Magyar Szó, 1979. december (36. évfolyam, 344-359. szám)
1979-12-23 / 351. szám
1979. december 23., vasárnap 35 GYES MAGYAR SZÓ Legújabb SPORT Ma délelőtt az Olasz Labdarúgó Szövetség római székházában hosszú tárgyalások után, a vendéglátó, továbbá Dánia, Görögország, Luxemburg és Jugoszlávia labdarúgó-szövetségének képviselői megegyeztek az 1982. évi labdarúgó-világbajnokság 5. selejtező csoportja mérkőzései lejátszásának időpontjaiban. 1980. május 1-én otthon kezd a Jugoszláv válogatott Luxemburg nemzeti tizenegye ellen. A következő év szeptember 27-én a dán labdarúgókat fogadjuk, november 15-én az olaszokkal találkozunk. 1981. május 2-án otthon, a görögökkel folytatjuk a selejtezőket. 81. szeptember 19-én játszunk viszszavágót a dánokkal Koppenhágában. 1981. október 17-én fogadjuk az olaszokat Jugoszláviában. 1981. november 21-én Luxemburgban egy héttel később pedig Görögországban vendégszerepel a jugoszláv labdarúgó-válogatott. T. Г. Luxemburg ellen kezdjük a VB-seejtezőket MimicsJózsef (1923-1979) Személyében a vajdasági történetírás és történettudomány középnemzedékének egyik legtehetségesebb tagját vesztettük el, éppen akkor, amikor a Vajdasági Tudományos és Művészeti Akadémiával megerősödő tudományos életünknek annyira szükséges lett volna az ő szakavatott, lelkiismeretes és széles körben elismert munkájára. Ezt az elismerést fejezte ki eredményei iránt az Akadémia alapító bizottsága, amikor Mirnics Józsefet az Akadémia levelező tagjává választotta ez év december elején. Magam nem foglalkoztam a szociáldemokrata párt történetével, a vajdasági munkásmozgalom szűkebb kérdéseivel, sem szocialista forradalmunk közelmúltjával — az ő kutatásainak témaköreivel —, de alkalmilag igen nagy hasznát vettem Mirnics nagyszámú és jeles munkáinak művelődés- és irodalomtörténeti dolgozataimban. Az ő könyvei ugyanis nem történelmi tények és adatok élettelen halmazai, nem levéltárak rideg iratközleményei. Belőlük a humán-történész szól hozzánk, aki számára a levéltárak anyaga csak arra való, hogy hiteles emberi és osztálysorsokat mutathasson be velük; népek, népcsoportok és nemzetek küzdelméről szóljon szabadságjogaik kivívásáért, nemzeti függetlenségük elnyerésére irányuló harcukról, osztályküzdelmeikről. Mindezt itt és most aligha lehetne e néhány mondatban kellően és méltóan értékelni. S erre nem is érzi magát illetékesnek e hevenyészett búcsúsorok írója. Annál kevésbé szólhat a felmérés tárgyilagos hangján, mert nemcsak munkatársi kapcsolat fűzte az elhunythoz, hanem negyvenesztendős barátság, amely még a szabadkai gimnázium padjaiban született meg, s különösen 1941-ben vált szorossá, amikor mi, akkori érettségizők, egy osztályba összezsúfolt magyarok, szerbek, zsidók, bunyevácok keresgéltük egymás bátorító kezét a számunkra ijesztően idegen szellemű iskolai hatalmaknak kiszolgáltatva. Ott kezdődött, akkor indult meg bennünk a felnőtt és érett gondolkodásnak a folyamata, ami azután a következő évek és évtizedek legkülönfélébb helyzeteiben és megpróbáltatásai közepette biztos erkölcsi és világszemléleti alapul szolgált számunkra. Mirnics József közülünk talán a legkövetkezetesebben vonta le e nyomasztó