Magyar Szó, 1982. szeptember (39. évfolyam, 240-254. szám)
1982-09-14 / 253. szám
10 *7 * i insi'sa A FÉMIPAR FEJLESZTÉSÉNEK FELTÉTELEI Kes mm nyersanyag a iS¥rlel növeléséhez A kamara fémipari ágazatának tanácskozása Annak a lehetőségnek a mérlegelésével kezdődött a szabadkai Körzeti Gazdasági Kamara fémipari ágazata végrehajtó bizottságának tegnapi ülése, hogy miként valósíthatók meg a fémipar fejlesztésének a célkitűzései, amelyeket a vajdasági társadalmi terv módosításával kapcsolatos tervezet tartalmaz. A körzet fémipari munkaszervezeteinek küldöttei a félévi gazdasági eredmények alakulására ható tényezőkről szólva elmondták, hogy a termelésre és a kivitelre egyaránt jellemző a nyersanyaghiány, aminek következtében a tervezett szint alatt valósult meg az előirányzott feladatok zöme. Kivételt képez a zenitai Pobeda, az apatini Boris Kidrifi Hajógyár, a topolyai Elektron és még néhány munkaszervezet eredménye, amelyekre a terv 20—30 százalékos, sőt nagyobb arányú túlteljesítése jellemző, a múlt év azonos időszakával összehasonlítva. Egyik-másik munkaszervezet, például a Sever bajmoki rézslege veszteséggel zárta a félévet, mert raktáron maradt az áru. A küldöttek azt is elmondták, hogy a veszteség felszámolása, illetve a termelékenység növelése érdekében számos intézkedést foganatosítanak Ezek egyike az árufelesleg értékesítése, továbbá a sorozatgyártás rugalmasságát akadályozó akadályok felszámolása, valamint a termékszerkezet megváltoztatása, habár az utóbbi igen körülményes és összetett feladat, hiszen egy-egy új termék bevezetése nemcsak alapos technológiai előkészületet igényel, hanem nyersanyagot is, amelyhez a hazai piacon mind nehezebb hozzájutni, ugyanis a hazai alapanyagok beszerzéséhez és mindinkább devizára van szükség. Lényegében, ez az oka annak is, hogy a kivitel növekedése nem érte el a tervezett szintet. Habár számos munkaszervezet módosította a termelést, olyképpen, hogy a kiviteli áru gyártásához behozatali helyett hazai nyersanyagot igényel és használ fel, a hazai nyersanyagelőállítók nagyobbára csak deviza ellenében hajlandók szavatolni az ellátást. Így áll elő az a helyzet, hogy a szállításra csaknem kész kiviteli áru értékesítésére nem került sor, mert még be kellene építeni egy-egy hazai anyagból készült — alkatrészt. A. Vendégszereplésen a Gyermekszínház X Gyermekszínház ezen a héten több helyen vendégszerepel. Csütörtökön két előadásit is tart a magyar együttes, ezúttal a Zárka Helyi Közösségben viszi színre a Sári kacsa című mesejátékot. Pénteken a szerbhorvát társulat Becsén lép, ugyancsak két előadással közönség elé, a Nasmejani snovi (Mosolygós álmok) című darab kerül bemutatásra. Szombaton délelőtt a magyar együttes a naricsi Vladimir Nazor Általános Iskolában két előadáson mutatja be a Sári kacsa c. mesejátékot. Mivel a Gyermekszínházban még mindig nem lehet előadásokat tartani, a szokásos vasárnap délelőtti és délutáni előadásokra nem kerül sor. CSÜTÖRTÖKÖN Városunkba látogat az MSZMP szegedi városi bizottságának küldöttsége Csütörtökön a KSZ községi bizottságának meghívására városunkba érkezik az MSZMP szegedi városi bizottságának küldöttsége. A testvérváros küldöttsége itt-tartózkodása alatt megbeszélést folytat a KSZ szabadkai községi bizottságában, majd ellátogat a legnagyobb szabadkai fémipari