Magyar Szó, 1984. június (41. évfolyam, 149-163. szám)
1984-06-01 / 149. szám
rlaft&4 antu5 1 . péntek OШ0 TANÁCSÁNAK ÜLÉSSZAKA Tárgyalási készség az erő pozíciójáról Mii tartalmaz a washingtoni nyilatkozat Amerikai diplomáciai források tegnap bejelentették, hogy a „washingtoni nyilatkozat”, amelyet a NATO Tanácsa háromnapos jubileumi ülésszaka befejezésekor tesz közzé, ismételten érvényre juttatja a Kelettel való kapcsolatok globális stratégiája „két vonalon” történő folytatásának szükségességét, továbbá folytatja az erőfeszítéseket, hogy a Szovjetunióval minden nemzetközi kérdésről tárgyaljanak a saját fegyveres erők egyidejű erősítésével, azért, hogy az erő pozíciójáról folytathassák ezeket a tárgyalásokat. Kettős cél: fegyverkezés és együttműködés Az amerikai kormány egyik magas rangú tisztségviselőjének kijelentése szerint a NATO politikájának továbbra is két egyenlő fontosságú célja van: olyan fegyver gyártása, amelynek ereje „viszszariasztja” az esetleges ellenfelet, hogy fegyveres támadást indítson a nyugati szövetség ellen, másrészt az igyekezet, hogy feltételeket teremtsenek a kelet—nyugati együttműködéshez, továbbá a nukleáris és a hagyományos fegyverzetellenőrzéshez és csökkentéséhez. Közvetlenül a tanács munkájának befejezése előtt nyugatnémet diplomaták újságíróknak megelégedésüket fejezték ki, hogy a washingtoni nyilatkozat megerősíti, miszerint a múlt évtizedben tapasztalt egyhülés hozzájárult az európai feszültség csökkentéséhez, az NDK és az NSZK kapcsolatainak javulásához, valamint a két tömb közötti tárgyalások fejlesztéséhez. A bonni kormány tisztségviselői egyidejűleg meggyőződésüket fejezték ki, hogy a kelet-nyugati kapcsolatok javulására nem kerülhet sor a novemberi amerikai elnökválasztások előtt, de a washingtoni nyilatkozat ,,jó ösztönzést” adhat a tárgyalások jövő év elején történő felújításához. Így nyilatkoztak annak ellenére, hogy Claude Cheysson francia külügyminiszter megvádolta Moszkvát, hogy állítólag „lábba tiporja” a helsinki kötelezettségeket, és hogy az enyhülést ,,kihasználta” az emberiség biztonságának alapját képező katonai erőegyensúly megváltoztatására. Az amerikai küldöttség sajtóképviselője külön hangsúlyozta, a tanács minden tagjának ,,meggyőződése”, hogy a Szovjetunióval szemben elfogadott stratégia helytálló. Egyedüli problémaként megemlítette, hogy fel kell számolni a nyugati közvéleménynek az ilyen politika iránti „meg nem értését”. Amerikai és nyugatnémet források hangsúlyozzák, hogy a washingtoni nyilatkozat a Szovjetunióval szembeni „hoszú távú” nyugati politikával foglalkozik, és kevésbé öleli fel a nemzetközi színtér időszerű kérdéseit. Nincs közös határozat az öbölkérdésben A NATO 16 tagországa külügyminisztereinek a Washingtontól 30 kilométerre levő elszigetelt Wyerandon folytatott kötetlen vitájában mégis szó volt egyéb kérdésekről is, elsősorban a Perzsaöbölben uralkodó helyzetről. Megállapították, hogy a háború kiterjesztése veszélyezteti a térség békéjét, de nem hoztak semmilyen közös határozatot. Elvben támogatták az amerikai álláspontot, hogy „folytassák az öbölországok óvatos megsegítését, hogy megvédjék magukat”. (AP, UPI, Reuter) Genscher: Az enyhülés eredményeket hozott Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter szerdán este Washingtonban kijelentette: Jipey az enyhülés politikája az elmúlt évtizedben nemzetközi téren „hasznos volt”, és a УАТОпак nincs oka arra hogy eltérjen a Kelet és a Nyugat közötti viszony