Magyar Szó, 1984. október (41. évfolyam, 271-285. szám)

1984-10-07 / 277. szám

30 VÉTEL________ Megvételre keresek nagyobb családi házat Íj­­­vidéken, amely két családnak is megfelel. Ajánlatokat, ármegjelöléssel és rövid leírással, a következő cím­re: Talpai Péter, Új­vidék, Il. Novosadskog sajma 30. _________________________________(-) Vennék 450—36-os vetőgépre külső és belső abroncsot (a ke­réktárcsa átmérője 95 cm). Fe­hér Antal, Kispiac, Kalinin u. 145. _______________________________275178 Sürgősen vennék gázkályhá­kat. Zenta, Djura Daničić u. 5. Telefon: 814-828. 171932 Vennék Univerzal 445-ös vagy Tarsus 335-ös üzemképes trak­tort. Ajánlatot ármegjelöléssel és állapotleírással kérek. Deák László, 24406 Gornji Berg, Pe­tőfi Sándor u. 7. 171933 Vennék Ferguson 28-ashoz hid­raulika pumpát. Kenyeres Ist­ván, 24416 Kishomok. 271674 Vennék Tomna Vinkovic 18—22 LE kistraktort. Holló Imre, Arandjelovo, Partizanska 151. 271668 Vennék BMW Zsettát. Barna, Subotica, Tomićeva 10/a. Tele­fon: 41-254. 259126 KIADÓ_________ Supljakon 15 hold föld kiadó. Érdeklődni: Ödorné, telefon: 730-419. __________________________ 258726 Beltéren veteményeskert ki­adó. Valamint 500 kilót mérő mázsa eladó. Szabadka, Engels U. 28. 258955 Kiadó üzlethelyiség. Lehet au­tójavító műhelynek, kocsimosó­nak. Megtekinthető vasárnap kivételével mindennap 7—17 óráig. Subotica, Zagrebačka 8. 259104 Az ÁBRAHÁM vendéglő ki­adó lakodalmakra és más cso­portos rendezvényekre, szomba­ton és vasárnap. Érdeklődni: Abraham Ferenc, Palicr& Szállás 1. Telefon: (024) 751-600. 259152 öt hold föld haszonbérbe ki­adó vagy eladó. . Kispiaq. , Ka­­libin u. 135. 271656 Négy hold föld Zentán, a Kar­­sadi úton kiadó. Telefon: (021) 840-433. 263326 Kiadó 4 hold parti föld a tég­lagyárnál. Tešić Katica, Török­­kanizsa, Boris Kidrič u. 40. (Le­­penkánál). 271690 ELADÓ EGYÉB Wiedler gobelin, Nap és éj (pár) kék alappal, 48 000 dinár. Telefon: (024) 713-230. 265842 Góré, Zenta, Madách Imre u. 23. 171937 12-es betonvas, két új redő­nyös üvegezett ajtó. Zenta, Ne­­manjma 10. Telefon: 813-308. 717945 Ikreknek babakocsi. Herédi, Zenta, Zabos József u. 11. 171946 120 literes pálinkafőző kazán ke­verővel. Kanizsa, Radnička 11. 271689 Majdnem új perzsalábbunda, kucsma, ezüstróka prém. Kani­zsa, Tito marsall u. 16., I. eme­let, telefon: (024) 871-461. 271675 Calorex 84. Piámén tűzhely, Bagat Jadranka varrógép és álló gobelinráma. Horgos, Grobljans­­ka 6. 271672 Hordozható kis képernyőjű tévé és Tosca 20-as sztereó le­mezjátszó. Érdeklődni munkana­pon. Kanizsa, Betar Drapšin u. 7. 271669 Cirokmag. Kanizsa, Zmaj Jo­­van Jovanovié u. 5. (a baromfi­piacnál). 271667 Kiscserép (hódfarkú). Kanizsa, Bratstvo-jedinstvo 3. 271666 Egyetemisták figyelmébe! Sharp PC—1401 mini computer programokkal (egyenletrend­szer, inverz matrix). Telefon: (024) 871-439. 271662 Egyéves karambol biliárdasz­tal. Bagi János, Kanizsa, Trg Oslobodjenje 10. 271557 TASIBA-Beta rendszerű video­­rekorder. Érdeklődni munkana­pon 7-től 14 óráig a (024) 852-839- es telefonszámon. 