Magyar Szó, 1991. június (48. évfolyam, 148-162. szám)
1991-06-03 / 150. szám
Mint falat kenyér... A hány ember ünnepelt szerzádáról csütörtökre virradóra a Teraziján? „Többen vannak, mint amennyit Vuk és Šešelj együtt összegyűjthetne” — újságolja a kolléga még a helyszínen, miután szerkesztőségének jelentését leadta. Érdekes, ezúttal azonban nem csak Belgrád ünnepelt, hanem a hírek szerint az egész ország. Szarajevó, Szkopje, Újvidék, Titograd, de mégZágráb, sőt Ljubljana is. A Zvezdát és nagy-nagy diadalát. Nem tudom, a belgrádi tévés haverok riportjából miért maradt ki, hogy a díszpáholyból Slaven Zambata és Ivan Buljan az elsők között kereste Džajićot, Petrovićot vagy bárkit a belgrádi csapat vezetőségéből, hogy megölelhesse és szívből gratuláljon neki arra, amit jugoszláv csapat eddig még nem tudott magának megvívni, kivívni. Vot érte. Nem ártott volna róla képen is meggyőződni, hogy zágrábi, spliti barátokat, sportembereket a nagy rivális, az „ellenpólus” sikere ugyanúgy megindítja ott legbelül, mint valamikor régen; ugyanazokat az érzéseket váltja ki bennünk, amelyekről már-már elhittük, régen a múlté maradtak. Kellett a siker, a győzelem, s kell még ezután is ennek a tájnak, mint éhezőnek a kenyér. Mása úgysincs, csak sportja, sőt nagybetűs sportja, olyan, mint talán még soha valamiféle kapocsként a zűrzavarban. Kellett önbecsülésnek, a reményhez szikrának most, hogy mindenütt másutt bennünket koldusbotra juttatnak. Olvasgatom a reagálásokat rá a világ minden tájáról. Első, ami szembetűnő: csodálkoznak. Hogyhogy és miből? A másik, hogy a szerencsét, sőt az érdemtelent hangsúlyozzák. Megszokta élcsapatainktól a sportvilág a szépet, az öncélú látványosat s a vesztest. Nem szokta viszont az ésszerűt, a szürkét, de célravezetőt és a győztest. S olvastam azt is, hogy a kettő nem fér meg egymás mellett. Mármint a Crvena zvezda, a Vörös Csillag a diadalmassal, Európával, a nagyvilágival. Éppenséggel azért talán mégsem kell okvetlenül mindenből egy (letűnt vagy letűnő) rendszer szimbólumát kikövetkezteni. A Crvena zvezda magyarra fordítva tényleg csak Vörös Csillagot jelent, de Európában mást is: Stella Rosát és Red Start is, így pedig, ugye, hogy másként hangzik? GÁSPÁR Mihály Előkészületek a választásokra A VMDK értekezlete Zentán — 5. oldal A DEMOKRATIKUS KÖZVÉLEMÉNY NAPILAPJA XLVII. évf. 150. (15807.) szám Újvidék, 1991. június 3., .................... ......... Ara 15 dinár ÉVI EGYMILLIÁRD DOLLÁRKÖLCSÖN? A Világbank alelnöke Jugoszláviába látogat Willy Wappenhans, a washingtoni Világbank alelnöke hét derekán Belgrádba érkezik, ahol házigazdáival együtt megvitatják a szövetségi kormány gazdasági programja megvalósulásának akadályait. Külön figyelmet szentelnek a reform kulcselemeinek: a szövetségi költségvetésnek, a bankok, a vállalatok, átszervezésének, valamint a köztársasági szociális programok anyagi támogatásának — áll a Szövetségi Végrehajtó Tanács titkárságának tegnap kiadott közleményében. Willy Wappenhans itt-tartózkodása alatt találkozik Ante Markovic kormányfővel, Zivko Pregl alelnökkel, Branimir Zekan szövetségi pénzügyi titkárral és Dusan Vlatkovictyal, a Nemzeti Bank kormányzójával. Hazánk és a Világbank további együttműködése a szövetségi kormányprogram általános támogatásától függ. Ez esetben évi egymilliárd dollár kölcsönt folyósítanak Jugoszláviának. (Tanjug) ..Bosznia körzet lesz" Bosznia sem lehet már az, ami volt — jelentette ki dr. Radovan Karadžić, a bosznia-hercegovinai Szerb Demokrata Párt vezetője a Pobjedának adott interjújában. Bosznia-Hercegovinával is az megtörténhet, ami Jugoszláviával: lehet szövetség vagy államszövetség, esetleg széteshet. De azzal nem számolhat senki, hogy a régi marad. Minden bizonnyal Bosznia körzet lesz. A továbbiakban kiemelte, joguk van életük megszervezésére, területük megvédésére, mint ahogyan a muzulmánoknak is. Valószínűleg ők is előnyösnek tartják majd a körzetesítést. A körzet létrehozásával nem ismétlődhetnek meg a történelmi hibák. A szerbek nem hagyják el Jugoszláviát, azt mások teszik. Tisztában vannak azzal is, hogy a maradék Jugoszláviában lesz még elég horvát, muzulmán, magyar és más nép. Ezért továbbra is Jugoszláviának kell nevezni, hogy az itt élők ne érezzék magukat kisebbségnek, mondta többek között interjújában dr. Radovan Karadžić. emlékmű az Ártatlan Áldozatoknak Dr. Radovan Karadžić emlékművet