Magyar Szó, 1986. július (43. évfolyam, 178-192. szám)

1986-07-01 / 178. szám

BELPOLITIKA MAGYAR SZÓ A ma hivatalosan is megkezdődő idegenforgalmi főidény a jelekből ítélve sikeresebb lesz a tavalyinál. A külföldi turisták vendégnapjainak száma a tervek szerint 6 százalékkal növekszik, és eléri az 54 millió dinárt. A devizabevétel várhatólag 11—15 százalékkal emelkedik, és csaknem 1,3 milliárd dollár lesz, emelte ki Miodrag Mirovic, az SZVT tagja, a Szövetségi Idegenforgalmi Bizottság elnöke a Tanjug újságírójával folytatott beszélgetésben. A hazai turisták vendégnapjainak száma, a tervek szerint, 59 millió lesz, 2 százalékkal több, mint tavaly. Mirovic megjegyezte, hogy semmilyen korlátozást nem irányoznak elő polgáraink külföldi turistautazásaira, és hangsúlyozta, hogy a szakszervezet, az üdültetési érdekközösségek és az utazási irodák az idén több üdülési programot készítettek a munkaszervezetek számára a szokásosnál alacsonyabb áron. A hazai vendégek tömegesebben látogatják majd a munkásüdülőket, a fizetővendég-szolgálatot, a gyógyfürdőket, a hegyvidéki, tóparti üdülőket, ahol kedvezőbbek az árak. Idejében megtettük az előkészületeket Az idegenforgalmi idényben idejében és körültekintőbben megtettük az előkészületeket, mint a korábbi években. Bővítettük idegenforgalmi kínálatunkat, a szervezés is javult. A szállodákban és turistatelepeken további 12 009 hely, a sátortáborokban és bungalókban mintegy 18 000, a fizetővendég-szolgálatban pedig 20 000 várja a turistákat. Az ellátás az egész országban jó, mert az előkészületek korábban kezdődtek és idejében befejeződtek. Az év elején az SZVT 129 millió dollárt irányzott elő idegenforgalmi célokra, e pénz felét az ellátás javítására fordították, olyan áru beszerzésére, amelyből nincs elég az országban. A munkaszervezetek már márciusban megkapták az erre szolgáló devizát. Valamivel később a kiemelt behozatalra szolgáló, mintegy félmilliárd dollárból 63 millió dollárt különítettek el az idegenforgalmi területek ellátására. Ezzel, valamint a hazai termelés növelésével elegendő árut biztosítottak a turisták számára. Ezek az intézkedések az új kor- , mányintézkedések előtt születtek, de ezek az újabbak is jelentősek az idegenforgalomra nézve. Mindenekelőtt azokról van szó, amelyek a kivitel ösztönzését szolgálják. A fogyasztás fokozása érdekében bővítették a vámmentes üzletek hálózatát, s ezekben a legjobb minőségű hazai és behozatali árucikkeket kínálják. Vámmentes üzletek nyílnak a luxusszállodákban és az első osztályú szállodákban, turistatelepeken, határátkelőkön, a jachtkikötőkben, a legforgalmasabb utak mentén fekvő szállodákban és a több mint 250 férőhelyes hajókon. Ésszerűbbek az idevágó előírások, ösztönzőbbek az idegenforgalmi szervezetekre nézve. Az évtized végén 2,1 milliárd dolláros bevétel Több pénzt fordítottunk idegenforgalmi lehetőségeink külföldi népszerűsítésére (erről új törvény is készül), és javasolták a külföldi tőkebefektetésről szóló törvény egyes rendelkezéseinek módosítását is. Mindennek a közös idegenforgalmi beruházásokat kell hogy serkentse. Kivételesen jelentős kérdés ez, hiszen az évtized végéig évi 2,1 milliárd dolláros bevételre számítunk idegenforgalomból. E célból a