267797 Új szekrénysor, hossza 3,60 m, magassága 2,30 m, valamint kis asztal, szőnyeg, 51 m* bükkfa­parketta, három kétszárnyas aj­tó, választófal és 10x0,90 cm-es rézlemez. Novi Sad, Jovana Cvijica 24. Telefon: 339­ 758. ______________________________276637 Másfél kilowattos áramfejlesz­tő. Szügyi Edit, Kevi. 274493 Nagy mennyiségű étkezésre alkalmas sárgabab. Kalmár La­jos, Gunaras. Telefon: (024) 851-213. 267793 Egy hold lábon álló kukorica. Megtekinthető 15 óra után. Ér­deklődni: Ada, Branko Radiče­­vić u. 3.. telefon: (024) 852-142. 267779 Jó állapotban levő gumikere­kű lovaskocsi. Ada, Karadjor­djeva 84. 267768 400 kg őszi fokhagymamag, 100 Din/kg. utrina, Petőfi Sán­dor u. 38. 267766 ---------------------------------------------------­Rézben termett ültetésre való fokhagyma. Ada, Május 25. u. 19. Telefon: 851-902. 267765 Tarn Stadler 30 kW-os kályha etázsi ütéshez. Telefon: (024) 21-980. 259047 Komplett hidrofor. Subotica, Sarajevska 54. 259046 Schillingbetétes kandalló, na­gyobb cserépkályha, olajkályha, vaskályhák, samottdaráló, kály­hacsempék, gáztűzhely, kétkere­kű kézikocsi, régi kerékpár, fél és egész bádoghordók, nagy mángorló. Takács, Szabadka, Dimitrije Tucovic u. 8. Telefon: (024) 21-257. 259038 Használt házi készítésű kazán és Gorenje mosógép. Érdeklőd­ni: 15—17 óráig a (024) 20-193-as telefonon. 259021 Kreka Veso örökégő kályha, Cer Cacak 3 kW-os és 4,5 kW- os villanykályha, Preporod olaj­kályha, üzemképes. Subotica, Marije Kiri 25. Telefon: 43-450. 259020 Dragacs (talicska). Atlas tele­vízió 3000 dinárért. Szalay, Su­botica, Radalićeva 4. 259008 Vadonatúj örökégő kályha, sürgősen, jutányos áron. Subo­tica, Aleja maršala Tita 8., az udvarban. 258993 200 mázsa csöves kukoricát befogadó góré. Szabadka, Május 15. út 58. 258996 Három hat kW-os villanykály­ha. Subotica, Užička 11. Tele­fon: 27-291. 258989 Betegtolókocsi, rekamié, kis­ágy és lábhajtós szövőszék. Su­botica, Triglavska 4. 259037 2 db 185/14 méretű tuberes gépkocsi külső gumi, ezenkívül egy belső gumi valamint egy abroncs. Érdeklődni 13—15 óra között a 021/361-410-es telefon­számon. 235789 Harminc zsák Perlit Kelebián. (Egy zsák 400 dinár), hozzávaló 7 oldattal. Érdeklődni: a 39-658- as telefonon, vagy Szabadkán, Dózsa György u. 16. 259080 Kolor fej Magnifax 3-as na­gyítóhoz. Érdeklődni a (024) 42-017-es telefonon. 259078 Fehér Acrinolit nemesvakolat, Subotica, Bokeljska 56. Telefon: 45-625. 259062 DS 8—3 Quartz-Zoom filmka­mera és Canon S—400 vetítőgép. Subotica, Bokeljska 56. Tele­fon: 45-625. 259062 Riz Akvarell színes televízió. Érdeklődni az autóvillanyszere­lőnél. Szabadka, Radanovác 274. Telefon: (024) 751-921. 259068 Antik kristálypohár-garnitúra. Balázs, Subotica, Novoselska 12. 259055 ötszáz literes kád és boros­hordó. Érdeklődni: Subotica, Be­­čejska 21. 259083 Hat kilowattos villanykályha és hat kilowattos villanymotor, valamint vas garázsajtó. Palics, Sutjeska u. 41. Telefon: 752-415. 259113 Szép kis olajkályha, három fo­tel és szép gyapjú futószőnye­gek, kitűnő állapotban. Szabad­ka, Ady Endre u. 8. 