Magyar Szó, 1985. augusztus (42. évfolyam, 224-239. szám)
1985-08-16 / 224. szám
TQ lift XLII. évf., 224. (13727.) szám 1985. augusztus 16., péntek Ára 35 dinár Nyereményszelvény a 8. oldalon Mai számunkból: Japán Bitburg Nakaszone kormányfő a katonai emlékhelyen (2. oldal) Halálra ítélték Jurij Pavlov atomfizikust Kémkedéssel vádolták (2. oldal) Élet a világűrben? Két holland tudós hipotézise (3. oldal) Ш Napos idő, a hőség tovább tart Időjárás-jelentésünk a 10. oldalon Vrajkovic befejezte líbiai látogatását Szívélyes búcsú Senghaziban Radovan Vlajković, a JSZSZK Elnökségének elnöke tegnap befejezte Líbiában tett hivatalos látogatását. Munkatársaival együtt megbeszélést folytatott Kadhafi ezredessel, a líbiai forradalom vezetőjével a kétoldalú együttműködés és a nemzeközi helyzet időszerű kérdéseiről. Elutazása előtt Benghaziban megtekintette az arab–líbiai orvostudományi egyetemet, és megismerkedett munkájával. A benghazi repülőtéren a jugoszláv delegációtól Ibrahim Bakr, a helyi népi bizottság főtitkára és már helyi funkcionáriusok vettek búcsút. Jelen voltak külországi konzuláris testületek képviselői akárcsak Veselin Bakié, hazánk benghazi konzulja. A búcsúztatáson megjelent Vuko Dragašević, a JSZSZK líbiai nagykövete. (Tanjug) Büszkék vagyunk halátseinkre Megünnepelték augusztus 15-ét a határőregységek • Stane Dolanc beszéde a prosenjakovci nagy népgyűjtésen Az ország északi határán, a Muraszombat közelében levő Prosenjakovcinál a határőrök napja alkalmából megnyílt az új, korszerűen felszerelt határőrház. Miha Marinkóról, a forradalmárról, a népfelszabadító háború és a szocialista munka hőséről, Tito elvtárs közeli munkatársáról nevezték el. A határőrház közvetlen közelében felavatták Miha Marinko szobrát is. A nagy népgyűlésen Stane DOLAND, a JSZSZK Elnökségének tagja emlékeztetett az elmúlt négy évtized alatt megtett útra, amelynek során számos áldozat, lemondás árán, saját munkánk segítségével gazdaságilag fejletlen országból modern, közepesen fejlett ipari országgá fejlődünk. Ma is csatát folytatunk gazdaságunk megszilárdításáért, s ez a harc egy csöppet sem könnyű mert a nehézségek, amelyeket nagy külföldi eladósodottságunk okoz, nemcsak dolgozóink életszínvonalát, hanem jövőnket, fejlődésünket is veszélyezteti. Ezért tudatában kell lennünk annak, hogy az ilyen helyzetből való kiutat csakis a nagyobb és jobb munka jelentheti, amelynek eredményei mind a hazai, mind a külföldi piacon bizonyítást nyernek, a kiút a termelékenység és kivitel növelésében van, mert így törleszthetjük adósságunkat és le(Folytatása az 5. oldalon) Visszavert iráni támadás Bagdadban közölték, hogy az iraki csapatok tegnap reggel Al Sehabi helységnél mintegy tíz kilométerre a határvonaltól, azaz 240 km-re Bagdadtól északkeletre, visszavertek egy iráni támadást. A katonai szóvivő elmondta, hogy sok ellenséges katona életét vesztette, ötvennyolcat foglyul ejtettek. Amint közölte, sok iráni katona megfutamodott. A katonai szóvivő szerint az irakiak teljesen ellenőrzik a helyzetet a front e szakaszán. A közlésből közvetlenül azt lehet levonni, hogy korlátozott méretű összecsapásokról van szó, hasonlók az utóbbi időben gyakran voltak. (Tanjug) A munka- és eszköztársítás eredményei Živan Marelj látogatása Szarajevóban Jivan MARELJ, a Tartományi Végrehajtó Tanács elnöke tegnap munka jellegű látogatást tett Szaajevóban, megbeszéléseket folytatott Gojko UBIPARIPPAL, a Bsznia-Hercegovinai Végrehajtó Tanács elnökével. Kölcsönösen tájékoztatták egymást a köztársaság és a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésének időszerű kérdéseiről. Kivételesen nagy figyelmet szenteltek a bosznia-hercegovinai és vajdasági társultmunka-szervezetek eddigi együttműködése eredményeinek, a jövedelmi viszonyokon alapuló munka- és eszköztársításnak és az együttműködés további fejlesztésének az energiagazdaságban, az élelmiszergazdaságban, a fémiparban és a gazdaság más ágazataiban. Hangsúlyozták, hogy gyorsabban