Magyar Szó, 1978. június (35. évfolyam, 163-177. szám)
1978-06-18 / 165. szám
40. oldal TELEVÍZIÓ A BELGRÁDI TELEVÍZIÓ MŰSORA Teljes gőzzel — humoros sorozatadás a zágrábi stúdióból Labdarúgó VB — helyszíni közvetítések 8.00 Román nyelvű magazin 9. Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Pionírhíradó — magyar nyelvű gyermekműsor 9.50 Hírek (sz) 10.00 A rút kis kacsa — gyeremekműsor a zágrábi stúdióból, 2. rész (ism., sz) 10.30 Egy nyár Katival — csehszlovák sorozatfilm gyerekeknek, 2. rész (sz) 11.00 Népzene a prištinai stúdióból 11.30 Faluműsor 15.25 Heti műsorkalauz (sz) 15.55 Híradó, 1. kiadás (sz) 16.10 Lepkabál — dokumentumfilm fiataloknak 17.40 Labdarúgó VB: Lengyelország—Peru — helyszíni közvetítés (sz) 19.35 Híradó a szarajevói stúdióból, 2. kiadás (sz) 19.50 Teljes gőzzel — humoros sorozatadás a zágrábi stúdióból (sz) 20.45 Labdarúgó VB: Hollandia—NSZK — helyszíni közvetítés (sz) 22.35 Híradó, 3. kiadás 23.15 Labdarúgó VB: Brazília— Argentína — helyszíni közvetítés (sz) a szünetben: beszámoló az Olaszország— Ausztria labdarúgómérkőzésről (sz) II. MŰSORAI 17.45 Albán nyelvű híradó 18.00 Hírek (sz) 18.15 Pirandello: így van, ha önök is így látják — színházi, előadás felvételről 19.35 Híradó a szkopjei stúdióból 19.55 Első osztályosok 20.00 Van Gogh — belga dokumentumfilm az impresszionista festőművészről (sz) 20.40 Huszonegy óra (sz) 21.05 Tudományosfantasztikus filmek ciklusa Robinson Crusoe a Marson — amerikai sci-fi film AZ ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ MŰSORA 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Pionírstúdió — magyar nyelvű gyermekműsor 9.50 Hírek 10.00 Szlovák nyelvű magazin 10.50 Ruszin nyelvű magazin 16.10 Lepkebál — dokumentumfilm fiataloknak 17.40 Labdarúgó VB: Lengyelország—Peru —helyszíni közvetítés (magyar nyelvű kommentár) 19.35 Híradó a szarajevói stúdióból 19.50 Teljes gőzzel — humoros sorozatadás a zágárbi stúdióból (magyar nyelvű felirat) 20.45 Labdarúgó VB: Hollandia—NSZK — helyszíni közvetítés (magyar nyelvű kommentár) 22.30 Sporthíradó (magyar) 23.05 Heti műsorkalauz 23.20 Magyar nyelvű híradó A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00 Idősebbek is elkezdhetik...— tévétorna (ism.) 9.05 Az oroszlán is macska — csak egy kicsit nagyobbacska — dokumentumfilm 9.45 Zsebtévé (ism.) 10.15 Gyere velünk, csináld velünk.... — játékos sportvetélkedő az NDK Televízió műsorából 11.00 Óvodások filmműsora 14.20 A róka éjszakája — angol ismeretterjesztő film 14.55 Műsorainkat ajánljuk 15.20 Főszerepben: Kabos Gyula — A kölcsönkért kastély. Magyar film (1937) 16.45 Most mutasd meg! — társasjáték 17.35 Labdarúgó VB: Lengyelország— Peru — helyszíni közvetítés 19.30 A hét 20.25 Idősebbek is elkezdhetik... — tévétorna 20.30 Hírek 20.35 Frédi, a csempészrendész — amerikai rajzfilm 2.00 Hírek 2.05 Labdarúgó VB SOSER MAGYAR SZÓ A DOLGOZÓ NÉP SZOCIALISTA szövetségének LAPJA • Igazgató BÁLINT IMRE Fő és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY • Szerkeszti a szerkesztő bizottság • Szerkesztő tanács Bálint Imre, Berdál István (elnök), Bollók József, Buják János, Burányi Nándor, Csípő Mihály, Csorba István, Erdélyi Károly, Földessy László, Franc