Magyar Szó, 1983. január (40. évfolyam, 1-29. szám)

1983-01-22 / 20. szám

4 MAGYAR SZÓ 1983. január 22., szombat BELPOLITIKA­ ­ szítja a nacionalizmust Szemelvények dr. Stipe Suvarnak, a HKSZ KB Elnöksége tagjának a zágrábi Orvostudományi Karon elhangzott előadásából A zágrábi Večernji list ismertette dr. Stipe SUVARNAK, a Horvát KSZ KB Elnöksége tagjának a zágrábi Orvostudományi Karon elhangzott előadását. Az alábbiakban szemelvényeket köz­lünk Stipe Suvar felszólalásair­ól. Olyan értékeléseknek vagyunk tanúi — amelyekhez meglehetős nyugtalanság is párosul —, hogy a nacionalizmus, illetve a nacio­nalizmusok ma fokozottabban je­len vannak az ország társadalmi színterén. Valóban minden kör­nyezetünkben sokasodnak a naco­­nalizmus egyes megnyilvánulási formái, mindennek kivételes súlyt kölcsönöz az albán nacionalizmus és irredentizmus tavalyelőtti ko­­sovói agresszív megnyilvánulása. Közvéleményünk, a szó legszéle­sebb értelmében igen érzékeny a nemzetek közötti viszonyokra, kü­lönösképpen a nacionalizmus megjelenési formáira. Amikor a nemzetek közötti viszonyokban valamilyen kirívó eset történik, akkor ez rendszerint nagyobb visszhangot kelt, mintha a társa­dalmi élet más területén történt volna. Szem előtt kell tartani, hogy a nacionalisták szinte „va­dásznak” egymásra, a szerb nacio­nalisták a horvát nacionalistákra és fordítva, és így tovább. Meg kell jegyeznünk, hogy a naciona­lizmust mindig az „idegen” kör­nyezetben kutatják és látják meg, a tulajdon környezetben pedig igyekeznek azt leplezni. Az „idegesség” jeleiről, az ön­igazgatás korlátozásáról és a ha­talmi központokról szólva dr. Sti­pe Suvar megemlítette a techno­krata hatalmi központokat, ame­lyeket később politikai publicisz­tikánkban a gazdasági, s ezzel a társadalmi és politikai hatalom elidegenedett központjainak ne­veztek. A nemzetek közötti vi­szonyokban ez nagy problémákat okoz, és a társadalmi színtérre a tényleges munkás-, szocialista ön­igazgatás helyett egyfajta mened­zseri önigazgatás lép. Valamiféle „nagy rendszerek” születnek, ame­lyek a multinacionális vállalatok provinciális kópiái és azon ala­pulnak, hogy az önigazgatás leple alatt központosítsák a döntéseket, az eszközöket és az információ­kat. A nacionalizmus akkor a leg­erősebben Horvátországban lép fel, nem csupán az aktuális okokból kifolyólag, hanem a történelmi teher alapján is. Ennek a nacio­nalizmusnak korábban szélsősé­ges megnyilvánulása a háborúban az usztasa mozgalom volt, amely többek között üldözte, irtotta a szerb népet. Ugyanakkor a szoci­alista forradalom Horvátország­ban — nagyobb mértékben, mint bárhol máshol az országban —, az éles polgárháború elemeivel is bővelkedett. Itt volt az osztály­harc a leghevesebb és az 1945. évi végkifejletben Horvátország­nak volt a legnagy­obb politikai emigrációja. Horvátország volt Szlovénia után a legfejlettebb és az akkori jugoszláviai viszonyok kezdték gátolni termelőerőinek fejlődését. Ekkor színre lépett a nacionalizmus, hogy felkínálja saját megoldásait és formuláit, és sikerült neki betörni a Horvát Kommunista Szövetségbe, nyomá­sára a HKSZ csúcsai ingadozni kezdtek, s végül szövetségre lép­tek vele, többé-kevésbé nyíltan. Ez volt az 1971. év és a „tömeges mozgalom” .. . Dr. Stipe Suvar kitért a mono­póliumok létesítésére is, és meg­említett egy igen fontos relációt, a fejletteket és fejletleneket az országban, és többek között a kö­vetkezőket mondta: — Ma egyes emberek, akikről nyezetünkben sokasodnak a nacio­nalisták, hasonlóan kezdenek be­­szélni, mint ahogyan 1971-ben beszéltek: nincs deviza. Nem. Horvátországnak olyan gazdasága van és olyan helyet foglal el az ország társadalmi munkamegosz­tásában s olyan perspektívája van a világon, hogy a deviza egy részét az egész ország számára is elő kell teremtenie, mert Mace­dónia és Kosovo jelenleg, és még hosszabb időn keresztül, nem lesz képes elegendő devizát előterem­­terni. Ugyanakkor, mint piacra is szükségünk van rájuk és hogy mindannyian együtt maradjunk ebben a közösségben. Valamilyen felmelegített nacionalista formu­lák és megoldások felkínálása most politikailag igen veszélyes lenne, pedig vannak ilyen szimp­­tómák. Másrészt a fejletlenek részéről erősödik egy nyomás, mely az állam erejének felújítására irá­nyul, ugyanis azt gondolják, hogy akkor érdekeik jobban védve lesznek. Ilyen feltételek között jönnek létre a nemzeti gazdasá­gok. De nem olyan értelemben, vannak nemzeti gazdaságaink, ahogy azt Kardely és Bakarné ki­dolgozta, nevezetesen, hogy min­den nemzetnek szuverén joga, hogy rendelkezzen, az általa meg­teremtett anyagi­­ eszközökkel,­­ egy lényeges feltétel az, hogy a dolgozó, termelő saját nemzetén belül rendelkezzen a bővített új­ratermeléssel. Ha ez hiányzik, akkor a nemzeti gazdaságok na­cionalizmushoz és bezárkózáshoz vezetnek. Pedig sok minden hi­ányzik ... Jugoszláviában ma leplezetten, de mindinkább legálisan is erő­södnek az ország unitarista re­­integrációjára vonatkozó követe­lések. Másrészt nem tudunk zöld ágra vergődni a nacionalista etatizmusok dezintegrációs erejé­vel. Az egyik és a másik veszély ellen is a megoldás az, hogy Ju­goszláviát ismert és meghirdetett elveink szerint fejlesszük az, hogy a szervezett szocialista erők és maga a munkásosztály maximálisan tevékenykedjen, hogy társadalmi fejlődésünk írtjá­ból — ahogy azt az alkotmány és a társult munkáról szóló törvény lefektette — eltávolítsuk az aka­dályokat, hogy leküzdjük a mun­ka társításában bekövetkezett megtorpanást. Más utunk nincs minden nem­zetünk és nemzetiségünk testvé­riségének, egységének és együvé tartozásának megőrzéséhez és fej­lesztéséhez, Jugoszláviának mint szocialista közösségnek erősítésé­hez, fejezte be dr. Stipe Suvar. Elektronikai együttműködés öt év alatt 80 millió dolláros árucsere-forgalom Lengyelországgal A Krams melletti Brdóban teg­nap befejeződtek a hazai és a len­gyel elektronikai ipar képviselői­nek tárgyalásai. Jugoszláv részről a ljubljanai Iskra társult munka­­szervezet, a nisi­ni, a zágrábi Ra­­dioindustrija, a banjalukai Rudi Cajavec gyár, a Titovo Velenje-i Gorenje, a bujei Digitron, a mari­bori Elkom és a svetozarevói ká­belgyár illetékesei vettek részt a megbeszélésen. Megállapodtak abban, hogy az eddigi együttműködési területek­ben nagyban növelik a hazai és a lengyel elektronikai munkaszerve­zetek közti árucsere-forgalmat. Az idén tartanak még megbeszélése­ket a telekommunikációs, infor­matikai és gyógyászati elektronikai területek együttműködéséről, szí­nes tévékészülékek gyártásáról stb., de szerződést kötnek a hosz­­szú távú üzleti és műszaki együtt­működésről is. A beszélgetés részt­vevői megállapították, hogy