Magyar Szó, 1978. szeptember (35. évfolyam, 240-269. szám)
1978-09-01 / 240. szám
h'c Ш 3 ::::::::E:n::::::;s:::;sgy3^^gEiss;;!!sy::::3s^5;;s:E;gsiisss8S»ss:s:::::::::: iš::5.i xxxv. évf., 240. (11 228.) sz. ijSIISS Péntek, 1978. szept. 1. siisssi :::::::Hisssiišsss:8ii3š3šsiigšgiiššiis»8Š3»Hs:HS8SSHš83»sgsiS8iig888SSs:§::iš:i Ara 4 dinár Elnökünk jókívánságai Líbia nemzeti ünnepére Josip Broz Tito köztársasági elnök tegnap az alábbi táviratot intézte Moamer el Kadhafi ezredeshez, Líbia elnökéhez: „A Líbiai Szocialista Arab Népi Dzsamahirta kikiáltásának évfordulója alkalmából Jugoszlávia népei és a magam nevében szívélyes üdvözletemet és jókívánságaimat küldöm. A szocialista társadalom építéséhez, a baráti líbiai nép felvirágoztatásához sok sikert, önnek pedig boldogságot kívánok. Meggyőződésem, hogy a két el nem kötelezett ország baráti kapcsolata és termékeny együttműködése továbbra is erősödik az el nem kötelezettség elveinek szellemében mindkét fél, az el nem kötelezettség politikájának érvényesítése, az egyenrangú kapcsolatok kiépítése és a világbéke javára.” Dolanc értékelése szerint a megbeszélések új fejezetet nyitottak a nemzetközi és a kétoldalú kapcsolatokban és egyúttal jelentősen hozzájárultak a világbéke megszilárdításához. Dolanc hangsúlyozta, Kína kitárulkozik a világ előtt, akárcsak a világ is Kína előtt, hisz mindkettőnek szüksége van egymásra. Stane Dolanic kifejezte Jugoszlávia pozitív állásfoglalását Kínának az Európa és a világ országai felé való nyitását és együttműködését illetően és bíráló hangnemben szólt azoknak a rövidlátásáról, akik nem értik meg, hogy egy ilyen fogamat objektíve a világ békéjéért folytatott harc érdekeit szolgálja. Jugoszlávia és Kína együttműködése — mondta Stane Dolanc — senki ellen sem irányul és nem történik a más országokkal való kapcsolataink kárára, mint ahogy tendenciózusan és néha abszurd módon a külföldi lapok egy része szeretné bemutatni. Tény, hogy a világközvélemény nagy része rendkívül pozitívan értékelte a látogatást, s ugyanez a helyzet számos kommunista és más demokratikus párt esetében is. Ezzel öszszefüggésben hangsúlyozták Jugoszláviának, különösen pedig Tito elvtársnak a szerepét a világ békéjéért, az országok és népek közötti igazságosabb kapcsolatokért, valamint az új nemzetközi gazdasági viszonyokért tett erőfeszítés A JKSZ és a Kínai KP együttműködéséről szólva Dolanc hangsúlyozta, hogy a JKSZ gyakorlatilag a világ minden kommunista pártjával kapcsolatot tart fenn és a kommunista, valamint demokratikus pártok között olyanok is vannak, amelyekkel bizonyos időszakokban megszakadtak vagy be voltak fagyasztva a kapcsolatok. Dolanc megemlítette, hogy a JKSZ napjainkban néhány olyan párttal is rendkívül jó kapcsolatokat tart fenn, amelyek a Tájékoztató Irodával való konfliktus idején a végsőkig negatív állásfoglalást tanúsítottak a jugoszláv kommunisták és politikájuk iránt, és ezt az állásfoglalásukat hivatalosan sohasem vonták vissza. Ezzel összefüggésben Stane Do lanc elmondta, hogy a jugoszláv—kínai megbeszélések során a kínai fél több alkalommal is hangsúlyozta, hogy a Kínai KP már a múltban is többször rámutatott azokra a hibákra, amelyeket az akkori kínai vezetőség követett el. Hua Kuo-feng és a kínai küldöttség többi tagja a