Magyar Szó, 1978. március (35. évfolyam, 73-88. szám)
1978-03-31 / 88. szám
Péntek, 1978. márc. 31. BOJVIDÉKSÚJVIDÉK S BOJVIDÉK BOJVIDÉKBOJVIDÉK BOJVIDÉK Ш ÚJVIDÉKEN MA FILM ARÉNA: A testőr, olasz (4, 6, 8) JADRAN: A nagy cserkész, amerikai (fél 5, fél 7, fél 9) ZVItZOR: Megérkezett a tigris, hongkongi (4, 6, 8) Matiné: Mindannyian Eldorádóért, amerikai (10) NÉPMOZI: Máshol halj meg, amerikai (4, 6, 8) Matiné: A sárkány fészkében, hongkongi (10) BÁCSKA: Nincs előadás DUNA: A lepke, amerikai (5, 7). HADSEREGOTTHON: Forró nyereg, amerikai (4, 6, 8) SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Kis Florami (fél 8-tól) BEN AKIRA: Nincs előadás ÚJVIDÉKI: Nincs előadás, ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Bulevár Gyógyszertár, Tito marsall sugárút 7. (Éjjelnappal ügyelet). Mentőszolgálat: Sava Djisalov u. 9. Éjjel-nappali ügyelet a 94. számú telefonon. MA: A Munkásegyetemen este 8 órakor irodalmi estet tartanak, melyen Papp József újvidéki költő műveiből olvasnak fel. PIACI HELYZETKÉP Egyre kevesebb a kerti vetemény A tegnapi zöldség- és főzelékféle kínálata alapján a vásárlók megállapíthatták, hogy a termelők vermei és raktárai lassan kiürülnek. A Halpiacon például nem volt káposzta, az előző napokban ugyan lehetett venni, de csak 10—15 dinárért kilogrammját, mert a termelők és a viszonteladók Dalmáciából hozottat kínálták a háziasszonyoknak. Kelkáposztából is ittt-ott volt a pultokon, 10—15 dinár volt kilója. Spenótot tegnap 10—15 és 25 dinárért kínáltak a termelők, jó minőségű, de ez alkalommal is drága volt. A zöldhagyma csomójáért 4—6 dinárt kértek, annyiba került egy tej fejessaláta is. A zöldség és sárgarépa kilogramja 7—12 dinár, a dughagyma 20—30, a száraz bab pedig 30—35 dinár volt. A tejtermék ára nem változott. A különféle túrófajtákért ez alkalommal is 30— 60 dinárt kértek. A tejföl 70, a kajmakot 100—120 dináros áron lehetet venni. A tojás darabja 1,20—1,50 dinár volt. A gyümölcspiacon almát és néhány helyen aszalt szilvát árultak. Almából valamivel kisebb volt a kínálat, kilogramma 5—22 dinár között váltakozott a minőségtől és a fajtától függően. A szerbiai termelők az aszalt szilva kilójáért 25—26 dinárt kértek. SZOMBATON AZ ORVOSI KARON II párt tíz kongresszusa A vetélkedő községi döntőjében 33 iskola 165 tanulója A Tito—forradalom—béke elnevezésű vetélkedő hagyományaira épülve, az idén A párt tíz kongresszusa elnevezéssel rendezik meg az országos tudásfelmérő vetélkedjődőt, az általános iskolák IV—VIII. osztályos tanulói számára, Stane Dolancnak, a JKSZ KB Elnöksége Végrehajtó Bizottsága titkárának védnöksége alatt. Lezajlottak az osztályelsőbbségért folyó küzdelmek, sőt március 18-án mér községünk 33 általános iskolájában tudták, ki kerül az iskola öt tagot számláló győztes csapatába. A szabályok szerint ugyanis minden szintű vetélkedőn az öt legjobb tanuló jut be a felsőbb versenyzési osztályba. A szombaton megrendezésre kerülő vetélkedőn, tehát ismét öten jutnak tovább a tartományi (április 24-i), majd onnan a szövetségi döntőbe. Ez utóbbit május 26-én, az ifjúság napján tartják meg Kumrovecban. A községi döntőn az újvidéki orvosi kar helyiségeiben 33 általános iskola 165 tanulója méri össze tudását. Azok az iskolák, amelyekben magyar, illetve szlovák nyelven is folyik a tanítás, még egy csapatot formáltak az anyanyelven folytatott iskolai vetélkedő győzteseiből. A tartományi döntő győztesei már egységes csapatban küzdenek tovább. A községi döntő szombaton délelőtt 11 órakor kezdődik. A vetélkedő részvevőinek 60 kérdésre 90 perc alatt kell megadniuk a választ. Ennek leteltével, míg a zsűri