Magyar Szó, 1980. október (37. évfolyam, 286-301. szám)
1980-10-16 / 286. szám
s ■KÜLPOLITIKA MAGYAR SZG 1980. október 16., csütörtök Nincs sok remény Tovább kutatnak az élve betemetettek után • Súlyos helyzet a földrengés sújtotta algériai területeken Algír, október 15. öt nappal azután, hogy az algériai El Ásnám városát katasztrofális földrengés úgyszólván a föld színével tette egyenlővé, a mentők a csapás sújtotta tágabb területre helyezik át tevékenységük súlypontját. Egyes kimutatások szerint az október 10-i természeti katasztrófa körülbelül 350 000 embert sújtott valamilyen módon. A több mint 8500 négyzetkilométernyi területet elfoglaló El Asnam-i körzetnek több mint 900 000 lakosa van. A mezőgazdasági vidék több tíz falvát rendkívül rossz utak kötik össze a környékbeli községi székvárosokkal és a főutakkal. A sárral összetapasztott kőházak sokkal gyengébb földlökésnek sem tudtak volna ellenállni. A kárvallott lakosságnak másmás igényei vannak, attól függően, milyen messzire van El Asnamtól és milyenek az összeköttetések. A sok vonatkozásban magukra utalt falvakban nem az élelmezés, hanem inkább az egészségügyi segély okoz gondot. A félreeső vidékeken vízhiány fenyeget, a földcsuszamlás miatt ugyanis sok forrás elapadt. Következésképpen egyre fokozódik a járványveszély. Az illetékes egészségügyi szolgálat védőoltással igyekszik ellátni az egész lakosságot. El Asnamban tovább tart a mentőakció, bár egyre kevesebb a remény arra, hogy a betemetetteket életben találják. A lakosságról való gondoskodás mind átfogóbb, egyre csökken azoknak a száma, akik híján vannak sátornak, élelmiszernek és egyéb szükségleteknek. Egyik-másik sátor alól újszülöttek sírása hallatszik. Az élet ezúttal is le fogja küzdeni a halál légkörét, amely ott lebeg a földig rombolt város fölött. Algériában nagyarányú segélyakció van folyamatban. Pénz- és más adományokat gyűjtenek, sok város hajlandó ideiglenesen elszállásolni bizonyos számú El Asnam-i lakost, amíg nem kapnak új otthont. A gyermekeket internátusokban helyezik el, hogy a tanulás folyamatos legyen. Sokan örökbe kívánják fogadni az El Asnam-i árvákat. Az országos iszlám tanács azt javasolja a lakosságnak, hogy a küszöbönálló hagyományos muzulmán ünnepen mondjanak le a juhvágásról, s a pénzt fordítsák a kárvallottak megsegítésére. Az idei ünnep a szokásoktól eltérően csak egynapos lesz. Az algériai lapok a napokban közölni fogják a sebesültek névsorát, mert sokan nem tudnak hozzátartozóikról. A sebesülteket széthelyezték az ország kórházaiban, sokan El Asnamban maradtak. Tulajdonképpen nem is lehet megállapítani, hogy a város környékén hány tábori kórházat állítottak fel. A nemzetközi segély gyors ütemben érkezik Algériába. (Tanjug) öt nappal az El Asnamot ért katasztrofális földrengés után az algériai hadsereg egységei és a lakosság tovább folytatja a romeltakarítást és a mentést. Jóllehet vajmi kevés remény van rá, hogy a szerencsétlenül jártak közül valakit is sikerül élve kiemelni a romok alól. (UPI telefotó) Szabadon engedik az amerikai foglyokat A kubai külügyminisztérium közleménye A kubai külügyminisztérium közleménye szerint a kormány úgy döntött hogy szabadon engedi mindazokat az amerikai polgárokat, akik valamilyen okból kubai börtönben vannak. Szabadon bocsátásukat a foglyok családtagjai, különböző szervezetek, sőt az amerikai kongresszus tagjai kérték. A közlemény nem említi a kuban börtönben