Magyar Szó, 1987. október (44. évfolyam, 270-284. szám)
1987-10-01 / 270. szám
1987. október 1., csütörtök A vártnál nehezebben Szovjet közgazdász cikke a gazdasági reformról Pavel Mimics akadémikus, közgazdász a Moszkovszkoje No▼osztyi hasábjain tegnap figyelmeztetett azokra a nehézségekre, amelyek a Szovjetunióban meghirdetett gyökeres gazdasági reformok útjában állnak. Nézete szerint a reform a vártnál sokkal nehezebben halad, a neves közgazdász azonban hozzáteszi, ez nem is lehet másként, ha gyökeres érdemi reformról van szó és nem a külsőségek megváltoztatásáról. Vagy elvégezzük, amit terveztünk, vagy — amint fogalmaz — önmagunkat juttatjuk zsákutcába Dióhéjban ez a szovjet gazdaság mostani dilemmája. A kérdésre válaszolva, honnan erednek a nehézségek és az ellentmondások, Bunics felhívja a figyelmet, hogy az igazgatás adminisztratív módszerei továbbra is érezhetők a mindennapi gyakorlatban, sőt egyre inkább tért hódítanak. Ha rövid időszakról van szó, akkor még el is nézhetjük, ha azonban ezek a felemás dolgok tartós jellegűek, akkor a reformból nem lesz semmi. A felemás intézkedések veszélyére tegnap maga Mihail Gorbacsov pártfőtitkár is figyelmeztetett a francia—szovjet baráti társaság tagjaival folytatott beszélgetésben. Elmondta, hogy a 20. pártkongresszus után minden reformkísérlet kútba esett, főleg azért, mert a reformok megrekedtek a politikai szférában és nem terjedtek ki a társadalom demokratizálására, pontosabban nem vonták be a dolgozókat a változásokba. Gorbacsov annak a nézetének adott hangot, hogy a vállalati önigazgatás nélkül a peresztrojka nem lehetséges. Bunics akadémikus másfelől közli, hogy az utóbbi időben sokan nem vállalnak vezető tisztséget a gazdaságban. Megemlíti, hogy a foglalkoztatottaknak csökkent a bére, némelyek elkeseredettek, alábbhagyott a lelkesedés. Bunics nem mondja ki, de utal rá, hogy munkabeszüntetés is volt, sőt a nevesztrojka ellen is tiltakoztak. A szovjet közgazdász határozott hangon, figyelmeztet „a mérsékeltek” veszélyére, akik a gyökeres reformot valamiféle középszerű Szinten mpeánítn’k észi, hogy ugyanezek szabotálták a tervezet reformokat l9op-vei. (Tanjug) Fejlődő kétoldalú kapcsolatok (Folytatás az X. oldalról) békés megoldást és elismerik a palesztin nép elidegeníthetetlen jogait. A tárgyaló felek úgy értékelték, hogy az iráni-iraki összecsapás mielőbbi befejezése kedvezően befolyásolná a térség helyzetét. Arafat részletesen ismertette a Közel-Kelet és a Földközi-tenger térségének a helyzetét, s köszönetet mondott Jugoszláviának és a JKSZ-nek a palesztin nép és a PFSZ igazságos követelése iránti tántoríthatatlan és szilárd álláspontjáért. Krunic beszámolt a JKSZ belpolitikai erőfeszítéseiről. Jasszer Arafat tegnap befejezte munka jellegű, baráti látogatását és elutazott Jugoszláviából. A belgrádi repülőtéren Arafatot kikísérte Lazar Mojszov,az államelnökség elnöke. Elutazása előtt Arafat ismét találkozott Mojszovval. Elsősorban azt a tevékenységet vitatták meg, amelynek hozzá kell járulnia a közel-keleti nemzetközi értekezlet összehívásához.. Rámutattak a kilenc el nem kötelezett országból álló Palesztina-bizottság tevékenységének jelentőségére. Megismételték a korábbi közös megállapítást, hogy a nemzetiközi értekezleten egyenrangúan részt kell vennie a PFSZ-nek, mint a palesztin nép egyedüli törvényes