az eredményeket őszszegezi, a Sonja Marinković Művelődési Központ együttese lép fel alkalmi műsorral, majd az eredményhirdetés következik. Községünkben mintegy 10 ezer tanuló ismerkedett meg a vetélkedő során a JKSZ történetével. F. B. Norwichi vendégek városunkban Március 30-ától április 3- áig norwichi (Anglia) küldöttség baráti látogatáson tartózkodik Újvidéken. A vendégek beszélgetést folytatnak községünk társadalmi-politikai szervezeteinek vezetőivel és kiemelkedő közéleti dolgozóival, a többi között ellátogatnak a Jugodent munkaszervezetébe, az URBIS városfejlesztési intézetbe, néhány képtárba, valamint Belgrádba, a Zobnatica mezőgazdasági birtokra és Szabadkára. Ma délelőtt 9 órakor Jovan Dejanovic községi elnök fogadja a küldöttséget. A beszélgetésen jelen lesznek községünk társadalmi-politikai szervezeteinek vezetői és más kiemelkedő közéleti dolgozók. SZOMBATON BUKOVACON Harmincezer facsemetét ültetnek el a fiatalok Szombaton Bukovac mellett, a Fruscškagora lankáin 500 fiatal, erdőtelepítő és katona 30 000 tűlevelű facsemetét ültet el. MAGYAR SZÓ Előkészületek a városszépítési mozgalomra Április 6-án megnyílik a virágtőzsde a hereskerti helyi közösségben A virág- és növénykedvelők egyesülete már március közepén megkezdte a város zöld felületeinek kiterjesztésére irányuló akcióit. Valószínűleg ez a mozgalom az idén sikeresebb lesz, mint az elmúlt években és nagyobb számú polgárt mozgósít, mert ehhez hozzájárulnak majd a helyi közösségek környezetvédelmi bizottságai is. Az egyesület feltérképezte a város területén mindazokat a kisebb-nagyobb felületeket, ahol zöldövezet létesíthető. A helyi közösségeken keresztül felhívással fordult a polgárokhoz, hogy máris hozzáfoghatnak a kertben és az erkélyen a virággal beültetendő felületek előkészítéséhez, hogy április második felében megkezdhessék az ültetést. Hangsúlyozták, hogy mindenszabad területet a nagyságától függetlenül, be kellene ültetni, hogy ezzel valamennyien hozzájáruljunk környezetünk ápolásához és szépítéséhez. Április 6-án megnyílik a világtőzsde, amely a hónap minden első és utolsó csütörtökjén lesz nyitva délután 5 órától a XV. kereskerti helyi közösségben a Pirosi úti gyógyszertárral szemben. Az idén is megrendezik ahagyományos virágkiállítást, s ez azonban nemcsak újvidéki jellegű lesz, hanem kiterjesztik a környező falvakra is. A Virágdíszben a város elnevezésű városszépítési verseny, feltételeiről a polgárok az újságokból és a rádióból értesülhetnek, egyúttal a versenyre való benevezési szelvényt is megtalálhatják majd a Dnevnikben és a Magyar Szóban. A verseny győztesei április végén jutalomkiránduláson vesznek részt, megtekintik Kumrovecet, Stubilke Toplicét, Postojnát és Jasenovacot. —sk— A jelek szerint az újtelepiek május 1-én új piacterületet kapnak. Az újítási munkálatokat már tavaly decemberben megkezdték, de az időjárás miatt csak most folytathatták. A korszerű piacon, ha elkészül, 140 elárusító pultott helyeznek majd el 2800 négyzetméteren. Képünkön: a talajelőkészítő munkálatokat végzik. A Népi Technika tevékenységéről és terveiről Tegnap délelőtt Újvidéken a Népi Technika tartományi választmánya megvitatta a tavalyi eredményeket és az idei tervet, továbbá tárgyalt a Népi Technika társadalmigazdasági helyzetének rendezésére és szervezésére irányuló munkatervről, a zárszámadásról és a pénzügyi tervről, valamint a választásokban és a kongresszusi előkészületek során végzett tevékenységéről. 