Magyar Szó, 1983. május (40. évfolyam, 118-131. szám)

1983-05-03 / 119. szám

XL évf., 119. (12903.) szám 1983. május 3., kedd Ára 10 dinár (a 7. sorsolás eredményei a 8. oldalon) Adára került a varrógép Mai számunkból: ф Lengyelország: Kiút a vá­lságból Jaruzelski kilátásba helyezte a rendkívüli állapot megszüntetését (3. oldal) ф A gazdasági és a politikai helyzet fokozatosan javul Ilija Vukić Kosovo jelenéről (4. oldal) ф Vojvodina—Sarajevo 2:1 Az ünnep sporteseményeiről bővebben a Sportvilágban Változóan felhős, száraz idő várható Időjárásjelentésünk a 10. oldalon • Melegszívvel köszöntjük egységünk jelképét Kiáltvány újvidék pionírjaihoz, fiataljaihoz, dolgozóihoz és polgáraihoz Újvidék pionírjai, fiataljai, dolgozói, polgárai! Melegszívvel viszik fiataljaink hazánkszerte az ifjúsági sta­fétát, dolgozóink és polgáraink kitartásának és tántoríthatat­­lanságának fogadalmát, üzenetét. Újvidék polgárai ma, május 3-án köszöntik és búcsúztatják a stafétát, amely ma érkezik a hős városba. Megérkezik a Josip Bnoz Tito munkássága és egyé­nisége iránt érzett szeretetünk és hűségünk jelképe, szocialista, önigazgatási és el nem kötelezett hazánk valamennyi nemze­déke testvériségének és egységének szimbóluma. Szabadon, testvérien, egyenjogúan, önfeláldozó munkával, együvé tartozva, egyetértésben, önzetlenül készen állunk arra, hogy védelmezzük és megér­ez­zük, hogy fejlesszük és erősítsük a népfelszabadító háború és a szüntelenül tartó szocialista for­radalom vívmányait és így folytatjuk Tito életművét. Köszöntsük az ifjúsági stafétát a Vojvodina Sportközpont előtti téren délután fél 5-kor a központi ünnepségen. Ezen a napon és május 5-én az ifjúsági staféta bejárja városi közössé­günk minden községét és települését. Május 4-én, azon a napon, amikor megszűnt dobogni szere­tett Titünk nemes szíve, emlékezünk rá, az ifjúsági staféta egy napra megáll a szeretet, a testvériség és egység, az együvé tartozás, az ifjúság és a jövő útján. Köszöntsük a stafétát, a Vojvodina Városi Sportközpontban, fejezzük ki tántoríthatat­­lanságunkat, hogy kitartunk a titói és mindannyiunk útvonalán. A SZISZ Városi A VDNSZSZ Városi Választmányának Elnöksége Választmányának Elnöksége MÁJUSI ÜNNEPEK A NAGYVILÁGBAN Munkások a munkásokért Május elsejéről, a munka nemzetközi ünnepéről az idén is világszerte számos országban alkalmi rendezvényeken, gyűlé­seiken emlékeztek meg. PEKING. — Május elsejéről a hagyományos díszelőadáson emlé­keztek meg a Népi Képviselők Or­szágos Gyűlésének nagytermében 20 000 látogató előtt. A vezető kí­nai újságok ünnepi hírmagyaráza­taikban felszólították az ország 110 millió munkását, hogy szilár­dítsák meg egységüket, álljanak a gazdasági reformért vívott küzde­lem élére. A kínaiak az ünnep alatt hagyományosan kirándulást szerveztek, hallgatták és nézték az alkalmi rádió- és tévéadásokat. TOKIÓ. — Mintegy 4 millió ja­pán országszerte több mint 1200 május elsejei nagygyűlésen emlé­kezett meg a munka ünnepéről, síkraszállt a munkakörülmények javításáért, a béremelésért, a szo­ciális védelemért és a világbéké­ért A központi ünnepséget a Yo­­yogi parkiban tartották meg. PJONGJANG. — Az Észak-Ko­­rea fővárosa közelében levő kirán­dulóhelyen több tízezren vettek részt az alkalmi nagygyűlésen, amelyen Kim Bong Ju, a szak­szervezeti szövetség országos bi­zottságának elnöke mondott be­szédet. Hangsúlyozta, hogy a Ko­reai NDK valamennyi dolgozója, munkásosztálya továbbra is har­col a függetlenségért, az imperia­lizmus ellen, a szocialista, az el nem kötelezett és a békeszerető or­szágokkal való egységért. LAGOS: — Nigéria munkásai május elsején az országszerte meg­tartott rendezvényeiken és gyűlé­seiken egyöntetű jelszót hirdet­tek: Harc a társadalmi igazságért és szabadságért. A lagosi városi stadionban megrendezett nagygyű­lésen felszólaltak a nemzeti szak­­szervezetek képviselői, síkraszáll­­tak