Magyar Szó, 1979. március (36. évfolyam, 58-72. szám)
1979-03-01 / 58. szám
2 KÜLPOLITIKA A társult munka ide is szerepe az új gazdasági tétel megteremtésénen Véget ért a Jugoszlávia és az új nemzetközi gazdasági rendszer elnevezésű tanácskozás Dubrovnikban Különtudósítónk telefonjelentése Dubrovnik, február 28. A fejlődő országok közötti szorosabb együttműködés lehetősége és hazánk e téren való tevékenysége szerepelt napirenden az új nemzetközi gazdasági rendszerről szervezett tanácskozás utolsó napján. A fenti témára készült beszámolók és felszólalások főleg elméleti síkon igyekeznek megvilágítani a kérdés lényegét, jelentőségét és átfogó jellegét. Általánosan megállapítást nyert, hogy az együttműködés lehetőségei megközelítőleg sincsenek kihasználva, és az új világgazdasági rendért való harc szolgálatába állítva. Erről tanúskodnak társultmunka-szervezetünk eddigi tapasztalatai is. A felszólalók szerint ennek oka leginkább a hiányos — főleg hosszú távú — tervezésben, a különféle rendszerbeli intézkedések hiányában rejlik, nemritkán pedig a rendkívül hiányos tájékoztatásban. Társultmunka-szervezeteink közül értékes tapasztalatokról számolt be a belgrádi Energoprojekt, IMT, Jugobakar, a Geológiai Intézet, a zágrábi INA, Rade Koncar, Geotehnika, Astra, Prvomajska, a ljubljanai Slovenijales, a kranji Iskra, az újvidéki növényvédelmi intézet és Agroindustrija, a szkopjei Alkaloid, a szarajevói UNIS és több más vállalat is. A tanácskozás záradékai, amelyeket a részvevők egyhangúlag elfogadtak, a többi között rámutatnak, hogy az összejövetel nagymértékben hozzájárult az új nemzetközi gazdasági rendszer megteremtéséért folytatott harchoz, s új tartalommal bővíti. Hangsúlyozzák továbbá, hogy a kérdés megoldása érdekében hazánk sajátos helyzetéből fakadóan elengedhetetlen a további intenzív tudományos tevékenység. Az elkövetkező időszakban azonban a külpolitikai tevékenységen kívül hatványozott felelősség hárul a társult munkaszervezetekre is, különösképpen a következő fejlesztési tervidőszakban, amikor az elfogadott elveket a gyakorlatban kell megvalósítani. KIS IMRE Ferenc Kurtović elutazott Mexikóba Todo Kurtovićnak, a JDNSZSZ Országos Választmánya elnökének vezetésével tegnap Mexikóba utazott a Jugoszláv Dolgozó Nép Szocialista Szövetségének küldöttsége. A Forradalmi Alkotmányos Párt vendége lesz. Ez a párt a napokban ünnepli megalakulásának 50. évfordulóját. Mexikóban tett látogatása után a JDNSZSZ küldöttsége Venezuelába és Panamába utazik. Kurtovic kíséretében van Dusan Popovic, a VDNSZSZ Tartományi Választmányának elnöke, a JDNSZSZ Országos Választmányának elnökségi tagja. (Tanjug) A szovjet nagykövet Kukocnál Belgrádból jelenti a Tanjug. Ivan Kukoč, a JSZSZK Képviselőházának alelnöke tegnap fogadta Nyikolaj Rodionovot a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Megbeszélést folytattak a JSZSZK Képviselőháza és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa együttműködésének továbbfejlesztéséről. A CLEVELANDI TÉVÉBEN Havonta egy óra Jugoszláviáról Cleveland a negyedik amerikai város, amelynek tévéstúdiója havonta egyórás műsort sugároz Jugoszláviáról. Korábban Chicago, New York és Detroit vezette be ezt a gyakorlatot. Clevelandben igen nagy számban élnek jugoszláv kivándoroltak, közöttük legtöbb a szlovén. Az egyórás műsort rendszeresen fogja sugározni a helyi tévéállomás. Mind az amerikaiak, mind pedig a jugoszláv kivándoroltak nagy szükségét érezték ennek a műsornak. A szerkesztőséghez írt leveleikben a nézők örömüknek adtak hangot, hogy a műsor megindul, annál inkább, mert megismerkedhetnek Jugoszlávia történelmi és kulturális hagyományaival csakúgy, mint az időszerű jugoszláviai történésekkel, a jugoszláviai nemzetek és nemzetiségek életével. (Tanjug) ANGOLA Valóságos vérengzés Százhatvan halálos áldozata van a rhodesiai légitámadásnak A rhodesiai repülőgépek hétfőn reggel behatoltak Angola légiterébe és valóságos vérengzést hajtottak végre. Gépfegyvertüzet