Magyar Szó, 1980. június (37. évfolyam, 164-178. szám)

1980-06-24 / 172. szám

00 SZABADKA HATÁRSZEMLE Sürgős feladat az aratás megszervezése Tizenkétezer vagon búzára számíthatunk Az aratási előkészületekről tárgyalt tegnap délben megtartott értekezletén a községi mezőgazdasági bizottság. A megbeszélésen, amelyen a bizottság tagjain kívül részt vettek a mezőgazdasági munkaszervezetek és a helyi közösségek képviselői is, beszámoltak a vetés jelenlegi állapotáról. A hozzávetőleges értékelés szerint az idén a tavalyinál jobb termelésre számíthatunk, vagyis a hektáronkénti átlaghozam 50—55 mázsa körül alakulhat. Biztató, hogy a szakemberek az utóbbi napokban végzett határszemle alkalmával arra is felfigyeltek, hogy egyik-másik parcellán az átlagosnál jóval fejlettebb a búza. Ezeken a területeken 60—65 mázsa gabonát is betakaríthatnak hektárjáról a termelők. Vagyis egészében véve a község területén a 24 000 hektáron 12—12,5 ezer vagon kenyérgabona teremhet. A tűzvédelmi előírásokról szólva hangsúlyozták, hogy minden helyi közösség területén meg kell szervezni az állandó ügyeletet, s a szolgálatban levő személyeknek szoros kapcsolatban kell lenniük a községi tűzoltó szövetséggel. A szövetség képviselője felhívta a mezőgazdasági szervezetek illetékeseinek figyelmét arra, hogy az aratás kezdetéig feltétlenül végezzék el a tűzoltófelszerelés és palackok vizsgálatát. Javasolták, hogy traktorral és ekével is egészítsék ki a tűzoltófelszerelést. Hogy a jövő hónap elején kezdődő betakarítási munkálatok zökkenőmentesen folyjanak, a helyi közösségek mezőgazdasági bizottságre vár a feladat, hogy a munkába bevonják az arató cséplőkkel rendelkező egyéni termelőket is. Erre annál inkább szükség van, mert számos kombájn meghibásodott, és megfelelő alkatrészek híján nincs kilátás üzembehelyezésükre. Az Agros munkacsoportja javasolta, hogy csak azok az egyéni termelők vegyenek részt az aratásban, akik szervezetten, a helyi közösségek bizottságainak irányításával kapcsolódnak be a munkába. Ezt megelőzően azonban el kell végezni a gépek műszaki vizsgálatát, nehogy megismétlődjön a tavalyi és korábbi szemszóródás. Az is követelmény, hogy a gép tulajdonosa megfelelő munkaengedélylyel rendelkezzen, amelyet a társastermelési részlegtől szerezhet be. Azt is javasolták, hogy a községi képviselő-testület illetékes szerve ne engedélyezze, hogy a géptulajdonos csak saját termését takarítsa be. Részben azért, mert a korábbi években számos esetben az ilyen engedély csak ürügy volt arra, hogy a tulajdonos adó nélkül másoknak is végezzen szolgáltatást. Másrészt, az alkatrészhiány miatt szükséges, hogy minden üzemképes gép részt vegyen a termés betakarításában. A. A Művelődési Otthoné a zsinagóga Kétmillió dinár az idei munkálatok költségeinek fedezésére • Hat évig tart az épület felújítása A községi végrehajtó tanács legutóbbi ülésén döntést hozott a zsinagóga sorsáról. Mint ismeretes, a zsidó hitközség a saját erejéből nem tudta megjavíttatni és újjáépíteni a műemléket, ezért tulajdonjogát elfogadható feltételek mellett átruházta a községre, és ezzel lehetővé tette, hogy társadalmi ráfordítással rendbehozzák az épületet. A községi képviselő-testület néhány hónappal ezelőtt döntést hozott arról, hogy az idei költségvetésből 2 millió dinárt fordítanak a legszükségesebb teendők költségeinek a fedezésére. A zsinagóga sorsa azonban csak a napokban dőlt el véglegesen, amikor a végrehajtó tanács úgy döntött, hogy a jövőben a műemlék karbantartását a Művelődési Otthonra bízza. A költségvetésből jóváhagyott kétmillió dinárral ez az intézmény gazdálkodik, gondoskodik a munkálatok megszervezéséről, pénzeléséről és az illetékes Műemlékvédelmi Intézet utasításai szerint jár el. A tervezett kétmillió dinár felét a tetőszerkezet felújítására kell