259096 220 literes Gorenje hűtőszek­rény, jótállással (szavatossággal). Palic, Prespanska 5. Telefon: 751-660. 259095 Jutányos áron építkezéshez 10 m3 fehér arandjelováci kő. Telefon: (024) 22-197. 258975 3000 blokktégla. Szabadka, Ale­ja maršala Tita 12/4. Érdeklőd­ni: a 21-096-os telefonon. 258972 AEG 4,5 kW-os hőtároló kály­ha, jótállással. Szabadka, Maj­­sai út 115. Telefon: 29-661. 258971 Riz Telefunken színes televí­zió, sztereo rádió, orsós Philips magnetofon. Subotica, Brace Ra­­dica 13/4­-es lakás. Telefon: 20-525. ______________________________258965 155x14 és 640x13-as külső autó­gumi, fotelok, taburet, rekamié, cserépkályha, villanytűzhely. Subotica, Gajeva 94/a. 258940 Új hat kilowattos hőtároló kályha. Subotica, Santiceva 10. 258936 Nagyobb mennyiségű Küfer körte. Lőrinc Jolán, Hajdukovo, 269., a vasútállomáshoz közel. 258934 Cserépkályha, (kandalló, klasz­­szikus és stíl). Szabadka, Jaša Ignjatovic u. 61. 258979 14 m* sziporex. Subotica, Si­­riška 23., a Bratstvónak által. 258879 Négy darab téli és egy nyári 650x16-os nyolcvásznas autógumi. Óvári János, Hajdukovo, Pres­panska 62. 258919 3,5 és 4 kW-os hőtároló kály­ha. Capor, Subotica, Frederika Sopena 13. Telefon: 42-804. 258916 Új, nem beépített cserépkály­ha, 8x5x2 zöld lapok, és két használt négyszárnyas ablak üvegekkel. Spajic Stanimir, Be­cse, Jug Bogdana 9. 276358 Barna kandalló eladó. Érdek­lődni: Szabadka, Frangepán u. 11. Tel.: 20­888. _________________________________(-1 Szőlőprés, szőlődaráló és nagy kádak. Kovács Erzsébet, Marto­­nos, Titova 15. 283026 Gorenje színes tévé. Telefon: (021) 333-482. 276656 10 boros­ és nyitott hordó, 200—600 literes. Doroszló, Tito marsall u. 22. 264226 Salamander 80 éop kilókalóriás automatikus kazán központi fű­téshez. Megfelel nagyobb ház­ba, műhelybe, üzletbe, farmra. Ára 50 000 dinár, vagy az új ka­zán árának a 20 százaléka. Te­lefon: (021) 80-223. _______________________________276658 Olajkályha. Subotica, Travnič­­ka 24. (a Halasi úti egészség­­háznál). ___________________________ 259127 Szalagfűrész 52 cm kerekek­kel. Szabadka, Kun Ernő u. 16. Telefon: 44-024. ___________________ 259098 Hidrofor, Huszár Ignác, Pa­lics, Kanizsai út 10. 259125 3 kW-os és 6 kW-os hőtároló kályha. Szabadka, Március 27. utca 8. 259119 1Az apróhirdetések 1984. évi árjegyzéke A Magyar Szó Hirdetőosztálya a lap olvasóival tudatja az apróhirdetések, a köszönetnyilvánítások, megemlékezések és gyászjelentések árjegyzékét, valamint a Hirdetőosztály vidéki képviseleteinek címét. • Az apróhirdetések 10 szóig 250 dinár, minden további szó 25 dinár. Az apróhirdetések csütörtökön és vasárnap jelennek meg. • A gyászjelentések, köszönetnyilvánítások és megemlékezések egy hasáb és 1 cm magasságban bármely napon 320 dinár; a legkisebb, kép nélküli hirdetés 5 cm magas lehet. • Az Ismerkedjünk apróhirdetési rovatban a díjszabás a következő: 10 szóig 600 dinár, minden további szó 60 dinár. • Egyéb keretes hirdetés magánszemélyeknek 1 cm magasságban, egy hasábon 320 dinár. A Hirdetőosztály vidéki képviseleteinek címe: • SZABADKA, Magyar Szó, Hirdetőosztály, Szabadság tér 1.