Lajos, Gaál Ottó, Horváth Ferenc, Katona Gyula, Kazl Ernő, Keresztényi József, dr. Pap József, Petkovics Kálmán, Piszár József, Polyvás József, Ratkó Sándor, dr. Rehák László, Rudi Sova, Szabadka Sándor, Szabó Gizella, Szalma Tibor, Szirovics Antal, Takács Gyula. • Szerkesztőség és kiadóhivatal 21000 Novi Sad, Voivode Mišića 1. Telefon: 22-144, telex 14199 YU FORUM • Egyhavi előfizetési dl belföldön 85,— dinár, külföldön 170,— dinár • Folyószámla 65700-603-6121 ÚJVIDÉK FORUM NYOMDA ÚJVIDÉK I. 5.00 Tarka reggeli zenés műsor 10.02 A Gyermekrádió hangjátéka 10.30 Az újvidéki zeneiskola növendékeinek felvételeiből 10.00 Vasárnapi hangverseny 11.30 Muzsikaszóliókívánság 12.00 Hírek és külpolitikai kommentár 12.10 Faluműsor 14.00 Sport, zene, derű (Kívánságműsor) 18.30 Esti híradó 21.30 Hírek és sportmagazin 22.00 Zenebona BELGRÁD 1 5.00 Reggeli zenés műsor 8.02 Hangjáték gyerekeknek 9.02 Vasárnaptól szombatig 12.30 Népszerű zenemozaik 14.30 Sport, zene, derű 18.00 Kívánsághangverseny 20.00 Vidám est 21.00 Kívánták , sugározók 22.20 Jugoszláv művészek a mikrofon előtt 23.00 Zene elalvás előtt 0.05 Éjféli zenés műsor KOSSUTH RADIO 6.10 Jó reggelt — zenés műsor 8.26 Híres énekesek Lehár-operettekből énekelnek 9.27 Pierre Fournier és Wilhelm Kempff Beethovenfelvételeiből 10.03 Játsszunk most együtt 11.04 Zenés reklámturmix 11.14 Vasárnapi koktél RÁ DIÓ 12.10 Édes anyanyelvünk 13.10 Magyar tájak táncdalaiból 14.19 Székely Mihály • emlékezetes szerepei 17.20 Zenekari muzsika 18.00 Énekszóval — muzsikával 18.55 Erdély aranykora — Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Harmatai Judit 19.55 Vladimir Horowitz Chopin-műveket zongorázik 22.20 Szimfonikus zene 0.10 Dzsessz Ш É H AZ IDŐ PÉNZ Időt és pénzt takarít meg, ha co mex készételeket fogyaszt Gazdag választék 35 fajta készételből is MAGYAR SZÓ Vasárnap, 1978. jún. 18. ÚJVIDÉKEN MAFILM ARÉNA: Rocky, amerikai FEST ’78 (4, 6, 8) ZVEZDA: Rollerball, amerikai (4, 6, 8) Matiné: Winnetou II., jugoszláv—német (10) Matiné: Az ezeregyéjszakaka virága, olasz (4, 6, 8) Matiné: Az Ezeregyéjszaka virága, olasz (10) JADRAN: A tanárnőnek szép lába van, olasz (fél 5, fél 7, fél 9) DUNA: Három tokiói szupermann, amerikai—japán (6, 8) BÁCSKA: Nők akcióban, mexikói (6, 8) KERTMOZI: A jamaicai kalóz, amerikai (8) HADSEREGOTTHON: Vesztésre született, amerikai (4, 6, 8) SZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Albee — Nem félünk a farkastól. A színiakadémia növendékeinek vizsgaelőadása szerb nyelven este 8-kor. BEN AKIBA: Nincs előadás. SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. KÉPTÁRAK, GALÉRIÁK A Matica srpska Galériájában a képzőművészeti akadémia végzős növendékeinek kiállítása. Nyitva délelőtt 9-től délután 5-ig. Forradalmi Múzeum: Párttörténeti kiállítás (1919— 1974). Nyitva 10-től délután 6-ig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.), éjjelnappali ügyelet SZABADKAN MA FILM JADRAN: Tatarozás miatt zárva LIFKA: A javíthatatlan Belmondo, francia filmvígjáték (16. 