harmadik „intézkedési csomagban”, amellyel az SZVT őszre áll elő, több hoszszú távú intézkedés is helyet kap az idegenforgalom fejlesztésének ösztönzésére, hangsúlyozta Mirovic. A cél az, hogy a turizmus gyorsabb fejlődése révén jobban hozzájáruljon a gazdasági stabilizációhoz, hiszen devizabevétele igen jelentős az egész gazdaság számára. Már az idén nyáron jó eredményekre számítunk. A radiációval kapcsolatos, gyakran alaptalan információk kiváltotta megtorpanás után a legtöbb országban növekedett az érdeklődés a jugoszláviai nyaralás iránt. Vonatkozik ez a magánszervezésben utazó vendégekre is, akik nálunk a legtöbben vannak, és akiktől az idén nagymértékben függ eredményessége. Abban az esetben, ha valamelyik országból szervezett formában kevesebben érkeznek, a jelekből ítélve a magánturisták pótolják a hiányt. Áraink ugyanis versenyképesek a külföldiek számára, akik a vendéglátóipari szolgáltatásokért a Jugoszláv Nemzeti Bank dinárcsekkjével is fizethetnek, és így 10 százalékos kedvezményt élveznek. A külföldi valuták árfolyama is megfelel vendégeinknek. A külföldi rendszámú gépkocsik vezetői 5 százalékos kedvezménnyel vásárolhatják az üzemanyagot, ha a Motoros Szövetség bezinjegyeivel fizetnek. Ilyen jegyet külföldön és határátkelőhelyeinken mintegy 5000 helyen vásárolhatnak. A kedvezmény az ólommentes benzinre is érvényes, amelyet mintegy 60 benzinkúton vásárolhatnak a turisták, zömmel az idegenforgalmi vidékeken. A legfontosabb utakat sikerült megjavítani, több határátkelőhelyet bővítettünk és több a vámos is, így például a maribori vámhivatalokban 44 vámos dolgozik kisegítőként, főleg a šentiji és a jesenicei határátkelőnél. Az újonnan alakított Szövetségi Idegenforgalmi Bizottság jelentőségéről szólva Mirovic hangsúlyozta, hogy gazdaságunknak szüksége volt egy ilyen testületre. A bizottság megalakítása az idegenforgalom egyre növekvő jelentőségét bizonyítja, azt, hogy a turizmus a legfontosabb devizaforrásunk. Az új testület szerepéről A bizottság hatáskörébe tartozik, hogy intézkedéseket javasoljon és feltételeket teremtsen az idegenforgalom maximális fejlődésére, mivel lehetőségeit még korántsem használtuk ki. A fejlesztéspolitikában és a többi területen is sokrétűen együttműködik az SZVT illetékes szerveivel, az idegenforgalmi és egyéb szervezetekkel. A munka így szervezettebb és hatékonyabb lesz, jobban megosztják a munkát, hiszen korábban mindenki mindent csinált, s ez kettőzést, nézeteltérést váltott ki. A bizottság szerveződése is a hatékonyabb munkát szolgálja. Az igazgatási szerven kívül 25 tagú testületi szerv működik a keretében. Ennek munkájában az SZVT szinte minden reszortjának, a Nemzeti Banknak, a Gazdasági Kamarának, az Idegenforgalmi Szövetségnek, a JDNSZSZ-nek, a szakszervezetnek, a Motoros Szövetségnek és az illetékes köztársasági és tartományi szerveknek a képviselői vesznek részt. Jelentős szerepet játszik a szaktanács, amelyben a tudomány kimagasló képviselői kaptak helyet. A tudomány nélkül ugyanis a turizmus sem fejlődhet gyorsabban és eredményesebben. A bizottság megalakításával megszűnt az SZVT idegenforgalmi koordinációs bizottsága, valamint a Szövetségi Kereskedelmi és Gazdasági Titkárság kereskedelmi osztálya. (Tanjug) AZ IDEGENFORGALMI KEZDET A tavalyinál sikeresebb idény várható Beszélgetés Miodrag Mirovicával, a Szövetségi Idegenforgalmi Bizottság elnökével (IFJÚ Gábor felvétele) Benépesült a strand Kupakban. Már az előidény is sikeres évadot ígér SOPOT. — A San Lusi utcai járókelő című francia film bemutatásában ma kezdődik a szabadság, és a humanizmus témájával foglalkozó filmek 15. szemléje, a fesztivált Borislav Radovic író, a Szerb KSZ ЧВ Elnökségének titkára nyitja meg. A Július 7-éig tartó filmrendezvényen nyolc országból összesen 3 filmet mutatnak be a hivatalos műsorban. A felkelés napja alkalmából július 2-án a sonoti képviselő-testület ünnepi ülést tart, és megszervezik a kosmari partizánalakulat harcosainak találkozóját is. Kiállítás nyílik a Kosmar régészeti kincseiből. XXX PROLOM BANJA. — A toplicei gyógyfürdőkben már most, az idény elején minden hely foglalt. Javasolják, hogy azok a vendégek, akik nem foglaltak előre helyet, jelentsék jövetelüket, hogy a fizetővendég-szolgálatban találjanak számukra fekvőhelyet. Az idén ezekbe a gyógyfürdőkbe több mint 30 000 vendéget várnak, a legtöbbet, 20 000-et, Prolom bánjára. Kuroumlijska bánján egyébként belgrádi és adói dolgozók üdülnek. Fiolom bánján az idén egy 250 férőhelyes üdülő építését, tervezik, 3,5 milliárd datákros községgel. CAKOVEC. — A Dubrava vízi erőmű építésének keretében tegnap üzembe helyezték a 110 kimvotos távvezetéket, amely az építkezés áramellátását szolgálja, a távvezeték 156 millió dinárba került, az erőmű leépítése után a fogyasztók ezen a vezetéken keresztül kapják majd az áramot a vízi erőműből. POREC. — A Kompas szárnyashajóflottája tegnap egy új hajóval gyarapodott, a korszerű szárnyashajót egy norvég cég gyártotta, s 210 férőhelyes. A Kompas a niranj tspiosmi plovdától vásárolja és öt év alatt törleszti a vételárat. A hajón vámmentes üzletet nyitnak. A szárnyashajóval naponta Velencébe szállítják a turistákat, hetente egyszer pedig Riminibe. JUGOSZLÁVIA AZ EXPO ’86-ON Figyelemre méltó részvétel Az idén május 2-án Vancouverban megnyílt az Expo ’86, a világkiállításon hazánk részvétele igen figyelemre méltó– hangzott el tegnap Belgrádban a Nemzetközi Sajtóközpont, a Jugoszláv Gazdasági Kamara és a Jugoslavijapublik szervezésében megtartott sajtóértekezleten. A hazai kiállítók kihasználtak minden műszaki lehetőséget, több mint 50 000 kivándorolt is segítséget nyújtott a jugoszláv kiállítóknál, a szervezők igen sikeresen mutatták be szállítási és kommunikációs lehetőségeinket és eredményeinket. Ezen a legnagyobb világkiállításon reprezentatív formában, nagyon tartalmasan bemutatták hazánk művelődési és történelmi értékeit, kincseit is, természeti szépségeinket, a jugoszláv művészek alkotásait, de ismertették idegenforgalmi kínálatunkat, filmgyártásunk eredményeit, amiről nagyon elismerően szóltak, a kiállításon a legjobbnak minősítették. Csarnokunk a leglátogatottabbak közé tartozik, naponta mintegy húszezren keresik fel. A kiállításnak van még egy célja is: hazánk és Kanada szállítási és kommunikációs gazdasági kapcsolatainak fejlesztése, erről a témáról külön tárgyalnak majd az üzleti körök. (Tanjug) A HÉT VÉGÉN ÚJdíjszabás Szerbiában A hét folyamán Szerbia tartományok