leplezett le a Bileca melletti Konto faluban. Az emlékművet a helybeliek emelték az ötven évvel ezelőtt ártatlanul elhunyt falubeliek emlékére. Az áldozatokat az usztasák kegyetlen módon megölték, majd a falu melletti szakadékba dobták őket. A vérengzéseket nyolcan túlélték. Jakov Milovic, az egyik szemtanú is megjelent az alkalmi ünnepségen. Az emlékmű Glid Nándor belgrádi szobrászművész munkája. CTanincil A mai Sportvilág tartalmából Az újvidéki Mladost kerékpárklub lelkes vezetői ismét megszervezték az Újvidék Nagydíj elnevezésű nemzetközi női kerékpárversenyt. A verseny pénteken este kezdődött az időfutammal, majd szombaton két útszakaszt tartottak, tegnap délelőtt pedig egyet. A rajt és a cél minden alkalommal Újvidék központjában volt. Az egyik útszakasz Temerinen és Szőregen át vezetett, a másik kettő pedig Fruska gora lejtőin. Képünk ez utóbbi útszakaszon készült, amikor éppen fölfelé hajtottak a versenyzőnők. Előtérben sötét mezben Alena Barikova (Csehszlovákia), aki végül megnyerte a versenyt, mögötte tarka fejvédővel az újvidéki Hatala Éva, aki ötödik lett és a jobb szélen a szovjet Nina Pinnajeva, aki ekkor még sárga mezben hajtott, de végül második lett. Az újvidéki körversenyről és a hétvége hazai és külföldi sporteseményeiről részletesen olvashatnak a Sportvilágban Menettánccal Kanizsa főutcáján — a Gyöngyösbokréta részvevőinek felvonulása (N. KISS Ágnes fotóriporterünk a doroszlóiakat örökítette meg) Ezernyi táncom, dalos és muzsilás Kanizsán Vajdaság 26 legjobb magyar tánccsoportjának ezernél több tagja varázsolta tegnap virágos rétté Kanizsa főutcáját és a Fürdő sportcsarnokát. Sarnyai Ottó városelnök magas rangú vendégeket üdvözölhetett a fesztiválon: Őszi István urat, a Magyar Köztársaság belgrádi nagykövetét és munkatársait, Jugoslav Kostićot, Vajdaság elnökét, Ádám Bokros Veronát, a Tartományi Képviselőház elnökét, a nemzetközi zsűri tagjait, valamint az ezernyi amatőrt és vezetőiket. A fesztivált Bogár László, a fesztiválbizottság elnöke nyitotta meg, majd a szabadkai Zeneiskola rézfúvóstriójának harsonamuzsikája mellett Palkovics Mihály, a martonosiak érdemes amatőrje felvonta a Gyöngyösbokréta zászlaját. Ezt követően a horgosi tánccsoport műsorával megkezdődött a vajdasági magyar népi tánccsoportok idei legrangosabb seregszemléje. A Durindóról és a Gyöngyösbokrétáról lapunk keddi számában közlünk riportot.sg TAVASZI TÁRGYSORSJÁTÉK Most már a Mazda következik! A tizedik forduló második szelvénye a 6. oldalon Lövöldözés Kosovóban Három támadás a rendőrök ellen Pristinában az elmúlt héten május 31-éről június 1-jére virradó éjjel háromszor támadtak a rendőrökre — áll a szerbiai belügyminisztérium különleges bizottságának jelentésében. A támadók egyike, Fehmi Ademi prištinai lakos belehalt sérüléseibe. A rendőrök közül senki sem sérült meg. Fehmi Ademi gyászszertartása a prištinai temetőben sajátos politikai megmozdulássá vált, amelyen több mint húszezer polgár jelent meg. A szerb politikát vádolták az ártatlanul kioltott albán életért Tegnap déli egy óra körül a gyászmenet, megbénítva a közlekedést átvonult Priština főutcáján. A rendet vörös karszalagos polgárok, valamint a rendőrség biztosította. A temetésen nem történt kilengés. (Tanjug) Cakovcin rendeződik a helyzet A szombati kora esti lövöldözés után valamelyest enyhült a feszültség Cakovci faluban. Eddig ismeretlen okokból a település I központjában, a Petőfi Sándor utcában mozgó gépkocsiból lövéseket adtak le, amelyben három szerb helybeli lakos, Vera és Mililan Kovaćević, valamint Ivan Špiljić könnyebben megsérült. Mindj háromjukat a Sremska Mitrovica-i I kórházban ápolják. Cakovcin főleg a horvátok és magyarok élnek. A lövöldözés nyugtalanságot keltett mind a település lakosai között, mind a környező falvakban. . A rend biztosítása érdekében a helyszínre érkezett a MH páncélegysége, valamint a szövetségi belügyi szervek. Az események után a környező, főleg szerblakta településekhez vezető utakon barikádokat emeltek, néhol polgári fegyveres őrséget is állítottak. A vinkovói rendőrség legújabb jelentése szerint vasárnap rendeződött a helyzet, a katonai egységek visszavonultak. Az utakról is eltávolították a barikádokat. (Tanjug) JBV Jj ® ledonal Néhány borogatás után megszűnik a fájdalom Főként napos idő, a nap második szakaszában mérsékelten felhős idő lehetséges időjárás-jelentésünk a 10. oldalon.