a len­gyel és a jugoszláv elektronikai ipar árucsere-forgalmának értéke az 1981—1985. évi időszakban meg­haladja a 80 millió dollárt. (Tanjug) Több nyers-, kevesebb motorbenzin Az adminisztráció ésszerűsítése — Az energetikai, petrokémiai és vegyipari dolgozók tartományi bizottságának üléséről — Általánosan elfogadott állás­pont, hogy a foglalkoztatás az idén elsősorban a termelő ágaza­tokban növekedjen, a nem terme­lő tevékenységben pedig nem kell növelni a foglalkoztatottak szá­mát. Ezért fel kell mérni az ön­igazgatási érdekközösségek és a társultmunka-alapszervezetek szer­vezettségét is. Ahol csak lehet, csökkenteni kell az adminisztrá­cióban dolgozók számát, vagy leg­alábbis nem növelni. Ezt mun­kájuk ésszerűsítésével, esetleg több társultmunka-alapszervezet egybeolvasztásával, az érdekkö­zösségek átszervezésével vagy ha­sonló módon lehetne megoldani — hangzott el a többi között teg­nap az energetikai, petrokémiai és vegyipari dolgozók tartományi bi­zottságának ülésén az idei gazda­ságfejlesztési határozati javaslat megvitatása során. A küldöttek egészében támogat­ták a dokumentumot, hangoztat­va, hogy a terv csakis akkor vált­ható valóra, ha mindenki felelős­ségteljesen viszonyul a rá háruló feladatokhoz, ami egyben magá­ban foglalja a felelősség messze­menő kiélezését a vállalt köteles­ségek teljesítésében, az idevágó rendelkezések és dokumentumok alkalmazásában. Elhangzott, hogy a szakszerve­zetnek hatékonyabban síkra kell szállnia az önigazgatási tervezés érvényesítéséért, mert a dolgozók még minidig nincsenek kellőkép­pen bekapcsolva a tervezésbe, és így az az elv sem juthat teljes mértékben kifejezésre, hogy ők irányítsák az újratermelési folya­matokat és rendelkezzenek az ál­taluk megvalósított jövedelemmel. A dokumentum javaslattal kap­csolatban elhangzott továbbá, hogy a nyersbenzin előállításának fokozása a motorbenzin kárára kedvezőtlenül érinti a kőolajfino­­mítókat, mert a motorbenzin mintegy 30 százalékkal drágább, és ha ennek a termelését fokoz­nák, valamelyes javulna az anya­gi helyzetük. A pancsovai kőolaj­­finomító küldöttjének erre a meg­jegyzésére az újvidéki Naftahem és a pancsovai Petrolhemija mun­kaszervezet küldöttei ellenvéle­ménnyel válaszoltak, és a határo­zati javaslatot támogatták, mely szerint a nyersbenzin termelését kell fokozni, mert ez néhány üzem létérdeke. A nyersanyag­­benzin termelésének fokozása nél­kül a zrenjanini mű­kaucsukgyár és a hódsági polipropilén gyár sem kezdhetné meg termelését. Ezek részére a pancsovai Petrolhemija Munkaszervezet gyárt szükséges alapanyagot nyersbenzinből. Az említett gyárak, vagyis a zrenja­­nini és a hódsági üzembe helye­zése pedig ismét más munkaszer­vezetek szempontjából jelentős, mert tőlük kapnak majd alap­anyagot, és ezzel jelentősen csök­kenthetik nyersanyag-behozatalu­kat. T. K. J. KOSOVO Egyelőre lesz elég műtrágya Kosovóbam az első és második fejtrágyázásra lesz elegendő mű­trágya. A tartomány mezőgazdasá­gi szükségleteinek kielégítésére azonban devizát, illetve behozatali nyersanyagokat kell biztosítani a nitrogéntartalmú és foszfortar­talmú műtrágyafajták előállításá­hoz. A tartományban pillanatnyilag mintegy 32 ezer tonna nitrogéntar­talmú és 20 ezer tonna foszfortar­talmú műtrágyát tartalékolnak. A vetési munkálatokat figyelemmel kísérő tartományi parancsnokság