Magyar Szó, 1980. december (37. évfolyam, 345-360. szám)
1980-12-29 / 358. szám
W1 No 5'------------------------------------- ■ -.................. ................. ф Mérsékelten felhős, száraz idő XXXVII. évf. 358. (12064.) szám 1980. december 29., hétfő Ara 5 dinár Időjárásjelentésünk az 5. oldalon Úi álláspontok meghatóa• ülésezett a Szövetségi Végrehajtó Tanács A Szövetségi Tájékoztatási Titkárság közleménye szerint tegnap Veselin Đuranović elnökletével ülést tartott a Szövetségi Végrehajtó Tanács. A Szövetségi Képviselőház Köztársaságok és Tartományok Tanácsa külgazdasági bizottságainak Jugoszlávia 1981. évi egységes fizetési és devizamérlegének előzetes tervjavaslatáról szóló határozattervezet megvitatásáról készített jelentése alapján a Szövetségi Végrehajtó Tanács tegnapi ülésén megerősítette ezzel kapcsolatos álláspontjait. Elfogadták a Szövetségi Végrehajtó Tanács azon jelentését, amely a külgazdasági bizottság küldötteinek a JSZSZK jövő évi közös devizapolitikájáról szóló határozattervezetére tett javaslataira és észrevételeire vonatkozik. Előtérben az érdekegyeztetés A Szövetségi Képviselőház Köztársaságok és Tartományok Tanácsának két bizottsága tartott tegnap ülést és egyeztették a jövő évi gazdaságpolitikával kapcsolatos néhány dokumentumra vonatkozó, a köztársasági és tartományi képviselőházak küldöttségei által kialakított álláspontokat. A köztársaságok és a tartományok tanácsa december 30-án ül össze, hogy meghozzon négy olyan törvényt, amely a gazdaságilag kevésbé fejlett köztársaságok és Kosovo gyorsabb ütemű fejlődését, a fizetési és a devizamérleget szabályozza. Továbbá meghozzák a közös pénzkibocsátási, pénzügyi és kölcsönpolitikai célokról és feladatokról szóló határozatot, valamint még néhány pénzügyitervezési dokumentumot. A Szövetségi Képviselőház Köztársaságok és Tartományok Tanácsának pénzügyi bizottsága a vámilletékből és más behozatali illetékből eredő jövedelemről szóló határozattal kapcsolatos álláspontokat egyeztette. Ezeket az eszközöket jövőre a szövetségi külgazdasági érdekközösség rendelkezésére bocsátják. Abból kiindulva, hogy jövőre 8 százalékkal, illetve névlegesen mintegy 19 százalékkal növekszik a kivitel, a küldöttek arról is tárgyaltak, miként lehetne növelni gazdaságunk versenyképességét a külföldi piacom. Külgazdasági kapcsolataink fejlesztésére felhasználják a vám- és más behozatali illetékből eredő eszközöket is. Az ülésen hangsúlyozták, hogy gazdaságunknak arra kell törekednie, hogy minél jobb minőségű árut szállítson külföldre, mert ez jelentős tényező a kivitel eredményességénél. Jelentős haladás történt a vámilletékből eredő jövedelemről szóló határozattal kapcsolatos álláspontok összehangolásában és várható, hogy a köztársaságok és tartományok tanácsa december 30-i ülésén elfogadja ezt a határozatot Ésszerűbb behozatali politika A Szövetségi Képviselőház Köztársaságok és Tartományok Tanácsának külgazdasági bizottsága tegnap folytatta a Jugoszlávia jövő évi közös devizapolitikájáról szóló határozattervezettel kapcsolatos álláspontok összehangolását. A köztársaságok és a tartományok javaslatainak és megjegyzéseinek alapján a napokban elkészítették a határozattervezet új szövegét. Az álláspontok összehangolásának eddigi folyamatában egyébként a küldöttek legtöbbet a jövő évi behozatalról vitáztak. A jövő évi behozatalt elsősorban a tervhatározatban szereplő termelés szükségleteivel, ugyanakkor a fizetési mérleggel és a devizamérleg lehetőségeivel kell összhangba hozni. Egyúttal ügyelni kell az ország fizetőképességére. A határozattervezet szerint a behozatalt összhangba kell hozni a kiviteliét és nem az árukivitelből eredő devizabevétellel, az ország fizetési mérlege előzetes tervjavaslatában meghatározott keretek között és összhangban a köztársaságok és a tartományok fizetési mérlegével. Mindezt olyan keretek közé kell szorítani, hogy a fizetési mérleghiány kisebb legyen, mint az idén. A szóban forgó dokumentum szerint a behozatalpolitika megvalósításában azoknak az újratermelési anyagoknak a behozatalára kell törekedni, amelyek jelentősek az ipari termelés nagyarányú növelésében, hozzájárulnak a kivitel fokozásához és a hazai piac