­­• TOPOLYA, Testvériség-egység tér (Trg bratstva i jedinstva), II. számú toronyház. • TEMERIN, Tito marsall u. 308. • KULA, Josip Kramer u. 1. • ■ ZENTA, Tiszavidék szerkesztősége • ZENTA, Petar Drapéni u. 35. • ADA, Lenin u. 1. • ZOMBOR, Dunatáj szerkesztősége, Városházái • KANIZSA, Univerzal Könyv- és Papírkereskedés. • BECSE, Forum könyvesbolt. • ZRENJANIN, a Forum üzlethelyisége, Szervó Mihály u. 1. • MARTONOS, Danics Sándornál • DOROSZLÓ, Dautbegovics Zoltánnál • HORGOS, Univerzal textil- és műszaki, bolt (a volt önkiszolgáló) M­H u. 1. • TÖRÖKKANIZSA, Mári Jánosnál, Putnjik vojvoda u. 52. • SZENTTAMÁS, Fazekas János, Polit u. 44. • CSÓKA, Viola János, Braće Vujić u. 21. • Újvidéken két helyen lehet személyesen feladni apróhirdetést: a Mišić vojvoda u. 9., valamint a Lenin tér 6. szám alatt. Az apróhirdetéseket a fenti árjegyzék alapján közvetlenül címünkre is el lehet küldeni. Befizetés postautalványon vagy a folyószámlára. Kérjük, hogy a befizetési szelvényt mellékeljék a hirdetés szövegéhez. PONTOS CÍMÜNK: FORUM, MAGYAR SZÓ HIRDETŐOSZTÁLYA, 21000 NOVI SAD VOJVODE MIŠIĆA 9. FOLYÓSZÁMLASZÁM: 65700-603-6121. TELEFONSZÁMUNK: 57-633. TÁVOLSÁGI HÍVÓSZÁM: 021. MEGJEGYZÉS Az ismerkedjünk apróhirdetési rovatba a fen­tiek alapján kell beküldeni a hirdetéseket. Ol­vasóink figyelmébe ajánljuk még a következő­ket: az Ismerkedjünk rovat JELIGÉS, tehát a Hirdetőosztály titoktartást szavatol. A hirdető címét nem közölhetjük az érdeklődőkkel. Kér­jük az érdekelteket, hogy válaszlevelük boríték­ján feltétlenül tüntessék fel a jeligét és a megje­lent hirdetés számát, ezenkívül a pontos címü­ket. Kitűnő állapotban levő tűz­hely, jutányos áron. Szabadka, Rade Končar u. 24/a., telefon: 45-312. 259124 Akvaristák! Saját tenyésztésű egészséges díszhalakból válogat­hatnak. Hobby Akvárium, Sza­badka, Tito marsall sugárút 24/a., (most Erdő utca 7.), II. bejárat, III. emelet, 10-es lakás. — Kongó, telefon: 24-151. 259053 KÜLÖNFÉLE ISMERKEDJÜNK A horgosi Horgosi Csárda ét­teremben különféle rendezvé­nyek tarthatók. Tizenötnél több vendég esetében az elfogyasz­tott italra 40 százalékos kedvez­mény jár. Vállaljuk esküvők és más összejövetelek rendezését. Kitűnő konyha: mindennap bir­kapaprikás, rostonsültek és más ételkülönlegességek. A vasárna­pi ebéd 150 dinár. Nyitvatartás 10—24 óráig. Univerzális zene­kar szórakoztatja a vendégeket. Telefon: (024) 79-045. 009356 HÜBSCH RICHARD és MOL­NÁR ANDRÁS ügyvédek érte­sítik a feleket a megváltozott munkaidőről Újvidéken, a Mo­dena u. 1/1. szám alatt levő ügyvédi irodában. HÜBSCH ügyvéd a feleket munkanapon 14—16 óráig, Molnár ügyvéd 9— 12 és 17—19 óráig fogadja. 276618 Augusztus 26-án martonosi la­kásomból apósom és gyerme­keim kitiltottak, ezért Konc Pé­ter Pál, Obu Márta és ifj. Obu August tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Id. Obu August, Zenta. 