Magyar Szó, 1983. június (40. évfolyam, 163-177. szám)
1983-06-16 / 163. szám
Јв Br ИЈгЧНГт ШшгШШВчшшг ф A kábítószer végállomásai ! _ — ----------- ф újabb felerősödés, záporeső, zivatar, XL. évf., 163. (12947.) szám 1983. június 16., csütörtök Ára 10 dinár Időjárásjelentesünk a 11. oldalon . . . Gazdaságpolita kérdések Végrehajtásukról tárgyalt a JSZSZK Elnöksége Mika SPILJAK elnök vezetésével tegnap ülést tartott a JSZSZK Elnöksége. Az ülésen megvitatták a Szövetségi Végrehajtó Tanács tájékoztatóját a gazdaságpolitika érvényesítésének időszerű kérdéseiről. A tájékoztatót Milka PLANINC, az SZVT elnöke terjesztette be. Az Elnökség megismerkedett az 1981. augusztusi Bosanska Krajina-i földrengés következményeinek elhárítására irányuló munkával, és szorgalmazta a károk mielőbbi elhárítására vonatkozó intézkedések meghozatalának gyorsítását. Megerősítették az alkotmányosrendszer-védelmi szövetségi tanácsról szóló törvényjavaslatot, amelyet a JSZSZK Képviselőháza elé terjesztenek elfogadásra. Az ülésen megvitatták a honvédelemre és a JSZSZK fegyveres erőinek tevékenységére vonatkozó információkat, s egyes idevágó feladatokat, valamint más kérdéseket az Elnökség alkotmányos illetékességi köréből. (Tanjug) Szilárd árakat Az Országos Szakszervezeti Tám Elnöksége az árpoltikáról A szakszervezet síkraszáll azért, hogy az árpolitikával, általában az inflációval és a személyi jövedelmekkel kapcsolatos mutatók úgy alakuljanak, ahogy azt az idei évi országos fejlesztési határozatban előirányozták. Ilyen értelemben kell kidolgozni az idei árkiigazításokról szóló tervet is, amelyet a Szövetségi Árügyi Közösség javasolt elfogadásra — szögezte le tegnap az Országos Szakszervezeti Tanács Elnöksége, feladatait az árpolitika meghatározásában és megvalósításában. Az ülésen megemlékeztek az aleksinaci bányaszerencsétlenség áldozatairól és Franc Leskošek néphősről. Az árpolitikával kapcsolatos feladatokról Lojze FORTUNA, elnökségi tag mondott vitaindítót. Kitért arra, hogy az adminisztratív megoldások nem vezettek eredményre, sőt számos visszásságot okoztak, tovább mélyítve a társadalmi újratermelési folyamatokban tapasztalható ellentmondásokat. Az infláció nagyobb arányú, mint , hogy az országos gazdaságfejlesztési határozatban áll, de nem jobb a helyzet a személyi jövedelmek esetében sem: a reálkeresetek a tervezett 7,5 százalék helyett 10 százalékkal csökkentek. A személyi jövedelem elvesztette munkára serkentő hatását. A dolgozók nagy része a társult munkán kívül megkereshető jövedelem után néz. Mindezt szem előtt tartva, a szakszervezet támogatja a fokozatos árkiigazításokat, de figyelmeztet arra, hogy a Szövetségi Árügyi Közösség által javasolt terv nem szavatolja az árak megszilárdítását, mivel az előirányzott emelkedési arányok további inflációt sejtetnek. Az áremelési arányok ágazati elosztása további adminisztrálást jelent, és szűkíti a dolgozók azon lehetőségét, hogy közvetlenül döntsenek az árakról. Kezdeményezte az adópolitika és a kölcsönfolyósítási feltételek módosítását is, utalva arra, hogy a gaz(Folytatása az 5. oldalon) nc ... f, & ________________________________________________________________________________— ДШ ||p jffSt Ш Mai számunkból: m m Bt ® Hadrendbe *W* 27 sl3vorakétákat az NSZK-ban ш Шм И§ ш wH W W ф A pápa ma Lengyelországban Bjkzaм Ш. Ш| M, '• W Шд ^ЈшвМШ Ш ШШ A látogatás vallási jellegét hangsúlyozzák (oldal). HAMAROSAN KEZDŐDIK NYÁRI TÁRGYSORSJÁTÉKUNK MÁR TÖBB MINT 600 NYEREMÉNY! Napról napra sokasodnak a nyereménytárgyak, s most már közölhetjük, hogy a hamarosan induló nyári tárgysorsjátékunk valóban nagyszabású lesz. Sok munkaszervezet bekapcsolódott a játékunkba, s már biztos, hogy több mint 600 nyereményt fogunk kisorsolni. A főnyeremény egy garázs