Magyar Szó, 1980. október (37. évfolyam, 271-285. szám)

1980-10-01 / 271. szám

' °4 5, 11 4 OKT ^ - 1 /fo 0 J ^ 1 ' INTÉZET * \ ' . .. . v;v ; - í•«-, . ..............——----------------- ф Felhős, száraz idő XXXVII. évf., 271. (11977.) szám 1980. október 1.r szerda Ára 5 dinár időjárásjelentésünk a 9. oldalon --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------*-------------------------------------------------------------------------- —.----------- - - - ------------------------------------------------------------------------------————————■ Terv nélkül nem találhat bennünket az új év Beszámoló a JSZSZK Képviselőházának tegnapi üléséről A JSZSZK Képviselőházának Köztársaságok és Tartomá­nyok Tanácsa nem lesz „szűk gazdja” az új országos középtávú fejlesztési terv előkészítésének és kidolgozásának. A tegnapi ü­lésen kifejezésre jutott az a készség, hogy ezt a legfontosabb gazdaságpolitikai dokumentumot az év végéig elkészítik. A kül­döttek azonban megállapították, hogy nagy késés tapasztalható az ötéves terv kidolgozásában, és ez a jelek szerint kedvezőtle­nül tükröződik majd a fejlesztési politika meghatározásán. — Terv nélkül nem találhat bennünket az új év. A következ­mények felmérhetetlenek lenné­nek, mert utat nyitnának az ide­iglenes adminisztratív intézkedé­sek bevezetésének — hangsúlyoz­ták azon az ülésen, amelyen az ország 1981—1985. évi társadalmi tervének aranyairól szóló megálla­podások elkészítéséről tárgyaltak Sukri­ia Uzunovic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja tájékoz­tatta a küldötteket az új terv ki­dolgozásának előkészületeiről. A képviselőházi tanács küldöt­tei Zoran Polse vezetésével is­mét megállapították, hogy nem oldódott meg a lakosság egyes mezőgazdasági, élelmiszeripari termékekkel és gyógyszerekkel való rendszeresebb ellátása, és hogy a jelen pillanatban különö­sen égető a nyersanyag és az új­ratermelési anyag hiánya. A Tanács megvitatta annak a törvénynek az alkalmazását, amely a külföldi személyek eszkö­zeinek a hazai társult munka­szervezetekbe való beruházásáról szól, és leszögezte, hogy támo­gatni kell azokat a kedvező folya­matokat, amelyek a hazai gazda­ság nemzetközi munkamegosztás­ba való bekapcsolódásának ilyen formájával jönnek létre. Luk­ija Uzunovic beszámolt a középtávú terv kidolgozásának új határidőiről, mindenekelőtt el­mondta, hogy az SZVT-nek nem sikerült tartania magát minden kijelölt határidőhöz, amelyeken belül el kellett volna készíteni a szükséges dokumentumokat. A JSZSZK Képviselőháza elé az idén májusban kellett volna be­terjeszteni a társadalmi terv ter­vezetét. A késésnek több oka van, mindenekelőtt a gazdálkodásban beállt nagy változásokkal ma­gyarázható. Ez a körülmény meg­követelte, hogy állandóan tevé­kenykedjünk a fejlesztési politi­ka meghatározásán, és hogy in­tézkedéseket tegyünk a jelenlegi gazdasági politikában. Elmondta, hogy az összetett munkaszerveze­tek és szervezetek keretében az önigazgatási szervezetek terveinek alapjairól szóló önigazgatási meg­egyezések, valamint a községek, a köztársaságok és a tartományok terveinek alapjairól szóló megál­lapodások késve készültek el, de az utóbbi időben ez a munka kis­sé felgyorsult. Az elemzések azt mutatják, hogy a terv alapjai­ról szóló egyes önigazgatási meg­egyezések nem kielégítőek. Sok olyan tényező hiányzik belőlük, amely