ilyen megközelítésétől. Genscher a NATO Tanácsának zárt ajtók mögött tartott ülésén mondta a fentieket, kijelentését az NSZK diplomatái továbbították az újságíróknak. A kijelentés ellentmond Cheysson francia külügyminiszter és Bush amerikai."elnök éles hangú vádjainak, miszerint a Szovjetunió fegyverkezésre használta fel az enyhülést, megbontotta a katonai erőegyensúlyt és előnyre tett szert a hagyományos és az atomfegyverkezés területén. A NATO Tanácsa ülésének második napján Genscher javasolta a több, 15 tagország külügyminiszterének, hogy újítsák fel azt a Szovjetuniónak tett javaslatot, hogy kezdjenek építő jellegű dialógust és folytassák az együttműködést, tekintet nélkül arra, hogy Moszkva eddig nem volt hajlandó viszszatérni a genfi tárgyalóasztalhoz. A NATO Tanácse ülésén részt vevő nyugatnémet diplomaták arról is beszámoltak, hogy Schultz amerikai külügyminiszter tájékoztatta az ülés részvevőit, hogy az USA ,,a szovjet elutasítás ellenére” folytatja erőfeszítéseit, hogy Moszkvával dialógust alakítson ki a világproblémákról. Brit diplomáciai forrásokból származik az értesülés hogy az enyhülés hasznosságával kapcsolatos nézeteltérésre a NATO Tanácsa ülésének nyilatkozatával kapcsolatos vitáiban került sor. Az említett források szerint a nézetkülönbséget sikerül elsimítani, mivel lényege abban van, hogy az USA az enyhülést az általános katonai erőviszonyok keretében vizsgálja, míg a nyugat-európai országok nem szeretnének lemondani az enyhülési politika bizonyos kedvező eredményeiről, különösen a kereskedelmi forgalom és az emberek közötti viszony területén. Amerikai források szerint a NATO Tanácsának tagjai egyöntetűek voltakabban, hogy nem szabad engedményeket tenni a Szovjetuniónak hogy viszszatérjen a genfi tárgyalóasztalhoz. Moszkva álláspontjáról Genscher nyugatnémet, Andreotti olasz és Moran spanyol külügyminiszter tájékoztatta a NATO Tanácsát. Mindhárman a közelmúltban a Szovjetunióba látogattak, véleményük szerint a szovjet politika ,kemény irányt vett”. Amerikai diplomaták ezzel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy a Kreml álláspontjainak kiéleződése részben reagálás arra hogy nem sikerült megakadályozni az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítését. Kifejtették, hogy a Szovjetunió állítólag egyetlen olyan lépést sem akar tenni, amely hozzájárulna Reagan elnök újbóli megválasztásához. (AP, UPI, Reuter) Reagan Nyugat-Európába indul Látványos körút a választások előtt Ronald Reagan amerikai elnök ma tíznapos nyugat-európai körútija indul, amelytől — öt hónappal az amerikai elnökválasztások előtt — azt várja, hogy a közvélemény előtt anyugati szövetség vezetőjeként szerepeljen. Írországban, ősei hazájában tett látogatása után június 6-án Normandia partjainál részt vesz a nyugati szövetségesek fegyveres erői partraszállása 40. évfordulójának ünnepségén, majd pedig a hét legfejlettebb nyugati ipari ország londoni gazdasági csúcstalálkozójára utazik. A Fehér Ház véleménye szerint a normandiai ünnepség és a londoni csúcs kedvező alkalom lesz, hogy Reagan elnök jelentős szerepekben, a szövetségesek által tisztelt államfőként, valamint olyan vezetőként jelenjen meg, az amerikai polgár képernyőjén, aki felhatalmazással redelkezik, hogy az USA nevében beszéljen. Reagan elnök számára politikai értelemben nagyon fontos lesz, hogy az USA államfőjének jelenlétében ismételten látványosan kifejezésre jusson a nyugati demokráciák egysége és harmóniája. Ez