Magyar Szó, 1981. július (38. évfolyam, 178-192. szám)
1981-07-05 / 182. szám
28 Rendezvények, ügyeletek SZABADKA FILM JADRAN: Az orkán, amerikai játékfilm, szereplők: Mia Farrow, Dayton Kane, Jason Robards, rendező: Jan Troell (16, 18, 20). LIFKA: Fantázia, ameriikai rémfilm, szereplők: Michael Baldwin, Bill Thornbury, rendező: Don Coscarelli (16, 18, 20). ZVEZDA: Megszállás 26 képben, jugoszláv játékfilm, szereplők: Milan Striljic, Tanja Bošković, Zvoniko Lopetić, rendező: Lorand Zafranovic (15.30, 17.30, 20). MATINÉ: A rettenhetetlen Popaye, amerikai rajzfilm (10). MUNKÁS: Mazurka az ágyban, dán filmvígjáték, szereplők: Ole Soltoft, Annie Brigit Garde, rendező: John Hiltoard (15.30, 17.30, 19.30, 21). MATINÉ: Mazurka az ágyban, dán filmvígjáték (10) MÚZEUM A régészeti, néprajzi, történelmi, kultúrtörténeti részleg és a képtár anyagának állandó kiállítása, nyitva 9—13 óráig. A régi városháza kilátója 9—13 óráig látogatható. ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 8-tól reggel 6 óráig. Gyógyszertár: a régi városháza épületében. Fogorvosi rendelő: Fasizmus áldozatainak tere 16. (felnőttek részére) a Đuro Dakovic utca 14. (gyermekek részére) 7—12 és 15— 13 óráig. ÚJVIDÉK FILM ARÉNA: Az elérhetetlen híd, amerikai (17 20) MŰVELŐDÉSI OTTHON- Disneyland hősei, amerikai (16) Véres rege, hazai (18. 20 30). JADRAN: A szenvedélyek birodalmában, japán (16.30, 18.30, 20.30). NÉPMOZI: Spanyol olajbogyók nyugatnémet (16. 18. 20) Matiné: Spanyol olajbogyók, nyugatnémet (10) KERTMOZI: Szeress, szeress, de ne veszítsd el a fejed, hazai (20.30). SOLEA MAGYAR SZÓ VAJDASÁG DOLGOZÓ NÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK LAPJA A laptanács tagjai: Sava Bablé, Bálint Imre, Bag Tibor, Bátori Dávid Bozsóki Imre, Burányi Nándor, Csípő Mihály, Dobó Sándor, Erdélyi Károly Gulyás Antal, Gutási Miklós, Gyarmati József, Illyés József, Lévai Imre, Masa István, Piszár József, Reperger Sándor, Ribár Gyula, Siflis Lajos, Sinkovits Péter, dr. Sárai Pál, dr. Szeli István, Szöllősyvágó László, Venyege József, Zvekié Miskolczi Mária (elnök) Kiadja a Forum LKNYM — Omvidék Igazgató BÁLINT IMRE : Magyar Szótársult munkaalapszervezet Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatal 2100 Novi Sad. Vojvode Mišića 1. Telefon 611-300 telex: 14199 YUM SZÓ. Folyószámla: 65700-601-14861 Előfizetési díj belföldön egy hónapra 195 dinár negyed évre 585 dinár fél évre 1170 dinár egész évre pedig 2340 dinár. Külföldre a kétszerese. Folyószámla: 65700-601-14861 Lapterjesztő és*Aruforgalmazó Tmász - ÚJVIDÉK FORUM NYOMDA BÁCSKA: Lángnyelvek a Csendes óceánon, amerikai (17.30, 19.30). DUNA: Hol van Tom és Jerry? amerikai (18). A csábító nő, olasz (20) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Limán (Népfront utca 10.) — nappali ügyelet. Éjjeli ügyelet: Bulvár gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) éjjeli ügyelet 20-tól reggel 7 óráig. ZOMBOR FILM NÉPMOZI: Az isten hiába halt meg, hazai (16, 18, 20) ZVEZDA: Fekete párduc, hongkongi (16, 18, 20) NÉPHADSEREGOTTHON: Pokoli sziget, hazai (16, 18, 20) KIÁLLÍTÁSOK Kisgaléria: Holland és flamand művészetről készült reprodukciók KÉPZŐMŰVÉSZETI ŐSZ: Božidar Bošković újvidéki művész képkiállítása. VÁROSI MÚZEUM: Baja környéki textíliák című néprajzi kiállítás. MILAN KONJOVIC GALÉRIA: Milan Konjovic a háborúról és az újjáépítésről című rajzkiállítása (1944-től 1952-ig) NÉPHADSEREGOTTHON GALÉRIÁJA: Az önigazgatók klubjának kollektív kiállítása. ÜGYELETES ORVOS Az általános orvos az Istriai utcai rendelőben 7-től 13 óráig. Fogorvos: 8-tól 14 óráig a Mirna utcai rendelőben. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR A Május 1. sugárúton. ÜGYELETES ÜZLET A 7-es számú önkiszolgáló (Apatini út 39) és a 9-es számú önkiszolgáló (Vajdasági utca), 6-tól 10 óráig. BECSE FILM AVALA: A vadon őre, amerikai (17.30, és 20) KOZARA: A támadás tigrise, hongkongi (17 és 19.30) MÚZEUM ÉS KÉPTÁR Eltűnőben levő hangszerek — kiállítás Gregus Ferenc gyűjteményéből, Becse múltjából, kiállítás (10—12) KOZELLATÁS Az Univerzal Kereskedelmi Munkaszervezet Promet részlegének Tito marsall utca 72. alatti, 33- as számú önkiszolgálója reggel fél 7-től, délelőtt fél 10-ig lesz nyitva. PÉTERRÉVE FILM NÉPMOZI: Dominic, a gyilkos szellem, amerikai (17 és 19) BÁCSFÖLDVÁR FILM CSILLAG: Híd a Kway folyón, angol (17 és 19) FILMHÍRADÓ ADA KORZO: A szerelem melódiája, nyugatnémet szexfilm (17.30 és 20) mohol JADRAN: A pokoltól a győzelemig, olasz—amerikai (17.30 és 20) CSÓKA AVALA: A kábítószer útja, olasz (18 és 20) KANIZSA KULTÚRA: Könyörtelen idők, jugoszláv—szovjet (17.30 és 20) ZENTA OKTOBER 8.: A félelem görcse, amerikai (18 és 20) TISZA: Seriff a Nílus völgyében, olasz (17.30 és 19.30) ZRFWilM FILM AVALA: Fiatalság, bolondság, francia (16, 18, 20) BALKAN: Forró mez, amerikai (16, 18, 20) VOJVODINA: A láthatatlan aszszony, amerikai (16, 18, 20) Matiné: Tom és Jerry, amerikai (10) IKERTMOZI: A tigrisnek nevezett ember, hongkongi (20) MUZSLYA FILM TESLA: Fehér Buffaló, amerikai (17,30, 20) KSKINDA FILM ZVEZDA: A harmadrendű lények inváziója, amerikai (18, 20) RADNICKI: A sárkány haláljátéka, hongkongi (18, 20) KERTMOZI: Két szörnyeteg leszámolása (20) ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 7.30 Román nyelvű magazin 8.30 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.00 Százszorszép — magyar nyelvű gyermekműsor A kíváncsi kiselefánt Az újvidéki ifjúsági színház előadása 9.15 Közjáték 9.20 Hírek 9.25 Szlovák nyelvű magazin 10.20 Ruszin nyelvű magazin 10.55 Plitvice: A VI. likai brigád tiszteletére 16.55 Műsorismertetés (szerbhorvát) 17.00 Amerikai sas — amerikai játékfilm a belgrádi stúdióból 19.00 Miski egér és társai 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 Partizán repülőraj — hazai sorozatadás a szarajevói sor AGROCOOPpQ .betef-MALOMIPAR tmász Becsek stúdióból, 2. rész 20.45 Kamerával a világ körül (a belgrádi stúdióból) 21.20 Híradó, 2. (szerbhorvát) 21.40 Magyar nyelvű sportszemle 22.10 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 7.30 Román nyelvű magazin 8.30 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.00 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.15 Műsorismertetés 9.20 Hírek a zágrábi stúdióiból 9 . 95 Filmkollázs A matiné keretében megismétlik a valamikor nagyon népszerű Vad évek című ifjúsági sorozatot, valamint némafilm-jeleneteket láthatunk és Walt Disney-rajzfilmeket. 