a tegnapi ülésen a számítások alap­ján megállapította, hogy legalább 11 millió dollárt kell előteremteni műtrágya-nyersanyag behozatalá­ra. Ha ehhez az összeghez még hozzáadjuk azt is, hogy 2,5 millió dollár értékben kell külföldön nö­vényvédő szerek nyersanyagát vá­sárolni, akkor a tartomány mező­gazdaságának összesen 8,5 millió dollárt kell biztosítania. A mező­­gazdasági szervezetek, sajnos, e pénz legkisebb részével sem ren­delkeznek. Még egyszer megállapították azt, hogy az őszi vetést idejében és jól elvégezték, a tavaszi vetés előké­születeinek java részét pedig meg­felelően lebonyolították, így sok­kal jobb termés várható, mint ta­valy. (Tanjug) A lehetőségek keretei között Sajtótájékoztató a szövetségi költségvetésről Hogyan alakulnak az idei szö­vetségi költségvetési eszközök és hogyan történik annak elosztása erre a témára Egon PADOVAN szövetségi pénzügyi titkárhelyettes tegnap Belgrádban sajtótájékozta­tót tartott a Szövetségi Tájékozta­tási Titkárságon. Mint elmondta, az idei szövetsé­gi költségvetési eszközök 23,8 szá­zalékkal nagyobbak a tavalyi mó­dosított költségvetési eszközöknél. Itt azonban figyelembe kell venni, hogy tavaly első ízben nem való­sult meg a költségvetési terv és a Szövetségi Végrehajtó Tanács úgy döntött, a hiányzó részt nem pró­bálja előteremteni a köztársaságok és tartományok kötelezettségeinek emelésével, hanem inkább módo­sítja a költségvetést, így tavaly szövetségi szinten lényegében 2,8 százalékkal kevesebb pénzt költöt­tek az előirányzottnál. Az idei költségvetést ennek a csökkenés­nek a figyelembevételével tervez­ték. Egon Padovan azt is elmondta, hogy a szövetségi eszközök fo­gyasztói lényegében beleilleszked­nek a korlátozott lehetőségek ke­retei közé, és nem ragaszkodnak a társadalmi tervben részükre meg­határozott arányokhoz, így a Ju­goszláv Néphadsereg a nemzeti jö­vedelem előirányzott 5,8 százaléka helyett 5,2 százalékot kap, a fej­letlen vidékek és Kosovo fejlesz­tésére az előirányzott összeg 88 százaléka jut, és a megállapodá­sokban lefektetett aránynál vala­mennyivel kevesebbet szavatolnak a harcosvédelemre is. Erre azért volt szükség, mert a költségvetés mintegy 245 milliárd 323 millió di­náros kerete nem lenne elegendő az említett három nagy fogyasztó kielégítésére. A költségvetés esz­közeinek többi igénybevevője szá­mára, amelyek az eszközöknek csaknem 10 százalékával rendel­keznek, 10 százalékos eszköznöve­lést irányoztak elő. A szövetségi költségvetés 3 szá­zalékából a szövetségi szervek dol­gozóinak személyi jövedelmét sza­vatolják. Itt is restriktív politikát alkalmaznak, és fokozatosan csök­kentik a dolgozók számát, így pél­dául 1981-ben 19 222 dolgozót fog­lalkoztattak, tavaly pedig 18 983- at. A tisztségviselők személyi jö­vedelme a 9040 dináros átlagos személyi jövedelemhez viszonyított koeficiensek alapján történik, így például a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke 4,8 koeficienssel, a holt munka nélkül 50 986 dinár személyi jövedelmet kap. A Szö­vetségi Végrehajtó Tanács tagjai­nak személyi jövedelme 37 000 és 47 000 dinár között alakul, a szö­vetségi szervek dolgozóié pedig 8400 és 26 848 dinár között mozog. A szövetségi költségvetés esz­közforrásai között a köztársaságok és tartományok kötelező járulékán kívül fontos helyet tölt be a for­galmi adó, amely