a munkásosztály egységéért és a munkások érdekeinek védelmé­ért. BUDAPEST. — A magyar fő­város 250 ezer polgára nemzeti zászlóval, feliratokkal és a hagyo­mányos vörös szegfűvel gyüle­kezett a május elsejei központi rendezvényen. Hasonló rendezvé­nyeket tartottak a többi városban is. A munka nemzetközi ünnepéről megemlékeztek Latin-Amerikában, Közép-Ameriikában, Bolíviában, Mexikóban, Kubában, Nicaraguá­ban, Chilében és Salvadorban. MADRID. — Hozzávetőleg 2 millió spanyol polgár vett részt országszerte a május elsejei ren­dezvényeken. A­ szocialisták kor­mányzása óta első ízben ünnepel­ték meg a munka ünnepét. A nagygyűléseket Munka, béke és demokrácia jelszóval tartották meg. A madridi nagygyűlésen fel­szólalt Felipe González miniszter­­elnök is. Kijelentette, hogy Spa­nyolországot súlyos gazdasági vál­ság rázkódtatja meg. Sürgette a nemzeti szolidaritás mélyítését STOCKHOLM.­­ A hagyomá­nyos május elsejei ünnepségeket a szakszervezetek és a munkáspár­tok, a szociáldemokraták és a kommunisták szervezték meg. A svéd fővárosban a rendezvényen első ízben vettek részt az ország­ban dolgozó jugoszláv polgárok. A nagygyűlési Szabadságot a világ minden népének! jelszóval tartot­ták meg. ADDIS ABEBA. — A munka nemzetközi ünnepén felvonultak a munkások, a fiatalok, a földmű­vesszövetkezetek, a hadsereg tag­jai. Mengu­stu elnök azt kívánta az ország polgárainak, hogy békében (Folytatása a 3. oldalon) DELHI A globális gazdasági értekezletről Az el nem kötelezett országok akciója Kilenc el nem kötelezett ország miniszterei szombaton befe­jezték kétnapos delhi ülésszakukat, amelyen a fejlett és a fejlődő országok átfogó gazdasági tárgyalásainak mielőbbi megkezdésé­vel foglalkoztak. Az ülésszak munkájában részt vett Lazar Mojszov szövetség kül­ügyi titkár is. A miniszterek egyetértettek abban, hogy az Észak—Dél dialógus szükséges, mert a világot megrázkódtató sú­lyos gazdasági problémák megol­dását a fejlett iparú és a fejlődő országok egyenjogú és kölcsönösen hasznos tárgyalásain kell keresni. Az elfogadott okmányban kiemel­ték a fejlett országok vezetőivel való kapcsolatok jelentőségét, mert őket kell meggyőzni a dialó­gus sürgősségéről. Az el nem kötelezettek minisz­terei azt javasolták az állam- és kormányfőknek, ragadjanak meg minden alkalmat, és a fejlett or­szágok tisztségviselőinek tolmá­csolják a delhi gazdasági határo­zat lényegét, a hetedik csúcsérte­kezleten elfogadott álláspontokat. A miniszterek rámutattak a kü­szöbönálló gazdasági jellegű nem­zetközi értekezletek jelentőségére is. Ezek a hét fejlett nyugati or­szág W­illiamsburgban esedékes csúcsértekezlete, a KGST Tanácsá­nak berlini ülésszaka, az UNCTAD belgrádi értekezlete és a Közös Piac miniszteri értekezlete. A miniszterek javasolták, hogy India, mint az el nem kötelezet­tek mozgalmának elnöklője, lép­jen kapcsolatba ezeknek a nem­zetközi értekezleteknek a részve­vőivel, és győzze meg őket az Észak—Dél dialógus szükségéről.­ ­ (Tanjug) Mozgathatatlanul haladnak a titói áron Feledhetetlen stafétaünnepség veit Palicson a munka ünnepének napján Szabadkán feledhetetlen fogadtatást rendeztek a staféta tisz­teletére Palicson, a Néphősök parkjának szívpompás sétányán. A rendezvény sok mindenben felülmúlta az eddigieket, egyrészt azért mert időpontja egybeesett a munka nemzetközi ünnepével, más­részt, mert a Szocialista Ifjúsági Szövetség községi választmánya és a községi szakszervezeti tanács a többi társadalmi-politikai, valamint a fiatalokat felölelő társadalmi szervezetekkel karöltve minden eddiginél nagyobb erőfeszítéseket tett annak érdekében, hogy a kettős ünnep alkalmából méltó fogadást rendezzen az ifjú­­sági staféta tiszteletére. A szabadkai fiatalok Pocsérnál vették át a stafétát, majd Bajmo­­kot, Milscevót, Tavankutait, Kis­­boszniát, Vörösfalut és Kisbaj­mo­­kot bejárva megérkeztek vele a városba, ahol a dolgozók és pol­gárok