képviselőjének. Jugoszlávia és a PFSZ közösen felélénkíti erőfeszítéseit, hogy minél előbb összehívják a nemzetközi értekezletet — jelentette ki a Tanjugnak és a Belgrádi Televíziónak adott nyilatkozatában Jasszer Arafat jugoszláviai látogatásának végén. A palesztin vezető nagyon eredményesnek, gyümölcsözőnek és építő jellegűnek ítélte meg itt-tartózkodását. Előtérbe helyezte, hogy szilárd barátság fűzi össze a palesztin és a jugoszláv népet, a PFSZ-t és Jugoszláviát. (Tanjug) Arabközi alakulatokat hoznak létre Líbiában Líbiában tegnap hivatalosan is közzétették, hogy arabközi katonai alakulatokat akarnak létrehozni, amelyek támogatnák a dzsamahiriát a Csáddal való viszályban és az „imperialista nyomások ellen”. Valid Dzsumblatt libanoni drúz vezető kijelentette, hogy 700 harcosa fogja képezni az arabközi hadsereg magvát, amely köré később egész hadsereg alakul. A Kadhafi ezredessel folytatott tárgyalásai után kijelentette, hogy a parancsnokság Líbiában lesz, az arab hadsereg vezetője Kadhafi, katonai parancsnoka pedig Abu Musza, az Al Fatah szakadárainak vezetője. (Tanjug) Drulovic fogadta a szejm küldöttségét Milojko Drulovic, a Szocialista Szövetség Országos Választmányának elnöke Belgrádban tegnap fogadta a lengyel szejm küldöttségét, amelyet Roman Malinowski vezet. A szívélyes és baráti beszélgetésben Drulovic tájékoztatta a lengyel parlamenti küldöttség tagjait a Szocialista Szövetségnek országunk politikai rendszerében betöltött szerepéről és tevékenységéről. Roman Malinowski ismertette a szejm időszerű feladatait és külön kitért arra a szerepre, amelyet a Nemzeti Megújhodás Hazafias Mozgalma tölt be a parlament munkájában és a lengyel társadalom demokratizálásában. A lengyel parlamentiküldöttség tegnap a Virágházban virágot helyezett el Tito elnök sírján. A vendégek ezután a belgrádi mezőgazdasági-ipari kombinátba látogattak, délután pedig Belgrádból egynapos látogatásra Titogradba utaztak. (Tanjug) Törlesztési könnyítésekre van szükségünk Rikanovic beszéde a jugoszláv—amerikai gazdasági tanács ülésén adósságaink visszafizetéséről A kormányok, a bankok és a két ország vállalatainak képviselőinül álló jugoszláv—amerikai gazdasági tanács washingtoni értekezletén Svetozar Kikanovic .-zövetségi pénzügyi titkár a jugoszláviai gazdasági helyzetről tartott ismertetőt az amerikai partnereknek. Bejelentette, hogy hamarosan megkezdődik két egymással összefüggő program teljesítése, az egyik Jugoszlávia külföldi fizetőképessége hosszú távú konszolidálásának programja, a másik pedig az operatív gazdasági stabilizácis program. Elmondta, hogy hazánk az elmúlt öt évben 19 milliárd dollár külföldi adósságának törlesztésére 21,5 milliárd dollárt fordított. Mivel a következő négy évben külföldi adósságának 68 százalékát kell visszafizetnie, természetesen reméli, hogy könnyítésekben részesül. Svetozar Ribanovic elmondta, Jugoszláviának nincs szándékában felfüggeszteni az együttműködést a Nemzetközi Valutaalappal, ellenkezőleg, a konstruktív párbeszéd híve és reméli, hogy a közté és hitelezői között esedékes megbeszéléseken új megoldások születnek a törlesztés módozataival kapcsolatban. A könnyítések eredményeként Jugoszláviában felélénkülne a piac tevékenysége, az ország pénzügyileg konszolidálódna, és megszilárdulna a fegyelem a beruházások és a pénzkibocsátás síkján is. Ribanovic