Magyar Szó, 1981. december (38. évfolyam, 329-343. szám)
1981-12-13 / 341. szám
22 MAGYAR SZÓ 1981. december 13., vasárnap APRÓHIRDETÉSEK Ház ELADÓ Ház, gazdasági udvarral a Sándorban. Szabadka, Mitra Bakića 29. 100822 Háromszobás összkomfortos ház, mellékhelyiségekkel és még egy házhellyel. Csantavér, Kanizsai utca 11. Ára 520 000 dinár. Érdeklődni a szomszédnál, Pesti Péternél, vagy a 21-476-os telefonon a délutáni órákban. 100785 A Makkhetsen háromszobás komfortos ház, mellékhelyiségekkel, háromfázisú árammal, két fúrott kúttal és gyümölcsössel. A telek 2000 négyzetméter. Betonoszlopokkal körülkerítve (lehet telefon is). Szabadka, Istvčni Vinogradi 332 s. A Naftás úton, első progon - balra, vagy 15 óráig a 21 572-es telefonon. 100784 Palicsony 700 négyzetméter területen fekvő befejezetlen magasföldszintes és manzárdtetős ház (165 négyzetméter), fúrott kúttal és hálózati feszültségre kötve. Érdeklődni a délutáni órákban. Szabadka, Mihaljlo Pupin u. 64. Kertváros. 100703 Kupuszina központjában (Tito marsall u. 2.) ház kerttel, udvarral, telekkel. Érdeklődni: Slobodan Milivojević ügyvédnél. Zombor, Stepe Stepanovic körút 8. 087062 Azonnal beköltözhető háromszobás ház. Zombor, Monostori utca 25. Telefon: (025) 23796. 087063 Azonnal beköltözhető háromszobás családi ház. Horgos, Branko Bađičević u. 23. Érdeklődni: Rade Koncár u. 80. 086775 Zentán, a központban új földszintes ház. Zmaj Jova u. 16/A. 065444 Azonnal beköltözhető ház Zentán, valamint különféle varrógépek. Zmaj Jova u. 17. 065434 Ház Horgoson, Partizanska 8. Érdeklődni Kanizsán, Sencanska 12., vagy Kispiacon, Lisiceva 21. Telefon: 871-277. 066997 Zrenjanin központjában 130 m2-es összkomfortos ház, földszintes, manzárddal, központi fűtéssel és komplett berendezéssel. Azonnal beköltözhető. Rackov, Zrenjanin, Dusán cár u. 43. 087643 Szabadkán ház. Marksov put 25. Érdeklődni vasárnap délután. 086772 Tiszaszentmiklóson (Ostojicevo) az Ivan Milutinović u. 4. számú ház költözködés miatt azonnal, jutányos áron. Érdeklődni a helyszínen, vagy a zentai kendergyárban, Ivan Geletánál. Telefon: (024) 811-318. 086935 Szabadkán összkomfortos családi ház. Érdeklődni a (024) 812-054-es telefonszámon. 086936 Bácsszőlősön, a Büki hídtól 500 méterre, az állomás felé az új betonút mellett egyszobás, összkomfortos, villaszerű ház, garázzsal, pincével, hat kapa gyümölcsössel. Érdeklődni ugyanott, Szalmáéknál, vagy a (024) 811-038-as telefonszámon. 087637 Azonnal beköltözhető családi ház. Bácstopolya, Ognjen Prica u. 2. Érdeklődni 15 órától és vasárnap. 085375 Ház házhellyel. Temerin, Csáki Lajos u. 32. Érdeklődni a szomszédban. 086314 Családi ház Bácstopolyán, a központban, a katolikus templom közelében. Érdeklődni: Sport u. 7. 085384 Családi ház 8 ár telken Mohol központjában, Tito marsall u. 67. Érdeklődni Mihályi Saroltánál, Becse, Lenin u. 74. 087124 Ház Zentán, Miloš Obilić u. 14*A. 065459 Lakás KIADÓ Kiadó kisebb szoba, konyhával, diáklányoknak, fűtés biztosítva. Szabadka, Miloš Obilić u. 34. 100846 Külön bejáratú bútorozott szoba két férfinek kiadó. Szabadka, Gorenjska 3. 100843 Kiadó egyszobás bútorozott lakás, két lánynak vagy fiúnak. Érdeklődni: Szabadka, Sonja Marinković u. 32 fa. 100819 Középiskolás fiú szobatársat keres. Szabadka, Tolsztoj u. 10 fa. A Népkörnél. 100813 Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó fürdőszoba-használattal, három diáklány részére, a posta mögött. Érdeklődni Szabadkán, a 26-601-es telefonon. 100806 Szoba, konyha és kamra kiadó. Szabadka, Cara Lazara 27. 