élményekkel terhes esztendőnek a tanulságait, hisz arra fordította legszebb képességeit, hogy megértse és másokkal is megértesse az ember és a történelem, az ember és az ember viszonyának humánus törvényeit. SZELI István Edzőcsere a Vojvodinában? Tegnap délben váratlanul sajtóértekezletre hívták meg a Vojvodina labdarúgó-klub székházában a tömegtájékoztatási eszközök képviselőit. Ezen diplomatikusan közölték, hogy a szaktanács előző éjjeli értékelésének értelmében, az első csapatot vezető edzők az őszi idény folyamán nem feleltek meg a várakozásoknak, és ezt a kérdést a lehető legrövidebb időn belül napirendre tűzi a végrehajtó bizottság. Habár Rusevlyan Hugó, a szaktanács elnöke és a tanács többi jelen levő tagja nem volt hajlandó bővebben nyilatkozni és magyarázatot adni a kézenfekvő kérdésekre, minden jel szerint edzőcsere lesz az újvidéki I. ligásban. (V) ni. ÉLŐÚJSÁG tordán A jubiláló Magyar Szó szerkesztősége jól sikerült élőújságot tartott pénteken este Tordán. Az élőújság vendége Junger Károly, a žitištei (begaszentgyörgyi) képviselő-testület elnöke és dr. Koszó István helybeli orvos volt. Fellépett még Kéri László, a helyi általános iskola tanulói, valamint Burányi Nándor, Törköly István Papp Gábor, Csíkos Zsuzsa, Gáspár Mihály, Horváth András és Lazukics Anna. .. ülésezett a Szövetségi Végrehajtó Tanács A Szövetségi Végrehajtó Tanács Zvone DRÁGÁN alelnök elnökletével tegnap megtartott ülésén állást foglalt azokkal a legújabb javaslatokkal és megjegyzésekkel kapcsolatban, amelyek a Szövetségi Képviselőház testületeinek ülésein hangzottakel a jövő évi gazdasági és szociálpolitikai határozattervezetről, valamint a kísérő-dokumentumokről. A tanács megvitatott bizonyos vitás kérdéseket is, amelyek a Crna Gora-i földrengés okozta károk elhárítására irányuló két törvénytervezet megvitatása során merültek fel a képviselőházi bizottságokban. (Tanjug) Honvédelmi elismerés Indijának Nikola Ljubičić szövetségi honvédelmi titkár kiküldötte Petar Gračanin vezérezredes, tegnap Indiján a községnek a honvédelem rendszerének erősítésében és fejlesztésében elért eredmények elismeréséül a hadsereg napja alkalmából átadta a Jugoszláv Néphadsereg Nagyplakettjét. Az ünnepségen jelen volt Zivko Blagojev vezérőrnagy, Dimitrije Popovic vezérőrnagy, továbbá Milan Mali, Pavle Krtenic, az indijai község társadalmi-politikai szervezeteinek a képviselői és mások. TKJ Az Iráni nagykövet Sava Vujkovnál Sava Vujkov, a DTD-rendszer igazgatója tegnap megbeszélést folytatott Reza Hashemivel, Irán belgrádi nagykövetével. A hosszú és szívélyes beszélgetés folyamán mindkét fél kifejezte afölötti elégedettségét, hogy a sokévi együttműködés eredményesen fejlődik. A DTD ebben az el nem kötelezett országban nemcsak öntözőrendszert, hanem más agráripari létesítményeket is épít. A tegnapi megbeszélésen leszögezték, hogy az együttműködést a jövőben tovább kell fejleszteni. TERVVITA A LENGYEL KÉPVISELŐHÁZBAN A reálkeresetek minimális növekedése Nem teljesült számos idei tervtétel Varsóból jelenti a Tanjug. A lengyel szejm egy álló napig tartó vita után péntek este megszavazta a jövő évi társadalmi és gazdasági fejlesztési tervet. A