fordítani. Ez az összeg a szerkezetjavítás első szakaszának a költségeit fedezi. Az öszszeg másik felét a részletes felújítási tervek kidolgozására fordítják. Az újjáépítés mintegy hat évig tart. Az idén a tetőszerkezet javítása esedékes, mert ez a legsürgetőbb. Az építkezés ütemterve már elkészült, ezenkívül még vagy 15 részletes műszaki tervrajzra van szükség. Az épület külseje a felújítás után változatlan marad, megőrzi eredeti jellegzetességét, de belső része is, mert a jó akusztikájú helyiséget koncertek színielőadások, kongresszusok és más rendezvények megtartása teszik alkalmassá. g.g. A HÉT FILMJEIRŐL Alain Delon ismét akcióban A francia film újabb áramlatairól — ha úgy tetszik, sikereiről — manapság semmit sem hallani. A cannesi fesztiválon kaptak néhány díjat; a belgrádi FESTen csak jelképesen jelent meg a francia filmművészet. Az új hullám képviselőiről hallgat a krónika. Ma csak a színészek nevét emlegetik. Ha a plakát Alain Delon, Yves Montand, Luis de Funes vagy Pierre Richard nevét hirdeti, akkor a közönség felfigyel. A FELGYÚJTOTT BÚZA FARMJÁN című francia krimi tulajdonképpen a színészeknek köszönheti jó hírnevét. Égő pajták — ez az eredeti cím. Gondolhatnánk, hogy Jean Chapot rendezőtől társadalmi körképet kapunk — ha már ilyen hosszú a bevezetőnk —, de ilyesmiről szó sincs. A hét legjobb alkotását ismertetjük, mert a film mégis tisztességes és becsületes szándékkal készült. A Zvezda moziban a hét első felében A VADON ŐRE című amerikai kalandfimet pergetik. David O’Malley Denver Pyle, Cheryl Miller és az ismert country-énekes — John Denver — segítségével elkészített egy szép filmet, egy mesét, egy legendát azokból az időkből, amikor az amerikai kontinens csupán egy nagy-nagy vadászterület volt fehér embernek és rézbőrűnek egyaránt. Ezt a produkciót váltja fel a részeiben már ismertetett francia bűnügyi história. Krimi azért, mert már az első film kockában hullát látunk, s nem is akármilyen hullát. Az Alpok fehér lankáján bestiális gyilkosság történt: a hóban egy nő fekszik élettelenül. Alain Delon játssza a vizsgálóbírót, partnerei: Simone Signorét, Catharine Allegret, Renato Salvatort és mások. Friss hegyi levegő árad a képekből, a kamera valósággal megbabonázza a nézőt, s aztán a nyomozás átmenetileg holtpontra jut. Helyenként lélektani krimit nézünk, mert a nagy hajszák, a nagy fegyveres leszámolások ezúttal elmaradnak. Ez mindig így van, amikor Alain Delon az igazságszolgáltatás jelvényével kérkedik. Gyilkos szerepben több izgalmat ígér. A Jadran moziban a SZODOMA ÉS GOMORA című filmet hirdetik, a rendező: Sergio Leone. Nem elírás, nem „baki”. Ezt az olasz monstre-produkciót személyesen Sergio Leone rendezte, az a mester, aki az Egy marék dollárért, a Volt egyszer egy Vadnyugat és a Rejtőzz el című filmekkel világhírnévre tett szert. Leone a Cinecittában kezdte, s nagyon lent kezdte. A hatvanas években divatba jöttek az áltörténelmi és a bibliai tárgyú mesék. Stewart Granger olyan népszerű volt akkoriban, mint manapság Robert Redford. Milyen ez a színes produkció? * Látványcentrikus. Annamária Pierangeli vonzó és csábító. A mesét pedig mindenki ismeri. Értékrendszerünk felülvizsgálása szempontjából érdemes megtekinteni ezt a már-már muzeális értékű alkotást, amelynél jobbat — akkor — nemigen produkáltak. A Lifka moziban CLEOPATRA WONG kisasszony „leckéiben” gyönyörködhetünk. A közönség, a jelek szerint, lassan-lassan elfelejtette Bruce Leeméltóságát. Helyébe Cleopatra Wong kisasszony lépett, ez a fenemód ügyes kislány, aki nem sokat cicánk a férfiakkal, hanem néhány ütéssel (rúgással) harcképtelenné teszi őket. Cleopatra Wong úgy dorombol, mint a macska, de úgy harcol, akár egy tigris — mondják róla. Manila, Singapore és Hongkong alvilága retteg ettől a rokonszenves hajadontől. A