100788 Bútorozott szoba két személynek fürdőszoba-használattal kiadó. Szabadka, Praška 23. 100779 Bútorozott szoba fürdőszobával kiadó. Telefon: (024) 28-021 (10-től 14 óráig). 100777 Közel a központhoz külön bejáratú szoba fürdőszobával kiadó. Szabadka, József Attila u. 35. 100774 Kisebb üres szoba és konyha kiadó. Szabadka, Travnička 30. 160750 Külön bejáratú szoba üresen, vagy bútorozva idősebb asszonynak kiadó. Budiszava, Iskola u. 6. 087633 Bútorozott szoba szolid házaspárnak, vagy két diáklánynak kiadó, ugyanott üres szobakonyhás lakás kiadó. Újvidék, Tolsztoj u. 11. 086124 Lakás kiadó. Zenta, Zeljeznička 18. 065447 Másfél szobás lakás eladó. Bódity Géza, Szabadka, Slavonska 2/8. Telefon: 42-645. 100796 Eladó háromszobás, 107 négyzetméteres lakás. Forgalmi adó alól felmentve. Szabadka, Lifka Sándor u. 13/5. 100741 Egy szobakonyhás lakás eladó. Szabadka, Ivan Milutinovic u. 12. Érdeklődni: Moša Pijade u. 65., 1. lakás. 100775 Eladó Újvidéken kétszobás 58 m2-es komfortos lakás. Megtekinthető 15 óra után. Kresanko, Pariske Komune 17/11. Telefon: 335-240. 087608 Újvidéken, a központban háromszobás lakás garázzsal eladó. Ajánlatot levélben kérünk: Cimerman, Újvidék, Makszim Gorkij u. 6/B. 087628 Föld,szőlő, gyümölcsös ELADÓ A kishorgosi majornál 20 méres szőlő, gyümölcsös. Horgos, Tito marsall u. 18. 086773 Adán, a nyolcadik dűlőben egy hold föld. Tóbiás Illés, Május 1-e u. 1. 061775 Négy hold föld a Zentai úton, a kövesút mellett. Bácstopolya, Ady Endre u. 11. 085390 öt kvadrát gyümölcsös Becsén, a Topolyai úton a Remonttal szemben, lehet fele is (mérnök által kimérve). Érdeklődni: 2iv. Gagié u. 7. (Alsóváros). 087113 Zentán két és negyed hold szántóföld (a Koplalóban) sürgősen eladó, vagy bármilyen jószágért elcserélhető. Zenta, Laza Kostié u. 54. 065432 Kishomokon két hold szántóföld. Érdeklődni: Körmendi Ilona, Martonos, Bratstva i jedinstva 23. 054099 Tanya a Csalogány vendéglő közelében, egy lánc földdel a betonút mellett. Érdeklődni: Trešnjevac, Petőfi Sándor u. 6. 067005 Háromnegyed hold föld Szőregen, Varga István tanyájánál. Érdeklődni: Temerin, Perczel u. 39. 086130 Hajdukovó központjában 5 kapa gyümölcsös, esetleg kiadó, vagy elcserélhető fekete földért. Gulyás Péter, Palics, szállás 91. 100716 Hajdukovón 4 kapa telek, fele szőlő, gyümölcsös, a másik fele üres. Érdeklődni: Hajdukovo, Prespanska 55. 100792 Egy hold gyümölcsös Hajdukovón. Villany, víz és megkezdett épülettel. Érdeklődni: Szabadka, Petrinjska 12/11. Telefon: 41-506. 100801 2,5 kapa szőlő két beköltözhető házzal (egyik fürdőszobával). Szabadka, Istočni Vinogradi 65/a. 100835 Bácsszőlősön 4 hold palmetta rendszerű almás és tanya 7,5 hold, részben fiatal almás és szántó bekerítve, 500 méterre az E 5-ös úttól. Szabadka, Kumićić u. 14., 3. lakás. 100837 6 kapa szőlő, három részre osztva, megfelel házhelynek is. Istočni Vinogradi 257. Makkhetes. Érdeklődni: Knežević Miša, Szabadka, Samoborska 50. 100826 Nyolc mérés szőlő, gyümölcsös víkendházzal, az E 5-ös úttól 500 méterre. Horgos, Singerova 10/A. 086779 Fiatal szőlő 13 mérés, tele gyümölcsfával és 12 mérés fiatal gyümölcsös, a horgosi csárdától 1000 méterre. Érdeklődni: Horgos, Titova u. 49. 086777 Ismerkedtünk 31/172, egy kislány édesapja megismerkedne elvált asszonynyal, házasság céljából. Jelige: December 31. 1226 30 éves, 168 centiméter magas. Lakással rendelkező (45/170) elvált gyermektelen fiatalember özvegyember, 15 éves leányházasság céljából megiserkedne gyermek apja, megismerkedne 20—30 éves falusi vagy tanyai komoly, szerény 30—45 éves szalánnyal vagy elvált asszonnyal, had nővel. Jelige: Újvidéki vil- Jelige: Várunk, lányszerelő. 