megbeszéléseken nyíltan szólt arról, hogy a Tájékoztató Iroda idején az igazság Tito elvtárs és a jugoszláv kommunisták kezében volt. Stane Dolanc hangsúlyozta, hogy a JKSZ és a Kínai KP kapcsolata az egyenrangúság és a belügyekbe való be nem avatkozás elvein, az önálló út megválasztásán és a kölcsönös méltánylás elvein alapul. A kínai elvtársakkal nyíltan beszélgettünk az ázsiai, afrikai és európai helyzetről és a politikai körülményekről, és eközben a két félnek nem voltak teljesen egyforma nézetei. Mi mégis elvtársiasan és toleráns módon ismertettük egymás előtt állásfoglalásunkat. Meggyőződésünk, hogy a nézetek és tapasztalataik ilyen módon történő ismertetés csakis a szocializmus ügyét szolgálhatja — mondta Dolanc. A JKSZ KB Elnökségének titkára ezt követően a kínai küldöttség látogatásának gazdasági vonatkozású jelentőségéről szólt. Hangsúlyozta, hogy a jelekből ítélve érezhetően növekedni fog árucsere-forgalmunk és műszaki együttműködésünk. JUGOSZLÁV—KÍNAI KAPCSOLATOK A nyitás a világbékét szolgálja Stane Dolanc beszéde a szlovén politikai aktíva előtt Ljubljanából jelenti a Tanjug. Stane Dolanc, a JKSZ KB Elnökségének titkára tegnap Ljubljanában beszámolt a szlovén politikai aktíva előtt Hua Kuo-feng kínai elnök jugoszláviai látogatásáról és a Tito elnökkel folytatott megbeszéléseiről. Tanévnyitó íjra reggel — majdnem há/1 7romhónapi szünet után — ismét benépesülnek az általános és középiskolák. Több mint százezer diák hallgatja meg a buzdító, a tanulásra, munkára serkentő igazgatói beszédeket, int búcsút gondolatban a tovairamodott nyárnak, csomagol kék papírba könyvet, füzetet, ismerkedik órarenddel, iskolatársakkal, tanítókkal, tanárokkal — új gondokkal. Szeptember elsején megkezdődik az 1978/79. tanév. Diáknak, szülőnek — régi igazság ez— nem örömünnep a tanévkezdés, a gyerekeket pázsitról, fák alól a tantermekbe szólítja a kötelezettség, a szülőnek is több lesz egy gonddal, különösen ha több gyermek is indul iskolába, egy számmal nagyobb cipő, ruha kell, könyv, füzet szükséges, és fokozottabb törődés. De szülő is, gyerek is előbb-utóbb belerázódik a munkás hétköznapokba, különösen ha az első hetek múltával, az új ismeretek jó ízét is, a sikerélményt is kezdik érezni. Ebben segítik őket a hivatásukat szívvel-lélekkel, odaadással, művelő-nevelők, tanítók tanárok ezrei. És — természetesen — ezerféle gyakorlati tennivaló is hárul ezekben a napokban a tantestületekre. Gondokkal, problémákkal is meg kell birkózni, olyanokkal, például, hogy több lakótelepen, faluban késve készülnek el az új iskolák. Egy példa az újvidéki telepi József Attila Általános Iskola, ahol felvételünk készült az elsősök fogadásáról. A kisebb vidéki iskolák pedagógusgondokkal küszködnek, akadozik a tankönyvellátás, s fel lehetne még sorolni jó néhány problémánkat. Melléjük viszont odakívánkozik annak a megemlítése, hogy általános iskoláinkban egyre több gondot fordítanak az iskolaotthonos benntartózkodás megszervezésére, a tanműhelyek létesítésére. A tartományban ma több mint 90 000 általános iskolás, közülük 25 000 elsős ül be az így szervezett intézmények padjaiba. Különleges figyelem övezi iskolarendszerünkben a szakmunkásképzést, a hivatásirányú oktatást, annak a 25 000-nél több fiúnak és leánynak a tanulását, nevelését, aki