elmondta, hogy a januártól júliusig terjedő időszakban az ipari termelés 2,4 százalékkal, az export pedig 4,3 százalékkal növekedett. A konvertibilis piaccal folytatott kereskedelem folyó mérlegében Jugoszláviának 180 millió dollár volt az aktívája, a tavalyi év azonos időszakában ezzel szemben 350 millió dollár. A JSZSZK és az Egyesült Államok gazdasági együttműködését a mindkét oldalon tapasztalható nehézségek ellenére kedvezőnek ítélte meg. A jugoszláv—amerikai gazdasági tanács legközelebb novemberben ül össze New Yorkban. (Tanjug) Leváltották a villanygazdasági minisztert Súlyos áramellátási gondok Romániában A Román KP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága legutóbbi ülésén kizárólag az áramellátással foglalkozott, s Dascalescu miniszterelnök jelentése után felmentette tisztsége alól Ion Avram villanygazdasági minisztert és Gheorghe Perrescu miniszterelnökhelyettest. Elvétve fordult elő Romániában, hogy a kormányon belüli személycseréhez ilyen magyarázatot fűztek. Közölték ugyanis, hogy erre a munkában elkövetett súlyos mulasztások, a nem megfelelő tevékenység és a nemzeti energiarendszer működéséről szóló program mellőzése miatt került sor. A romániai súlyos áramellátási helyzetről tanúskodik, hogy az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága nem fogadva el „a helyzet megindoklására irányuló kísérletet” javasolta a Központi Bizottságnak, hogy zárja ki soraiból a leváltott Avramot és Petrescut. A súlyos helyzetet szemlélteti a Politikai Bizottság másik határozata, hogy leváltotta a minisztérium nagyszámú szakemberét és néhány hőerőmű vezetőségét. Úgy határoztak, hogy a felelős személyek ellen vizsgálatot indítanak, s a törvénnyel összhangban megbüntetik őket. A villanyáram-termelés már hosszabb ideje a román gazdaság fájó pontja, noha tavaly rekordmennyiségű, csaknem 70 milliárd kilowattóra áramot szállítottak le, ez nem elégítette ki a szükségletet, s Románia áramot importált Albániából és a Szovjetunióból. Már hosszabb ideje hatályban van a nagyméretű takarékossági rendelet,amely elsősorban a háztartásokra vonatkozik, amelyek februárban és márciusban havonta csak valamivel több mint 100 kilowattóra árammal rendelkezhettek. (Tanjug) Bagdad fenyegeti Teheránt Az iraki Al Taura című pártlap tegnapi számában közölte, hogy mindaddig folytatják az iráni gazdasági és katonai létesítmények bombázását, míg Teherán el nem fogadja a ,,tartós, átfogó és igazságos békét”. Az újság figyelmeztet, hogy iraki bombázók a napokban megtámadtak néhány nagy gazdasági létesítményt mélyen iráni területen, de ez csak figyelmeztetés. Az iraki gépek tegnapelőtt 107 repülést végeztek, némelyik gép 2000 kilométert is megtett és óriási károkat okozott Irán gazdaságának. (Tanjug) Magyar Sió Brüsszel térítést követel Bonntól Brüsszel 200 millió márka térítést követel a bonni kormánytól az NSZK területén állomásozó 30 000 belga katona után. Kohl kancellárnak a kérelmet Martens belga kormányfő továbbította, aki nemrégiben részt vett a nyugatnémet—belga hadgyakorlatokon. A NATO stratégiájának keretében az NSZK-ba belga csapatokat vezényeltek, s az amerikai, brit és francia katonák után az ő táboruk a legnépesebb. Az NSZK Washingtonnak, Londonnak és Párizsnak térítést fizet, Brüsszel eddig semmit sem kapott. (Tanjug) ---------------------KÜLPOLITIKA 3 Aggasztóan