Magyar Szó, 1982. november (39. évfolyam, 316-328. szám)
1982-11-27 / 327. szám
Gj li^ - " МШ JjSj ^átfj Ш Mai számunkból: ШI ШШ JBM ^0ШТШЛ Тк ГшЈк ф Gonzalez РшаШСGl 4ljy ЈжШВ Шв1 нам iffijk Шш Шв? A spanyol szocialisták vezetője kedden ismerteti КајШ i| ШкЈЈШж кШГ чгаЖ, д! bEE ЈШвШШ vSn SS fül а kabineí Pro9ramját (2. oldal) Ш Ш шЖшБ Ш pFЖЛ ЈИВГ чЈшШ Ш Ш Ф Jugoszlávia a hazánk, nem Albánia ШШ Ш||У |ж| MSj дШпЗјшРј вјШуРDr. Sejfedin Sulejmani nyilatkozata (5. oldal) ЈШ fm ■■■V ф Malen idő, estefelé növekvő felhőzet, de esőzés — -----------------------------------------------------------------------------------------nélkül XXXIX. évf., 327. 112752.1 szám 1982. november 27., szombat Ára 8 dinár Időjárásjelentésünk a 12. oldalon Rendszerünk a forradalmi néphatalom alapjaira épült ünnepség Bihaćon, az AVNQJ. ülésének 40. évfordulója alkalmából . Raif Dizdarevic, a JSZSZK Képviselőhházának elnöke mondott beszédet Bihać tegnap ünnepi díszbe öltözve köszöntötte a föderáció, a köztársaságok és a tartományok küldöttségeit, vendégeit Az ün-f népségén megjelent a JSZSZK Képviselőházának küldöttsége Ralf DIZDAREVIC elnökkel az élén, a föderáció szerveinek és szervezeteinek képviselői, az JSZSZK Elnökségének képviselői Cvijetin MIJATOVIC vezetésével, a JKSZ KB Elnökségének küldöttsége Nikola STOJANOVIC vezetésével, a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség Tanácsának küldöttsége Bogoljub NEDELJKOVICTYAL az élén, a Jugoszláv Harcos Szövetség küldöttsége Jovko JOVKOVSZKI vezetésével és a Jugoszláv Szocialista Ifjúsági Szövetség küldöttsége Ivan KOZLOVACKIVAL az élén. Az ünnepségen részt vett Bosznia-Hercegovina küldöttsége Vaso GACIC vezetésével, Crna Gora küldöttsége Milutin TANJEVIC vezetésével, a Horvát SZK küldöttsége Ivo VRHOVEC vezetésével, Macedónia küldöttsége Kate LAKTOVVAL az élén, a Szlovén SZK küldöttsége Vinko HAFNER vezetésével, a Szerb SZK küldöttsége Branko PEŠIC vezetésével, Kosovo SZAT küldöttsége Azem VLLALIVAL az élén és Vajdaság SZAT küldöttsége Djordje STOJSIC vezetésével. A küldöttek és a vendégek külön köszöntötték az AVNOJ I. ülésszakának egykori tanácsosait, Todor VUJASINOVICOT, Vicko KRSTULOVICOT, Dusan BRSTINAT, Djuro CAGOROVICOT, Brane SAVICOT és Mariján LEKICET. A Bihari Köztársaság ünnepségének évfordulóján megjelent a MH küldöttsége is Asim HODŽIC vezéralezredes vezetésével, továbbá Bihac, Jajce és Belgrád küldöttségének tagjai, valamint tíz szomszédos likai, banijai, korduni és Bosanska Krajina-i község küldöttségének tagjai. A hadseregotthonban megtartott díszülésen a himnusz elhangzása, valamint Jusuf ZJAKIĆNAK, a bihari községi képviselő-testület elnökének üdvözlő szavai után Raif DIZDAREVIC, a JSZSZK Képviselőházának elnöke mondott beszédet. Negyven évvel ezelőtt, ezen a napon, ezen a helyen, a Bihari Köztársaság akkori székhelyén, a háború legnagyobb viharában, a hazánkat ért legnagyobb szenvedések közepette először ült össze Jugoszlávia igazi népi parlamentje, az egyetlen felszabadító parlament az akkor még