elsősorban az amerikai politika libanoni kudarca, a Moszkvával való kapcsolatok rosszabbodása és más külpolitikai mulasztások miatt szükséges, amelyekre Reagan demokrata párti ellenfelei naponta rámutatnak. Közvetlenül útra kelése előtt a NATO Tanácsa washingtoni ülésszakán lehetővé tette Reagan elnöknek, hogy tolmácsolja a NATO véleményét, hogy nem a Fehér Ház, hanem a Kreml felelős a kelet-nyugati kapcsolatok rosszabbodásáért. (AFP) Az együttmírködés fejlesztéséről: Vajdasági küldöttség krasznodari tárgyalásai Vajdaság SZAT küldöttsége, amely 2 Ivan Mareljnak, a Végrehajtó Tanács elnökének vezetésével Krasznodarban van látogatáson, tegnap Georgij Razumovszkij tartományi párttitkár vendége volt. Marelj és vendéglátója Vajdaság és Krasznodar együttműködésének fejlesztési lehetőségeiről tárgyalt. A két tartomány már évek hosszú sora óta baráti kapcsolatokat ápol. A dél-oroszországi gabonatermő vidék pártbizottságánál tett látogatás baráti légkörben telt el. A vajdasági küldöttség tegnap visszatért Moszkvába, s találkozik még egy sor magas rangú tisztségviselővel. (Tanjug) Zsivkov Moszkvában Todor Zsivkov bolgár állami és pártvezető tegnap délután Moszkvába érkezett, hogy megnyissa a bulgáriai szocialista forradalom 40. évfordulója alkalmából rendezett kiállítást. Zsivkovot megérkezésekor Mihail Gorbacsov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja és a KB titkára, valamint Konsztantyin Ruszakov, a KB titkára, a szocialista országokkal és pártokkal való kapcsolatokkal megbízott osztályvezető fogadta. (Tanjug) MAGYAR SZÓ Szihanuk kész, koalícióra lépni Samrinna! Mi ennek a feltétele? — Független ér,semleges Kambodzsát A Jaszuhiro Nakaszoise japán kormányfővel folytatott megbeszélésein Norodom Szihanuk herceg, a Demokratikus Kambodzsa koalíciós kormányának elnöke elmondta, hogy kész koalícióra lépni Heng Samuin kormányával, ha a Phnom Penh-i kormány felhagy Vietnam-barát magatartásával. Azt is elmondta, Kambodzsa reméli, hogy a vietnami csapatok kivonása és a függetlenség elnyerése után csatlakozhat az ASEAN-hoz és kiemelte, hogy a semleges és független Kambodzsában ismét helyreállítják a parlamentáris demokráciát. Tokiói megbeszéléseiken a japán kormányfő további anyagi és erkölcsi segítséget ígért Szihanuk koalíciós kormányának. (Kiodó) üdvözlet Tunézia ünnepére Tunézia nemzeti ünnepe alkalmából Veselin Djuranovic, a JSZSZK Elnökségének elnöke az Elnökség nevében üdvözlő táviratot küldött Habib Burgiba tunéziai elnöknek, szívélyes jókívánságait fejezte ki, valamint felvirágzást kívánt az el nem kötelezett Tunéziabaráti népének. Dušan Alimpić, a JSZSZK Képviselőházának elnöke üdvözlő táviratot küldött Mahmud Mesadinak, a tunéziai képviselőház elnökének az ország függetlensége kihirdetésének évfordulója alkalmából. A táviratban további haladást kívánt a baráti, el nem kötelezett országnak. (Tanjug) Az algériai miniszter Dsznarevicnán Raif Dizdarevic szövetségi külügyi titkár tegnap Belgrádijan fogadta Abdalaziz Kasel algériai kereskedelmi minisztert. Véleményt cseréltek a legidőszerűbb nemzetközi kérdésekről, külön a közel- és a közép-keleti helyzetről. Megvitatták az együttműködés fejlesztési lehetőségeit is. A jugoszláv—algériai vegyes bizottság tegnap befejezte munkáját. (Tanjug) KÜLPOLITIKA Aggodalommal figyeljük a libanoni fejleményeket Sajtóértekezlet a Szövetségi Külügyi Titkárságon Aggodalommal figyeljük a libanoni fejleményeket és a nehézségeket, amelyekkel a nemzeti