és hatékonyabban kell kiküszöbölni az eddigi együttműködésben felmerült nehézségeket, és rámutattak a tartósabb és szilárdabb együttműködés szükségességére. Megálapodtak abban, hogy serkenteni kell az együttműködés magasabb szintű formáit, ezt a köztársaság és a tartomány középtávú fejlesztési terveibe is be kell iktatni. (Tanjug) Gyors ütemben épül a Vaskapu is. A Vaskapu II. vízerőmű építői gyors ütemben dolgoznak a további két áramfejlesztő szerelésén, amelyet az év végéig kellene üzembe helyezni. A jövő év folyamán újabb két áramfejlesztőt kapcsolnak be, 1987 derekán pedig az utolsó kettőt is a nyolc közül, ahány I. vízerőmű jugoszláv oldalán lesz. Ezzel és a hajóáteresztő építésének befejezésével véget ér a Vaskapu II. vízerőmű építése. A vízerőmű összesen 224 megawatt erejű lesz, évente 1,4—1,5 milliárd kilowattóra áramot szolgáltat majd. (Tanjug) Földrengés Magyarországon Első hírek szerint személyi sérülés nem volt • Az anyagi kár nem jelentős Tegnap a reggeli órákban Magyarország több területén, földmozgást észleltek A Magyar Távirati Iroda jelentése szerint a Mercalli-skála szerint 4—4,5, fokos rengéseket csaknem egész Magyarországon érezni lehetett. Az epicentrum körülbelül 80 km-re nyugatra volt Budapesttől. Az anyagi kár nem jelentős. A Magyar Távirati Iroda későbbi hírében az áll, hogy a talajmozgások erőssége sehol sem haladta meg a 4,5 fokot (Mercalliskála), és a keleti országrészeken kívül mindenütt érezni lehetett. A toronyházakban a bútorzat elmozdult a helyéről, a csillárok meglendültek, megremegett az ablaküveg. Néhol repedés keletkezett a vakolaton, egy-két lakóépületben eltört a vízvezetékcső. Az MTI szerint néhány toronyház lakói félelmükben az utcán kerestek menedéket. Az anyagi kár jelentéktelen, személyi sérülés nem volt. Budapestiekkel folytatott telefonbeszélgetésből származó értesülés szerint a magyar fővárosban enyhe talajmozgás volt, aminek azonban látható jelei nincsenek, a lakosság körében nem okozott pánikot. Jelentik azonban, hogy a rengés epicentrumában a Balatonon tartózkodó nyaralók az utcára futottak, a rádióállomások szerkesztőségében telefonon érdeklődtek a rengésekről. A Tanjug jelenti hogy a Strasbourg Európai Földtani Intézet a ljubljanai rokonintézmény rendelkezésére bocsátott adatai szerint harmincöt európai szeizmológiai állomás összesített adataiból megállapították a magyarországi földrengés epicentrumát és erősségét. Eszerint a rengések epicentruma Balatonnál volt, erősségük a Richter-skála szerint 5,5, a Mercalliskála szerint pedig 7,5—8 fok. Jugoszláviában is érezhető volt enyhébb ralatmozgás. A Tanjug belgrádi jelentése szerint valamennyi jugoszláviai szeizmológiai központ jegyezte a tegnap reggel fél hétkor bekövetkezett magyarországi földrengést, amelynek epicentruma Belgrádtól 330 km-re északnyugatra volt. A jugoszláv intézetek mérései alapján erőssége a Richter-skálán 5,1, a Mercalli-skálán pedig 7,5—8 fokos volt, s ezek az értékek arra engednek következtetni, hogy az epicentrumban a pusztító erejű hatást sem lehetett kizárni. Azoknak a távolságoknak és irányoknak az alapján, amelyeket az egyes földrengésjelző intézetek kiszámítottak (Zágráb 233 — északkelet, Szarajevó 405 km — észak, Ljubljana 310 km — északkelet, Titográd 480 km — észak) feltehető, hogy a rengések központja a Balaton-tótól délre lehetett. A legerősebb mozgást három gyengébb előzte meg, amelyek közül az első 6 óra 13 perckor volt. A műszerek 6 óra 36 perckor is mértek egy rengést, de már gyengébb intenzitásút. Hazánk számos területein is érezni lehetett, így például Szlovéniában, Szlavóniában és Horvátország más területein, valamint Észak-Boszniában. Következményről sehonnan sem érkezett jelentés. A zágrábi Geofizikai Intézet műszerei 6 óra 29 perckor jegyezték a rengéseket, amelyeket a lakosság is észlelt. Az intézetből származó értesülés szerint a Mercalli(Folytatása a 3. oldalon) KB Pirt(ant Mb 16 Robbanások Damaszkuszban? A kelet-bejrúti