Magyar Szó, 1984. október (41. évfolyam, 271-285. szám)

1984-10-07 / 277. szám

32 ÚJVIDÉK FILM ARÉNA: A titánok harca, ameri­kai (16, 18, 20). Koraérettség, NSZK-beli (22). JADRAN: Saint Laurent éjszakája, olasz (16.30, 18.30, 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Tom és Jerry ádáz hajszája, amerikai (16). Csodák csodája, hazai (18, 20). NÉPMOZI: Kígyó a sas árnyéká­ban, hongkongi (16, 18, 20). Matiné: Hancúrozás az ágyban, dán (10). DUNA: Tom és Jerry ádáz hajszá­ja (10). Shaolin harminchat kamrája, hongkongi (19). BÁCSKA: A tanítónő az egész osz­tállyal táncol, olasz (17, 19). RENDEZVÉNYEK SZERB NEMZETI SZIHÁZ: R. Seligo: Anna, dráma a belgrádi Atelje 212 vendégszereplése. (Nagyszínpad, 19.30). M. Nikolic Svetislav és Mileva, vígjáték (Kisszínpad, 19.30). ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Jacques Dé­vai: Potyautas, zenés vígjáték. A szabadkai Népszínház vendégsze­replése. (19.30). ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: a Njegoš utca 4. szám alatti rendelő, 20-tól 6 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Éjjeli ügyelet: Bulvár Gógyszer­­tár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól 6 óráig. SZABADKA FILM JADRAN: Breakdance, amerikai. Szereplők: Lucinda Dickey, Adol­fo Quinones, Michael Chambers, vajdaság dolgozó népe SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA Josid Broz Tito köztársasági el­nök 1964-ben a Test •'Arisé? é' Effosé? Ezüst Kosz­orúi Érdem­­rendjével. 1970-ben a Testvéri­ség és Bevsée Anov Koszorús Érdemrendjével tüntette ki A laptanács taerjai? dr. Sava Babié. Baer Tibor Bá­tort Dávid Bozsóki Imre Bu­­rány Nándor. Csí­ki Mihály Dobó Sándor (elnöki. Fidé­­r* Károly. Fehér István. Fehér Kálmán. Gulyás Antal. Gutási Miklós Gyarmati József. Tőée József. Lévai Endre Masa Ist­ván. Piszár József Ribár Gyu­­la Siflis Lajos. Sink­ovics Pé­ter. dr. Sátai Pál. dr Szeli Ist­ván. dr Szöllösv vácó László. Venyece József. Zvekié Mis­­kolczi Mária Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék Tifazsfotó: FEHÉR KALMAN MaffiaT Szó Társul­tmtmka­­alapSzervezet Fö- és felelős szerkesztőt ERDÉLYT KÁROLY­­. Szerkesztőt a szerkesztő bizottság Szerkesztőség kiadóhivatal 2100­ Novi Sad Voivoda Mitté u 1. Telefon fii!-300 telexr 14199 YU M SZO Folyószámla* 4Szfto—103—6221.* Kéziratokat és képeket nem őrizünk meg és nem küldünk vissza Előfizetési díj belföldön *«rv hónapra 410 dinár neved évre 1230 dinár, fél évre *4*9 dinár egész évre pedig 4920 dinár. Külföldre a kétszerese Folyószámla • 65700—601—1480 Lapterjesztő és Aruforgalmazó Tmász. Újvidék FÓRUM NYOMDA Christopher McDonald, rendező: Joel Silberg (16, 18. 20). LIFEA: Csillagos utak, amerikai. Szereplők: William Schantener, Leonard Ninoy, rendező: Nicho­las Mayer (16, 18. 20). ZVEZDA: Meneküljön, aki tud, amerikai. Szereplők: John Belu­­shi, Dan Aykroyd, Cathy Moriar­­ty, Kathryn Walker, rendező: John G. Avildsen (15.30, 17.30, 19.30). MUNKÁS: Káposztaleves, francia. Szereplők: Louise de Funes, Jean Carmel, Jacques Villeret, rende­ző: Jean Girault (15.30, 17.30, 19.30, 21). Matiné: Káposztaleves, francia (10). MÚZEUM A régészeti, néprajzi, történelmi, kultúrtörténeti részleg állandó anyagának kiállítása, nyitva 9-től 15 óráig. A városháza kilátója 10-től 13-ig és 17-től 19 óráig látogatható. ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson 20-től 6 óráig. Fogorvosi rendelő: Fasizmus ál­dozatainak tere 16. (felnőttek ré­szére) és Djuro Djakovic utca 14. (gyerekek részére) 7-től 13-ig és 15-től 19 óráig. Gyógyszertár: a városháza épü­­letében.­ SZÍNHÁZ Kornél Makuszynski: Lüko gida kalandjai, bábjáték, a Gyerekszín­ház szerbhorvát társulatának elő­adása (10). HORGOS MŰVELŐDÉSI HÁZ: Egy örömlány halála, amerikai film. ZOMBOR FILM NÉPMOZI: Ember az ezüstfolyó­ról, amerikai (16, 18, 20). ZVEZDA: A nindzsa titka, hong­kongi (16, 18, 20). NÉPHADSEREGOTTHON: Lidérc­­álom, amerikai (16, 18, 20). NÉPSZÍNHÁZ Probudi­je, Kató, szerbhorvát nyelvű előadás este 8 órakor. ÜGYELETES Általános orvos: az Isztria utcai rendelőben 7-től 13 óráig. Fogorvos: a Mirna utcában 7-től 13 óráig. Gyógyszertár: a Radomir Putnik körúton, a központi gyógyszertár. A zombori kórház betegei 13-tól 15 évig látogathatók. KOZELLÁTÁS Az 1. számú önkiszolgáló (Tito marsall u. 8.) és a 14. számú (Jo­­sići út) 6-tól 10 óráig. A zombori Mosztonga fedett uszoda 8-tól 12.30 óráig tart nyit­va. FILMHÍRADÓ ADA KULTÚRA: Roller boogie, ameri­kai zenés film. ZENTA TISZA: Káposztaleves, francia film-vígjáték (17.30 és 19.30). Születés, dán film (21 órakor) CSÓKA AVALA: Az elveszett fri­vláda el­rablói, amerikai kalandfilm. A Magyar Szó szerkesztősége Tmasz munkaviszonyügyi bizottsá­ga, Újvidék PÁLYÁZATOT ÍR KI — egy újságíró-gyakornok felvételére a Bánáti Híradó szer­kesztőségébe, panicsovai munkatárs munkakörébe; — két újságíró-gyakornok felvételére a Magyar Szó zentai bel­politikai munkatárs munkakörébe; — két újságíró-gyakornok felvételére a Magyar Szó szabadkai szerkesztőségébe; — egy lektorgyakornok felvételére a Magyar Szó újvidéki szer­kesztőségébe. MEGHATÁROZATLAN IDŐRE szóló munkaviszonyba. FELTÉTELEK: — egyetemi vagy főiskolai végzettség, — a magyar és a szerbhorvát nyelv tudása, valamint egy idegen nyelvben való jártasság. A kérvényeket a pályázati feltételeket igazoló okmányokkal, rö­vid életrajzzal és a foglalkoztatási érdekközösségnél való nyil­vántartásról szóló bizonylattal együtt a következő címre kell el­küldeni : Magyar Szó szerkesztősége, Újvidék, Mišić vojvoda u. 1. A jelentkezők képességvizsgát tesznek. A hiányos és késve érkező kérvényeket nem veszik figyelembe. A pályázat a közzétételtől számított 15 napig érvényes. MAGYAR SZÓ 1984. október 7., vasárnap Szerdán! Szerdán! Szerdán! • ESPERI — REMÉLNI — Pósa Árpád riportja 9 SZÍNES MAGAZIN — A kandúr neve Garfield — Ola­szok az ágyban — II.