lényegében há­rom termékcsoport, a kőolajszár­mazékok, a dohány, az alkoholos italok és egyéb termékek meg­adóztatására korlátozódik. A költ­ségvetés tervezésekor a köztársa­ságok és tartományok járulékénak 17, a vámból eredő eszközök 32 , a forgalmi adónak pedig mintegy 27,7 százalékos emelését tervezték így kapták meg az átlagos 23,8 százalékos eszköznövelést. Érdekes megj­egyezni, hogy a vámból eredő eszközök mintegy 60 százalékát a kivitelserkentő érdekközösség ren­delkezésére bocsátják, de ez nem mutatkozik elegendőnek a kiviteli tevékenység serkentésére. F­ ch Rendőrkézen a soblinci gyilkosok A zágrábi belügyi titkárságon tartott tegnapi sajtóértekezleten közölték, hogy több személyt őri­zetbe vettek azzal az alapos gya­núval, hogy január 3-ára virradó éjjel a sesvetei községben levő Soblinc faluban tűzfegyverrel meggyilkolták a 39 éves Stjepan Vugrincot. A nyomozás megálla­pította, hogy Vugrinc házába betörtek, számos nyom arra utal hogy hivatásos betörők, legalább ketten követték el a bűntényt. A nyomozás érdekében a tette­sek nevét egyelőre nem közöl­ték, valószínűleg hétfőn ismertet­nek további részleteket. (Tanjug) SZLAVÓNBRÓD Jubileumi rádióműsor ruszinul A szlavónbródi rádióállomás havonta kétszer 15 perces ruszin nyelvű adást sugároz. Tegnap a századik műsor alkalmából a Brodszki liszt és a szlavónbródi rádió kollektívájéba látogatott Željko MUDRI, a Horvátország­ban élő ruszinok és ukrajnaiak szövetségének elnöke, valamint Ivica FEKETE, a Horvát Szá­­bor nemzetek közötti viszonv­üsfyi bizottságának elnöke. A szlavónbrodi község területén mintegy 1100 ruszin és ukrejnei él, így a tájékoztatási műssor nagy jelentőségű hozzájárul az anyanyelv és a hagyományok ápo­lásához és megőrzéséhez. (Tanjug) Gazdasági kapcsolatok Iránnal Az iráni gazdasági küldöttség vajdasági látogatásának végén a vajdasági élelmiszer-termelő szer­vezetek képviselőivel tárgyalt. Tegnapelőtt este a két küldöttség tagjai összegezték az iráni kül­döttség többnapos vajdasági lá­togatásának eredményeit. Az iráni küldöttség tagjai készségüket fe­jezték ki, hogy tárgyalnak a vaj­dasági ajánlatokról, illetve a több kisebb gyümölcs- és főzelékfeldol­gozó gyár felépítésére vonatkozó javaslatról. A munkában sok ha­zai gazdasági szervezet is részt vetne. ítélet Besten Aliu­ ügyében A szkopjei kerületi bíróság el­lenséges tevékenység elkövetéséért nyolc év börtönre ítélte Destan ALIU 28 éves Kicsevo környéki, Zaj­as falubeli lakost. A vádlott kihallgatása és a ta­núk nyilatkozatai alapján a bíró­ság megállapította, hogy Destan Aliu több éven át külföldön a nagyalbán sovinizmus és irreden­tizmus pozíciójáról tevékenykedett. Emigránsként egy bécsi vallási szervezet közvetítésével és pénzbe­li segítségével 1974-től 1981-ig az USA-ban tartózkodott és a Belli Kombtar ellenséges szervezethez csatlakozott. Chicagóban, Washing­tonban és New Yorkban többször is részt vett a jugoszlávellenes tün­tetésekben. (Tanjug) Kémkedésért tíz év börtön A belgrádi kerületi bíróság a január 20-i tárgyaláson Ranko MERAVA belgrádi lakost kémke­désért bűnösnek nyilvánította és tíz év börtönbüntetésre ítélte. A tárgyaláson megállapították, hogy a vádlott egy idegen ország hírszerző szolgálata képviselőinek az ország biztonságának szempont­jából fontos és bizalmas adatokat szolgáltatott. (Tanjug)

Next