teljesen leigázott Európában — hangsúlyozta Raif Dizdarevic, a JSZSZK Képviselőházának elnöke. Nemcsak azért ünnepeljük meg forradalmunk e nagy eseményét, hogy visszaemlékezzünk azokra a napokra, hanem azért is, mert meggyőződésünk szerint jelenünk és jövőnk érdekében mindig viszsza kell térnünk forradalmunk legfontosabb irányelveihez és eredeti értékeihez. Erre a jelen pillanatban minden eddiginél nagyobb szükségünk van. Az AVNOJ első ülésszakáig vezető út forradalmunk stratégiájának legfontosabb irányelvein alakult ki, amelyek kapcsolatot teremtettek a nemzeti és a társadalmi felszabadulásért vívott harc, valamint a népfelszabadító harc és a szocialista forradalom között. Tito elvtárs megmagyarázta, hogy nem lehetett volna a népet csakis a megszállókkal szembeni harcra felszólítani, és ezzel érdeklődését felkelteni, ha nem mondtuk volna meg ugyanakkor azt is, hogy ezzel a harccal újat, sokkal jobbat teremtünk, és hogy a régi nem fog visszatérni. Enélkül nem lehetett volna kivívni a győzelmet. Az ilyen irányelv világossága mindenekelőtt abban a tényben rejlik, hogy kifejezte a nép hangulatát, óhaját, lehetővé tette, hogy a kezdet kezdetétől mély, gyökeres egységben fejlődjön ki a népfelszabadító harc és a szocialista forradalom. Köztársaság a felszabadított területen Egy év sem múlt el a megszállók által az užicei partizánköztársaság ellen intézett támadástól, s az ország másik részében újabb köztársaság született, amit a nép Bihari Köztársaságnak nevezett el. Szabad területe mintegy 50 000 négyzetkilométer volt, nagyobb, mint Belgiumé vagy Svájcé, ez volt a legnagyobb és a legszervezettebb szabad terület Jugoszláviában és az akkori leigázott Európában. A német megszállóknak is el kellett ismerniük e partizánköztársaság létezését és erejét, dokumentumaikban Tito állama, partizánállam, kommunista állam és hasonló néven emlegették. Egy évvel azután, hogy a megszállók megpróbálták megsemmisíteni az Užicei Köztársaságot, szinte ugyanazon a napon Bihacon megkezdődött az AVNOJ első ülésszaka. 1942. november 26-át írtak. Hogy a forradalom továbbfejlődésének szempontjából mit jelentett és mit hozott az AVNOJ első ülésszaka, a legjobban bizonyítja Tito elvtársnak a jajcei II. ülésszakon elhangzott beszéde. „A Jugoszláv Népfelszabadító Antifasiszta Tanács megalakítása népfelszabadító harcunk egyik legnagyobb vívmánya, az addigi idők legnagyobb vívmánya. Megvetettük azokat az alapokat, amelyeken újabb, igazságosabb be(Folytatása a 4. oldalon) Raif Dizdarevic ünnepi beszédét mondja a bihari Hadseregotthonban. A JSZSZK Elnökségének rendelete november 29-e alkalmából November 29-e, a köztársaság napja, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság ünnepe tiszteletére a JSZSZK Elnöksége Elrendeli, hogy november 28-án, Belgrádban, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság fővárosában, 24 tüzérségi ütegből 15 sortüzet, Zágrábban, Ljubljanában, Szarajevóban, Szkopjéban és Titogradban, a szocialista köztársaságok fővárosaiban pedig 12 tüzérségi ütegből 