a mai idősebb munkásnemzedékek szakképzett segítője és majdnem felváltója is lesz. Ennek a tanévnek is az egyik legfontosabb mottója: tenni, többet tenni a korábbinál, a közös ügyért, a tankötelezettségi törvény teljes érvényesüléséért, a jól ismert elv érvényesítéséért — a gazdaságnak képezzünk szakkádert, hogy ne maradjon ki egyetlenegy egészséges gyermek sem az általános iskolából, hogy tanulmányok befejezése után mindenki elhelyezkedhessen. Eltűnik megint uszodákból, terekről a gyerekhad. Zsongásuk, tanuláshoz szelídülő szavuk életet visz ismét a tanyai, a falusi és városi otthonokba, a frissen festett tantermekbe. Kívánunk nekik, mindannyiuknak, a majd százezer kicsinek, a 25 000-nél több középiskolásnak és ugyanennyi egyetemi hallgatónak és pedagógusaiknak jó munkát, jó tanulást a most beköszöntő tanévben. V. DARÓCZI Júlia Változóan felhős, hűvösÉsők idő, helyenként esőTI/ Vajdaságban ma változóan felhős, az évszakhoz képest továbbra is hűvös idő várható, délelőtt helyenként kevés eső, délután néhol zápor, gyenge, illetve mérsékelt északnyugati szél, a legmagasabb hőmérséklet 15 és 18 fok között lesz. Hazánk többi részén is változóan felhős, hűvös idő, keleten délelőtt helyenként eső, délután az egész országban néhol zápor, zivatar, gyenge, illetve mérsékelt északnyugati szél, a tengermelléken erős bóra, a legmagasabb hőmérséklet 15 és 25 fok között alakul. Vajdaság területén szombaton átmeneti felhősödés, helyenként eső, záporeső, vasárnap valamelyest megállapodik az idő, a hőmérséklet emelkedik. A hőmérséklet tegnap 13 órakor a következőképp alakult: Palics 14, Zombor 14, Újvidék 13, Kikinda 14, Versec 15, Zrenjanin 13, Noiš 17, Ljubljana 16, Rijeka 18, Zágráb 13, Belgrád 13, Szkopje 25, Szarajevó 9, Graz 14, Pécs 5, Budapest 16, Szeged 15 fok. VAJDASÁG önigazgatási kifejezések szótára Vajdaságban folyamatban van a nemzetek és nemzetiségek nyelvén megjelenő szótárak előkészítése és kiadása. Külön figyelmet szentelnek a társadalmi-politikai és önigazgatási terminológia szótárainak. TÖBB MINT EGYHÓNAPOS SZÁRAZSÁG UTÁN Helyenként kiadós eső Ettől függ a kukorica hozama • A cukorrépa szedését is megkönnyíti Tegnap és tegnapelőtt végre egész tartományunkban esett, egyes vidékeken azonban csak a port verte el. A csapadék az utolsó pillanatban érkezett a több mint egyhónapos szárazság után, a növények most erőre kaphatnak. A vízhiány és a hőség következtében ugyanis a kukorica és a cukorrépa levelei helyenként megsárgultak, az alsó levelek el is száradtak, a növény legyengült. Vajdaságban a legtöbb eső tegnap reggel is Szabadkán volt, valamivel több mint 24 liter négyzetméterenként, valamint Zombor környékén, mintegy 20 liter négyzetméterenként. — Mit jelent ez a növényeknek? — Nagyon nagy szükség volt az esőre — hallottuk Ljubiša PETKOVICtól, a zombori mezőgazdasági-ipari kombinát növénytermesztési traszának vezetőjétől. — Legutóbb július 15-én esett. Elsősorban a kukoricának használ, a növény alsó levelei ugyanis már felégtek. Megkertük a cukorrépa szedését, most ezt a munkát is megkönnyítette a cs.' üdék. A föld annyira kemény volt már, hogy megrepedezett. Most körülbelül a répa mélységéig átnedvesedett a talaj, s könnyebbé vált a szedés. Az eső előtt a szántást is abba kellett hagyni, mert — mintha