az egymás közti viszonyok egybehangolására vonatkozik, ezenkívül nincsenek kijelölve a konkrét kötelezettségek. A terv alapjairól szóló önigazgatási meg­egyezések és megállapodások ké­sését, különösen a társult munka­szervezetekben, a bizonytalanság befolyásolta, illetve, a gazdálkodás egyes fontos tényezőinek és kö­rülményeinek nem ismerése, ame­lyekről még mindig a társult munkán kívül döntenek — ilyen például a jövedelem azon részé­nek aránya, amit az általános és a közös szükségletek kielégítésére, a költségvetésekre stb. fordíta­nak. A vita után a tanács tagjai jó­váhagyták azokat a határozatokat, amelyek kimondják, hogy az 1981—1985. évi országos társadalmi terv elkészítése a korábban kitű­zött határidőkhöz képest igencsak késik, és ez kedvezőtlenül hat a következő ötéves tervidőszak fej­lesztési politikájának kellő időben való és helyes kijelölésére minden szinten. (Folytatása az 5. oldalon) Ülésezik a JSZSZK Képviselőháza Petar Stambolić a Koreai NDK-ba látogat Petar Stambolić, a JSZSZK El­nökségének tagja Kim Ir Szung elnök meghívására október dere­kán hivatalos és baráti látogatást tesz a Koreai NDK-ban. (Tanjug) Fokozott erőfeszítések a fejlődők és a fejlettek közötti különbségek csökkentésére Vrhovec beszéde a 77-es csoport külügyminiszteri értekezletén A világszervezet székházában tegnap este negyedik rendes ér­tekezletre ültek össze a 77-es or­szágok csoportjának külügyminisz­terei. A feladat az volt, hogy érté­keljék az ENSZ-közgyűlés nem­régiben megtartott rendkívüli ülésszakának munkáját, és meg­határozzák, milyen tevékenységet kell kifejteni az ENSZ-köz­gyűlés most folyamatban levő ülésszakán, nemkülönben az is, hogy miként lehetne serkenteni a fejlődő orszá­gok közötti gazdasági együttműkö­dést. Megnyitva az értekezletet, Na­­rasimha Rao, az indiai diplomá­cia vezetője rámutatott arra, hogy a fejlődő országok csalódtak a rendkívüli ülésszak kimenetelé­ben. Reményét fejezte ki, hogy a fejlettek — amelyek a rendkívü­li ülésszak kimenetele miatt sok­ban hibásak , újból megvizs­gálják önnön álláspontjukat, s a most folyamatban levő értekezle­ten véleményükkel csatlakoznak a túlnyomó többséghez, hogy a jö­vő év elején elkezdődhessenek a globális tárgyalások. A guyamai, perui, román, ve­nezuelai és algériai küldött fel­szólalása után Josip Vrhovec szö­vetségi külügyi titkár emelkedett szólásra, egyebek között kijelen­tette, hogy egyetért az indiai dip­lomácia vezetőjével, ami az ENSZ -közgyűlés rendkívüli ülésszaká­nak eredményeit illeti. Megállapí­totta, hogy a globális tárgyalások megkezdéséről azért nem születhe­tett határozat, mert egyes fejlett országok nem mutattak erre po­litikai hajlandóságot. Szövetségi külügyi titkárunk úgy vélte, hogy az ENSZ-közgyű­lés rendkívüli ülésszakán mégis megszületik az eredmény. Ha meg akarjuk oldani az egyre inkább tornyosuló gazdasági problémákat és csökkenteni akarjuk a fejlettek, valamint a fejletlenek közötti kü­lönbséget, akkor a jövőben foko­zott erőfeszítésre van szükség, nincs más alternatíva — mondta Vrhovec. A továbbiakban részletezte, hogy a 77-­es csoport álláspontjai kon­struktívak voltak, az országoknak e csoportja az eredményesség ér­dekében a lehető legnagyobb ru­galmasságot tanúsította. Vrhovec ismételten leszögezte, a fejlődők készek tárgyalások útján megoldást keresni a nyílt problé­mákra. A