Magyar Szó, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-240. szám)
1980-08-26 / 235. szám
1980. augusztus 26., kedd 4 MAGYAR A NITROGÉNGYÁR ÉPÍTÉSE Nem csak egy munkaszervezet érdeke Csak összefogással valósítható meg a község eddigi legnagyobb beruházása A KSZ községi alapszervezeteiben ezekben a napokban kezdődött meg annak a tájékoztató jellegű anyagnak a tanulmányozása, amely a Zorka Vegyi Művek legnagyobb beruházásával, a nitrogénmű építésével kapcsolatos nehézségeket és megoldási lehetőségeket tárja fel a község kommunistái előtt. A nitrogénmű építésében előállt problémák tulajdonképpen kivitelezés közben következtek be az ország gazdasági helyzetéből adódóan. A múlt év decemberében elfogadott törvény, amely a korábbinál jóval szigorúbb követelményeket támaszt a beruházókkal szemben, jelentős mértékben megnehezítette a munkálatok folytatását, és az egész vállalkozás ütemét lelassította. Az említett törvény részletesen meghatározza hogy az egyes beruházásokhoz milyen mértékben kell a dolgozói közösségnek és más érdekelteknek a saját eszközeikkel hozzájárulniuk. Emiatt a pénzintézetekkel és a kivitelezőkkel a hitelek folyósításáról korábban kötött megállapodások nagy része érvényét vesztette, az újabb önigazgatási megegyezések tető alá hozását viszont az anyagi eszközök hiánya gátolja. Az új törvény ugyanis arra kötelezi a Zorkát, hogy a beruházások összértékének, azaz a másfélmilliárd dinárnak legalább az egyharmadát teremtse elő a munkálatok folytatásához. Nyilvánvaló, hogy a munkaszervezet ilyen hozzájárulásra saját erejéből képtelen, így hát az egész vállalkozás kimenetele kérdésessé vált. A helyzetet csak súlyosbítja a dinár leértékelése nyomán előállt helyzet. A dollár árfolyamának megváltoztatása további 130 millió dinár előteremtését teszi szükségessé. Felmerül tehát a kérdés, hogy milyen megoldás lenne a legcélszerűbb az igen összetett probléma megoldására. A munkálatok leállítása következtében a nitrogéntartalmú műtrágyákból nagy hiány jelentkezne, aminek elsősorban a mezőgazdaság és az élelmiszertermelés látná kárát, de hasonló veszteség származna azoknak a termelési kapcsolatoknak a felbomlásából is, amelyek a nitrogénmű és más tartományi vegyipari munkaszervezetek között kialakulóban vannak. A munkálatok folytatására, mondhatnánk, tartományi akció indult. A mezőgazdasági szervezetek a Tartományi Mezőgazdasági Ügyviteli Közösség megbeszélésén hajlandónak bizonyultak az eszközeik társítására. Az ily módon előteremtett 600 millió dinárt a pancsovai és a szabadkai nitrogénmű építésére fordítanák. Ezenkívül az újvidéki Agrovojvodina és a szabadkai Zorka a jövedelmi viszonyok alapján önigazgatási megegyezést kötne az eszközök egy részének társításáról. Tekintettel arra, hogy ez a beruházás nemcsak a Zorka, hanem egész községünk eddigi legnagyobb vállalkozása, amire számos esetben büszkén hivatkozhatunk, így a szabadkai munkaszervezeteknek is részt kellene vállalniuk a fennakadás elhárításából. A szabadkai munkaszervezetek a javaslat szerint felhalmozott eszközeik hét százalékának társításával segítenék elő a beruházás sikeres befejezését. P. G. AZ AGROS-KÖZPONTBAN Hozzáférhető árak — nagy forgalom Naponta 3 tonna