Radnicki moziban láthatjuk a SZUPERFÉRFIT. Christopher Mitchell, Julia Goodman... és a rendező: Dereck Ford. Ez a szuperférfi 83? törvénytelen gyermek édesapja. Valóban szuperférfi. B. z. MAGYAR SZÓ Mi újság a Népszínházban? Az idei színházi évad „félidejéhez” érkeztünk. Június 30-án lesz még egy próba a Vihar című Shakespeare-darabból, s azután a színészek és a műszakiak „leteszik a kalapácsot”. Még három vendégszereplésre kapott meghívást a magyar társulat, 26-án MORAVICÁN vendégszerepel Molnár Ferenc AZ ÖRDÖG című vígjátékával. A zomboriak 20-án tekinthetik meg Móricz Zsigmond NEM ÉLHETEK MUZSIKASZÓ NÉLKÜL című zenés művét. Másnap a SZENTTAMÁSI közönség láthatja a Móricz-darabot. Az első félév számokban. A magyar társulat az 1980-as színházi évadban ez ideig 56 alkalommal játszott a szabadkaiságaira és a társastermelési rész-színpadon és 9-szer a községben. A tartomány területén összesen 58-szor vendégszerepeltek a színészek, játszottak Belgrádban is (Tareskin halála). A téli-tavaszi időszakban csak egyszer járt külföldön az együttes, Szegeden, került színre a Kakukkfészek. December végéig a társulat még 34-szer játszik Szabadkán, lesz egy előadás a község valamely színpadán is. 32 előadás pedig a tartomány valamely helységében. A tartományon kívül — Szlovéniában és Horvátországban — 24 alkalommal vendégszerepel a társulat, 7-sszer játszik külföldön. Ismeretes, hogy a Népszínház októberben a szomszédos Romániában vendégszerepel. Megállapítható, hogy a Népszínház magyar társulata ebben az évben is — a mostoha körülmények, az objektív és szubjektív nehézségek ellenére — maradéktalanul teljesítette és teljesítheti a tervet. Tovább folynak a tárgyalások Radoslav Daric ismert belgrádi rendezővel. A kiváló szakember minden bizonnyal az őszi évadban Marin Držić DUNDO MAROJE című vígjátékát rendezi. Természetesen a közönség a mű zenés változatát láthatja. MÚZEUM A néprajzi, régészeti, történelmi, kultúrtörténeti részleg és a képtár anyagának állandó kiállítása, nyitva 9—13 és 16—19 óráig. A városháza kilátója 10—13 és 17—19 óráig látogatható. Számolnak a Zorkában A munkaszervezetben már felülvizsgálták a devalváció utáni helyzetet és keresik a pozitív megoldást A kétezer dolgozót foglalkoztató Zorka Vegyipari üzem azon munkaszervezetek közé tartozik, amely nélkül aligha lehetne meg és aligha fejlődhetne tovább mezőgazdaságunk. A dinár leértékelése azért érintette súlyosan ezt a munkaszervezetet, mert a műtrágyagyártáshoz használt nyersanyag nagyobb részét külföldről szerzi be. — Olyan újratermelési anyagokról van szó — magyarázta Aleksandar SAVIČ, a Zorka ügyviteli bizottságának alelnöke, amit hazánkban senki sem állít elő. A számításokat most olyan irányban végzik, hogy júniustól decemberig mennyivel kell többet költeni a tervezett nyersanyagmennyiség behozatalára. Közvetlenül a dinár átértékelése után a számadatok a következőképpen alakultak. Az újratermelési anyagokra, a külföldi hitelek lefizetésére és a felszerelés beszerzésére 240 millió dinárral kell többet fordítania a munkaszervezetnek, mint eddig, azaz, mint ahogyan az idei tervekben szerepelt. A Zorka kivitelből származó bevétele 132,5 millió dinár, s más szóval még mindig 80,5 millió dinár fedezetlenül marad. A pénz átértékelését, kiegészítő intézkedések követték, az újabb számítások már az alábbiakat mutatják. Az illetékes szervek jelezték, hogy csökkentik a kiviteli térítményt, és a behozatali vámot is. A behozatali vám csökkentése azonban nem jár költségcsökkentéssel a gyár számára, mert az eddiginél sokkal nagyobb a behozatali áru értéke. Így a felére csökkentett vám is több, mint korábban volt. Egyszóval: ez a két intézkedés a 204 milliót, 276 millió dinárra növeli. Ehhez hozzájön még a megnövekedett biztosítás, (ami 1,5 millió dinár), a