egységkormány szembe találta magát, jelentette ki Zeljko Jeglič, a Szövetségi Külügyi Titkárság hivatalos képviselője egy kérdésre válaszolva a hazai és külföldi újságíróknak megtartott tegnapi sajtóértekezleten. Ezt követően hozzátette: „Úgy véljük, hogy az izraeli megszállás meghosszabbítása Libanon területének egy része felett akadályozza a helyzet normalizálását ebben az országban, amelyben a tízéves háború óriási pusztítást okozott és számos emberáldozatot követelt. Véleményünk szerint jelenleg nagyon fontos lenne végrehajtani Rasid Karame kormányfő programját az izraeli agresszió, valamint a belső erők összetűzései következményeinek felszámolása érdekében.” Az újságírók érdeklődtek a JSZSZK és az EGK közötti együttműködéssel foglalkozó, jelenleg Ohridban ülésező bizottság munkája iránt is. Jógné elmondta, hogy ezen az összejövetelen felmérik az eddigi együttműködést, valamint Jugoszlávia és az EGK által javasolt határozatokat. Az eladósodás a világgazdaság egyik legsúlyosabb problémája Az egyik kérdés Argentína, Bra- ■zília, Mexikó és Kolumbia közös akciójára, valamint az adós orszá- gok gazdasági és külügyminiszte-reinek esetleges találkozójával kapcsolatos javaslatára vonatkozott. Jeglič kijelentette: „Az adósságok a nemzetközi gazdasági kap- csolatok homlokterébe kerültek. Nemcsak hogy egyre jobban megterhelik az eladósodott fejlődő országokat, hanem egyre jobban aggasztják a hitelező országokat, elsősorban a kereskedelmi bankokat, mert a nemzetközi pénzügyi rendszert fenyegetik. Erre utalnak a fejlődő, de egyes fejlett országok részéről tett egyre számosabb indítványok is a kiút felkutatására. Ennek fényében tekintünk az argentin, a brazil, a mexikói és a kolumbiai elnök nemrégen közzétett nyilatkozatára is, amely az év elején Quitóban megtartott la- 11 in-amerikai értekezlet kezdeményezéseinek és álláspontjainak a folytatása. E legújabb kezdeményezés annak a helyzetnek a következménye, amelyben a fejlődő országok adósságának kérdését nem oldják meg, hanem elhalasztják, és ezáltal csak tovább roszszabbodik a helyzet, amihez különben a kamatlábak növekedése is hozzájárul. Mindez arra utal, hogy széles körű nemzetközi akcióra, valamint az adósok és hitelezők megállapodására van szükség egy olyan elfogadható megoldás érdekében, amely biztosítaná a fejlődő országok fejlődését, valamint az adósságok problémájának megoldását, mindez pedig előmozdítaná a világgazdaság felépülési folyamatát.” Támogatjuk a Namíbia függetlenségére irányuló erőfeszítéseket A kérésre, hogy fejtse ki a namíbiai helyzettel kapcsolatos álláspontot, a Szövetségi Külügyi Titkárság képviselője kiemelte, hogy Jugoszlávia nagy figyelemmel kíséri az Afrika déli részén kialakult helyzet legújabb fejleményeit, elsősorban a namíbiai helyzetet. Jugoszlávia nagyra értékeli az említett térség szuverén országai függetlenségének, biztonságának és el nem kötelezett pozícióinak erősítésére irányulóerőfeszítéseket. A továbbiakban elmondta: „Namíbia kérdésének megoldásával kapcsolatban ismételten rá szeretnék mutatni, hogy teljes mértékben támogatjuk a nemzetközi közösségnek az e terület függetlensége minél gyorsabb elnyerésére irányuló erőfeszítéseit. Namíbiának minden előzetes feltétel nélkül kell elnyernie függetlenségét az ENSZ Biztonsági Tanácsa 435. számú határozatával, az AESZ, valamint az el nem kötelezett országok dokumentumaival összhangban.” Jeglič aláhúzta, hogy a SWAPO- nak, a namíbiai felszabadítási mozgalomnak, a