étel és ital fogy el — Kisebb szervezési fogyatékosságok még vannak Két hete nyílt meg a Városháza alatti Agros-központ, az úgynevezett étel- és italkóstoló, a valamikori Városi kávéház helyén. Rövid idő alatt olyan népszerűvé vált, mintha már évek óta működne, a vártnál nagyobb a látogatók és a fogyasztók száma, s a forgalom jóval nagyobb a tervezettnél. Egyes becslések szerint naponta több vendég fordul meg benne, mint a többi belvárosi étteremben és vendéglőben összesen. Nehéz lenne megállapítani minek köszönhető a népszerűsége, a hozzáférhető árak, a nagy választék, a helyiségek, a kiszolgálás vagy valami más miatt ostromolják a vendégek, a lényeg az, hogy a napi forgalom meghaladja a 70 ezer dinárt. Hatvanezer dináros forgalmat terveztünk a snack és a drink bárban és további húszezret a késztermékek eladási osztályán, továbbá a propaganda és reklám révén. Az utóbbiak még nem indultak be, de rövidesen számítunk rá, hogy teljes kapacitással dolgozunk ■ — hallottuk Ratko ALEKSICTÓL, az Agros-központ fiatal igazgatójától. Az italok eladásán nyolcvan százalékkal nagyobb a forgalom a tervezettnél. Naponta 3 tonna étel és ital fogy el, a vendégek például naponta 500 liter sört fogyasztanak és összesen több mint ezer liter üdítő és szeszes italt. Legnépszerűbb étel a palacsinta, amelyet a vendégek előtt készít egy palacsintasütő gép. Úgyszólván percenként csúszik ki belőle egy darab. Naponta mintegy 1300 darab kel el belőle. Nagy népszerűségnek örvend az olaszok nemzeti eledele, a pizza is. A hozzáértők szerint nem volt éppen kifogástalan minőségű, de a napokban megérkezett a ,,pizza-szakértő” és most már 25—35 dinárért a vendégek valódi olasz pizzát fogyaszthatnak. Keresett étel a rostonsült hús és a hamburgi kolbász, a bab stb. Végre a belvárosban presszó-kávé is kapható 10 dinárért, tejszínnel vagy liléskül. A rövid italok 12 dinárba kerülnek. — Szervezési problémák akadnak, kisebb nagyobb nehézségekkel kell megküzdenünk — hallottuk a központ igazgatóságán. — A tervezettnél nagyobb forgalom megköveteli a személyzet számának a növelését, a munka részbeni újjászervezését, a hatékonyabb kiszolgálást, a nehézkes blokkrendszer felülvizsgálását, egyszóval akad még tennivaló. Megtudtuk, hogy a munkaszervezetek az Agros-központ útján is megszervezhetik a dolgozók étkeztetését, amennyiben ilyen értelmű szerződést kötnek. Furcsa, de igaz, hogy az első szerződést a bonokra való étkeztetésről a szabadkai társult vendégforgalmi munkaszervezet kötötte meg a központtal. .. — Az ételválasztékot gyakran változtatjuk, a kevésbé népszerű ételeket nem készítjük, újakat kínálunk helyettük. Mintegy ötven ételféle előállítását irányoztuk elő, de naponta egyelőre csak 15 között válogathatnék a vendégek — hallotuk. A rajt tehát sikeres volt. A fiatal munkaszervezet, noha a Tár sadalmi Étkezdéből átvett szakképzetlen munkaerő miatt nem kis gondokkal küzd, igyekszik lépést tartani a követelményekkel és igényekkel. g. g. A HÉT FILMJEIRŐL Egy garasért moziba is mehetünk Többek véleménye szerint a klaszszikus filmburleszket lehetetlen feltámasztani, de tapasztalatait és a benne felhalmozódott jelrendszert fel lehet használni, a műfaj tehát tökéletesíthető. A