274496 Idős, családtalan házaspár gondviselőt keres, olyan kisgyer­mek nélküli házaspárt, aki hoz­zájuk költözne. Van ház és kert. Jelentkezhet vidéki is. Te­­merin, Munkás u. 9. Telep. 263322 Készítünk előnyomást (druk­kolást), kötött pulóverek, sá­­­lak, sapkák készítését vállaljuk hozott mintával és anyagból is. Majoros Borbála, Temerin, Pe­tőfi Sándor u. 1. (a Gulyáscsár­da mellett). Telefon: 841-081. 263218 Traktorok és mezőgazdasági gépek javítását vállalom, nagy­javítást jótállással, alkatrészbe­szerzéssel is, gyors és pontos ki­szolgálás. Kiss Ferenc, autósze­relő, Péterréve, Dózsa György u., a főút mellett. 276378 Síremlékre különféle dísztár­gyakat, lámpákat, vázákat ké­szítek. Bender József, Becse, Boris Kidrič u. 138. Telefon: (021) 81-601. 276356 Volkswagen-, Golf Diesel-tu­lajdonosok figyelmébe! Műhe­lyemben megkezdtem az idényes dízelolaj vízérzékelő bejelző sze­relését. A dízelolajban levő fe­lesleges vízmennyiségtől védi a motort. Szvoboda, Horgos, Ivó Lola Ribar u. 26. Telefon: (024) 79-264. 275162 Feleségem, Horvát (Pósa) Klá­ra és fiam, Horvát Tibor el­hagyták a családi házat. Tet­teikért és adósságaikért felelős­séget nem vállalok. Horvát Gé­za, Orom. , 271654 Feleségem, Muhi (Bús) Rozá­lia szeptember 21-én elhagyott. Tetteiért és adósságaiért fele­lősséget nem vállalok. Muhi Jó­zsef, Kanizsa, 271653 Édesapám, Lukács József tet­teiért és adósságaiért felelőssé­get nem vállalok. Lukács Er­zsébet, Kula, Laza Kostió u. 18. 283179 Feleségem, Varga Mária szep­tember 24-én elhagyott. Tet­teiért és adósságaiért felelőssé­get nem vállalok. Szabó Kode Károly, Törökbecse. 276345 Sérvkötők, ortopéd cipők és cipőbetétek készítését vállalom. Candir, Novi Sad, Gogoljeva 2. 276655 Mindenféle vízvezeték-szerelést és javítást vállalok a lakások­ban. Gyors és pontos kiszolgá­lás! Vojnic Stevo, Szabadka, Stevan Filipovic u. 31. _____________________ 258976 Feleségem, Elek Rozmanitz Valéria elhagyott. Tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Rozmanitz Gyula, Sza­badka, _______________________ 258921 Különleges zárt tehergépko­csimmal költöztetést vállalok külföldről. Angyal Imre, Subo­tica, Bokeljska 19. Telefon: (024) 44-906. _____________________ 257375 Budapestről , Svédországba rendszeres buszjárat. Érdeklőd­ni: Gábornál Budapesten a 640-759-es és Göteborgban a 474-865-ös telefonon. ________ 257375 Ha gondja van autója gázfel­szerelésével, vagy villamosháló­zatával, forduljon bizalommal kisipari műhelyemhez. Németh Mátyás, autóvillanyszerelő. Pa­lié, Javorska 3. Telefon: 751-523. 258931 Feleségem, Törköly Fábiján Margit elhagyott. Tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Törköly Mihály, Kele­­bia. 259061 Feleségemtől, Móricz Erzsébet­től augusztus 25-étől külön élek. Tetteiért és adósságáért nem felelek. Móricz Vendel, Örmény­­háza. 259032 Németországban élő özvegy nyugdíjas nő, intelligens, józan életű 55—60 éves nyugdíjas fér­fi ismeretségét keresi. Jelige, Barátság. 959 50 éves nyugdíjas özvegyasz­­szony megismerkedne Újvidék környéki, antialkoholista, sza­bad özvegyemberrel. Jelige: Ír­jon. 960 44/180, jól szituált, antialkoho­lista, nem dohányzó családtalan férfi, szolid, házias, szabad nő ismeretségét keresi. Jelige: Köl­tözz hozzám. 