és bombákat zúdítottak a védtelen lakosságra. A luandai rádió adására hivatkozva az AFP hírügynökség azt jelentette, hogy 160 ember életét vesztette, 530-an megsebesültek. A rhodesiai harci gépek bombázták Boma helységet, amely Moshiko tartomány székhelyétől körülbelül 30 kilométerre fekszik. Támadás érte a Zimbabwei Hazafias Front egy iskolaépületét. Az angolai rádió kedden este ismertette a MPLA Munkapárt politikai bizottságának közleményét, ebben az áll, hogy a légitámadás során 14 angolai vesztette életét, hárman megsérültek. A közlemény azt is kidomborította, hogy Angola a továbbiakban is sokoldalúan támogatja a namíbiai, zimbabwei és dél-afrikai felszabadítási mozgalmakat. ____ Bóján Lubej megbeszélései Bécsben Dr. Bruno Kreisky osztrák kancellár tegnap délután fogadta Bóján Lubert, a Szlovén SZK Képviselőháza külügyi bizottságának elnökét és megbeszélést folytatott vele nemzetközi és bilaterális kérdésekről. Tegnap délelőtt Lubej találkozott dr. Willibald Pahr osztrák külügyminiszterrel. Az ez alkalommal folytatott megbeszélések fő témája a kétoldalú kapcsolatokat érintő kérdések voltak, különös tekintettel a két ország között fennálló nyílt problémákra. (Tanjug) Néhány sorban RANGOON (AP). — Metód Rotar szövetségi külkereskedelmi titkár tegnap Rangoonba érkezett. Négynapos burmai látogatása során a két ország kereskedelmi kapcsolatainak és gazdasági együttműködésének fejlesztéséről tárgyal. KUWAIT (QNA). — Dzsábir al-Ahmed al-Szabáh sejk, Kuvait emírje tegnap fogadta Jasszer Arafatot, a Palesztin Felszabadítási Szervezet végrehajtó bizottságának elnökét. Arafat körutat tesz a Perzsa-öböl menti országokban. LIMA (Tanjug): — Francisco Morales Bermudes tábornok katonai kormánya „zárt ajtók mögött” megkezdte a tárgyalásokat a perui politikai pártok képviselőivel a hatalomnak polgári kormányra való átruházásáról. A megbeszéléseken elhangzott, hogy a jövőre tervezett általános választásokat esetleg az idén októberben tartják meg, azzal a feltétellel, ha az alkotmányozó nemzetgyűlés májusig elkészíti az új alkotmány tervezetét. ALGÍR (DZSANA). — Az FPOLISARIO közleménye szeriint a február 21-én a Nyugat-Szaharában folytatott harcokban 120 marokkói katonát megöltek, 20-at elfogtak. Az akcióban az FPOLISARIO harcosai nagy mennyiségű hadifelszerelést zsákmányoltak. MASZKÁT (MENA). —II. Erzsébet brit királynő tegnap háromnapos hivatalos látogatásra Ománba érkezett. A Perzsa-öböl országaiban tett körútja során járt Kuvaitban, Szaúd-Arábiában, Bahreinben, Katarban és az Arab Emírségek Szövetségében. CASTEAU (Reuter). — A NATO haditengerészeti erői a jövő héten megkezdik egyhónapos manővereiket a mediterrán térségben, közölte a NATO katonai parancsnoksága. A hadgyakorlat elnevezése „Félelmetes erő, 1979”, részvevői az Egyesült Államok, Olaszország, Nagy-Britannia és Törökország. A gyakorlat tervében lövészet, légvédelem, víz alatti támadás, az elektromos felszerelések ellenőrzése és nyílt tengeren való ellátás szerepel. BRÜSSZEL (Reuter). — Az Amerikai Egyesült Államok Bernard Rogers tábornokot nevezte ki a NATO európai csapatainak főparancsnokává, jelentik diplomáciai körök. Rogers tábornok elődje, Alexander Haig tábornok lemondott tisztségéről. REGGIO EMILIA (AFP). — Az emberrablók tegnapra virradó éjjel szabadon bocsátották Armando Montanari gyárost, január 31-én rabolták el Reggio Emíliában. Az ANSA hírügynökség azt állítja, hogy az elrabolt gyáros családja egymilliárd Ura váltságdíjat fizetett érte. ________ . . MAGYAR SZÓ 1979. március csütörtök MILJAN KOMATINA FELSZÓLALÁSA A válságokat tárgyalások útján kell rendezni Az erőszak alkalmazása elfogadhatatlan • A kiút az ENSZ-alapokmánynak és az el nem kötelezettség alapelveinek alkalmazásában keresendő Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának ülésén Jugoszlávia sürgette, hogy a délkelet-ázsiai válság megoldásában követeljék az összes hadban álló fél közötti ellenségeskedés haladéktalan megszüntetését, valamint az