10.55 Plitvice — a VI. likai brigád tiszteletére 12.30 Barázda — szerbhorvát nyelvű faluműsor az Újvidéki stúdióból 13.30 Kritikus pont (Zágrábi Televízió) 14.00 A titokzatos szörny — amerikai játékfilm gyermekeknek A film szerzője hiteles tanúvallomásokat gyűjtött egybe a havas emberről, azaz a Yetiről és ■a Loch Ness-i szörnyről 15.30 Vasárnap délután a szarajevói stúdióból A tenger és a nyár jegyében készült a műsor — Neum idegenforgalmi térképe — Ibrica Jusic hagyományos utcai hangversenye, mérvéi nem hivatalosan kezdetét veszi a Dubrovnik: Nyári Játékok — A stúdió vendége Nenad Dizdarevic fiatal rendező — A Partizánlevelek című műsorrésszel a népfelkelés napjára emlékezünk 17.00 Háborús filmek ciklusa: Amerikai sas — amerikai játékfilm (1943) Rendezte Howard Hawks Izgalmas alkotás, mely a csendes-óceáni harc első napjait mutatja be egy repülő legénységének történetein át. 19.00 Miki egér és társai — Cirkuszi elefántok 19.30 Híradó, 2. a zágrábi stúdióból 20.00 Partizán repülőraj — hazai sorozatadás a szarajevói stúdióból, 2. rész 20.45 Kamerával a világ körül Isztambul 21.20 Híradó, 3. 21.40 Sportösszefoglaló 22.10 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 8.25 Hírek 8.30 Engedjék meg, hogy megkérdezzük — műsor a katonáknak 11.00 Szállj, dal 11.50 Forma-1 autóverseny Franciaország Nagydíjáért 13.55 Helsinki: Atlétikai Európa Kupa — középdöntő 16.20 Mima Jauševec Wimbledonban — riportfilm a zágrábi stúdióból 16.50 Lóverseny 17.20 Jugoszláv trófea — nemzetközi férfi kézilabdatorna Jugoszlávia—NDK 18.45 A VI. likai brigád — dokumentumműsor 19.30 Híradó a szkopjei stúdióból 20.00 Kivándoroltak nyara A nagyvilág a hazánk A Jugoszláv kivándoroltak hagyományos találkozóját ezúttal a népfelkelés jegyében tartották meg. 21.15 Huszonnégy óra 21.25 Lesz, ami lesz — hazai show-műsor a ljubljanai stúdióból (ism.) 22.10 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.08 Műsorismertetés 8.10 Tévétorna 8.15 Óvodások filmműsora 8.35 A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai — amerikai rajzfilmsorozat, 9. rész 8.55 Közlekedj okosan! 9.00 XVII. Nyári Úttörő Olimpia, 2. rész 1000 Hírek 10.05—11 20 Vakáció a halott utcában — ifjúsági tévéjáték 13.38 Műsorismertetés 13.10 Portréjum Obrazcovról 14.20 Aki dudás akar lenni — nyári népzenei táborok 14.40 Műsorainkat ajánljuk 15.10 John Ford-sorozat Hatosfogat — amerikai westernfilm (1939) Főszerepben: Claire Trevor, John Wayne, Thomas Mitchell Rendezte: John Ford A postakocsi utasai a vadnyugat tipikus hősei és antihősei, akiknek jellemét próbára teszi és sorsukat is meghatározza az együtt átélt viszontagságos utazás. 16.55 Lehet egy kérdéssel több? — vetélkedő 17.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója 17.40 Tévétorna 17.45 Esti mese 18.00 A Hét 19.00 Hírek 19.05 Shakespeare összes művei a BBC feldolgozásában VIII. Henrik — angol film 21.25 Hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 19.00 Hírek 19.05 Telesport — Sporthírek — Vívó világbajnokság — Nemzetközi motorcrossverseny | sós földimogyorós csemege -Soko ^ Stark V __________ ekvizio MAGYAR SZÓ 1981. július 5., vasárnap