­ spanyol szolgáltatás: Hívja a Szexinformot! • CSILLAGÁSZAT JUGOSZLÁVIÁBAN — Dr. Teleki György csillagász írása • MŰSORON A SZÁMÍTÓGÉP — Vonalkák a konzervsör dobozán • KUTATÁSOK, ÚJDONSÁGOK — A gyógyító halkonzerv — Mennyire mérgez bennünket az ólom — Újraélesztettek egy magzatot • ORVOSI TANÁCSOK — Lelkibetegségek és gyógyítások 9 KOZMETIKA — Szépségápolási tanácsok 9 SÜTÉS-FŐZÉS — Különleges hagymaételek póréból és vöröshagymából 9 TEXTÍLIÁK — Most ’induló új sorozatunk első részében a pamut- és pamuttípusú szövetek tulajdonságait ismertetjük 9 OLVASÓINK KÉRDÉSEIRE VÁLASZOLUNK — A fával fűthető kályhák 9 NAPSUGÁR a gyermekeknek, POP-ROCK a fiataloknak, GRIMASZ-ka a humort kedvelőknek. DIVAT, KÉZIMUNKA, VIRÁGSAROK a nőknek. FÉNYKÉPEZŐGÉP A CSALÁDBAN a fotóamatőröknek, BÉLYEGGYŰJTÉS a filatelistáknak, KE­RESZTREJTVÉNY a fejtörősdit kedvelőknek és még sok érde­kesség, ismeretet gyarapító írás olvasható a Magyar Szó szerdai kisújságjában, a SZIVÁRVÁNYBAN! 9.30 10.00 10.15 10.20 10.30 12.00 13.00 14.00 11.30 15.35 ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 8.30 Román nyelvű tévémagazin 9.30 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 10.00 Magyar nyelvű gyermekműsor 10.15 Szlovák nyelvű tévémagazin 11.15 Ruszin nyelvű tévémagazin 15.20 Műsorismertetés 15.25 Vasárnap délután 17.25 Ökölvívás — nemzetközi ifjúsági torna 18.55 Magyar nyelvű gyermekfilmsorozat 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 Banjica — hazai filmsorozat, 1. rész 20.55 Tengerek, emberek, partok riportműsor a zágrábi stúdióból 21.25 Sportműsor (magyar) BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. Barázda — magyar nyelvű faluműsor Magyar nyelvű gyermekműsor Műsorismertetés Hírek a zágrábi stúdióból Zenei tobogón A sorozat hatodik adásában az újvidéki Djordje Natoše­­vic, az ulj­mai Branko Ra­­dičević és a pancsovai Bran­ko Radičević általános iskolák diákjai vetélkednek. Vendégeik a szkopjei Ivan Goran Kovačić Általános Is­kola diákjai és Rade Obre­­novic költő. Közreműködik még Tomislav Ivčić és Len­gyel Gábor. Műsorvezető Minja Subota. Zöld panoráma — mezőgazdasági műsor a szarajevói stúdióból A tudás hatalom Népzenei műsor A Föld portréja — angol dokumentumsorozat 2. rész A jég világában Vasárnap délután A műsor foglalkozik a hu­moros sorozatadásokkal, en­nek keretében pedig Radivo­­je Lola Djukictyal és Slo­bodan Novakovictyal. A né­zők és a televízió kapcsola­táról rajzokat, illetve verse­ket rögtönöz Bálint István és Rastislav Durman. Riportot láthatunk Milena Župančičról, a Novák csa­ládról, Pag szigetéről, újvi­dék óvárosáról, a vasárnapi süteményekről, Dejan Pa­takovicról és másról. Az adás zenei részében föllép­nek: Ljiljana Petrovic, Nes­tor Gabrić, a Pam­­valjak és a Plava trava zaborava együttesek. Műsorvezető: Vera Cvetiča-17.25 Keserű gyümölcs — amerikai játékfilm I 18.55 Rajzfilm I 19.30 Híradó, 2. a zágrábi stúdióból 20.00 Banjica — hazai filmsorozat, 1. rész A titkos rendőrség ügynökei véletlenül bemennek Antic professzor lakásába, s ott ta­lálnak egy térképet a Vörös Hadsereg útjának jeleivel. Megállapítják, hogy a pro­fesszor lánya, Jelena Antié hallgatta a moszkvai rádiót, ezért magukkal viszik. Milan Nedić, a hazaáruló szerb kormány elnöke levelet kap Leontine Kraus nyugalma­zott tanítónőtől. A tanítónő saját életét kínálja cserébe Dobrivoje Stojié fiatalem­ber életéért, és követeli Ne­­dié lemondását. Nedié pa­rancsára a titkos