munkaszervezetbe, a Sever Villanymotorgyárba, az Agrokombinátba, a palicsi állatkertbe, valamint a November 26-e Húsárugyárba, ezenkívül megtekinti városunk nevezetességeit, továbbá ellátogat a Városi Kórházba és a Szabadkai Társult Kereskedelmi Munkaszervezetbe is. A szegedi pártküldöttséget fogadja STJEPAN MILASIN, a községi képviselőtestület elnöke is. MAGYAR SZÓ 1982. szeptember 14., kedd KÜLDÖTTRENDSZER tánál egyéni és Ministeleimgyánist A Kommunista Szövetség községi bizottsága határozatot hozott a KSZ-alapszervezetek és a párttagok munkájának az elemzéséről, hogy a kommunisták miként járulnak hozzá a küldöttrendszer fejlesztéséhez és erősítéséhez. A pártalapszervezetekben végzett bíráló elemzések megállapítása szerint a KSZ-tagok nem vettek részt megfelelőképpen ebben a fontos munkában, s ebből erednek a küldöttrendszer működésében észlelhető fogyatékosságok, hibák is. A közvetlen termelők KSZ-aktívája a fentebb említett határozatok szellemében végzett elemzést mintegy húsz KSZ-alapszervezetben. Megállapításai szinte minden egyes pártalapszervezetre érvényesek: a szocialista önigazgatási viszonyok fejletlensége, illetve az ilyen viszonyok fejlesztésére irányuló törekvések hiánya miatt elharapóznak a különféle önigazgatásellenes megnyilvánulások, ami viszont csökkenti a dolgozók közvetlen befolyását a megtermelt javak, a jövedelem felosztására, az anyagiakkal való rendelkezésre. Mindez összeférhetetlen önigazgatási gyakorlatunkkal és a küldöttrendszer fejlesztésére irányuló törekvéseinkkel. Egyébként a kommunistáknak a küldöttrendszer iránti viszonyulásuk megváltoztatására a közelmúltban a JKSZ XII. kongreszszusa is felhívta a figyelmet. A felmérések, amelyeket a közvetlen termelők KSZ-aktívája végzett az alapszervezeti választások után, azt bizonyítják, hogy továbbra is a régi gyakorlat szellemében dolgoznak sok KSZ- alapszervezetben, ami semmiképpen sem indokolt. A fenti megállapítások értelmében az aktíva kezdeményezi, hogy a KSZ községi bizottsága állapítsa meg Szabadka kommunistáinak feladatait a küldöttrendszer fejlesztésében. A teendők között vannak azok a feladatok, amelyek a kollektív és az egyéni felelősségvállalás fokozását sürgetik a küldöttrendszer által lebonyolított döntéshozatalban, ezáltal a különböző önigazgatási érdekek demokratikus egyeztetésében, a dolgozóknak, polgároknak a döntéshozatalban való széles körű részvételében. Mindenekelőtt arra utalnak ezek a határozatok, hogy a kommunisták a küldöttségekben — bármilyen szinten és funkcióban — minél nagyobb szerepet vállaljanak a gazdaság megszilárdításában, ami egyértelmű a gazdaságosabb termeléssel, a kivitel fokozásával, a termelékenység növelésével és a megtermelt javak igazságos felosztásával. A közvetlen termelők KSZ-aktívája által kezdeményezett határozatok 16 pontban foglalják össze a KSZ-tagok feladatait a küldöttrendszer fejlesztésében. A Kommunisták e feladatairól egyébként a Kommunista Szövetség községi bizottságának elnöksége holnapi ülésén részletesen is társzuih K. F. JELEN-LADA IFJÚSÁGI LAP Felmentését kérte a kiadói, tanács ülést tartott és ezen felmentését vagyis az Ifjúsági és Pionírotthon kérte a Jelen-Sada ifjúsági lap kiadói tanácsa, amelyet egy évvel ezelőtt nevezett ki az alapító, a Szocialista Ifjúsági Szövetség községi