nélküli területén életbe lép az új áramdíjszabás. A végleges döntést az egyesült villanygazdaság munkástanácsának kell meghoznia. Nagyban dolgoznak az új díjszabáson, de az „új játékszabályok” miatt nem megy könnyen a munka. Ezenkívül alkalom nyílik arra is, hogy részben enyhítsék az áram és a többi energiahordozó ára közötti különbséget. Az idei gazdaságpolitikáról szóló országos határozat értelmében az áram és a többi energia ára közötti különbséget egyharmadával, illetve 33 százalékkal kell csökkenteni. Ennek a 33 százaléknak háromnegyedét a július 1-jei drágulással realizálják, a hátramaradt egynegyedet pedig az október 1-jére tervezett második áremeléskor számolják el. Az áram árának másik része a Jugoszláv Villanygazdasági Közösségben megszabott mércék alapján alakul. Ezek a mércék szem előtt tartják az inflációt, az áram világpiaci árát, a villanygazdasági szervezetek termelékenységét és így tovább. Mivel bonyolult elszámolási módszerről van szó, a díjszabás kidolgozásáig — a hét folyamán minden jel szerint befejeződik a munka — nem lehet tudni, mennyibe kerül majd egy kilowattóra áram. Az új árképzési politika a takarékosságra helyezi a hangsúlyt. Kedvezményeket helyeznek kilátásba az ipar számára, ha takarékoskodik az árammal, illetve, ha kevesebb áramot fogyaszt, s ez a kisfogyasztókra, illetve a háztartásokra is érvényes lesz. Egyedülálló eset egyébként, hogy egy termelő arra ösztönzi a váralókat, hogy árujából — ebben az esetben az áramból — minél kevesebbet vásároljanak. Indoklásul szolgáljon az az adat, hogy a hőerőművekben (a megfelelő bányakapacitásokkal együtt) egy megawattos kapacitás építésére egymillió dollárra van szükség. Ami az áram köztársaságonkénti és tartományonkénti eltérő árát illeti, úgy tűnik, hogy a villanygazdasági szervezetek korábbi ígéretei ellenére most sem tesznek semmit e különbségek csökkentésére. (Tanjug) 1986. július 1-i kedd Építkezések a Kopaonikon Lakások, üzemek, közművek épülnek A Kopaonik lankáin fekvő Rača faluban inggyár épül, ahol két váltásban 260 dolgozó kap munkát. A 340 millió dinárba kerülő létesítményt az ivanjicai Jávor és a kuraumlijai Július 7-e gyár közösen építi. Az inggyár a Kopaonik keleti oldalának szanálására és gyorsabb fejlesztésére irányuló program keretében épül. Miodrag Jakovljević, a kursumlijai községi képviselő-testület elnöke elmondta, hogy Kursumliján egy hűtőház, szárító és raktár épül, amelybe a Buducnost szövetkezet 4,4 milliárd dinárt fektet. A Kopaonik erdészeti kombinát Meréez faluban székeket és asztalokat gyártó üzemrészleget épít, és tervbe vették egy falemezgyár korszerűsítését is. A kombinát összesen 6 milliárd dinárt fektet a fejlesztési programokba és ennek eredményeként a kopaoniki falvakban 800 új munkahely nyílik. A környéken távvezetékeket, trafóállomásokat is építenek és bővítik a telefonhálózatot. Az idén adják át a Sokolovica—Kur- Sumlija és a Trebinja—Lukovska banja vízvezetéket. Augusztus 28-áig a község felszabadulásának napjáig Zuce, Meréez és Lukovo falvakban 40 szolidaritási lakást adnak át. Folyamatban van további 60 lakóház szanálása. Ifjúsági brigádok, katonák és a niši útügyi munkaszervezet dolgozói Meréez és Selovo között 14 kilométeres utat