mérséklődik a fejlők gazdasági tevékenysége Szövetségi pénzügyi titkárunk felszólalása a Nemzetközi Valutaalap és a Világbank évi közgyűlésén Svetozar Kikanovic szövetségi pénzügyi titkár mély aggodalmát fejezte ki a nemzetközi gazdasági tevékenység mérséklődése miatt, különösen a fejlődő országokban. A Nemzetközi Valutaalap és a Világbank washingtoni évi közgyűlésén felszólalva kijelentette, a világgazdaság továbbra is súlyos problémákkal küszködik Az adósságválság megoldási stratégiája az adós országokban nyilvánvalóan nem járult hozzá a gazdasági növekedéshez. Nem valósult meg e stratégia három elvi: közül kettő: nem jött létre kedvezőbb világgazdasági helyzet és az adós országokat sem finanszírozták nagyobb mértékben, mint tervezték. Aláhúzta, hogy Jugoszlávia maradéktalanul támogatja az úgynevezett 24-es csoport által a közelmúltban megfogalmazott teendőiket. Ezek közé tartozik az az elképzelés, hogy a világ legszegényebb országait sürgős segítségben kell részesíteni, továbbá, hogy növelni kell a Nemzetközi Valutaalap és a Világbank eszközeit, több pénzt kell átömleszteni a fejlődő országokba és fel kell számolni a fejlett országokba irányuló export előtt álló protekcionista akadályokat. A szövetségi pénzügyititkár a továbbiakban elmondta, a jelenlegi helyzet egyértelműen arra utal, hogy az adósságválság a jövőben tovább súlyosbodik. A fejlődő országok e súlyos problémája csakis az adósságok átütemezésével, illetve törlesztésük elhalasztásával, másfelőla kamatlábak és egyéb költségek csökkentésével oldható meg. Támogatta az álláspontot, hogy az összes partnereknek intenzívebb párbeszédet és tevékenyebb együttműködést kell folytatniuk. Az adósságválság megoldása tarthatatlan stratégiájának illusztrálására Ribanovic Jugoszlávia példáját említette. A különféle hitelügyleteken keresztül a tőke folyamatosan kiáramlott, éspedig Jugoszlávia hitelezőinek kasszájába, különösen a kommerszbankokba. Amikor Jugoszlávia bruttó nemzeti termékének évi növekedése kisebb volt 3 százaléknál, Jugoszláviának bruttó nemzeti termékéből 10 százalékot kellett elkülönítenie 1986-ban és 1987-ben adósságának és az erre fizetendő kamatok törlesztésére. Ribanovic kifejezte reményét, ha külföldről jelentős eszközöket bocsátanak rendelkezésünkre elfogadható feltételekkel, akkor az elkövetkező években Jugoszlávia külföldi adóssága nem fog növekedni, ellenkezőleg Jugoszlávia reméli, hogy a soron következő időszakban csökkenteni tudja tartozásait — tette hozzá. A Világbank az adósok hitelképességének helyreállítására törekszik A Világbank és a Nemzetközi Valutaalap kedden megkezdődött évi közgyűlésének plenáris ülésére Conable, a Világbank elnöke hangsúlyozta, hogy a következő 5-7 év alatt helyre kell állítani a legeladósodottabb országok hitelképességét. A Világbank elnöke szorgalmazta, hogy nagyobb mértékben irányítsák a tőkét a fejlődő országokba. Szerinte a cél elérése érdekében újszerűen kell viszonyulni a nemzetközi pénzpiac iránt. Síkraszállt azért is, hogy a 15 legszegényebb és legeladósodottabb afrikai országnak évente 1,5 milliárd dollárt folyósítsanak. A latin-amerikai országok felszólították a hitelfolyósítókat, hogy csökkentsék a fejlődő világ adósságát, amely meghaladja az ezermilliárd dollárt, s nyújtsanak támogatást a fejlődő országoknak, hogy kijussanak az eladósodás öt éve tartó