szükségleteinek kielégítéséhez, elsősorban a kőolaj, a kőolajszármazékok és a koksz esetében. A közhasználati cikkek közül azok jöhetnek számításba, amelyek jelentősek a lakosság szükségleteinek kielégítésében. Elsősorban a gyógyszerekről és olyan más áruról van szó, amelyek mérsékeltebben igénylik a lakosság devizaeszközeinek felhasználását. (Tanjug) Javaslat Nem építhető mazuttal működő hőerőmű A Szövetségi Végrehajtó Tanácshoz eljuttatták azt a törvényjavaslatot, amely szerint ideiglenesen betiltják a társadalmi eszközök felhasználását a fűtőolajjal vagy mazuttal működő új hőerőművek, távfűtőművek, valamint egyéb áramfejlesztők építésére. A társultmunka-szervezeteket, vagy más olyan szervezeteket, amelyek társadalmi eszközökkel redelkeznek, 100 000—1 000 000 dinár pénzbírsággal sújtják, ha vétenek e törvény ellen. Az idei évi mamutfogyasztást mintegy 6,1 millió tonnára becsülik, amely 1,2 millió tonnával kevesebb, mint amennyit tavaly fogyasztottunk. Ez a törvény indoklása szerint elsősorban a korlátozott kőolajbehozatali lehetőség következménye. Jövőre az ország 10,2 millió tonna kőolajat importál, tehát jövőre mintegy 5,7 millió tonna mamut áll rendelkezésre. A javasolt törvény betiltja a mazuttal működő energetikai létesítmények építését, viszont vannak olyan szervezetek, amelyek ilyen létesítmények építését tervezik. Az ilyen törekvéseket idejében meg kell gátolni, és arra kell törekedni, hogy ezek a nagyfogyasztók a marutról a szén használatára térjenek át. Az új törvény 1981-től 1985-ig lesz érvényben. (Tanjug) Sport és turisztika A nagyobb devizabevétel reményében Branko Mikulic a szarajevói olimpia jelentőségéről A szarajevói téli olimpiai játékok elsősorban a téli turisztika, általában az idegenforgalom, a hozzá kapcsolódó gazdasági ágazatok és szolgáltatások fejlesztési ütemének meggyorsítására ösztönöznek. Általuk növekszik a devizabevétel, továbbá jó lehetőséget nyújtanak a jugoszláv gazdaságnak a közös jövedelem alapján történő munka- és eszköztársításra, a hazai és a külföldi piacon való közös fellépésre és a foglalkoztatás növekedésére — mondta tegnap Branko Mikulic, a JKSZ KB Elnökségének tagja az 1984- ben Szarajevóban megrendezendő 14. téli olimpiai játékok szervező bizottságának elnöke a Tanjugnak adott nyilatkozatában. — Tehát olyan fejlesztési programról van szó — mondta Branko Mikulié, amely nincs ellentétben a stabilizációval, hanem ellenkezőleg, ennek a politikának az irányvonalán halad. Ezzel kapcsolatban elmondható, hogy Jugoszláviának nincsenek túl nagy lehetőségei a tengerparti turisztika nagyobb arányú fejlesztésére, viszont nagy kihasználatlan lehetőségek vannak az ország szárazföldi részén, főleg ami a téli sport- és üdülőközpontokat illeti. Ezek fejlesztése iránt az egész ország érdeklődést tanúsít. Az olimpiai játékok előkészületeit ezek a szempontok sürgetik és e szempontokból kifolyólag támogatják nemcsak abban a körzetben, ahol a versenyeket megrendezik, hanem az egész köztársaságban és vitathatatlanul az egész országban. Ami az olimpiai játékok anyagi kiadását illeti, amiről jelenleg legtöbbet beszélnek és írnak, az csak ötöd részét teszi (Folytatása a 3. oldalon) Megnehezedett a közlekedés , leállt a kukoricatörés Időjárási helyzetjelentés A havazás és helyenként a köd megnehezítette a közlekedést, de Likában a Titova Korenica és Gračac, valamint Crna Gorában a Nikšić és Plužine közötti szakaszt leszámítva a nemzetközi utakon nem állt le a forgalom. A tehergépkocsik és a vontatók számára a ljubelji határátkelőhelyen, a karlovaci rijekai úton Delnice és Gornji Jelenj között, valamint Likában tilos a közlekedés. Gorski Kőtárban, Likában kötelező a hólánc és a ljubelji, továbbá a jezerskói határátkelőhelyen, valamint Bosznia-Hercegovinában, Kosovó hegyvidékein. Crna Gora északi részén szintén kötelező a téli felszerelés, de ajánlatos a hegyvidéken azokon a helyeken is, ahol a fő és a mellékútvonalak sűrűn keresztezik egymást. Szerbiában a csúszós úttest, a reggeli órákban pedig a köd miatt külön óvatosságra van szükség. A téli felszerelésen kívül ajánlatos a rádió jelentéseit is hallgatni. A Motoros Szövetség ugyanis rendszeresen tájékoztat az