tesz, amelyet a kishegyesi Bácska a nyertes által kijelölt helyen épít fel. ✓ A nyereménytárgyak listáján szerepel: montázs kukoricatároló, műtrágyaszóró, szekrénysor, sakkasztal, vízpumpa, női estélyi ruha, aranyozott pezsgőspoharak, bőrből készült közszükségleti cikkek, nyaralások, cipók, ingek, hanglemezek, zseblámpák, jelvénykomplettek, étel-, tészta-, fűszer-, édesség-, kozmetikai és könyvcsomagok és egyéb nyereménytárgyak. Olvassa a Magyar Szót, hamarosan mindent megtud a nyári tárgysorsjátékunkról. Egy dinár búzaártérítés Vajdaságban 1 700 000 tonna búzát kell felvásárolni A Tartományi Végrehajtó Tanács ülése Tegnapi ülésén a Tartományi Végrehajtó Tanács megerősítette azt a törvényjavaslatot, amely a búza piaci feleslegének zökkenőmentes felvásárlása céljából kilónként 1 dináros térítés kifizetését irányozza elő. A törvényt sürgősségi eljárással kell meghozni, egyébként fennakadást okozhat az egységes árak kifizetésében. Mint ismeretes, a Szövetségi Végrehajtó Tanács, valamint a köztársasági és tartományi végrehajtó tanácsok megállapodást írtak alá az idei búzatermés szervezett felvásárlásáról. E dokumentumba foglaltak alapján az aláírók kötelesek egységes ártérítést bevezetni. A közös javaslat szerint ez kilogrammonként 1 dinár. Vajdaságban — mivel 1 700 000 tonna búza felvásárlását terveztük — ez még 1,7 milliárd dinár többletkiadás. A tervezett gabonamennyiség felvásárlásához több mint 27 milliárd dinárra lesz szükség. A felvásárlásra kerülő búzából a Vajdaság szükséglete 350 000 tonna, a búzatérítés tényleges kötelezettsége tehát 350 millió dinár. Ezt a pénzt a liszt régi és új árának különbözetéből, a tartományi költségvetésnek a térítésre szánt alapjából, a malmok jövedelméből, valamint a községi költségvetésből teremtik elő. Vajdaságban egyébként 394 000 hektárról 1.900 000 tonna búzatermésre számítanak a szakemberek. Cs. Zs. A kínai kormányfőhelyettes spiljaknál Mika Spolljak, a JSZSZK Elnökségének elnöke tegnap a Föderáció Palotájában fogadta Jo Ji-lint, a Kínai NK kormányfőhelyettesét, a tervbizottság elnökét. A szívélyes és baráti légkörű megbeszéléseken kedvezően értékelték a kétoldalú kapcsolatokat, s kölcsönösen kifejezték azt az óhajukat, hogy továbbfejlesztik őket, elsősorban a gazdasági kapcsolatokat. Hangsúlyozták a jobb kölcsönös megismerés és tapasztalatcsere szükségét. (Tanjug) tatai tapasztalatok Vajdaságban a Szlovén Szocialista Szövetség Köztársasági Választmányának küldöttsége Tegnap délelőtt Újvidéken Vasa MILIČ, a Szocialista Szövetség Tartományi Választmányának elnöke fogadta Szlovénia Szocialista Szövetsége Köztársasági Választmányának kétnapos vajdasági látogatáson levő küldöttségét, melynek tagjai Franc SFTINC, a köztársasági választmány elnöke, Гоо ZORČIČ és Slavko GLOSEK elnökségi tagok. Vasa Mikc munkatársaival megbeszélést folytatott a vendégekkel. A megbeszélés középpontjában a Szocialista Szövetség alkotmányos szerepének és feladatának érvényesítése, a gazdasági stabilizációs politika terén kifejtett tevékenysége, Vajdaság és Szlovénia gazdasági együttműködésének fejlesztése és a nemzeti egyenjogúság politikájának érvényesítése volt. Vasa Miké többek között kiemelte, hogy külön gondot fordítanak a küldöttrendszer fejlesztésére, és ezen a téren figyelemre méltó eredmények születtek, de még vannak hiányosságok is, ami nemegyszer abban nyilvánul meg, hogy egy-egy akció jól indul, széles körű vitát folytatnak róla, de utána valahogy elmarad az akció teljes lebonyolítása. Elmondta, hogy jelenleg különösen két akció kerül előtérbe, az egyik a szakosztályok munkájának fejlesztése tartományi, községi és helyi szervezetek szintjén is, a másik pedig a szervezett tevékenység hatékonyabbá tétele a rendelkezésre álló gazdasági lehetőségek jobb