betont szántottunk volna — az eke nem ment bele a földbe. — A szárazság következtében kisebb lesz-e a hozam? — Szójából például kisebb lesz. Az idén ez az olajnövény jóval előbb beérik, mint tavaly. Ennek következtében a hüvelyek kicsik és soványak. Temerinben és Újvidék környékén körülbelül 7 liter csapadék esett négyzetméterenként. A temerini Petőfi Mezőgazdasági Birtok szakembere, VARGA István mérnök elmondta, hogy a kukoricára és a cukorrépára ennél sokkal több kellett volna, habár a kukorica a több mint egyhónapos szárazság után aránylag jó állapotban van. Alsó levelei itt-ott megsárgultak. Egy kiadós eső jóval növelné a hozamokat. A legkevesebb eső Zrenjanin környékén esett, alig 1,5 liter négyzetméterenként, de Becsén és környékén sem hullott sokkal több. — Mindössze 4 liter, éppen hogy csak elverte a port — hallottuk a Becse Mezőgazdasági Birtok szakembereitől. — Legalább 30 literre lenne szükség. A szárazságot legjobban a kukorica sínylette meg, mégpedig ott, ahol késő ősszel nem végezték el a mélyszántást. Ahol csak tavaszszal szántottak, a talajban nem tartalékolódott elegendő nedveség. így a növények alsó levelei megsárgultak, felégtek. Különösen a magánszektor parcelláin kifejezett a szárazság nyoma. Dr. Bella SAVIG neves kukoricanemesítőnk szerint az eső késve érkezett ugyan, de mindenképpen jól jött a kukoricának. A növények abban a fejlődési szkaszukban vannak, amikor a szem erőteljesen fejlődik. Az eső révén súlyosabb lesz a szem, és nem érik erővel. Végső soron jobb hozamot is várhatunk. A cukorrépa hozama is lényegesen nagyobb lesz ott, ahol megázott a föld. Dr. Sredoje STANAJEV szakemberünk elmondta, hogy az eső azért is jelentős, mert igen-igen megkönnyíti a répa szedését. A répa cukortartalma különben kifogástalan, ritka az a hely, ahol 16 százalék alatt van. A napraforgónak az eső csak ott segít, ahol a maga tavasszal késve került a földbe. A legkorábbi vetésű napraforgó szedése ugyanis a napokban már mindenütt megkezdődik. P. B. E. Eli Ism Síijiát Számos kimagasló személyiség vett részt a gyászszertartáson • Tito elnököt Petr Stambolié képviselte Nairobiból jelenti a Tanjug. A legmagasabb állami, katonai és vallási tiszteletadással tegnap Nairobiban eltemették Jomo Kenyattát, a független Kenya első elnökét, a modern Afrika egyik legkiemelkedőbb államfőjét és politikusát. A gyászszetartásban az emberek százezrei vettek részt. A kenyai parlament udvarában email üvegezett mauzóleum körül több mint száz ország küldöttsége jelent meg, hogy végtisztességgel adózzon Afrika egyik legidősebb és legismertebb függetlenségi és szabadságharcosa emlékének. Közöttük volt több elnök, kormányelnök, alelnök, miniszter és kiküldött. Tito elnök személyes megbízottjaként Petar Stambolic, a JSZSZK Elnökségének tagja volt jelen. A masszív afrikai tölgyből készült koporsót a három kilométeres úton, a nairobi rezidenciától, a hadsereg mindhárom fegyvernemének képviselői vontatták egy ágyútalpon. Daniel Arap Moi, Kenya ügyintéző elnöke, Kenyatta sokévi munkatársa búcsúbeszédében elmondta, hogy Kenyatta „apja, tanítója és vezére” volt. Életét a béke, egység, az országok és népek közötti együttműködés és az emberi méltóság eszméjének szentelte, de végső álma, Afrika gyarmati ura (Folytatása a 3. oldalon) .