18, 20) ZVEZDA: Forró nyergek, amerikai (15.30, 17.30, 20) Matiné: Azok a csodálatos lények, amerikai (10.00) MUNKÁS: Az álmok városa, német filmdráma (15.30, 17.30, 19.30, 21.15) Matiné: Az álmok városa, német filmdráma (10.00) SZÍNHÁZ Út a paradicsomba, nyilvános főpróba (10.00) Szerbhorvát társulat: Devojka sa naslovne strane. dráma (19.30). ÜGYELETES ORVOS: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 8-tól reggel 6-ig. GYÓGYSZERTÁR: A városháza alatt. VÁROSI MÚZEUM Állandó kiállításon a régészeti, néprajzi és történelmi anyag hétfő kivételével mindennap. Nyitvatartás: kedden és pénteken 9— 13 és 16—19 óráig, más napokon pedig 9-től 13 óráig. TÁRLAT A Szabadkai Képzőművészeti Találkozó galériájában lengyel festők kiállítása. ZENTAN FILM OKTÓBER 8-A: Földrengés, amerikai (17 és 19) TISZA: New York, New York, amerikai (17.30 és 19.30) Ügyeletes gyógyszertár: A központi gyógyszertár tart egész nap és éjjeli ügyeletet. MÚZEUM Állandó néprajzi, régészeti, helytörténeti és képtári anyag bemutatása. Nyitva 10-től 12-ig és 15-től 19-ig. ш FILM NÉPMOZI: A bűnös aszszony, olasz (18.30) KANIZSÁN FILM KULTÚRA: A királynő nyakéke, amerikai (délelőtt 9-30, 17.30 és 20). ADÁN FILM KORZÓ: A sárkány útján, hongkongi (17.30 és 20) MOHOLON FILM JADRAN: Sandokan, II. rész, olasz (17.30 és 20) BECSEN FILM AVALA: Két perc pánik, amerikai színes (fél 6 és 8) KOZARA: Ibolyaárus lány, amerikai színes (5 és fél 8) MÚZEUM ÉS KÉPTÁR Becse múltjából, kiállítás (9—11). MODELLEZŐK VERSENYE A repülőgép-modellezők köztársasági és tartományi bajnoksága, a Petőfi Sándor Általános Iskola betonpályáján (reggel 8 órától). IFJÚSÁGI RENDEZVÉNYEK II. kerületi lemezklub (este 7-től éjfélig). PÉTERRÉVÉN FILM NÉPMOZI: Karambol, olaer színes (5 és fél 8) IFJÚSÁGI RENDEZVÉNY Az ifjúsági otthon lemezklubja nyitva (7-től éjfélig). BÁCSFÖLDVÁRON FILM CSILLAG: Büntetés az Aiger-hegyen, amerikai színes (5 és fél 8). ZRENJANINBAN FILM BALKÁN: Szicíliai kapcsolatok, amerikai (4. 6) KERTMOZI: Szicíliai kapcsolatok, amerikai (8). NÉPSZÍNHÁZ: Tessék, Szakuléba (fél 8) MUZSLYAN FILM TESLA: Kung Fu, amerikai—japán (fél 6. 0) KIKINDAN FILM RADNIČKI: Drakula — apa és fia, francia (fél 5, fél 9) ZVEZDA: A rokonom rokona, francia (fél 5, fél 9) Matiné: A világ körüli út, hazai (10) KERTMOZI: A négy testőr, amerikai (fél 9) PANCSOVAN FILM DVORANA: Padre padrone, olasz (4, 6, 8) TOPOLYAN FILM VOJVODINA: Vaskezű prefektus, olasz színes (6, 8) ÜGYELETES ORVOS: a Dr. Hadzsy János Egészségház I. emeleti rendelője. Tito marsall u. 51. Telefon: 72-622 (nappal), illetve este 7 órától reggel 7 óráig a volt kórházban. GYÓGYSZERTÁR: Az I. Rade Koncár u. 7., nyitva délelőtt 9-től 12 óráig. Ezen kívül egész nap tart ügyeletet. Telefon: 72-706. KOZELLATÁS A Topola-Univerzal Kereskedelmi Vállalat üzlete a Nikola Tesla utcában, nyitva reggel 6-tól 9 óráig. Telefon: 72-627. A 26-os vegyesbolt, a Rade Koncár u. 87-es szám alatt nyitva reggel 6-tól 9 óráig. MORAVICAN FILM NÉPEGYETEM: Tarzán és a fekete párduc, amerikia—spanyol (4, 6, 8) PACSÉRON FILM BÁCSKA: kívánatos jól szeretkezni, olasz színes (fél 5, 8) KISHEGYESEN FILM PETŐFI: Igazságtevő az utcáról, olasz színes (fél 6, 8) TEMERINBEN FILM SZABADSÁG: Viva Django, olasz (10) Revolver, amerikai (4) Pokoli hajsza, amerikai (6. 8) MÚZEUM A helytörténeti múzeum állandó jellegű kiállítása, megtekinthető délután 5-től este 8 óráig.