válságból. (Tanjug) North az NSZK-ban folytatta fegyvervásárlási üzelmeit A Die Welt leleplezése az Irangate ügy részleteiről Bonn nem fog tiltakozni Teheránnal amiatt, hogy az iráni kormány az NSZK területén kötött szerződéseket nemzetközi fegyverkereskedőkkel tankelhárító rakéták és egyéb fegyverek titkos vásárlásáról. Csak most derült fény arra, hogy már 1984-ben fegyvert vásárolt a bonni iráni nagykövet, és hogy Oliver North alezredes, az amerikai Irangate főszereplője éppen az NSZK-ban, illetve Hamburg legelőkelőbb szállodáiban bonyolította le zavaros fegyvervásárlási üzelmeit, amelyek majdnem Ronald Reagan bukásához vezettek. Az akkori események hátterét háromévi késéssel leleplezte a Die Welt, amely londoni adatok segítségével mutatta be olvasóinak a „német Irangate” kulisszatitkait. Az iráni nagykövet állítólag Bonnból rendelte fegyverkereskedőktől a 16,5 millió dollár értékű rakétákat. (Tanjug) Az afganisztáni modzsahedininek küldöttsége az ENSZ-ben? Az afgáni felkelők héttagú szövetsége delegációt küld az ENSZ- közgyűlés őszi ülésszakára. A hét szervezet vezetőinek megbeszélésén úgy döntöttek, hogy a küldöttség élén az egyik csoportosulás vezetője fog állni. Október első felében a modzsaheddinek küldöttsége megkísérel felszólalni a világszervezetben az Afganisztánról folytatott vitában. (Tanjug) Európai tankerek amerikai flottakísérettel Tegnap behajózott a Perzsaöbölbe hat európai tartályhajó az amerikai flotta egységeinek kíséretében. Az amerikai NBC tévéhálózat csoportjának jelentése szerint Dubai közelében látták a konvojt, nem messze azoktól a vizektől, ahol a brit hajók hétfő óta aknák után kutatnak. Nem lehet tudni, hogy mely európai országok tartályhajóiról van szó. A konvoj élén a Guadalcanal repülőgép-anyahajó halad és a tankerek kíséretében van még két fregatt. Először történt meg, hogy az amerikai hadihajók ilyen erős kíséretet adtak a nem amerikai lobogó alatt hajózó tankereknek. Peres ellenzi az önálló palesztin államot Az izraeli külügyminiszter felszólalása az ENSZ-ben Peres az ENSZ-ben saját és a Munkáspárt, nem pedig a kormány nevében beszélt ,jelentette kiJeruzsálemben Shamir miniszterelnök a diplomáciai vezető kedd esti felszólalásával kapcsolatban. Hozzáfűzte, elégedett a beszéddel, mert szerinte a külügyminiszter nem távolodott el a kormánypolitika koncepciójáról. Izraeli politikai körök tegnap hangsúlyozták, nincs sok új elem Peresnek a közel-keleti nemzetközi értekezlet összehívására vonatkozó javaslatában. E körök szerint újdonság, hogy Peres eddigi legbékülékenyebb beszédét mondta el. Az a benyomás, hogy megkísérelte összebékíteni a közel-keleti békefolyamatra vonatkozó két teljesen eltérő izraeli nézetet: síkraszállt a nemzetközi értekezletért, amelyet Shamir elutasít, de indítványozta az Izraellel szomszédos országokkal, Jordániával, Libanonnal, Szíriával és Egyiptommal való közvetlen tárgyalásokat, amit éppen Shamir követel. Beszédében Peres közvetlenül megerősítette azt, amit már hoszszú, ideje állítanak Izraelben: az Egyesült Államok, Jordánia és Izrael közös nevezőre jutott a közelkeleti értekezlet kapcsán. Az elképzelés szerint, a palesztin kérdést a Jordániával való legszorosabb kapcsolat keretében, a jordániiai—palesztin állam létrehozásával oldják meg. Tehát Peres sem fogadta el az önálló nagszán állam megalakítását. (Tanjug)