levő amerikaiak számát, de amerikai hírforrások szerint 33 személyről van szó, köztük néhány repülőgéprablóról is. Havannában levő külföldi megfigyelők szerint az intézkedés a kubai kormány jószándékáról tanúskodik, mindenekelőtt a jelenlegi amerikai adminisztrációval szemben, amelynek politikája sokkal jobban megfelel neki, mint a republikánus Reagan esetleges kormányáé. (Tanjug) Katonai igazgatás Bendzsedid Sadli algériai elnök tegnap aláírta a rendeletét, hogy El Ásnám várost, amelyet október 10-én katasztrofális földrengés sújtott, helyezzék katonai igazgatás alá. A katonai hatóságok fognak gondoskodni a mentési akciókról és a lakosság ellátásáról, valamint a földrengés sújtotta övezet helyzetének normalizálásáról. Abdelghani miniszterelnök vezetésével különbizottság alakult, hogy koordinálja az akciót és minden szükséges eszközt a katonai parancsnokság rendelkezésére bocsásson. Időközben folytatódik a romok eltakarítása és a még esetleg életben maradottak felkutatása. A gazdasági és szociális tevékenység fokozatos normalizálására törekednek. (Tanjug) Perui lap hazánkról — Nemrégen Zágrábban jártam és megbizonyosodtam róla, hogy Tito hazájában a nyílt és eredeti szocializmus uralkodik — ezt a nyilatkozatot adta Francisco Igartua neves perui újságíró, a Liga hetilap főszerkesztője. Megjegyezte, hogy Zágrábban és Jugoszlávia minden helységében meg lehet venni a világ bármely táján megjelenő újságokat. A neves újságíró riportsorozatot indított a Ligában Jugoszláviáról. (Tanjug) ÉSZAK-ÍRORSZÁG Meggyilkolták az IRSP alapítóját Három ismeretlen tettes tegnap reggel merényletet követett el Romiie Bunting, az Ír Republikánus Szocialista Párt (IRSP) alapítója ellen. Bunting tagja volt az IRA-nak is, Ő a második pártvezető, akit az utóbbi hónapokban megyilkoltak. A merényletet Bunting otthonában követték el, felesége is súlyosan megsebesült. A tettesek valószínűleg a protestáns frakció tagjai voltak, akik júniusban Miriam Daleyt, az IRSP másik vezetőjét meggyilkolták. (UPI) Dolanc tárgyalásai dóséval Stane Dolanc, a JKSZ KB Elnökségének tagja tegnap megbeszélést folytatott Hans Ulrich dóséval, a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt elnökségi tagjával, aki a Szerb SZK és a Crna Gora-i SZK vezetőségének meghívására tartózkodik hazánkban. Dolanc a JKSZ-nak a nemzetközi helyzettel kapcsolatos álláspontját ismertette. Hans Ulrich Close az NSZK időszerű belpolitikai eseményeiről és a nemrég megtartott parlamenti választásokról számolt be vendéglátójának. Hangsúlyozták, mindkét ország érdekelt abban, hogy folytassák a baráti és egyenrangú együttműködést. A megbeszélésben részt vett Ivan Stambolić, a Szerb SZK Végrehajtó Tanácsának elnöke, Vasil Magdeski főkonzul és Horst Grabert nyugatnémet nagykövet, valamint dr. Sulze államtanácsos. (Tanjug) Karamanlisz befejezte szófiai látogatását Konsztantin Karamanlisz görög elnök tegnap befejezte négynapos hivatalos bulgáriai látogatását. Todor Zsivkov, a Bolgár Államtanács elnöke és Karamanlisz az utóbbi öt évben ezúttal találkozott hatodszor. A bolgár—görög megbeszéléseken rendkívüli figyelmet szenteltek az együttműködés kérdéseinek. Athéni megfigyelők szerint a Karamanlisz—Zsivkov találkozó alkalmával kiadott közleményben, mint a tavaly májusi találkozón is, hangsúlyozták a két ország készségét, hogy fejlesszék a szomszédos balkáni országokkal való jószomszédi viszonyokat, és felújítsák