klasszikus törvények betartásával idézte elénk a régi, szép időket Peter Bogdanowich rendező NICKELODEON (Egygarasos mozi) című filmjével, amely az 1977-es FEST-en mutattak be. Ryan O’Neal, Burt Reynolds és Tatum O'Neal nevét hirdették a plakátok. A filmművészet úttörőinek állított emléket az ügyes rendező. A téma hálásnak bizonyult, hiszen az idei FEST-en ismét láttunk egy produkciót, egy filmkomédiát, amely sokkal jobb a nemzetközi átlagnál s ismét az ifjúság édes madara röpköd a mesékben a szereplők feje felett. Stanley Donen rendezte a KÉT FILM EGY GARASÉRT című amerikai filmburleszket s valóban két filmet látunk: az ERŐS KEZEKET és BAXTER CSILLAGAIT 1933-ból. A rendező minden bizonnyal sokat ücsörgött e moziban. Chaplin, Stan és Olio, Tati, Buster Keaton és Harold Llyod burleszkjein nevelkedett s a kamerákat most éppen a gátlástalan nevettetők ellen fordította. Ezeket a régi és szép filmeket Donen alaposan ,,átrázta”. Az első mesében bemutat egy mindenre elszánt fiatalembert, aki halált megvető bátorsággal lép a kötelek közé — ökölvívónak csap fel —, csak azért, hogy szeretett leánytestvére visszanyerje szemevilágát. A második epizód a színházba vezeti el a nézőt, ott persze minden lehetséges, habár ebben a színházban ,,elszabadult a pokol”. A film végén természetesen mindenki mosolyog, a HAPPY END elkerülhetetlen. Az új ,,réel” film szereplőgárdája: George C. Scott, Trish Van Devere, Barbara Harris, Red Buttons, Eli Wallach és még sokan mások. 105 perc szatíra, komédia,, társadalmi érdekű szórakozás — mindössze egy garasért. A filmet a Zvezda mozi tartja műsoron egy hétig. A MAKEDONIJA filmforgalmazó vállalat megvásárolta a KLEINHOFF HOTEL című filmet s olyan pazar reklámképekkel csábítja be a nézőt a terembe, hogy még a többet látott és tapasztalt szextudor is gondolkozás nélkül befordul a Jadran moziba. Carlo Lizzani rendező azonban valamivel többet ad a nézőnek, mert a reklámfotókból mindössze arra következtethetünk, hogy a csinos Corinne Cleryt nonstop az ágyba hurcolják és természetesn meztelenül hurcolják az ágyba. A cselekmény színhelye Berlin. 1977-et írunk. A történet főszereplője a harminc tavaszt látott Pascal és a huszonnyolc esztendős Carl. Egy rozzant hotelban találkoznak s ennek a rövid kalandnak a végén tragédiára ébrednek. Mondhatjuk úgy is, hogy szexfilmet látunk, mert a kamerák nem tagadták meg önmagukat. Corinne Clery a szexfilmek első számú sztárja, de a rendező nem nullaponton fejezi be filmjét. Bátran elment a szexfilmek végső határáig s mégis az a benyomásunk, hogy szándéka nemes, szeretett volna többet mutatni és mondani a mai ember szorongásairól, de végül is csak egy érzelmi skálát játszat el színészeivel. Corinne Clery partnere Bruce Robinson. A Munkás moziban ezen a héten felújítják az ALKALMAS PILLANATOK c. olasz filmvígjátékot, majd A POKOLTÓL A GYŐZELEMIG című olasz—francia—spanyol háborús produkciót tekinthetjük meg. Umberto Lenzi nemzetközi szereplőgárdával próbált szerencsét. George Peppard, Anny Duperey, George Hamilton, Horst Bucholz és Sam wanemrker színészi adottságai ismertek. Négy jóbarát viszontagságait látjuk, akiik a háborúban félresodródnak, hiszen a háború eltéríti az embert az