10 sortüzet adjanak le. Petar STAMBOLIĆ, a JSZSZK Elnökségének elnöke Elismerés a szocialista országépítésért Tenzhét egyén és nyolc munkaszervezet kapott AVNOJ-díjat Az AVNOJ-díj bizottsága az év november 16-án meghatározta az idei AVNOJ-díj tulajdonosait. Május 31-éig 105 javaslatot terjesztetek be a díjra, az AVNOJ-díjról szóló törvény által megszabott mércék és az AVNOJ-díj bizottságának munkájáról szóló ügyrendi szabályzat alapján a bizottság az idén szocialista föderatív hazánk fejlesztéséért, az ilyen jellegű alkotásokért a következő egyéneket és munkaszervezeteket tüntette ki AVNOJ-díjjal: dr. Dragotin CVETKO (Ljubljana), professzor, akadémikus, muzikológus; Peko DAPCEVIC (Belgrád), forradalmi publicisztika; Fedor HANZEKOVIC (Zágráb), filmművészet; Juro KEROSEVIC (Tuzla), közgazdász ; Veljkö KOVACEVIC (Belgrád), irodalom, forradalmi publicisztika; Nikola LJUBICic (Belgrád), általános honvédelem és társadalmi önvédelem; Mata MILOSEVIC (Belgrád), színművészet; dr. Dusan NEDELJKOVIC, professzor, akadémikus (Belgrád) társadalomtudományok, filozófia; dr. Maris OSMANAGIC (Tuzla), műszaki tudományok, bányászat; dr. Ivo PADOVAN professzor (Zágráb), orvostudomány, otorinolaringológia, onkológia; dr. Mihail PETRUSEVSZKI professzor, akadémikus (Szkopje), lingvisztika; Edvard RABNIKAR építészmérnök, akadémikus (Ljubljana), műdr. Jankov SIROTKOVIC professzor, akadémikus (Zágráb), közgazdasági tudományok; Vilim SVECNTAK professzor (Zágráb), képzőművészet, festészet; Dimo TODOROVSZKI akadémikus (Szkopje), képzőművészet, szobrászat; dr. Miomir VUKOBRATOVIC mérnök (Belgrád), műszaki tudományok, kibernetika, robotika; dr. Andrej ZUPANCIC profeszszor, akadémikus (Ljubljana), orvostudományok, patofiziológia; Milan ZECAR Étolajgyár (Uroševac), élelmiszeripar; IMT Gép- és Traktorgyár (Belgrád), fémfeldolgozó ipar; Cirill és Metód Egyetem, Szeizmológiai Intézet (Szkopje), műszaki tudományok, szeizmológia, földrengés-kutatás ; Novkabel, újvidéki kábelgyár (Újvidék), villamosipar; Agrokomerc (Velika Klađuša), mezőgazdaság és élelmiszeripar; Duro Bakovic Összetett Társultmunka-szervezet (Szlavónbród), fémfeldolgozói ipar; Sirmium Mezőgazdasági-Ipari Kombinát (Mitrovica), mezőgazdaság, élelmiszeripar; TAM Gépkocsi- és Motorgyár (Maribor), fémfeldolgozó mar. (Tanjug) Плпм« Kskic irivjep a Ј8ШК Elnökségének November 29-e, a köztársaság napja alkalmából Danilo KEKIC, Vajdaság Szocialista Autonóm Tartomány Elnökségének elnöke az Elnökség, valamint Vajdaság SZAT dolgozói és polgárai, nemzetei és nemzetiségei nevében üdvözlő táviratot küldött a JSZSZK Elnökségének. Avasaink figyelmébe Lapunk bővített terjedelmű ünnepi száma november 28-án, vasárnap jelenik meg. A BEAVATKOZÁS SEMMIVEL SEM INDOKOLHATÓ Tiszteletben tartani minden nép szabadságát Ignác Goleb felszólalása az ENSZ-közgyűlés ülésszakának az afganisztáni kérdésről szóló általános vitájában Felszólalva az ENSZ-közgyűlés ülésszakának az afganisztáni kérdésről és ennek a világbékére és nemzetközi biztonságra gyakorolt