1223 1204 40 éves, gyermektelen, jó meg- Házzal rendelkező 60 éves jelenésű özvegyember 35—40 év nyugdíjas asszony olyan nyugdíkörüli független, jó megjelenésű sas házastársat keres, aki hozzá hölgy ismeretségét keresi. Jelköltözne. Jelige: Nyugdíjas, ige: Csak szabadkai. 1206 1224 ------------------------------------------------------------------------------------------------------— 28 éves elvált fiatalember há-51 éves csinos nyugdíjas aszzasság céljából megismerkedne szony őszinte férjet keres. Jel- hozzáillő nővel. Boldogságra váige. Újév. gyom. 1225 1207 44/160 egyedül élő szőke asz- 53/167, magányos, művelt, antiszony vagyok. Keresem egy alkoholista, nem dohányzó férfi megértő férfi ismeretségét. Ki megismerkedne művelt, csinos zárólag szerelemből akarok férj- nővel házasság céljából, aki kézhezmenni. Jelige: Légy reális, rá költözne. Fényképes levelet 1227---kérek, a képet visszaküldöm. ------------------------------------------------------ Jelige: Becsületes. 53 éves özvegyasszony mégis- 1208 merkedne komoly, nyugdíjas -----------------------------------------------------emberrel, aki hozzá költözne. Házzal rendelkező magányos Alkoholisták kíméljenek. Jelige: férfi megismerkedne 45—50 éves Jobb kettesben, nővel. Jelige: Hatvanéves, 1228 - 1209 30 éves, házzal rendelkező, ál- 42/163, özvegyasszony házasságlandó munkaviszonyban levő el- céljából megismerkedne józanvált férfi házasság céljából meg életű, értelmes, kedves, 45 évnél ismerkedne hozzáillő hölgyei nem idősebb tiszavidéki özvegy- 20—30 éves korig. Egy gyermek emberrel (Zenta és Becse köznem akadály. Jelige: Légy környéke). Jelige: Optimizmus, moly. 1210 * 1218 ----------——----------------------------------59 éves földműves férfi házas- ■ ság céljából olyan hozzáillő nő L9K9S ismeretségét keresi, aki hozzá -»—------**********-költözne. Jelige: Szomorú. A 1219 59 éves, házzal és kevés földdel rendelkező gyermektelen öz- Központi fűtéshez Gorenje vegyasszony megismerkedne Unitermik (35 000 kcal) kazán és nyugdíjas férfival. Alkoholisták, jól megőrzött gyermekágy. Paszélhámosok kíméljenek. Jelige, Kies, Prežihov Voranc u. 6. Megegyezés: 100729 1220 ------------------------------------------------------------------------------------------------- Két új Sharp hangszóró és 40 éves, középmagas, munka- Ideal IC 4 rádió-gramofon. Szaviszonyban levő, autóval rendelt badka, Braće Milašina 95. Kiskerő férfi hozzáillő özvegy, vagy bajmok, elvált asszony ismeretségét ke- 100740 resi. Jelige: Szilveszterkor---------------------------------------------------együtt. Több különböző méretű Wieh- 1221---ler gobelin. Szabadka, Praška ------------------------------------------------------ 56. Telefon: 23-557. 40 éves, 175 cm magas, munka- 100559 viszonyban levő, anyagilag jól-----------------------------------------------------szituált szabad férfi 35—45 éves Technics Suz 2 erősítő és Renő ismeretségét keresi házasság vol A-77 stúdiómagnó. Érdekcéljából. Jelige: Szerencseledni: Szabadka, Masarikova 21. Telefon: 27-020. 1222 100745 NOVA GRADNJA MUNKASZERVEZET VAŠA KUĆA TERVEZŐIRODA TMASZ ÚJVIDÉK .. Pétervárad, Malija Gubec u. 13. Telefon: 26-966 és 26-794 Újvidék, Miletic Utca 3. Telefon: 27-150. Tervet készítünk a következő munkák végzésére: -tatarozás, - újjáépítés, - utcai kerítések, I - melléképületek, I - hétvégi házak és családi házak I építése, - mindennemű I típustervek készítése, I — vállalunk I szakellenőrzést. Leszállítási idő I típustervek esetében 5 nap, megrendelés szerinti tervek esetében 20 nap. Háló- és kombinált szobabútor jó állapotban és mosógép. Nagy Sándor, Zombor, Radišić u. 57/1. 