embertelenség ösvényére. A Liskában vetítik A KÖPCÖS KALANDJAI című hongkongi filmet. Ezúttal nem Bruce Lee, hanem a köpcös mutatja be nekünk a keleti balett minden fortélyát. Hiába no . . . Bruce Lee legendája tovább él egy „köpcös" harcosban. Ha nincs ló, a köpcös is jó ... SZABADKÁN MA: FILM JADRAN: Kleinhoff hotel, olasz. Szereplők: Corinne Clery, Bruco Robinson, rendező: Carlo Lizzani (16, 18, 20) LIFKA: A Köpcös kalandjai, hongkongi. Szereplők: Samo Hung, Kam Po Mag, Li Hai Shau, rendező: Samo Hung Kam Po (16, 18, 20) ZVEZDA: Két film egy garasért (FEST ’80), amerikai. Szereplők: George C. Scott, Trish Van Devere, Barbara Harris, rendező: Stanley Donen (15.30, 17.30. 20) MUNKÁS: A pokoltól a győzelemig, olasz. Szereplők: George Peppard, Anny Duperey, Horst Bucholz, rendező: Umberto Lenzi (15.30, 17.30, 19.30, 21.15) Matiné: A Köpcös kalandjai, hongkongi (10) TÁRLAT TITÓNK című kiállítás a városháza előcsarnokában. A Képzőművészeti Találkozó modern festményeinek kiállítása a Galériában (8—14). ÜGYELETES ORVOS: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 6 óráig. GYÓGYSZERTÁR: a városháza épületében. MÚZEUM A néprajzi, történelmi, régészeti, kultúrtörténeti részleg és a képtár anyagának állandó kiállítása, nyitva 9—15 óráig. A városháza kilátója naponta 10—13 és 17—19 óráig látogatható. __ _ SZABADKA Az Agros Mezőgazdasági Ipari Kombinát hústermelési közösségének ülésén olyan intézkedések meghozatalára törekedtek, amelyek biztos alapokra helyezik a válságban levő jószágtenyésztést és egyben elősegíthetik a jelenlegi kedvezőtlen helyzet gyors leküzdését. Ennek érdekében elsősorban a töménytakarmány eladó Emelték a hízott sertés felvásárlási árát A húsárugyárnak már eddig is veszteséges volt a tőkehús forgalmazása is, illetve a vágójószág felvásárlási árát kellett kiigazítani. A küldöttek úgy határoztak hogy az év végéig a takarmánykeveréshez használt kukoricát 4 dinári 68 párás áron számolják el aszervezett tenyésztésben, lényegesen olcsóbban a szabad eladási árnál. Emelték viszont a hízott sertés felvásárlási árát. Hétfőtől húsegységenként 127 párát fizet a November 29-e Húsárugyár, az év végéig pedig a húsegységenkénti felvásárlási ár eléri az 1,30 dinárt. Azoknak, akik nem szabvány szerint akarják eladni vágó jószágukat, 39 dinár 20 párában határozták meg a kilogrammonkénti árat. Ilyen árviszonyok mellett az eddiginél is jelentősen kifizetődőbb lesz a hizlalás. Egy-egy sertés meghizlalásával 200 dinárral több jövedelemhez jut a termelő, mint korábban. Nehezebb helyzetbe kerülnek viszont a takarmánykészítők és a feldolgozók. A takarmánygyárnak a kukoricaár befagyasztásából az év végéig 10 millió dináros vesztesége fog származni. A felvásárlási ár korábbi emelkedése következtében a November 29-e Húsárugyárnak már eddig is tetemes mérleghiánya keletkezett A hús és a hústermékek árát ugyanis időköziben nem emelték így az árkülönbözet miatt csak az első félévben 90 millió dinár vesztesége volt a húsfeldolgozó üzemnek. A felvásárlási árak további növekedése következtében egy kilogramm tőkehús eladására jelenleg 18 dinárral ráfizet a munkaszervezet. Ezért a hústermelési közösség kérelemmel fordult a Tartományi Végrehajtó Tanácshoz