961 Családtalan férfi megismer­kedne olyan családtalan 44—49 éves nővel, aki nincs munkavi­szonyban. Jelige: Bánáti. 962 Komoly, jó megjelenésű férfi, saját házzal, földdel, jó szakmá­val, kocsival, házasság céljából megismerkedne 38—45 éves ko­moly, jó alakú, egészséges, csi­nos nővel. Jelige: Nincs senkim. 963 55 éves nyugdíjas férfi, ked­ves, 50 éves nő fényképes le­velét várja. Jelige: Elegancia. 964 37/189 magányos férfi megis­merkedne hozzá illő nővel. Jel­ige: Temerin. 965 30/175 szabad férfi, házasság céljából megismerkedne hozzá illő, szolid, házias nővel. Jel­ige: Boldogság, gyere haza. 966 29 éves barna legény megis­merkedne hozzá illő szabad nő­vel. Jelige: Reménységünk. 967 36 éves nyugdíjas legény, sú­lyosan rokkant, szép lakásába olyan nőt keres, aki gondozná. Házasság lehetséges, egy gyer­mek nem akadály. Jelige: Nyár­utó. 968 28/190 intelligens, barna le­gény, szabad nő ismeretségét keresi. Házasság lehetséges. Jel­ige: Keresem a boldogságot. 969 30/180 legényember megismer­kedne magas, szabad nővel. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Szeretet. _______________ 970 52 éves asszony házasság cél­jából megismerkedne 55—70 éves nyugdíjas férfival. Jelige: Őszi napsugár. 971 23/175/86 Svájcban dolgozó fia­talember, gyermektelen nő is­meretségét keresi, akiknek az életéből hiányzik a szeretet és a boldogság. Jelige: Őszirózsa. 972 40 éves magányos özvegyem­ber, állandó­ munkaviszonyban, házasság céljából olyan 30—40 éves magányos nő ismeretségét keresi, aki hozzá költözne. Jel­ige: Várakozás. 973 45 éves, 168 cm magas öz­vegyasszony, jólelkű, korban hozzá illő, szabad férfi ismeret­ségét keresi. Jelige: Bácskai. 974 34/157 szabad tisztviselőnő, ér­telmiségi férfi ismeretségét ke­resi 45 éves korig. Jelige: Gyöngyharmat. _____ 975 Egyetemi végzettségű, jó megjelenésű férfi megismerked­ne kimondottan szép, modern, 20—30 éves nővel. Jelige: Ron­­hill. 976 36/175 középiskolai végzettsé­gű, rendezett anyagi körülmé­nyek között élő férfi, megis­merkedne szabad nővel 35 éves korig. Jelige: Újvidék környé­ke. ______________________________ 977 29/180 férfi vagyok, házasság céljából megismerkednék csinos nővel, 20—29 éves korig. Jelige: Házasság. ________________________________978 71 éves, jótartású özvegyem­ber megismerkedne hozzá illő egészséges asszonnyal. Házam, földem van. Jelige: Harmat­­gyöngy. 979 34/165 barna fiatalember ko­moly nő ismeretségét keresi. Jelige: Fortuna. 980 165/36 fémiparban dolgozó le­gény, házasság céljából megis­merkedne lánnyal vagy elvált asszonnyal. Jelige: Megértés egymás iránt. 981 46 éves szabad asszony házas­ság céljából egyetemet végzett férfit keres. Jelige: Orchideák 982 27/176/80 fémmunkás, komoly nő ismeretségét keresi. Jelige: Bizalom. 983 34/162 elvált, munkaviszonyban levő férfi, hozzá illő nő isme­­retségét keresi,­­házasság céljá­ból. Jelige: Barna, 984 MAGYAR SZÓ 1984. október 7., vasárnap

Next