az együttműködést a mindkét felet érintő területeken. (Tanjug) USA—SZOVJETUNIÓ Rendkívül bonyolult tárgyalások lesznek Amerikai vélemény az európai atomfegyverzettel foglalkozó genfi megbeszélésekről Washington, október 15. Amerikai diplomaták úgy vélekednek, hogy a napokban Genfben kezdődő, s az európai nukleáris fegyverzetre vonatkozó amerikai—szovjet tárgyalások rendkívül szövevényesek és politikai szempontból sokkal súlyosabbak, lesznek, mint az éveken át folytatott SALT-2 megbeszélések. A genfi tárgyalásokra éppen ezért Washingtonban úgy tekintenek, mint előzetes megbeszélésekre, arra várva, hogy időközben tisztázódni fognak azok a kérdések, amelyektől az Egyesült Államok és a Szovjetunió újabb megbeszéléssorozata függ. Az amerikai kormányzat nyilván NATO-beli európai szövetségesének, elsősorban a Német Szövetségi Köztársaságnak a sürgetésére egyezett bele az európai nukleáris fegyverzetre vonatkozó tárgyalásokba. Tény azonban, hogy a nyugati szövetségesek még nem jutottak megállapodásra annak tekintetében, hol és mikor állítják fel azokat az új amerikai rakétákat, amelyekkel szovjet területen levő objektumokat vehetnek célba. Hollandiának és Belgiumnak továbbra is fenntartásai vannak az új fegyverekkel kapcsolatban. Washingtoni vélemény szerint, az európai nukleáris fegyverzet korlátozására vonatkozó tárgyalások abban az esetben kezdődhetnek meg, ha Carter elnök meggyőzi a kongresszust,hogy cikkelyezze be a már aláírt SALT-2 egyezményt. Annak már korábban is híre kelt, hogy az Egyesült Államok bizonyos feltételekkel hajlandó volna felülvizsgálni korszerű atomrakétái felállításának időpontját és mennyiségét. Ellenszolgáltatásként egyebek között azt követeli, hogy a Szovjetunió mondjon le SS—20 mintájú rakétáinak további felállításáról, amelyek nyugat-európai célpontok felé irányulnak. Washingtoni körökben úgy tudják, hogy a Szovjetunió eddig körülbelül 200 ilyen típusú rakétát állított fel az európai kontinensen, és nagyobb számú atombombát hordozó bombázógépe is van. Az Egyesült Államok összesen 562 közepes hatósugarú úgynevezett eurórakétát szándékozik felállítani Nyugat-Európában. (Tanjug) A VÁLASZTÁSOK ELŐTT Politikai erőszak Jamaicában Közeleg október 30-e, a jamaicai választások napja, és egyre fokozódik az országban az erőszak és nyugatalanság. A Manley miniszterelnök és több miniszter ellen megkísérelt merényletek után Kingstonban meggyilkolták a hatalmon levő Népi Nacionalista Párt jelöltjeinek egyikét, Roy McGannt. McGannn egy választás előtti nagygyűlésről volt hazatérőben, amikor rálőttek, sofőrje is életét vesztette. Valószínű, hogy a merényletek mögött az ellenzéki Laburista Párt ül, gyakorlatilag az egyetlen ellenfél. A laburieták nyolc évvel ezelőttig voltak hatalmon. (Tanjug) Karmai ma Moszkvában Az új vezetőség megköszönte a „külső agresszió elhárítása érdekében nyújtott szovjet segítséget” — Továbbra is kijárási tilalom Kabulban — Növekvő elégedetlenség — A harcok folytatódnak Moszkva, Kabul október 15. Moszkvában ma bejelentették, hogy Babrak Karmai holnap a Szovjetunióba látogat. Karmai most keresi fel első ízben Moszkvát azóta, hogy a tavalyi esztendő utolsó napjaiban szovjet katonai intervenció révén hatalomra jutott Afganisztánban. Babrak Karmait — mint a szovjet külügyminisztérium közölte — Leonyid Brezsnyev elnök fogadja majd a repülőtéren. A Karmai kíséretében levő személyek névsorát még nem hozták