merényletnek tizenhárom halálos áldozata van A Reuter jelenti, hogy a Haarec című izraeli újság legutóbbi számában azt írta: a múlt hónapban Damaszkuszban merényletsorozatot hajtottak végre, amely emberéleteket követelt, sebesülések történtek, semmilyen adatot azonban nem hoztak nyilvánosságra. Az izraeli lap katonai kommentátora azt állítja, hogy a robbanássorozatot olyan szervezet tagjai követték el, amely harcol Asszad szíriai elnök kormánya ellen. A Reuter emlékeztet arra, hogy a damaszkuszi robbanásokról hírt adott az iráni IRNA távirati iroda, s július 31-én e városból jelentette, hogy bomba robbant, nem közölte azonban, voltak-e áldozatok, keletkezett-e valamilyen kár. BEJRÚT. A falangisták rádióállomása tegnap közölte, hogy Bejrút központjában a nagy erejű robbanásnak tizenhárom halálos áldozata van, 122-en könnyebben vagy súlyosabban megsebesültek. Életét vesztette három gyermek is, kettő után még kutatnak, a romok alatt megtaláltak egy kilenchónapos kislányt. A nyugati hírügynökségek jelentik, hogy a keresztény és a muzulmán vezetők keményen elítélték a merénylet elkövetőit. A bomba egy Mercedesben robbant s nagy pusztítást okozott. Nabih Berri, az Amal síita milícia vezetője kijelentette, hogy „e bűncselekmény az emberiség, Libanon népe ellen irányult’. August Bakhos, a parlament keresztény tagja úgy ítélte meg, hogy „vadállatokkal teli őserdőben élünk, közülünk senki sem tudhatja, mikor kerül rá a sor". A nyugati távirati irodák híre az is, hogy még tart a romok eltakarítása, a gépek eltávolítják a betontömböket. Eddig még senki sem vállalta a felelősséget a merényletért. A rendőrségnek csak annyit sikerült megállapítania, hogy bizonyos idővel korábban a Mercedest ellopták, átfestették, átalakították, hogy megrakhassák 200 kg robbanóanyaggal. A szemtanúk azt állítják, hogy egy fiatalember szállt ki az autóból 15 perccel a robbanás előtt. Az utóbbi pár hónapban ez a harmadik autómerénylet Bejrútban. A merényletek idején ádáz összecsapások folytak a zöldvonal mentén. A harcok most már kiterjednek a Bejrúttól keletre levő hegyvidékre is. A nyugati hírügynökségek jelentik, hogy szerdán éjszaka a hadban álló felek összecsapásaiban elesett két libanoni tiszt, öt katona és a muzulmán milícia néhány tagja megsebesült. Az utóbbi néhány napban Bejrútban a harcokban harminchárman estek áldozatul, több mint 150-en megsebesültek. JÚLIUS VÉGÉIG A tavalyinál hat százalékkal nagyobb devizabevétel Az idegenforgalmi gazdaság július végéig 453,4 millió dolláros devizabevételt ért el, ami a Jugoszláv Nemzeti Bank adatai szerint 6 százalékkal haladja meg a tavalyi 428 millió dolláros bevételt. A konvertibilis területről a bevétel 437,1 millió dollár, illetve 6 százalékkal több, a klíringelszámolású bevétel pedig 16,3 millió dollár, 12 százalékkal több, mint egy évvel korábban. A tervek szerint az idegenforgalom az idén körülbelül 1,3 milliárd dolláros bevételre kell hogy szert tegyen. (Tanjug) Mától kezdve már apad a Duna Állítják a zombori vízügyi szakemberek Továbbra is az érdeklődés középpontjában áll a Duna vízállásának alakulása. Zomborban tegnap a vízügyi szakemberek azt állították, hogy péntek déltől már apadni fog a folyó. Tegnap, csütörtökön délben Bezdánnál 580, Apatinnál 608, Gombosnál pedig 518 centimétert mértek. A folyó vízszintje 24 óra alatt (szerdától sütörtökre) összesen 22 centimétert emelkedett. A Duna mentén továbbra is kézenlétben állnak a víkendház-tulajdonosok a költözködésre, az alsó szintről pedig mindent az emeletre vittek, legtöbben a víkendlázakban és környékén tartózkodnak. Tegnap a baracskai víkendtelep Bezdánnál már csak csónakon volt megközelíthető, a személygépkocsikat, a járműveket a bezdáni csárdánál hagyták, és inen közlekedtek tovább csónakkal a megáradt Dunán. Apatinnál és Gomboson is magas a vízállás, de avízveszélyről nem lehet beszélni, bár a partok mentét teljesen fárasztotta a Duna. T. L. A Duna vízállása tegnap délben Újvidéknél 420 centiméter