megnövekedett szállítási költségek (18 millió), a nyersanyagtartályok bérletének drágulása (2,33 millió) végül a külföldi hitelek visszafizetése (16 millió dinár). Mindez kikerekítve 314 millió dináros többletköltséget tesz ki. Az említett költségek csökkentése érdekében a maximálisra emelték a műtrágya kivitelét, öszszesen 128 000 tonnát értékesítenek külföldön, eddig a legtöbbet, és összesen 305 000 tonnát állítanak elő. A 128 000 tonnáért 154 millió dinár jövedelmet valósítanak meg. A behozatal és kivitel közötti különbség azonban így is 159 millió dinár, ennyivel lesznek kénytelenek többet vásárolni, mint amenynyit exportban eladhatnak. A gazdaság fejleményeivel a gyár ügyviteli bizottsága is foglalkozott. Az újratermelési anyagok és a felszerelés behozatalának a csökkentése nem jöhet számításba, mert ezek a nyersanyagok és a gépek, alkatrészek nem találhatók itthon, a csökkentés pedig fennakadást okozna a termelésben. Előfordulhatna az is, hogy kénytelenek lennének leállítani a gépeket. Az export növelése sem megoldás. Az idei kivitel így is az eddigi legnagyobb, a további növelés pedig műtrágyahiányhoz vezetne a hazai piacon. A belső tartalékok kihasználása vagy a jövedelem más arányú felosztása sem biztat eredménnyel. A műtrágyagyár felhalmozóképessége — elsősorban a szabályozott árak miatt — rendkívül alacsony. Tavaly például 2 milliárd 400 millió dinár volt össztermelésük értéke. A költségek, a törvényes és a vállalt kötelezettségek, a személyi jövedelmek stb. kifizetése után a tiszta nyereség mindössze 2 millió dinár volt. Ezek után a Zorkában az intézkedéseket az illetékes szövetségi szervektől várják, elsősorban a műtrágya reális árának a meghatározásával. Kérdés azonban, hogy az újabb áremelés nem csökkenti-e a dinár átértékelése után keletkezett kiváló exportlehetőségek eredményeit? HORNOK Ferenc SZABADKÁN FILM JADRAN: Szodoma és Gomora, amerikai (16. 18, 20) LIFKA :Cleopatra Wong, hongkongi (16, 18, 20) ZVEZDA: A vadon őre, amerikai. (15.30, 17.30, 20) MUNKÁS: Szuperférfi, angol. (15.30, 17.30, 19.30, 21.15) Matiné: Cleopatra Wong, hongkongi (10) TARLAT A IV. Jugoszláv Keramikai Trienále kiállítása a Képzőművészeti Találkozó kiállítási termeiben. 1980. június 24., kedd Nagy forgalom a palicsi autótáborban Május elsejétől több mint 1300 személy időzött benne Minden eddiginél látogatottabb a palicsi autótábor. A mostani idényben, május elseje óta, több mint 1300 személy töltött benne néhány napot. A vendégek több mint a fele külföldi, jobbára lengyel és magyar turista, de akad közöttük nyugatnémet, holland, dán és svéd állampolgár is. Két amerikai család, akik mellesleg vonaton érkeztek, immár negyedik hete üdülnek Palicson. Eddig összesen több mint kétezer vendégnapot töltöttek a vendégek ebben az autótáborban. Látogatottsága azzal magyarázható, hogy fontos útvonal közelében van, másfél hektárnyi füves, árnyas helyen, a közelében strand, vendéglő, posta, benzinkút sétány van. A 300 személyt befogadóképességű táborban megfelelő vízgóc van, tus hideg és meleg vízzel, továbbá három tűzhely, 5—6 asztal, mosógép áll a vendégek rendelkezésére. Azok, akik nem szándékoznak gépkocsiban aludni, a 16 kétágyas házikók egyikében éjszakázhatnak. Megfelelő díjszabás ellenében a nyaralókocsit vagy a sátort be lehet kapcsolni az áramkörbe. Érdemes megemlíteni, hogy nemcsak az átutazókra gondolnak az autótáborban. A szabadkai nyaralókocsi-tulajdonosok járművükkel, havi 500 dinárért megtelepedhetnek (ennyibe kerül a parkolás), s ily módon is megoldhatják palicsi nyaralásukat, üdülésüket, illetve szabadidejükben van hová kimenniük. Mellesleg, ezzel a nyári időszakra megoldhatják parkolási gondjaikat is, ha nincs hol tartaniuk nyaralókocsijukat. Az autótábor a nap minden szakában fogad vendégeket. V. I.