terv fő célja, hogy a bonyolult gazdasági körülmények közepette ésszerűen használják a tartalékokat és a raktárkészleteket, s jelentősen növeljék a gazdálkodás eredményességét. Jaroszewicz miniszterelnök értékelése szerint a terv nagyratörő és bizalomkeltő, mindazonáltal nagyon nehéz lesz teljesíte A kormánynak és a tervbizottságnak figyelembe kellett vennie, hogy az idei tervfeladatokat sok gazdasági ág, elsősorban a mezőgazdaság nem fogja teljesíteni. Lengyelországban az idén ötmillió tonnával kevesebb gabonát takarítottak be, mint tavaly. Cukorrépából 2,5 millió, olajból mintegy félmillió tonnával van kevesebb, mint az előző évben. A nemzeti jövedelemből 1 milliárd 300 millió dollárt fordítanak évente gabonaimportra. A szejm megállapította, hogy az élelmiszer-kereslet ugrásszerűen növekszik, épp ezért a tervben előirányozzák, hogy jövőre 4,8 százalékkal több élelmiszert biztosítsanak, mint az idén. Minthogy azonban a takarmányféle tekintetében kedvezőtlen a helyzet, nem látják a lehetőségét annak, hogy a következő évben számottevően növeljék a hústermelést. Ezért más élelmiszerek előállításának növelésére helyezik a hangsúlyt. Jaroszewicz hangsúlyozta, hogy egyesek csak a nehézségeket és kudarcokat látják, és terjesztik a pesszimizmust. Az effélék többnyire kerülik a munkát, mégis jól élnek. A tervelőirányzat szerint jövőre mérsékelten növekszik minden fogyasztási nem, a beruházás is. A közfogyasztás 2,5, a személyi juttatás 1,7, a reálkereset 1, a lakásonkénti reáljövedelem 1,3 százalékkal emelkedik. Ez azért lesz így, mert a nemzeti jövedelem nem bírna el nagyobb megterhelést a fogyasztás vonalán. A pénzalapok összege ugyanis még mindig tetemesen meghaladja az árualapokat. Itt keresendők az infláció okai is, s jóllehet az infláció nyilvánvaló, nyíltan nem említik. A pénteki tervvitában 22 képviselő szólalt fel. fatepii ünnepséget elszepzette országszerte megünnepel- t ték a. hadsereg napját. Ünnep-ség volt Budóban is, ahol Tito elvtárs 38 évvel ezelőtt megalakította az Első proletárbrigádot. A város főterén megtartott népgyű lésen több ezer rudói, sanđžaki, valamint Alsó-Drina menti polgár vett részt. Az ünnepségen jelen volt a JH, Bosznia-Hercegovina és több szomszédos község küldöttsége is. A sí Első Proletárbrigádról elnevezett otthon előtt Eugen LEBARIC vezéralezredes, a brigád egykori harcosa mondott beszédet. Tegnap Vajdaság számos helységében megünnepelték a hadsereg napját. Ünnepség volt Szabalkán, Kulán, Verbászon, Zrenjaninban és Újvidéken. Felvételünk Újvidéken készült. Az összefogás eredménye (Folytatás az 1. oldalról) A 750 kilométer hosszú kőolajvezeték és kísérőobjektumai alig több mint 3 év alatt készültek el. A krk-szigeti kikötőben évente egyelőre 20 millió (később 34 millió) tonna kőolaj érkezik, ebből 10 milliót a sisaki, újvidéki, pancsovai, lendvai és Slavonski Brod-i finomítók dolgoznak fel, a másik fele pedig magyarországi és csehszlovákiai kőolaj finomítókba kerül. Veselin Duranovic megnyitó beszédében elmondta, hogy az ország energetikai politikájában külön szerepe van azoknak a kapacitásoknak, amelyek az egész gazdaság fejlődését szolgálják. Ilyen ez a kőolajvezeték