idegen csapatoknak más ország területéről való kivonását. Kormányunk álláspontját a Biztonsági Tanács kedd esti ülésén Miljan Komatina nagykövet, a JSZSZK állandó ENSZ-képviselője ismertette. Jugoszláviának a tűzszünetre és az idegen csapatoknak más országok területéről való hazavezénylésére vonatkozó konkrét javaslatát a megfigyelők olyan erőfeszítésként értelmezték, amely a válságos időszakban kedvezően hat, szavatolja, hogy a Biztonsági Tanács, az Alapokmánnyal összhangban, érvényesítse szerepét. Komatina nagykövet felszólította az összes tényezőket, nyújtsanak segítséget, hogy a kiutat tárgyalások útján tárják fel, sürgette őket, hogy tegyenek építő jellegű erőfeszítéseket. Tovább mélyül a délkelet-ázsiai válság „A Kínai NK Vietnam területén végrehajtott katonai akciójának bővülése, valamint Vietnam csapatainak Kambodzsa elleni hadművelete egyértelműen arra vall, hogy tovább mélyült a délkeletázsiai válság, veszélyezteti a világ és a térség békéjét” — szögezte le Komatina, majd szorgalmazta, hogy a Biztonsági Tanács tevőlegesen válaszoljon a délkeletázsiai válságra. A délkelet-ázsiai krízisről a jugoszláv kormány még február 20- án nyilvánosan állást foglalt. Komatina nagykövet emlékeztette a tanács tagjait a Szövetségi Külügyi Titkárság nyilatkozatára, kidomborította, hogy az okmány követelte, hogy a délkelet-ázsiai válság rendezésében tartsák tiszteletben az összes nép és ország szuverén jogát a békére, függetlenségre, területi integritásra és önálló fejlődésre. „Jugoszláviát ez alkalommal is, mint a nemzetközi életben eddig kifejtett tevékenysége során, azok a közismert elvek vezérlik, amelyeken az el nem kötelezettség politikája alapul, és amelyek következetes alkalmazását mindig is tevékenyen szorgalmazta. Mi ugyanis úgy véljük, hogy ezt és a többi kérdést tartósan csak akkor oldhatják meg, ha következetesen tiszteletben tartják valamennyi ország nemzeti függetlenségét, szuverenitását, egyenjogúságát, szabad nemzeti és társadalmi fejlődését, a törvényesen kijelölt határok sérthetetlenségét, a más ország belügyeibe való be nem avatkozás elvét. A többi el nem kötelezett országhoz hasonlóan hirdettük, hogy a viszályokat békés eszközökkel, tárgyalások útján, közvetítéssel, jószolgálatokkal, valamint az ENSZ Alapokmányában felsorolt más módszerekkel kell rendezni.” Az el nem kötelezettek elítélik a belügyekbe való beavatkozást Az el nem kötelezett országok elítélik a más ország belügyeibe való beavatkozás minden formáját, eltökélten visszautasítják, mint ahogy szembeszállnak azzal a kísértettel is, hogy az idegen beavatkozást valamilyen érvvel igazolják. A felsorolt elvek szerves része az erőszak alkalmazásának tilalma, a függőség, az országok és népek leigázásának minden formája elleni harc, az idegen haderők kivonása, a más ország területén levő idegen támaszpontok felszámolása, a világ szemben álló katonai-politikai szövetségekre való felosztásának elítélése, az olyan elévült doktrínák elvetése, amilyenek az érdekövezetek, a terror alkalmazása. Ezeket az elveket és álláspontokat az el nem kötelezettek minden értekezletükön megerősítették, egyebek között a júliusban Belgrádban megtartott miniszteri értekezleten, a koordinációs bizottság maputói miniszteri értekezletén. Ezeket az elveket tükrözte a Biztonsági Tanács januári ülésén javasolt határozat és vita. Ezek az elvek igazolták létjogosultságukat és egyetemes jelentőségüket a nemzetközi közösség számára, szilárd alapul szolgálnak az országok közötti kapcsolatokban, függetlenül az ország nagyságától, fejlettségi fokától, a társadalmi rendszerek közötti hasonlóságtól vagy különbözőségtől. Ismételten igazolást nyert az a tény, hogy függőségi viszonyban levő világunkban a béke oszthatatlan, az erőszak alkalmazása, bármelyik ország függetlenségének, szuverenitásának és területi integritásának megsértése beláthatatlan következményekkel járhat. Nem igazolható a fegyveres beavatkozás A nemzetközi kapcsolatok fejlődése állandóan