hogy engedélyezze a tőkehús kiskereskedelmi árának 30, a hústermékek árának pedig 21 százalékos emelését. B. I. Mi újság a Népszínházban? A Szabadkai Népszínházban az új színházi évad első munkanapján megtartották az első társulati ülést s onnan a színészek útja egyenesen a színpadra vezetett. Ott folytatták a munkát, ahol július hónapban abbahagyták Szabó István rendező irányításával újabb bemutatóra készül a magyar tagozat. Október 3-án közönség elé kerül William Shakespeare VIHAR című színjátéka. A jelentősebb szerepeket Barácsus Zoltán, Árok Ferenc, Korica Miklós, Jónás Gabriella, Szűcs Hajnalka és Tallós Zsuzsa tolmácsolják. Vladimir Marenić a díszlettervező. Itt említjük meg, hogy a nagy angol drámaíró szövegét még ebben az esztendőben a színház szerbihorvát társulatának az értelmezésében is megtekintheti a közönség. Ezt a változatot Zeljko Orešković rendezi. Egyébként a szerbihorvát együttes pillanatnyilag — Boško Pištalo rendezésében — a SZEX NÉLKÜL. KÉREM című vígjátékot próbálja. □ Ismeretes, hogy vasárnap Palicson — a szabadtéri színpadon — játszik a magyar társulat. Először láthatja a közönség „munkában” a Népszínház új tagját — Horváth Gézát —, aki a Nem élhetek muzsikaszó nélkül című Móricz-műben Földi László szerepét vette át. □ A színház szervező irodájából jelentik, hogy a szlovéniai vendégszereplés után a magyar társulat megkezdi szokásos vándorútját a tartományban. A műsoron négy előadás maradt. Ezek a következők: Móricz Zsigmond Nem élhetek muzsikaszó nélkül című zenés produkciója, Pintér Lajos Pogány tivornyája, Molnár Ferenc Ördög című vígjátéka és Szuhovo- Kobilin Tarelkin halála című színjátéka. □ A színház dolgozói önkéntes munkával ismét üzemképessé tették a Művészbarátok Klubját. Több hónapos szünet után a népszerű klub tehát megnyitja kapuját, s merjük remélni, hogy valóban azok kedvéért, akiknek érdeklődési köre valamiképpen a színházkultúrához kötődik. Jó volna arról is beszámolni, hogy a színház kamaraterme is megnyitja kapuját, de erre az „ünnepre” egyelőre várni kell. Hétvégi balesetkrónika : Négy súlyos sérült Az elmúlt hétvégén négy súlyos közlekedési baleset történt községünk területén. Pénteken fél nyolckor a Jovan Cvijin utcában Milorad Petrovic tehergépkocsijával tolatva a járdán falhoz szorította, Vince Cvijint, aki bordatörést szenvedett. Aznap este negyed 7-kor a Bajnati utcában történt a másik súlyos baleset. Eva Suturović személygépkocsijával elütötte a kiskorú Stipan Vidakovicot, aki váratlanul át akart futni az úttesten. Szombaton Palicson történt szerencsétlenség. Háromnegyed 8-kor Jozef Stinbauer nyugat-német rendszámtáblás kocsijával nem adta meg az elsőbbséget Stevan Milunović žedniki lakosnak és nekihajtott. Az összeütközés következtében Milunovic útitársa Predrag Šimić szabadkai lakos súlyosan, a két autóvezető pedig könynyebben megsérült. Vasárnap délelőtt háromnegyed 10-kor a Partizán bázis utca 1. számú háza előtt történt baleset Anastazija Mikovic személygépkocsijával elütötte Martin Dezső 5 éves kisfiút, aki váratlanul kifutott az úttestre. A kisfiút súlyos sérüléssel szállították a kórházba. A Szabadkai Népszínházban megkezdődött a felkészülés az új évadra (BARTUS Antal felv.)