kihasználása érdekében. Vasa Mikc elmondta, hogy számos vajdasági és szlovéniai munkaszervezet már évek óta együttműködik, valamint, hogy a gazdasági együttműködés bővítése terén nagy lehetőségek mutatkoznak. Elhangzott, hogy a nemzeti egyenjogúság kérdését nem választják külön, hanem ez beleszövődik a többi kérdésről folytatott megbeszélésekbe és szoros kapcsolatban áll a gazdasági egyenjogúsággal, pontosabban ezek a kérdések elválaszthatatlanok egymástól. Elsősorban a nacionalizmus jelent veszélyt, amelynek minden megnyilvánulása ellen harcolni kell, mert mindegyik egyformán veszélyes. Franc Setinc elmondta, hogy Szlovéniának is hasonló tapasztalatai vannak, a Szocialista Szövetség külön akciókat szervezett a (Folytatása az 5. oldalon) A Szlovén DNSZSZ küldöttségét tegnap fogadta Slavko VESELINOV (balról), a VKSZ TB elnöke is. Rövid távú intézkedések csak részmegoldás Folytatja munkáját az UNCTAD ülésszaka Az UNCTAD 6. ülésszaka a Száva Kongresszusi Központban tegnap folytatta munkáját. Az általános vita témája ezúttal is a világgazdasági helyzet volt, különös tekintettel a fejlődésre. Tizennyolc ország, illetve nemzetközi szervezet képviselője emelkedett szólásra a délelőtt és a délután folyamán, összeültek a bizottságok is, amelyek a napirenden szereplő egyes konkrét kérdésekkel kapcsolatos nézeteket hangolják össze. Az első felszólaló Sidney Dell, az ENSZ Nemzetek Feletti Korporációjának végrehajtó igazgatója volt. A nemzetek feletti korporációknak a fejlődés folyamatában betöltött szerepéről beszélt, külsön kitért a fejlődő országokra. Gyakran elhangzik — mondta —, hogy a külországi magánberuházások a tőkebeáramlás jelentős alternatívja, s hogy ehhez csupán az szükséges, hogy a külföldi invesztíciókban érdekelt országok kormányai megfelelő légkört alakítsanak ki, szavatolják a profit és a tőke zavartalan átszármaztatását és hogy hosszú távú garanciákat nyújtsanak a külföldi beruházók vállalkozásaihoz. Az eddigi gyakorlat azonban azt bizonyítja, hogy a jelentős ásványkincs-tartalékokkal rendelkező fejlődő országok többsége nem vonzza eléggé a magánberuházókat, még akkor sem, ha a légkör jó is. Eszerint — állapította meg Dell —, jóllehet a magántőkének a fejlődés folyamatában játszott nagyobb szerepe látványosnak tűnhet, nincs reális lehetőség arra, hogy, legalábbis ami a fejlődő országokat illeti, ezen az úton meszszire eljussunk, a magántőke, akár hitel, akár közvetlen beruházás formájában bocsátják rendelkezésre, nem léphet az állami tőke beáramlásának helyébe, éspedig egyszerűen azért nem, mert a magánberuházók és hitelezők úgy vélik, hogy a viszonylag szegény országokban nem megfelelőek a körülmények tőkéjük kamatoztatására — mondta. Ennek ellenére úgy vélte, hogy a nemzetek feletti korporációk konstruktív szerepet tölthetnek be a fejlesztésben, ám nem olyanformán, hogy az állami tőke helyébe lépnek, hanem úgy, hogy a fejlesztésre szánt eszközök pótforrásaként szolgálnak. A fejlődő országok és a szóban forgó korporációik kölcsönösen hasznos együttműködését minden bizonnyal előmozdítaná, ha kidolgoznák e korporációk magatartási kódexét. Önerőre támaszkodni Valid Szaiad, Jordánia fődelegátusa arra figyelmeztetett, hogy a válság következtében összeomolhat a mostani világgazdasági rendszer. Sajnálatát fejezte ki, hogy az iparilag fejlett országok többsége nem hajlandó felelősséget vállalni a fejlődő világ országainak sorsáért.Ezért úgy vélte, hogy a fejlődő országoknak feltétlenül nagyobb mértékben kell önerejükre támaszkodniuk, ám ugyanakkor gyors kívülről érkező segélyre is szükségük van. A Kongói Népi Köztársaság kereskedelmi minisztere úgy értékelte, hogy a fejlődő országokat sújtó nehéz gazdasági helyzet a nemzetközi gazdasági rendszerben él(Folytatása a 3. oldalon)