megerősíti, hogy elfogadhatatlan azoknak az alapelveknek a szelektív alkalmazása, amelyeken a nemzetközi kapcsolatok nyugszanak, mint ahogy nem helyeselhető megszegésük egyetlenegy esetben sem. Ez azt jelenti, hogy nem igazolható egy szuverén ország belügyeibe való beavatkozás vagy fegyveres intervenció, valamint belpolitikai fejlődésének és rendszerének idegenek által történt kijelölése. Síkraszállunk tehát a kínai csapatoknak Vietnamból való kivonásáért, mert elfogadhatatlannak tartjuk az erőszak alkalmazásának és az intervencióinak a módszerét. Ugyanezeket az elveket szorgalmaztuk a Biztonsági Tanácsban, amikor Vietnam Kambodzsa elleni katonai intervencióját vitatta meg.” A jugoszláv nagykövet kifejezte meggyőződését, hogy a jelenlegi válságot csakis az ENSZ Alapokmányának és az el nem kötelezettség elveinek tiszteletben tartásával lehet megoldani. „Csak az elvek következetes érvényesítésével oldhatják meg tartósan a vitás kérdéseket, szavatolhatják az államok közötti egyenrangú kapcsolatok szilárd rendszerének kialakítását, amelynek keretében tiszteletben tartják minden ország jogát, hogy önállóan döntsön sorsáról”, — szögezte le Komatina. Nagykövetünk szorgalmazta az ENSZ szerepének szavatolását, szerinte feltételeket kell teremteni ahhoz, hogy a népek szabadon jelöljék ki fejlődésük és külpolitikájuk jellegét és irányvonalát. Januárban Vietnamnak Kambodzsa ellen intézett katonai intervenciója idején Jugoszlávia szintén tevékenyen részt vett a Biztonsági Tanács munkájában, noha nem tagja a tanácsnak. Akkor követelte, hogy védjék meg Kambodzsának, az Egyesült Nemzetek tagjának szuverenitását, függetlenségét és területi integritását. Erre emlékeztetve Komatina nagykövet kedd este kijelentette: „Akárcsak januárban, amikor napirendre került Kambodzsa problémája, most is úgy véljük, hogy a békés megoldás kizárólag tárgyalások útján tárható fel, ha szigorúan tiszteletben tartják valamennyi nép és ország szuverén jogát a békére, függetlenségre, területi integritásra és önálló fejlődésre, ha külföldről nem avatkoznak be, ha nem alkalmaznak semmilyen formában erőszakot, illetve nyomást. Támogatjuk az ENSZ-főtitkár jószolgálati küldetését Az első intézkedésként haladéktalanul be kell szüntetni az öszszes hadban álló fél közötti ellenségeskedést, ki kell vonni az öszszes idegen csapatot más ország területéről. E célok elérése érdekében készek vagyunk támogatni minden határozatot, kezdeményezést vagy szerepvállalást.” Komatina támogatta és építő jellegűnek nevezte az ENSZ főtitkárának jószolgálati szerepvállalását. „Elvárjuk, hogy az ENSZ, az összes tagország hozzájárul a viszályok békés megoldásához, a jószomszédi kapcsolatok kialakításához, a délkelet-ázsiai helyzet rendezéséhez, mert a válság további kiéleződése beláthatatlan következményeket vonna maga után, veszélyeztetné a világ békéjét és biztonságát”, hangsúlyozta nagykövetünk. Hazánk álláspontjának ismertetését a Biztonsági Tanácsban Komatina az alábbiakkal fejezte be: „Jugoszlávia a maga részéről hozzájárul a helyzet rendezéséhez, annál inkább, mivel két olyan ország összetűzéséről van szó, amelyekkel baráti kapcsolatot tart fenn, a kapcsolatok még abban az időben alakultak ki, amikor Vietnam és Kambodzsa népei hősi felszabadítási harcot folytattak a kolonializmus, imperializmus az agresszió ellen, s e harcukat Jugoszlávia lankadatlanul és sokoldalúan támogatta. Akárcsak a múltban, mi most is támogatjuk valamennyi népnek függetlenségéért, területi integritásáért, a külső beavatkozás nélküli önálló fejlődésre való jogáért folytatott küzdelmét.” (Tanjug) Miljan Komatina TORINO Lövöldözés a kávézóban Torinóból jelenti az UPI: Két személy életét vesztette, egy rendőr megsebesült egy torinói kávézóban történt lövöldözés közben. A rendőrségi közlemény szerint a rendőrök azért mentek be a kávéházba, hogy egy autólopás ügyében ellenőrizzék a jelenlevők iratait. Egy fiú és egy lány azonban rájuk lőtt. Náluk nem találtak semmilyen iratot.