namíbiai nép egyedüli törvényes képviselőjének részt kell vennie a függetlenség elnyerésével kapcsolatos minden akcióban. (Tanjug) Irak Kfrary megsemmisítésével fenyegetőzik (Folytatás az 1. oldalról) felében. Valószínű, hogy az Atlanticosról van szó. Az el nem kötelezettek erőfeszítései az ENSZ-ben A Biztonsági Tanács folytatja a vitát a Perzsa-öböl térségének váratlanul elmérgesedett helyzetéről, közben az el nem kötelezett tagországok azon fáradoznak, hogy hatékony határozatot hozzanak a viszály elmérgesedésének megakadályozásáról. Az el nem kötelezettek rendkívüli nehézségekkel küzdenek a hadban álló országok ellentétes álláspontjai miatt. Irán hangsúlyozta, hogy az öböl egyik részében nem lehet béke, amikor a másik részében háború tombol, ezért felszólította az a nem kötelezetteket, hogy helyezkedjenek pártatlan álláspontra. Irak viszont az iráni agresszió elítélését követeli, s ellenzi a felelősség egyöntetű elosztását. Ilyen helyzetben a BT el nem kötelezett tagállamainak köszönhetően több ízben módosították az öböl hat országának elsődleges javaslatát, amely a BT teendőire vonatkozik. A javaslatban továbbra is elítélik Iránt a kuvaiti és szaúd- arábiai tartályhajók elleni támadások miatt. A BT elé hamarosan végleges határozati javaslatot terjesztenek, amelyről ma kell szavazni, ha idő , közben nem döntenek másképp. A vita ugyanis a BT elnökének nyilatkozatával is befejeződhet. Szerdán este az USA képviselője , követelte a szabad hajózás szavatolását, és támogatta a panaszt, amelyet emiatt a Perzsa-öböl hat ori szága terjesztett a BT elé. Az öböl- háborút meg kell akadályozni, mert a létfontosságú kőolajszállítást veszélyezteti, hangsúlyozta. A külföldi hajók elleni támadások a kőolaj árának emelését idézik elő, ami a legjobban a fejlődő országokat sújtja, figyelmeztetett Tunézia képviselője, majd hozzátette, hogy az iraki-iráni háború internacionalizálása megbénítaná sok ország gazdaságát, amit a BT- nek bármilyen eszközzel meg kell akadályoznia. Djibouti és Mauritánia elítélte Iránt, Egyiptom pedig a háború megszüntetését sürgette azzal a megjegyzéssel, hogy Irak kedvezően reagált a béketárgyalások kezdeményezésére. Törökország hangsúlyozta, hogy elfogadhatatlan minden határozat, amelyet nem támogat mindkét fél. A BT-ben folytatódik a vita. (Tanjug, AFP, AP, Reuter) A Karame-kormány programja (Folytatás az X. oldalról) a hadsereg 12 000 tagját Dél-Libanonba vezényelni, ha az izraeli megszálló csapatok kivonultak. Hozzáfűzte, hogy Szíria erélyesen követeli a hadsereg gyors és teljes újjászervezését, hogy meggátolhassa Izrael tervét, hogy a megszállt területen megszervezze a quisling keresztény haderőt. Jó néhány véleménnyel ellentétben Béri azt állította, hogy a hadsereg nem bomlott fel, legalább három brigád képes ellenőrzése alá vonni a megszállt területeket. Izrael azonban nem ezt vallja. A vezérkari főnök szerint a bejrúti kormány képtelen Dél-Libanon hatékony ellenőrzésének megszervezésére, ezért Izrael Libanon e részén marad, amíg ezt a körülmények megkövetelik. A Szíriai alelnök Csernyenkónél Csernyenko szovjet állami és pártvezető tegnap a Kremlben fogadta Kaif Aszadot, Szíria alelnökét, a kormányzó Baath Párt vezetőségi tagját. Elsősorban a közel-keleti helyzetet és az iraki-iráni háborút vitatták meg. Csernyenko megismételte Moszkva álláspontját, hogy a Perzsa-öbölben a válság valamennyi érdekelt ország részvételével, kizárólag politikai eszközökkel oldható meg. (Tanjug)