087060 Megismerkednek jó megjelenésű egyetemista, vagy egyetemet végzett fiúval. Jelige, Zsuzsika. 1211 82 éves férfi, szép házzal, nagy nyugdíjjal, 65—70 éves családtalan asszony ismeretségét keresi házasság céljából. Jelige: Hadirokkant. 1212 50/175. "özvegy férfi házasság céljából megismerkedne hozzáillő nővel. Nem baj, ha semmije sincs. Jelige: Árvák. 1213 51/155. szolid, magányos aszszony házasság céljából megismerkedne nyugdíjas férfival. Jelige: Megértés. 1214 25/172, értelmiségi lány megismerkedne emberi értékekben gazdag, tanult fiatalemberrel. Fényképes levelet várok. Jelige: Diszkrét. 1215 Az NSZK-ban dolgozó, szabadkai (39/179/80) diplomás férfi, teltkarcsú, ló alakú, vidám természetű, házias, főzni tudó fiatal özvegy vagy elvált asszony ismeretségét keresi házasság céljából. Fényképes levelet várok. Jelige: Harmonikus családi élet. 1216 46/180/75, rokkantsági nyugdíjas, komoly szándékkal, olyan magányos nő ismereteségét keresi 45—47 éves korig, aki hajlandó odaköltözni falun élő, saját lakással és egyéb mással rendelkező férfihez. Jelige: Őszinteség. 1217 29/175, fiatalember, zenét, természetet kedvelő lány ismeretségét keresi. Jelige: Zombor. 1205 Hízott disznó eladó. Lakás, gyümölcsössel kiadó. Szabadka, Jugoslovenska 26. Sándor. 100848 Elegáns estélyi ruha. Telefon: 024/21-840. 100341 Elsőrendű mahagóni színű új kandalló. Szabadka, Ady Endre u. 8. Kertváros. 100832 Jó állapotban levő női fekete perzsabunda. Érdeklődni mindennap 8-tól 11 óráig a 024/43-571- es telefonon. 100831 Körtepálinka, Szabadka, Masarikova 25. (Csengetni balról.) 100834 Szép szekrénysor. Megtekinthető mindennap délután. Conti Tereza, főszabadka, Október 10-e u. 6. (Rudics utca.) 100853 Rózsafák, gyümölcsfaoltványok és tujafák beszerezhetők: Sevar Josip, Pétervárad, Franje Stefanovića 1. Telefon: 623-634. A vasútállomásnál. 087585 Diplomat 61-es tévé. Temerin, Tito marsall u. 359. 086302 Mindennemű gyümölcsfaoltvány a legnemesebb fajtákban, nagy választékban, magastörzsűek, közép és EM típusú törpefák szavatossággal beszerezhetők. ZÖNI ANDRÁS, 21226 PÉTERRÉVE, Đura Đaković u. 68. 087519 Művészi faragású garnitúra, valamint biedermaier szekrény, világos modern ebédlőbútor és olajfestmény. Érdeklődni a (021) 56-085-ös telefonszámon. 087345 Ünnepre és lakodalomra többéves bor és pálinka. Vince Károly, Horgos, Drapšinova u. 086785 Leltártáblákhoz villanysorszámozó 4 milliméteres számokkal. Horgos, Titova 15. 086784 27 000 kalóriás, szénfűtésű, majdnem új kazán központi fűtéshez. Horgos, Tito u. 15. 086783 Villanykályha és butángázbojler. Piontek, Szabadka, Daruvarska 1. 100025 25x5x120-as tölgyfa lépcsők, 100x220-es lengőajtó. Megtekinthető délután. Dulie, Palics, 29 Nova b. b. (Az új önkiszolgálónál.) 100824 Jó állapotban levő 11 programos automata Gorenje mosógép. Copf Sarolta, Szabadka, Braca Jugovica 16. A Kakas-iskolánál. 100771 Különböző méretű férfi- és női kabátok, kosztümök, cipők. Érdeklődni Mária néninél, Szabadka, Petőfi Sándor u. 24. 100790 Sansui, Akai erősítő, Uber Casette Deck (két motor, meoria) hangszóró Pioneer 75 W. Tiuner, Szabadka, Avalska 11. 100744 Fekete-fehér televízió. Érdeklődni: Szabadka, Jemej Kopitar u. 17. 100762 Új, Unisef kazettás, sztereó rádió-magnetofon. Szabadka, Boze Šarćević u. 25/B. Telefon: 42-001. 100768 \ industrija obuće JJ Beograd Jr