hatásáról szóló általános vitájában Ignác Golob, a JSZSZK állandó ENSZ-képviselője és nagykövete kijelentette: Egyetlen független állam szabadságának, szuverenitásának vagy területi integritásának megsértése sem fogadható el, tekintet nélkül arra, hogy ezt milyen ürüggyel teszik. Semmiféle intervencióra vagy beavatkozásra sem lehet elfogadható érvet felhozni, legyen az ázsiai, afrikai, latin-amerikai vagy európai ország, vagy bármely ország a világon. Politikai megoldást az idegen erők kivonása alapján A világszervezet közgyűlése tavaly az idegen csapatokat távozásra szólította fel Afganisztánból, és sürgette a kérdés gyors politikai megoldásának megkezdését. Hazánk képviselője megállapította, hogy azóta bizonyos kezdeti lépések történtek ugyan ebben az irányban, ám még mindig messze vagyunk a megoldással kapcsolatban kimunkált elképzelések gyakorlati alkalmazásától, önkéntelenül is arra a következtetésre kell jutnunk — mondta —, némelyek még mindig abban az illúzióban ringatják magukat, hogy ez a probléma erőszakkal megoldható. Üdvözölve azokat az erőfeszítéseket, amelyeket az ENSZ-főtitkár a világszervezet vonatkozó határozata alapján fejt ki, Golob rámutatott arra, hogy az Afganisztánnal kapcsolatos határozatok és ajánlások olyan körülmények kimunkálásra irányulnak, amelyek közepette az afgán nép szabadon dönthetne tulajdon nemzeti és társadalmi fejlődéséről és sorsáról. Mi ebben az esetben éppen úgy, mint más válsághelyzetek esetében is az egyszerű és már-már elfelejtett igazsághoz tartjuk magunkat, tudniillik, hogy minden népnek és országnak elidegeníthetetlen joga tulajdon függetlensége és a szuverenitása, és életmódjának szabad meghatározása. Ha ezt a jogot megkérdőjelezzük vagy kétségbe vonjuk, akkor ugyanígy megkérdőjelezzük az ENSZ Alapokmányába foglalt elveket, a béke és a biztonság tartópilléreit. Ennek következtében idegen hatalmak kisajátíthatják ma afganisztáni kérdésről szóló guiknak a jogot, hogy beavatkozzanak mások ügyébe, mondta a JSZSZK ENSZ-képviselője. Emlékeztetve az ENSZ-közgyűlés ülésszakán a be nem avatkozásról tavaly hozott nyilatkozatra Ignác Golob leszögezte: Amit mi szorgalmazunk, az minden nép és ország szabadságának és függetlenségének tiszteletben tartása, tekintet nélkül az országok nagyságára, társadalmi és politikai rendszerére és földrajzi helyzetére. Ha ezt az alapelvet nem tartják tiszteletben, nem lehet béke, sem előrehaladás az új nemzetközi politikai és gazdasági viszonyok megteremtése irányában. Jugoszlávia mindenkor és minden helyzetben szilárdan a védelmére kelt ezeknek az elveknek a világ minden részében — mondta a JSZSZK ENSZ-nagykövete megjegyezve, mégis vannak olyan kísérletek, hogy a katonai erő igénybevételét úgymond azzal magyarázzák, hogy különleges érdekeket védenek, biztonsági okokra vagy „egymással össze nem függő eseményekre” hivatkoznak, illetve egyszerűen úgy értékelik, hogy ez vagy amaz a társadalmi vagy politikai rendszer nem felel meg azoknak, akik interveniálnak. (Folytatása a 3. oldalon)