utak járhatóságáról. Szerbiában a fő utakon zavartalan a forgalom, Horvátországban viszont jónéhány utat lezártak, másokon pedig csak nehezen lehet közlekedni. Vajdaságban minden út járható. Tegnap csupán Vladimirovac és Alibunar között állt le a forgalom. A legnagyobb gondot az időjárás azoknak a földműveseknek okozta, akik még nem törték le a kukoricát. Szerémségben, Bánátban Bácskában a hozzávetőleges számítások szerint több mint 60 000 hektáron még lábon áll a kukorica. Kérdés, mikor sikerül betakarítani, mert a kombájnok legalább néhány napig nem tudnak az átázott földre menni. A hó az elvetett búza fejlődésére nem lesz hatással. (Tanjug) Túszkérdés készül a válasz Teheránnak Mekkora összeget hajlandó fizetni Washington ,Washington, december 28. Az algériai közvetítőkkel Washingtonban folytatott megbeszélések után az amerikai külügyminisztérium lázas sietséggel munkálkodik a Teheránba eljuttatandó válasz megszövegezésén. A válaszban részletezi majd, hogy az Egyesült Államok milyen mértékben hajlandó teljesíteni Irán követeléseit, illetve azt, hogy erre milyen lehetőségei vannak. Washingtoni megfigyelők szerint most már csupán azt kell meghatározni, hogy Washington mekkora összeget fizessen. A másik lényeges mozzanat, amelyre az amerikai fővárosban felfigyeltek, az az, hogy a megbeszélések szemmel láthatóan felgyorsultak. Ezt az a hír látszik alátámasztani, hogy Algéria mindkét félnek javasolta, jó lenne a tárgyalásokat még Reagan elnök hivatalba iktatása előtt befejezni. Ám a jelek szerint Washington és Teherán még messze áll attól, hogy egyetértésre jusson az Egyesült Államok által fizetendő összegben, illetve abban, hogy ezt az összeget milyen körülmények között kell eljuttatni a címzetthez. Amerikai diplomaták szerint 24 milliárd dollárról van szó, ennyi pénzt, mint hírlik, az USA nem hajlandó fizetni. Más hírforrások szerint az Egyesült Államok valószínűleg javasolni fogja a központi amerikai bankban elhelyezett 1,8 milliárd dollár iráni betétre kimondott zárlat feloldását, illetve annak a 400 millió dollárnak a felszabadítását, amelyből annnak idején Irán azokat a fegyvereket fizette ki, amelyeket később Amerika nem szállított le. Feltehető, hogy ha a túszok kiszabadulnak, ez a fegyver eljut a megrendelőhöz. Washingtoni hírek szerint az Egyesült Államokban levő iráni vagyon többi részének kérdése rendkívül szövevényes. Ebből egymilliárd dollár amerikai bankokban van Amerikában, további négymilliárd dollár amerikai bankokban az ország határain kívül és körülbelül félmilliárd dollár amerikai cégek számláin. Az amerikai bíróságokhoz azonban eddig 230 cég és magánszemély fordult beadvánnyal, összesen körülbelül hárommilliárd dollár követelést támasztva az Egyesült Államokban levő iráni tőke iránt. Az Egyesült Államok ismételten nemzetközi döntőbíróság közbenjárását fogja kérni az iráni követelések tisztázása céljából. Eltérnek a felek nézetei abban a viszonylatban is, hogy vajon a megbuktatott iráni uralkodó menekülése alkalmával mennyi értéket vitt ki az országból. Teherán szerint legalább tízmilliárd dollárt, az Egyesült Államok szerint pedig legfeljebb 20 millió dollárnak megfelelő értéket. Szenttamáson tegnap a jugoszláv válogatott győzelmével fejeződött be a 18. Női Kosárlabda Balkán-bajnokság. Ez volt a jugoszláv válogatottnak a negyedik győzelme a félsziget nemzeti válogatottaival való vetélkedésben. Milan Vasoljevic edzőgárdája, amely az idén a moszkvai olimpián, majd a banyalakai Európa-bajnokságon is bronzérmes lett Szenttamáson tehát újabb szép sikert ért el. örömünket ebben a pillanatban meg csak fokozza a tény, hogy a Szenttamáson versenyen kívül bemutatkozott fiatal válogatott soraiban nem egy olyan játékosnő hívta fel magára a szakemberek figyelmét, akik nemsokára már a legjobb csapatban is ott lehetnek. Vonatkozik ez elsősorban Cvetana Beklevára, a szabadkai Elektroremont játékosnőjére. Képünkön: jelenet a Jugoszlávia—Románia mérkőzésről, melyet lányaink nagy fölénnyel megnyertek, sötét mezben a nyurga csatár Milosavijevic kezéből már kosár felé tart a labda, a román Cribancan (JC) későn avatkozik közbe. Részletes tudósításunk a Sportvilágban. (LAZUKICS Anna felv.)