választmánya, azzal a céllal, hogy elősegítse a 14—15 éve időszakonként megjelenő újság rendszeres kiadását. A tanács elemezte egyéves munkáját és arra a megállapításra jutott, hogy feladatának nem tudott eleget tenni. Ennek okai a következők. A tanács egyik első lépése az volt, hogy a kétnyelvű községi ifjúsági lap élére munkaviszonyban levő, fizetett szerkesztőt találjon és nevezzen ki. Találtak is megfelelő gyakorlattal rendelkező fiatalt, aki alkalmasnak bizonyult a munkakör betöltésére. Előző munkahelyén fel is mondott, de a kiadó, dolgozói közössége semmilyen körülmények között nem volt hajlandó felvenni, így a fiatalember munka nélkül maradt, a lapnak pedig ma is csak tiszteletdíjas szerkesztője van. Talán még ennél is nagyobb gondot okozott a kiadói tanácsnak, hogy a szerkesztőség és a munkatársak részére nem tudtak állandó és megfelelő helyiséget biztosítani. Azok a fiatal munkatársak, akik hajlandónak mutatkoztak az együttműködésre, kénytelenek voltak az ifjúsági otthon alagsorában télen jéghideg helyiségben dolgozni. A munkatársak toborzását is feladatának tekintette a kiadói tanács, ez kezdetben kiváló eredményekkel is járt, de éppen a fenti okok miatt a tollforgató fiatalok lassan elmaradtak. Egy másik ok is közrejátszott. Az eredeti megbeszélés szerint az alapítótól kapott pénzből az Ifjúsági és Pionírotthon a megjelent írásokért tiszteletdíjat fizetett volna. Amint a tanácsülésen elhangzott beszámolóból kiderült, egy év alatt egyetlen dinár tiszteletdíjat sem fizettek ki a munkatársaknak, csupán a szerkesztő munkáját díjazták. Ilyen körülmények között elmaradt a várt eredmény. A lap továbbra is nagy késéssel hagyta el a nyomdát, az írások időszerűségüket veszítették, már nem számíthattak az olvasók érdeklődésére. Erkölcsi és anyagi sikerélmény hiányában a legtöbb munkatárs lemorzsolódott. Pedig ezúttal nem anyagi gondok játszottak közre, mint korábban szinte mindig. Erre az évre az alapító több mint egymillió dinárt hagyott jóvá a nyomtatási és terjesztési költségekre, a tiszteletdíjak kifizetésére stb., de a kiadó, azaz az ifjúsági otthon magatartása miatt a pénzelés kérdése mégsem oldódott meg, annak ellenére sem, hogy az összeg elegendő lett volna a lap rendszeres havi megjelenésére. H. F. Búvárok és folyamőrség a Palicsi-tavon Kiválóan sikerült Vajdaság első könnyűbúvár-bajnoksága Szombaton és vasárnap a sétaerdei uszodában, illetve a Fatöcsi - tavon rendezték meg Vajdaság első könnyűbúvár-bajnokságát, amelyen részt vett az újvidéki Danubius, a fehértemplomi Béla Crkva, a trenjianini Begej, a zentaii Vlado Bagat és a szabadkai könnyűbúvárklub, valamint a folyamőrség két-két csapata, valamint egy-egy trenjanini, újvidéki és szabadkai női csapat, s több csapat indult versenyen kívül is, tekintettel arra, hogy korlátozott volt a résztvevők száma. Az uszodában ügyességi vetélkedő, akadályok leküzdése és víz alatti munkálatok végzése szerepelt a versenyprogramban, s ebben legügyesebbeknek bizonyultak a folyamőrség tagjai, továbbá az újvidéki versenyzők. A márciusban alakult szabadkai klub amely a házigazda szerepét vállalta, nagy sikert ért el a Priboi-Sigulinski összeállítású első csapatával, amely az előkelő harmadik helyen végzett az első versenynapon. Vasárnap kitűnő időben és szén környezetben, a Palicsi-tavon levő női