jugoszláv küldöttség még a rendkívüli ülésszakon vilá­gosan körvonalazta, hogy a köz­ponti tárgyaló testületnek és a szakosított ügynökségeknek a vi­szonya nem procedurális kérdés. Ez lényegi probléma, mert tartal­mazza azt a szükségletet, hogy a nemzetközi gazdasági viszonyok­kal kapcsolatos döntéshozatalt de­mokratizálni kell — mondta egye­bek között Josip Vrhovec. (Tanjug) TEGNAP ÚJVIDÉKEN Megnyílt a nemzetközi őszi vásár . Több mint hétszáz hazai és külföldi kiállító mutatja be termékeit Tegnap délelőtt Sveta KOVA­­CEVIC, a JSZSZK Képviselőhá­zának alelnöke ünnepélyesen meg­nyitotta a XVII. Újvidéki Nemzet­közi Vásárt. Az idén több mint 50 000 négyzetméteres kiállítási te­rületen hétszáz hazai kiállító, va­lamint Európa, Ázsia, Észak- és Dél-Amerika tizenöt országának kiállítója mutatja be a zöldség-, a gyümölcs-, a szőlőtermesztésben elért eddigi eredményeket, illetve a feldolgozók legújabb temékeit. A megnyitóünnepségen jelen volt MOLNÁR Vilmos, a Tartomá­nyi Képviselőház elnöke, Isa JO­­VANOVIC, Paško ROMAC és Ales BEBLER, a Föderáció Taná­csának tagjai, ZVEKIV MIS­KOLCZI Mária, a VKSZ TB El­nökségének tagja, Djordje STOJ­­SIC és Branka LAZIC, a Tarto­mányi Képviselőház alelnökei, Dusan MILIN, a Tartományi Kép­viselőház Társult Munka Tanácsá­nak elnöke, Ion SRBOVAN, a Tar­tományi Gazdasági Kamara elnö­ke, Petar ILIĆ tartományi mező­­gazdasági titkár, Jovan DEJANO­­VIC, az újvidéki városi képviselő­­testület elnöke, Marko DJURI­­CIN, a VKSZ újvidéki városi vá­lasztmányának elnöke, Anton LA­­DISIC, az újvidéki városi képvi­selő-testület végrehajtó tanácsá­nak elnöke és mások. (Folytatása a 1. oldalon) IRAKI-IRÁNI HÁBORÚ Felújultak a kevés Irak A nagyhatalmak flottái a „kőolajkapu” közelében Irak főparancsnokságának tegnapi közleménye megerősítette, hogy lankadatlan hévvel folytatódik­­a háború. Bagdadi hivata­los források közölték, hogy Ira­k repülőgépei a hadszíntér minden övezetében bombáztak több légi támaszpontot és katonai beren­dezést. Állítólag iráni légvédel­mi fegyvereket semmisítettek meg. Bagdad azzal vádolta Teheránt, hogy polgári célpontokat táma­dott Kirkuk térségében. A bagdadi közleményben az áll, hogy egy iráni repülőt lelőttek Irak fölött, kettőt pedig Irán légi­terében semmisítettek meg. Szaddam Husszein, Irak elnöke fogadta Ziaul Hak pakisztáni el­nököt és Habib Shatit, az iszlám értekezlet főtitkárát, valamint Hasszán jordániai trónörököst. E megbeszélésekről hivatalosan sem­mit sem tettek közzé. Nem hiva­talos értesülés szerint Irán négy feltételhez köti a fegyverszünetet: megállapítható, hogy Irak célpont­ja a Khuzisztán tartományban le­vő négy ipari központ, ahol Irán legnagyobb kőolajforrásai terülnek el. Irak tüzérsége szüntelenül heve­sen támadja Abadant, Ahwazt, Khorramsh­ahrt, Dizfult, ám még egyik sem esett el. A 300 000 lako­sú Ahwazba tegnap megérkezett Khalkhali ajatollah, iszlám főbíró, jelentette az iráni Pars hírügynök­ség. Puskával a kezében, katonai egyenruhában kijelentette, hogy „a városban az iszlámot védelmezi az ellenségtől”. Az iráni távirati iroda jelentette azt is, hogy Khirkuktól délre meg­semmisítettek egy iraki olajfeldol­gozót. Iraki források megerősítet­ték a támadás hírét, azt állítva, hogy a támadás polgári létesítmé­nyek ellen irányult. Aggodalom és esetleges intézkedések Carter tárgyalt a kongresszu­si