rendőrség letartóztatja Leontine Kraust. Antié professzor igyekszik legalább hírt kapni lányá­nak sorsáról. Elmegy Veli­­bor Jonic miniszterhez, majd Becareviéhez is. Miközben Becareviétvel beszélget, be­lép a szobába Vujkovic, a banjicai tábor parancsnoka. Antié professzor rádöbben, hogy Jelenét táborba viszik. Előbb megkínozzák őket, majd a bebörtönzöttek egy csoportjával együtt Jelena Anticot és Leontina Kraust is Banjicára hurcolják, a 37- es cellába. Szereplők: Marko Tođorović, Ljiljana Krstic, Varja Dju­­kis, Petar Baničević, Ivan Bekjarev, Vladan Živko­­vić, Miodrag Lončar, Mirko Bulović, Boško Kuletić, Da­­nica Risztovszki, Dragan Varagić, Ljiljana Dragutino­­vić, Erol Kazić, Djordje Jo­­vanović, Bora Stojanović, Miloš Kandié, Jadranka Sti­­lin és mások. Forgatókönyvíró Siniša Pa­­vić. Rendező: Sava Mrmak 20.55 Tengerek, emberek, partok — riportműsor a zágrábi stúdióból 21.25 Sporthíradó 21.55 Híradó: 3. a zágrábi stúdióból 22.15 Nemzetközi síugró verseny BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 8.55 Műsorismertetés 9.00 Honvédelmi műsor 13.40 Albán nyelvű híradó 13.55 Műsorismertetés 14.00 Vegyes házasságok 14.30 Forma I. — az NSZK Nagy­díja Az autóverseny közvetítésének folytatása A Glinka fúvósnégyes Sloga—Borac — bajnoki kézilabda-mérkőzés 18.25 Tévéesszé Brava Dimitrijevié műveiről 19.10 Idegenforgalmi útmutató 19.30 Híradó a szkopjei stúdióból 20.00 Helyszíni közvetítés a REMUS ünnepi megnyitójáról 21.00 Huszonnégy óra 21.20 Réztábla a kapu alatt — angol filmsorozat, 5. rész 22.10 Forrongó világ — angol dokumentumsorozat, 4. rész MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.28 Műsorismertetés 8.30 Tévétorna (ism.) 8.35 Orosz nyelv kicsiknek (ism.) 8.45 Óvodások filmműsora (ism.) 9.05 Kicsi a bors... 6. rész Az én csodálatos szüleim 9.20 Szimat kutya és a kis detektív nagy esete a tolvajjal — csehszlovák film 10.45 Hírek 10.50 Egy úr az űrből — amerikai filmsorozat (ism.) 11.15 Reflektorfény — az Osztrák Televízió műsora (ism.) 11.45 Műsorzárás 13.48 Műsorismertetés 13.50 Képújság 13.55 Tolnay Klári-sorozat: Ünnepi vacsora 15.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója 15.15 Műsorainkat ajánljuk 15.40 Betűreklám 15.45 A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén 16.35 Történeti keretek — Kerettörténet 2. rész 17.15 Reklám 17.20 Elmebajnokság 18.00 Delta — tudományos híradó 18.25 Reklám 18.40 Tévétorna 18.45 Esti mese 18.55 Szünet 19.00 A hét 20.00 Hírek 20.05 Ex Libris — csehszlovák animációs film 20.15 Vonópárbaj ’84 — a Magyar Média és az Országos Szórakoztatózenei Központ prímásversenyének közvetítése — döntő 21.45 Sporthírek 21.55 A semmi hőse — Füst Milán-portré 23.00 Hírek 23.05 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ II.­­ Műsorismertetés Nemzetközi kerékpárverseny Közvetítés a Citadelláról Egy hang és néhány maszk — Kalmár Magda műsora (ism.) A nemkívánatos vendég — NDK-beli tévéfilm 2. rész Reklám A Kozmosz — amerikai rövidfilm-sorozat, 6. rész Utazók meséi Képújság Műsorzárás 16.00 16.35 17.00 17.43 17.45 19.00 20.00 21.25 21.30 22.30 22.35

Next