKESZTŐSÉGÜNK ÉS A BANJALUKAI RUDI CAJAVEC MŰSZER­IPARI GYÁR KIADJA A MAGYAR SZÓ 1978. ÉVI FALINAPTÁRÁT. A hagyományos melléklet ezúttal külön kelle­mes meglepetéssel szolgál. A részletekről bővebben holnapi számunkban olvashatnak. Mérsékelten felhős, helyenként ködös idő Vajdaságban ma reggel helyenként köd, napközben mérsékelt felhőzet, he­lyenként csapadék, gyenge, illetve mér­sékelt nyugati, északnyugati szél, a leg­alacsonyabb reggeli hőmérséklet mínusz 4 és mínusz 6 fok között, a legmaga­sabb 0 fok körül lesz. A teng­erpar­ton napos, enyhe idő, az ország szárazföldi részén reggel helyen­ként köd, napközben helyenként csapa­dék, elsősorban Szerbiában, Boszniában, Crna Gorában és Macedóniában, a leg­magasabb hőmérséklet 0—5, a tenger­parton 10—15 fok. Hazánk területén a hét végén száraz idő várható, a hőrmésékle­t nem válto­zik. A hőmérséklet tegnap 13 órakor a kö­vetkezőképpen alakult: Palics mínusz 1, Zombor 1, Verbász 0, Újvidék 0, Ki­­kinda mínusz 2, Versec mínusz 3, Zre­­njanin mínusz 2, Niš mínusz 5, Ljublja­na 2, Rijeka 10, Zágráb 2, Belgrád mí­nusz 2, Dubrovnik 11, Split 10, Szkopje 0, Szarajevó mínusz 4, Szófia mínusz 2, Budapest mínusz 1, Szeged mínusz 2 fok. Sajtóértekezlet a külügyi titkárságon A szudáni külügyminiszta Mikim látogol Az udinei tanácskozás hozzájárulás az európai együttműködés ügyéhez • Elfogadhatatlan a Trybuna és a prágai televízió próbálkozása Belgrádiból jeleníti a Tan­­jug. Mirko Kalezić, a Szövet­ségi Külügyi Titkárság szó­vivője tegnapi szokásos saj­tóértekezletén bejelentette, hogy Misloš Minic szövetségi külügyi titkár meghívására december 19-e és 23-a kö­zött hivatalos és baráti lá­togatást tesz Jugoszláviában El Rasád el Tahiir Bakr szu­dáni alelnök és külügymi­niszter. A küszöbönálló esemény kapcsán Kalezic elmondta, hogy a jugoszláv—szudáni tárgyalások során a két ha­gyományosan baráti és el nem kötelezett ország kép­viselői megvitatják mind a közös érdekű nemzetközi kérdéseket, mind a kétolda­lú kapcsolatok továbbfejlesz­tésének lehetőségeit. A továbbiak során a szó­­­­vivő közölte, hogy Asszad Szíriai elnöknek Tito elnök­höz intézett legutóbbi üzene­te a közel-keleti helyzet leg­újabb fejleményeire vonat­kozott. Az újságírók emlékeztet­ték Kalezicot arra, hogy de­cember 6-a és 9-e között ülésezett a határvonal-rög­zítő jugoszláv—olasz diplo­máciai bizottság, s érdek­lőd­­ek az ülésezés­­eredmé­nyei iránt. — Mint ismeretes — mond­­ta a szóvivő —, az ostmói egyezményekkel a jugoszláv —olasz határ kérdéseit is rendeztük. Ezt a határoza­tot azonban maradéktalanul végb­e kellett hajítani, figye­lembe véve számos, hajdan kényes lokális helyzetet és érdeket. Néhány ilyen ki­sebb jelentőségű, bár ké­nyes kérdés továbbra is nyílt maradt. Az udinei tanácskozáson ezek a problémák is meg­oldást nyertek. Vonatkozik ez a jugoszláv—olasz—oszt­rák hármas határtól az Ad­riáig húzódó határvonalra.­­ Ily mód­on a két szom­szédos ország újabb sikert ért el kétoldalú kapcsola­taiban, s ezáltal újabb hoz­zájárulást adott az európai megértés és együttműködés ügyéhez, az európai bizton­sági­ és együttműködési ér­tekezlet határozatainak szel­lemében. Egy kérdés a Die Welt című újság cikkére vonatko­zott, amely szerint a jugo­szláv szervek megtiltották a határátlépést 150 nyugatné­met állampolgárnak, akik kelet-európai szocialista or­szágokból költöztek ki az NSZK-ba, s akiknek az volt a szándékuk, hogy 3400, szintén kelet-európai orszá­gokból az NSZK-ba költöz­ (Folytatása a 3. oldalon) Elrabolták Kipri­anu fiát Valószínűleg az ECKA-­ terrorista szervezet áll az akció mögött Ni­kóziából jelenti a Tan­­jug. Nikóziában hivatalosan közölték, hogy szerdán is­meretlen tettesek elrabolták Achillaes Szpirosz Kiprianut, a Ciprusi Köztársaság elnö­kének idősebb fiát. A közle­mény szerint az emberrab­lók foglyuk szabadon bocsá­tásának fejében követelik a körözőlevélben szereplő sze­mélyek szabadlábra helye­zését. A Dimokratiko Vima című lap rendkívüli számában azt állítja, hogy Kiprianu táv­iratot kapott az emberrab­lóktól, akik követelték, hogy estig teljesítsék követelé­seiket, mert ellenkező eset­ben megölik Kiprianu fiát. Ugyancsak hivatalosan kö­zölték, hogy a ciprusi kor­mány és a szigetország poli­tikai pártjainak vezetőit ma­gába foglaló Nemzeti Tanács rendkívüli ülést tartott. Meg­vitatják az emberrablás kö­vetkeztében előállt helyze­tet. Megfigyelők szerint az em­berrablók által szabott felté­telek arra engednek követ­keztetni, hogy az emberrab­lás mögött valószínűleg az EOKA-b nevű terrorista szervezet áll. A ciprusi kormány tegnap délelőtt felhívással fordult az ismeretlen emberrablók­hoz, hogy azonnal engedjék szabadon Achilleas Szpirosz Kipriafiát. Mint közölték, a 19 éves fiatalembert tegnap este ra­bolták el, ismeretlen irányba távoztak vele. A politikai pártok vezetői és a ciprusi korrr­ány együt­tes ülése után kiadott felhí­vásban a ciprusi kormány felszólítja az emberrablókat, hogy „vegyék fontolóra ak­ciójuk súlyát a Ciprus szá­mára válságos percekben, és azonnal engedjék szabadon az elnök fiát”.

Next