vezetőkkel • Akció csak a szövetségesekkel Carter amerikai elnök tegnap a kongresszusban tárgyalt a demok­raták és a republikánusok vezetői­vel. Megvitatták az Irán és Irak háborújával kapcsolatos helyzetet. Az UPI jelentette, hogy a megbe­szélésen a kimagasló kongresszusi képviselőkön kívül részt­­ vett Muskie külügyminiszter, Brown véderőminiszter, Turner, a CIA igazgatója és Brzezinski nemzet­­biztonsági tanácsadó. A hírügynökségi jelentésekből és Javíts republikánus szenátor nyilatkozatából ítélve a megbeszé­lésen kifejezték aggodalmukat a Perzsa-öböl térségében kialakult helyzet miatt. Megállapodtak ab­ban, hogy az Egyesült Államok (Folytatása a 3. oldalon) újabb támadás Bagdad ellen Iraki idő szerint valamivel 13 óra után iráni repülőgépek ismét bombázták Bagdadot, a Phantom típusú gépek zuhanórepülésben meghatározott célpontokat támad­tak. Az iraki légelhárító ütegek erőteljes tűzzel válaszoltak. Még nem adtak ki hivatalos közleményt a támadás következményeiről. A jelentések szerint más iraki váro­sok ellen is légitámadást intéztek. Irak fővárosában még egy órával a légitámadás után is magasra törő láng- és füstfelhő volt látható. Valószínűleg olaj üzemeltetésű vil­lanytelepen keletkezett tűz.­­ (Tanjug) Ha ez igaznak bizonyul, nem lesz könnyű békét kötni. Mind a két ország azzal fenyegetőzik, hogy még keményebb csapást mér a másikra.­­Mindez azonban nem zárja ki a váratlan kedvező fordulat lehető­ségét, tekintettel az élénk diplo­máciai tevékenységre. A világ ugyanis nem nézheti közömbösen, hogy háború vihara pusztít a rendkívül fontos olajforrások kö­zelében, amelyektől számos ország gazdasága függ. A Perzsa-öböl menti országok diplomatái lázas tevékenységet folytatnak, üzenetet váltanak különböző szinten. E csendes diplomácia természetesen nem kerüli meg a két nagyhatal­mat sem, amely a tűzfészek köze­lében csoportosítja át és oda köze­líti katonai erőit, s ez igen veszé­lyes. A jelentésekből ítélve Irak kí­sérletet tesz, hogy mind mélyebb­re benyomuljon Irán területén, no­ha elfogadta Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárnak a fegyverszü­netre való felhívását. A nyugati hírügynökség teheráni jelentéséből Kínos vita, semmi eredmény A tömbellentét rányomta bélyegét a madridi előkészítő értekezlet munkájára A madridi előkészítő értekezle­ten tegnap húsz képviselő szólalt fel, ám semmilyen előrehaladás sem történt a madridi értekezlet megszervezése körül támadt vitás kérdések megoldásában. Azt lehetne mondani, hogy a tömbellentét rányomta bélyegét a madridi előkészítő értekezlet mun­kájára, a nagyhatalmak makacs álláspontja gyakorlatilag zsákutcá­ba sodorja az értekezletet. Az el nem kötelezett és semle­ges országok csoportjának a jó­indulat ellenére nem sikerült elő­remozdítaniuk a munkát. Nem járt eredménnyel a szovjet és az amerikai küldöttség három találkozása sem. Értesülések sze­rint azonban most arra tesznek kísérletet — az értekezlet kerete­in kívül mindenesetre —, hogy a két nagyhatalom valamilyen for­mában egyetértésre jusson. Emi­att számos küldöttség elégedetlen, hiszen ha ez megtörténne, akkor sutba dobnák Helsinki szellemét, amely ugyanis a harmincöt or­szág szuverenitásán és egyenjogú­ságán alapul. A roppant súlyos nemzetközi helyzet, a jelen­’vől ítélve, tükrö­ződik a madridi értekezlet mun­kájában is. (Tanjug)

Next