sorfala között az autóbuszál­lomástól a képviselő-testület épü­letéig kézben vitték, majd gépko­csival folytatta útját Palics felé. A tóparti emelvényre előzőleg megérkezett a fiatalokat felölelő társadalmi szervezetek, valamint azoknak a településeknek a stafé­tája, amelyekben az idén nem járt az ifjúsági staféta. Az említettek nevében CSÁNYI Zoltán, a Palics vitorlásklub tagja és MANN Már­ta, a Vöröskereszt aktivistája ol­vasta fel a JSZSZK Elnökségéhez, valamint a JKSZ KB Elnökségé­hez intézett táviratot. A díszemelvény körül és a sé­tányokon talán 30 000-nél is több szabadkai és vidéki dolgozó és pol­gár gyűlt össze. Már több órával a staféta érkezése előtt eljöttek, s közben megtekintették a rendkí­vül gazdag ünnepi műsort, amely­ben művelődési egyesületek, diák­kórusok, szavalók, sportolók és sokan mások léptek fel. Pontosan 17 óra 36 perckor or­szágjáró körútja során a dísz­­emelvény elé érkezett az ifjúsági staféta, hatalmas zászlóerdővel övezve és virágeső kíséretében. Andrej KIJKIN (Pedagógiai Aka­démia) adta át Dragutin STUM­­­­CNEK, a VSZISZ községi vá­lasztmánya elnöksége elnökének, Jasmina VUJOVČIC (Testvériség iskola) és Jadranka STEVANOV (Egység iskola) tanulóinak kísére­(Folytatása az 5. oldalon) Képünk a staféta érkezésekor készült Palicson Zászlódíszben, ünnepélyesen újvidék készül a staféta köszöntésére Ma délután érkezik tartomá­nyunk székvárosába. Újvidékre az ifjúsági staféta, a Tito műve iránti ragaszkodásunk, valamint a test­vériségünk és egységünk jelképe. Már tegnap az ifjúsági staféta érkezése előtti napon zászlódíszbe öltözött, csendes, és mégis feltűnő­en ünnepélyes volt Újvidék. A köz­épületek és lakóházak falára, vil­lanypóznákra erősített zászlók szél­lel, esővel dacolva méltóságtelje­sen lobogtak a munka ünnepének másnapján és a városszerte elhe­lyezett alkalmi plakátokkal együtt a staféta érkezésének közeledtét jelezték. A Vojvodina Városi Sportközpont előtti téren a hideg, szeles, esős időjárás sem akadá­lyozhatta meg a szükséges előké­születek, munkálatok elvégzését. Újvidék városi közösségének fia­taljai ma 15 óra 21 perckor veszik át az ifjúsági stafétát Rakovac köz­pontjában a beocsini fiataloktól. Pontosan 15.48 órakor Kamenicára érkezik a staféta, ahol a Branko Radičević téren tartandó ünnepi műsor színhelyén 11 percre meg­szakítja útját. A péterváradi fiata­lokhoz, akik a Vladimir Nazor Ál­talános Iskolában tartják a staféta (Folytatása az 5. oldalon) Vidáman, de munkával is ünnepeltünk Gyáravatások, ünnepi műsorok, kirándulások május elsején A május elseji ünnepet Vajda­ságban még gazdagabbá és tartal­masabbá tette az ifjúsági staféta fogadása. Megérkezett tartomá­nyunkba a testvériség és egység, a Tito életműve iránti szeretetünk, kitartásunk jelképe. Tartományunk 228 városában és falvában, ahol a staféta áthalad, a május elseji ünnepeket egyesí­tették a stafétavárási ünnepségek­kel, a több nemzetiségű tarto­mány még egyszer egyöntetűen ki­fejezte, hogy folytatja Tito élet­művét, közösen és még határozot­tabban kitart ezen az úton. A májusi ünnepek előtt Vajda­ságban több létesítményt adtak át rendeltetésének. Hódságon üzembe helyezték a Hippl gyárat, az első hazai polipropilén üzemet. Hazai nyersanyagokra építi terme­lését ez a feldolgozó gyár. Éven­te mintegy 30 000 tonna polipropi­lént fog leszállítani a feldolgozók­nak és nagyban hozzájárul a vegyipar e keresett nyersanyaga külföldi vásárlásának csökkentésé­hez. Május 1-jén, a vajdasági ter­melők nem a kirándulóhelyekre, hanem a szántóföldekre mentek ki, szinte mindenütt folyt a mun­ka. Befejezték a kukorica és az ipari növények vetését, a tavaszi munkákban nincs helye az ünnep­lésnek. Több vajdasági gyár dolgo­zói is úgy döntöttek, hogy a má­jus elseji ünnepeket munkával töltik, hogy minél jobban hozzá­járuljanak a gazdasági stabilizá­cióhoz. Tudósításaink a 6. és 7. oldalon.

Next