nyilvánosságra. * A delegáció összetétele — mint az AFP jelenti Kabulból — tulajdonképpen még Afganisztán fővárosában sem ismeretes. Maga Karmai a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában elmondta, hogy küszöbönálló szovjetunióbeli látogatásának nagy jelentőséget tulajdonít. Karmai vezetésével egyébként tegnap Kabulban együttes ülést tartott a Népi Demokrata Párt Központi Bizottságának politikai bizottsága és az Afgán Forradalmi Tanács Elnöksége. Az ülésen a belpolitikai helyzettel és a térségben uralkodó állapotokkal foglalkoztak, jelenti a TASZSZ. Más részletet nem hoztak ugyan nyilvánosságra, a vita azonban feltehetőleg Karmai moszkvai útjának fényében folyt. Az afganisztáni Bahtar hírügynökség kommentárjában az áll, hogy a több mint 60 éves múltra visszatekintő afgán—szovjet kapcsolatok mindenkor elvszerűek és szilárdak voltak. A kommentárban elismeréssel adóznak a Szovjetuniónak, mert „internacionalista segélyt nyújtott Afganisztánnak a külső agresszió visszaveréséhez”. A Bahtar jelentése szerint Afganisztánban szovjet segítséggel több mint 100 nagy ipari és mezőgazdasági létesítményt építettek. Karmai köszönetet mondott a Szovjetuniónak, hangsúlyozta: „A harcos szolidaritás és testvéri kisegítés megbonthatatlan elveire támaszkodó barátságunk előtt sokat ígérő és ragyogó távlatok állnak”. Kabulban egyébként vasárnap óta hosszabbra szabták a kijárási tilalmat. Ez a tilalom, mint az AFP jelenti, most este 10 órától hajnali 5-ig tart. A hosszabbításra nem adtak magyarázatot. A hatóságok szerint a helyzet békés, noha történnek terrorcselekmények. Effajta „cselekményekből" azonban továbbra is igen sok van. A TASZSZ például arról ad hírt, hogy megsemmisítettek „még egy-egy bandát” Shamagan és Ghor tartományokban. A felkelők szerint Nengrahar és Kunar tartományban is folynak harcok. A felkelés tulajdonképpen nem lankad, bár a tél közeledtével egyre nagyobb nehézségekkel küszködnek. Nagy az elégedetlenség országszerte, magában Kabulban is. Erre enged következtetni az a TASZSZ-hír is, hogy az ifjúsági szervezet soraiból megalakították az első önkéntes zászlóaljat, s ezt már tegnap, a kabuli gyűlést követően, harcba küldték ,az ellenforradalom ellen”. A rezsim nagy közellátási gondokkal küszködik. Karmai moszkvai látogatásának előestéjén értékes szovjet segély érkezett 20 000 tonna rizs formájában. A kormány azonnal hozzálátott a szállítmány szétosztásához, az „ellenforradalmi tevékenységgel sújtott vidékeken” A kormány még két határozatot hozott tegnapi ülésén. Körülbelül 40 millió dollárt fordít szovjet felszerelés és árucikkek vásárlására, ezenkívül — mint a kabuli rádió jelenti — „központi közigazgatást alakított a helyi állami szervek irányítására”, ami azt jelenti, hogy fokozni kívánja a központi hatóságok ellenőrző tevékenységét. Babrak Karmai Tegnap délelőtt a Forum munkaszervezet vendége volt a Német Szocialista Egységpárt sajtószervének, a Neues Deutschland című napilapnak a küldöttsége. Az NDK-beli vendégek a Komunist szerkesztőségének meghívására hétfőn érkeztek egyhetes jugoszláviai látogatásra. Dr. Drobeta Sandert, a Neues Deutschland főszerkesztőhelyettesét és Klaus Hauptot, a főszerkesztő nemzetközi együttműködéssel megbízott tanácsosát Bálint Imre, a Forum vezérigazgatója és a kiadóház vezetői, valamint a Magyar Szó munkatársai fogadták, s rövid beszélgetést folytattak velük. (gy. j.) (NéMETH Mátyás felvl