is, amely nemcsak jugoszláv, hanem nemzetközi jellegű is. A jugoszláv gazdaság ezzel dinamikusabban kapcsolódhat be a nemzetközi munkamegosztásba. Hazánk hatalmas erőfeszítéseket tett, hogy egy korszerű energiatovábbító rendszert építsen ki — hangsúlyozta Duranovic. — Ebbe a rendszerbe tartozik a nagyfeszültségű távvezetékhálózat, az országos gázvezeték, és most a kőolajvezeték egészíti ki. Ezzel gazdaságunk minden ágazatát bekapcsoljuk egy komplett egységbe. A továbbiakban a szövetségi kormány elnöke méltatta a jugoszláv kőolajvezeték nemzetközi jelentőségét, elismeréssel szólt a beruházókról és az építőkről. Hangsúlyozta, hogy a kőolajvezeték építése gazdasági szükséglet, majd rámutatott arra, hogy üzembe helyezésével lehetőség nyílik arra, hogy ésszerűbben kihasználjuk a meglevő kapacitásainkat és újakat építsünk. A jövő évi és a további energetikai feladatokról szólva elmondta, hogy tekintettel a beláthatatlan következményekkel járó energetikai világválságra, mindenekelőtt át kell térnünk a hazai termelésű energiára. Sürgősen el kell készítenünk az energiatakarékossági programokat és a kapacitásokat a kőolajszármazékokról fokozatosan át kell állítani másfajta energiára. Hangsúlyozta, hogy az eddigi takarékosság eredményes volt. A jugoszláv kőolajvezeték jelentőségéről a Horvát SZK és az ország gazdasági fejlődésében Petar Flekovic, a Horvát Szábor Végrehajtó Tanácsának elnöke beszélt. Ezt követően felolvasták az ünnepség részvevőinek Tito elnökhöz intézett táviratát és azt a határozatot, hogy a jugoszláv kőolajvezeték első aranyplakettjét elnökünknek ítélik oda. GYARMATI József AMERIKAI—IRÁNI VÁLSÁG Waldheim: Erősen hiszem, hogy erőfeszítéseim sikerrel járnak Az ENSZ-től jelenti a Tanjug. Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár közölte, hogy az amerikai—iráni válság békés megoldására irányuló erőfeszítések annak ellenére is folytatódnak, hogy az Egyesült Államok — mint Carter elnök be- jelentette — Irán elleni gazdasági szankciók foganatosítása végett a Biztonsági Tanács összehívását kéri. — Folytattam ilyen irányú erőfeszítéseimet, és őszintén remélem, hogy sikerrel fognak járni — mondta Waldheim. A főtitkár állandó kapcsolatban áll az iráni hatóságokkal. Péntek este újabb telefonbeszélgetést folytatott Qotbzadeh külügyminiszterrel, napközben pedig több ízben is találkozott Irán új ENSZ-nagykövetével. Az újságírók megkérdezték, tett-e valamit annak érdekében, hogy az USA halassza későbbre a Biztonsági Tanács összehívását. Elmondta, hogy az Egyesült Államok illetékesei nagyra becsülk erőfeszítéseit. Ő maga úgy véli, hogy Amerika néhány napig hala- e gáttá kérelme benyújtását. Még kapható A MAGYAR SZÓ 1980. ÉVI NAPTÁRA Ф Gazdag tartalom © Hasznos olvasmányok ф Gondűző, szórakoztató írások Útbaigazítás a házépítéshez ф Családi tanácsadó gy Hatvan kisnaptár. Keddi számunkban ismét falinaptár Árusaink jelezték, hogy múlt szerdai számunkból, amellyel falinaptárt is kapott az olvasó, nem volt elegendő. Sok olvasónk pedig levélben panaszkodott, hogy nem vehette meg ezt a számot. Ezért szerkesztőségünk úgy döntött, hogy kedden ismét falinaptáros számot nyomunk. Ára változatlan. 25