fürdőnél folytatódott a bajnokság a kéttagú csapatok tájékozódási és ügyességi versenyével. Ezúttal összesítettben is a folyamőrség fiatal tagjai bizonyultak legjobbnak. A további sorrend: 2. Béla Crkva IX., 3. Folyamőrség II., 4. Danubius I., 5. Danubius II., 6. Szabadka I., 7. Bege II., 8. Béla Crkva I., 9. Szabadka II., 10. a Begej I.. és 11. a Vlado Bagat. Csapatversenyben legjobb a Folyamőrség, 2. Danubius, 3. a Béla Crkva, 4. Szabadka, 5. Begej és 6. a Vlado Bagat. A nők helyezési sorrendje: 1. Begej, 2. Danubius és 3 Szabadka. A résztvevők és a tartományi szövetség képviselői rendkívül elégedettek voltak a szervezéssel, valamint a sportág fejlesztéséhez szükséges, Szabadkán és Palicson megteremtett feltételekkel. V. I. Akadályverseny a medencében Népművészeti kiállítás nyílik a múzeumban A szabadkai Városi Múzeum néprajzi osztálya tíz-egynéhány évvel ezelőtt Szegeden néprajzi kiállításon mutatta be vidékünk hagyományait. A szegediek most hasonló kiállításon Csongrád megye népművészetét mutatják be nekünk. A rendkívül érdekesnek ígérkező tárlat csütörtökön este 6 órakor nyílik meg a múzeum kiállítási termében. Amint Mikuska Milkától, a múzeum igazgatójától hallottuk, a XVIII. század végétől a XX. század elejéig tartó időszak népművészeti és néprajzi vonatkozású tárgyai kerülnek bemutatásra, egyebek között egy szobaberendezés is. A kiállítás október 16- áig tekinthető meg. Palicsi olimpia Újabb 350 résztvevő a sport-Üdülési rendezvényeken Az elmúlt hét végén újabb 3150 személy vett részt a Palicsi olimpiaelnevezésű, immár'két hónapja folyó sportüdülési rendezvényeiken, s ezzel a résztvevők száma megközelítette a két és fél ezret. Szombaton a palicsi Vladimir Nazor Általános Iskola több mint 300 tanulója jelent meg a rendezvényem a pedagógusok kíséreteiben, a Partizán sportüdülési és testnevelési szövetség meghívására. Legtöbben, 103-en, kötélhúzásban vetélkedtek a vískendtelep strandján, hatvannyolcan kerékpártúrát tettek a tóparton, s tömeges volt a zsákbanfutás és a kispályás labdarúgás is. Emellett rúdramászás és görkorcsolyázás szerepelt a vetélkedők, illetve az ügyességi versenyek műsorán. A résztvevőik elnyerték a Partizán községi szövetsége, pontosabban a Palicsi olimpia részvételi könyvecsikéjét és jelvényét. A tanulók körében, a legkisebbektől a nyolcadikosokig, rendkívüli érdeklődést váltott ki a rendezvény és nagyrészük kifejezte óhaját, hogy a jövőben rendszeresen részt vegyen rajta. Vasárnap reggel immár 36 személy, gyermekek és felnőtt, tette meg a Szabadka és Palics közötti utat a már két hónapja tartó, minden hétvégén rendezett távgyaloglás keretében. Közülük többen rendszeresen részt vesznek ezen a sportüdülési rendezvényen. A következő hétvégén folytatódnak a Palicsi olimpia rendezvényei és tovább bővül a műsor. A rendezvénysorozat nyári részének zárórendezvénye szeptember végén lesz, azt követően az őszi majd a téli program keretében foglalkozhatnak az érdeklődők szervezett sportüdüléssel. V. I. SZABADKA?! MA FILWI J ADRIAN: A maratoni utak tiszteletköre (Pula ’62), jugoszláv. Szereplők: Mica Tomic, Mija Aleksic, Jelisaveta Safaljic, rendező: Slobodan Sijan (16, 18, 20). LIFKA: Caboblanco, amerikai. Szereplők: Charles Bronson, Dominque Landa, rendező: J. Lee Thomson (18, 20). ZVEZDA: A Bogart-arcú ember, amerikai. Szereplők: Robert Sacchi, Sybill Danning, rendező: Robert Day (15.30, 17.30, 20). MUNKÁS: Testi szenvedély, amerikai. Szereplőik: William Hurt, Kathleen Turner, rendező: Lawrence Rashaim (15.30, 17.30, 19.30, 21). Matiné: Caboblanco, amerikai (lű). KIÁLLÍTÁS A Képzőművészeti Találkozó Szalonjában A KERÁMIA VILÁGA című kiállítás (7-től 17 óráig). Találkozások ’82, kiállítás a Veljko vlahovic Munkásegyetem kiállításiérmében. ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 8-tól reggel 6 óráig. Gyógyszertár: a városháza épületében. MI ÚJSÁG A SZÍNHÁZBAN!? Vendégjátékok, vendégjátékok Pénteken: femutató — Szabadkán Játszanak a szegediek Ugyancsak zsúfolt a Népszínház Ezúttal Lea Fali, Sztambul rózsaszervező irodájának műsornapjára. Viszont azt is jegyezzük le, hogy a mára tervezett bemutató (Kispolgári esküvő) technikai okok miatt elmarad. SZERDÁN a magyar társulat Bezdánban vendégszerepel. Délután Jónás Gabriella tolmácsolásában a közönség megtekintheti Kocsis István: Árva Bethlen Kata című monodrámáját, este viszont Pierre Aristide Bréal: Tíz kiló arany című bohózata van műsoron. CSÜTÖRTÖKÖN úgyszintén a magyar együttes tájol, ezúttal Újvidéken. A telepi művelődési otthon színpadán délután Kocsis István: Árva Bethlen Kata című monodrámáját hirdeti a plakát, este a Tíz kiló arany szereplőgárdájának tapsolhat a közönség. PÉNTEKEN bemutató lesz a Népszínház nagyszínpadán. A szerbhorvát együttes színre viszi Bertolt Brecht: Kispolgári esküvő (Malogradjanska sradba) című egyfelvonásosát. A produkciót Mirjana Vujic (Belgrád) rendezte. Az elmúlt évadban a közönség — nyilvános főpróba keretében — nyilatkozott már az érdekes előadásról, de látta a produkciót a belgrádi Atelje 212 Színház közönsége is. Pénteken a magyar társulat Csantavéren lép fel, délután Kocsis István: Árva Bethlen Kata című monodrámája van műsoron, este a művelődési otthonban a közönség megtekintheti a Tíz, kiló arany című bohózatot. SZOMBATON a szegediek játszanak Szabadkán, ismét operettet hoznak a szabadkai színpadra.ja című zenés műve kerül bemutatásra. A nagy érdeklődésre való tekintettel a szegediek kétszer lépnek fel, a délutáni előadás 16, az esti 20 órakor kezdődik. Aznap a magyar együttes Nemesmiliticsen bemutatja Carlo Goldoni: Mirandolina című vígjátékát. VASÁRNAP is két előadás lesz. Moravicán megtekinthető Carlo Goldoni: Mirandolina című vígjátéka, Bajsán a Tíz kiló arany lesz műsoron. Mozgalmas a hét, az évad hajrával kezdődött és hajrával folytatódik, hiszen hamarosan újabb bemutatóknak tapsolhat a közönség, de ellátogat a színház Budapestre, Szegedre és Zágrábba. Ha már Zágrábot említettük, akkor megjegyezzük, hogy a horvát főváros színházi illetékesei ragaszkodnak A zöld hajú lányhoz. A következő lépést a szabadkaiak teszik meg. A napokban eldől a rockopera sorsa. A Népszínházban mindent megtesznek annak érdekében, hogy a zenés darab műsoron maradjon. A magyar együttes már a színpadon próbálja Agatha Christie: Egérfogó című bűnügyi játékát, de nem lehet sokáig várni a másik bemutatóra sem. A színészek másik csoportja Csurka István: Deficit című drámájának a szövegkönyvével ismerkedik. A szerbhorvát társulat az őszi évadfolyamán viszi színre Arthur Schnizler: Körhinta (Vrteska) című darabját és Stevan Sremac: Papháború című komédiáját. Z. B.