9. oldal Melanija Sepri: ajándék a vámsunknak Alap létesül a fiatal zenetehetségek iskoláztatására Melanija Bugarinovic nyugalmazott operaénekesnő tegnap délben ünnepélyes keretek között az újvidéki községek ajándékozta vagyonát, a fiatal zenetehetségek iskoláztartására szolgáló alap létrehozása céljából. A neves művésznő Temesváron járt zeneiskolába, a tehetségű lányáról, Mirjana Katinovicról nevezik el. Az ajándékozásról Melanijia Bugarinovic és Jovan Dejanovic községi elnök szerződést írtak alá. Ez alkalomból a községi elnök az újvidékiek nevében köszönetét fejezte ki a művésznőnek, hogy az alap létrehozásával gazdagította rá Belgrádi majd a Bécsi Operásunk kulturális életét. Erában énekelt huzamosabb szerződés aláírása — mindideig. Számos világhírű opera a községi elnök — kéterában fellépett, és több nevlez bennünket arra, hogy vés operaénekessel szereteljes egészében megvalósítsék együtt. Jelenleg Belgsuk célját, a fiatal zeneteránban él. A vagyonából hetségek iskoláztatását, létrehozandó alapot róla és során elhunyt, szintén nagy TKrJ Jovan Dejanovic községi elnök üdvözli a művésznőt Eredmények és mulasztások A telepi Petőfi Sándor Művelődési Egyesület közgyűlése . Tavaly több mint 100 fellépése volt a szakcsoportoknak. Az előadások nagy részét Tito elvtárs kettős jubileuma alkalmából szerveztük meg. Az egyes csoportok számos tartományi és országos jellegű rendezvényen vettek részt: a vajdasági műkedvelők 14. fesztiválján Rumán, a jugoszláv dolgozók művészi alkotásainak 5. országos szemléjén Kosovska Mitrovicán, a Gyöngyösbokréta népitáncegyüttesek találkozóján és még sok más alkalmi ünnepségen, a munkaszervezetekben, iskolákban, helyi közösségekben, kaszárnyákban és az egyesület termében — mondta Mélykúti József, a művelődési egyesület megbízott elnöke szerdán este a Petőfi, Sándor Művelődési Egyesület közgyűlésén. Az eredményen és sikereken kívül a tagok rámutattak az egyesület mulasztásaira és gyengeségeire. A szakcsoportok vezetői pedig a tagok szétszóródását, az egymás közötti viszony felbomlását és a nehéz munkafeltételeket vitatták meg. A volt elnök önkényes viselkedése miatt több kiváló munkatárs, mint Bartuc Szilveszter koreográfus, Oláh Sándor, a tamburazenekar I vezetője kilépett az egyesületből. A színjátszó csoport már több éve nem működik, a harmonikazenekar mindössze néhány tagot számlál. Az említett problémák miatt az újonnan választott I vezetőség előtt nehéz és felelősségteljes rronika áll. Visszaszerezni a művelődési egyesület régi hírnevét, új tagokat tömöríteni és harcolni az egymás közötti jobb viszonyok kialakításáért. E. L. V. AZ ÚJVIDÉKI BANK hírei Négyszázezer dinár a népzenei szemlére Az Újvidéki Bank végrehajtó bizottsága tegnap jóváhagyott 400 000 dinárt a Duna menti országok március 31-én és április 1-én Újvidéken tartandó népzenei fesztiválja költségeinek fedezésére. Ez a szemle immár hagyományos városunkban. A rendezvény mintegy 1,2 millió dináros kiadással jár, ennek egyharmadát az Újvidéki Rádió és Televízió, egyharmadát az Újvidéki Bank, egyharmadát pedig a Tartományi, valamint a Községi Művelődési Érdekközösség fedezi. RENDŐRSÉGI KRÓNIKA Két személy súlyosan megsérült Városunk területén szerdán közlekedési balesetben két személy súlyosan megsérült. Este 6 óra tájban, a Temerini utcában Zivko Grlica, újvidéki lakos személygépkocsijával szabálytalanul közlekedett, és elütötte a motorkerékpárján haladó Branko Brzic újvidéki lakost, akit súlyos sérülésekkel szállítottak kórházba. Ugyancsak szerdán, este 10 óra körül, a nemzetközi út és az Otokar Keršovani utca kereszteződésénél Husnija Kardašević, személygépkocsijával elütötte az úttesten haladó Kis Jánost 24 éves újvidéki lakost. A szerencsétlenül járt gyalogos súlyos sérülésekkel került kórházba.