építenek. Épülőfélben van a községi képviselő-testület és a vöröskereszt épülete és még néhány létesítmény is. Az ősszel a tervek szerint megkezdik a Selovo tározó és vízvezeték építését, amely első szakaszában 1,7 milliárd dinárba kerül- A pénz felét a köztársasági vízgazdasági érdekközösség, másik felét pedig a körzeti érdekközösségek biztosítják. (Tanjug) Mától drágább a gépkocsibiztosítás Belgrádban A belgrádi Dunav Biztosítóintézet közölte, hogy a gépjárművek kötelező biztosítási illetéke mától 27 százalékkal nagyobb a személygépkocsikra. A díjszabás növelése összhangban áll azzall az egységes rendszerrel, amelyet minden hazai biztosítási közösség elfogadott, és amely szerint a biztosítási alap a gépjárművek árának alakulásától függően növekszik. (Tanjug) Hogy ne maradjon kopár a föld ! A szerbiai erdőtelepítők terve az ezredfordulóig A szerbiai erdőtelepítők úgy tervezik, hogy a következő öt évben 90 500 hektáron telepítenek fiát és további 43 500 hektáron gyepet. A mozgalom jelszava egyébként, hogy Szerbiában 2000- ie ne maradjon egyetlen hektár ka pai föld sem, hangsúlyozták az erdőtelepítők köztársasági választ-mányának tegnapi tisztújító ülé-sén. A mozgalmat 1960-ban alapítottan, azóta a köztársaság területén 500 000 hektáron ültettek fákat, bokrokat, gyepet. A következő 15 évben még félmillió hektárt kell fásítani. Az elmúlt öt évben több mint 70 000 hektáron végezték el a munkát társadalmi és magánföldeken egyaránt. A köztársasági és szövetségi ifjúsági akciók keretében több mint 20 000 hektárt fásítottak. Az ülésen megválasztották a választmány új, 35 tagú elnökségét. Az elnökség elnöke a következő két évben Kreta Avramović lesz. (Tanjug) . Bogdan Trifunović az elnökjelölt A DNSZSZ Köztársasági Választmányának elnökségi üléséről a Szerb DNSZSZ Köztársasági Választmányának Elnöksége tegnapi ülésén megerősítette azt a javaslatot, hogy a Választmány elnöké- I velr. Bogdan Trifunovic jelenlegi elnököt válasszák meg a Választmány következő összetételében is. Az ülésen azt a javaslatot is megerősítették, hogy a Választmány Elnökségének titkára Vasilije Vasiljević jelenlegi titkár legyen, a Szerb Nőtanács elnöke pedig Marica Stamenkovic, a Szerb KSZ KT elnökségi tagja. Leszögezték, hogy ezek a javaslatok maradéktalan támogatásra találtak a DNSZSZ községközi választmányaiban és belgrád városi választmányában, valamint a tartományi választmányokban folytatott megbeszéléseken. Az Elnökség megerősítette a Köztársasági Választmány új Elnökségének tagjaira, a tevékenységi formák elnökeire és a DNSZSZ Országos Választmányába delegált küldöttekre vonatkozó javaslatokat is. A Szerb DNSZSZ-ben holnap bonyolítják le a választásokat, a Köztársasági Választmány első, tisztújító ülésén. (Tanjug) Kitüntették a JSZSZK Elnöksége dolgozói közösségének alkalmazottait A Föderáció Palotájában tegnap átadták azokat a kitüntetéseket, amelyeket a JSZSZK Elnöksége dolgozói közösségének alkalmazottai kaptak. A Népért Tett Szolgálatok Ezüst Sugaras Érdemrendjével tüntették ki Cedomir Cvetkovicot és Nisim Navonovicot. Arany Koszorús Munka Érdemrendet kapott Milivoj Vujakié és Nikola Teálé, Ezüst Sugaras Munka Érdemrendet kapott Vidosav Milinovic és Dorđe Đermanović. (Tanjug)