Magyar Szó, 1992. december (49. évfolyam, 330-359. szám)
1992-12-14 / 342. szám
12 VAJDASÁGON AT Magyar Szó Szeretik a matematikát, a zenét, a rajzot Látogatóban a tornyosi iskola cigány tagozatában Második évtizede, hogy a tornyosi Tömörkény István iskola Baránysori lassan százéves épületében működik a cigány tagozat. A valaha szebb napokat, nyüzsgőbb életet megélt falusi iskolába ma mindössze tizenöt cigány nemzetiségű diák tanul. Az oktatás zavartalan, ami ebben a kuszáti iskolarendszerben szinte a csodával határos. Hiszen jó néhány iskola léte vált bizonytalanná, főként a vegyes összetételű vidékeken. Berta Miklóst, a cigánytagot, tanárát faggatjuk, miként zajlik a élet ebben az iskolában? azazaz eleve hátrányosabb helyzetből indul Mindenekelőtt azt kell figy a mi alelyzetből nük, mint társaik. Mivel az anyanyelvük nem magyar, sok szót, fogalmat kell előbb elsajátítaniuk, és természetesen a környezet, ahonnét az iskolába kerültek, nem nyújt semmilyen előképzést. A szülők többnyire írástudatlanok, szociális esetek, így több alapvető, elemi dologgal itt találkoznak először, például: köszönés, étkezés előtti kézmosás, és így tovább.A tizenöt diákom van: hat lány és kilenc fiú, osztályonként 4 elsős, 4 másodikos, 5 harmadikos és 2 negyedikes tanuló van. Mivel részükre nem rendelkezünk külön tantervvel, képtelenség olyan tempóval haladni az oktatásban, mint más párhuzamos osztályokban, ezért az első osztályt legtöbben ismétlik. Jó, ha az elsőben sikerül a betűkkel megismertetni őket. A velük való foglalkozás alapvetően más hozzáállást igényel a tanártól, s mivel nincs számukra külön tanterv, sem könyvek az anyag elsajátításához nekem is másképpen kell viszonyulnom, ha ugyanolyan eredményt várok el, mint a más nemzetiségű társaiktól. Az érdeklődési körük igen széles. Szeretnek iskolába járni, kedvenc tantárgyaik a matematika, a rajz, a zene óra, de mindennekelőtt a tornaórát szeretik a legjobban. Segédeszközökkel elég jól el vagyunk látva, diafilmeket nézünk, televíziót is van, de többek között fürdőszoba is, amit rendszeresen használunk. Ennek eredménye, hogy a higiénára nem lehet panasz. Az állami ünnepekre külön felkészülünk, karácsonyra, újévre, Szent Száva napra, húsvétra stb. Munkánkat nagyban segíti a községi Vöröskereszt, időnként csomagokat küldenek, főleg ruhaneműt, lábbelit, aminek a szétosztása egyrészt ösztönzőleg hat a tanulásra is. Aki öt piros pontot gyűjt össze az külön kap ezekből a csomagokból. Tornyosról utaznak a diákbuszszal és 7.20-tól 12.30 óráig az iskolában vannak. Ez alatt az idő alatt kétszer kapnak uzsonnát, ami ingyenes. Fűtés egyenlőre van, így ellemes környezetben folytathatjuk a napi tevékenységet. A jelenlegi diákjaim közül messze kimagaslik a tanulmányi előmenetelében Kolompár Péter Róbert, de hogy a nyolc osztály elvégzése után sikerülne tovább jutnia, már kérdéses. Itt csak az első négy osztályt fejezik be, a többit Tornyoson a rendes oszályokban. Egyre többen végzik el idén, és jó eredménnyel az elemit, de azután a környezet hatására, vagy más okból, nem tanulnak tovább. Túl későn kezdett a társadalom a cigányság beiskoláztatásával foglalkozni - öszszegzi mondandóját kérdésünkre Berta Miklós. Aki Szabadkáról került a tornyosi iskolába, és nagy szakmai kihívásnak tartja, hogy rábízták a cigány tagozatot. Ahol a mindennapos feladatát a helybéli Velez Évával látja el. Éva a tanítás mellett az uzsonna elkészítésében, kiosztásában és egyebekben is segít. A tanár, a diákok, a kisegítő személyzet közösséget alkotnak, mintha kitörni készülnének a szellemi sötétségből. HÍRES Ede Ezeknek a gyerekeknek második otthonuk az iskola Finom az uzsonna IN MEMÓRIÁM Kollár Szilveszter Pótolhatatlan veszteség érte a bajmoki magyar művelődési élet régi gárdájának csoportját. A bajmokiakat itt hagyta a minden tekintetben aktív közéleti munkás, Kollár Szilveszter szabómester. Tudtuk, hogy beteg, de nem hittük, hogy az örökkön bizakodó mester ilyen hamar eltávozik az élők sorából. Az utolsó kézfogás is meleg, meghitt és biztató volt. Kollár Szilveszter Bajmokon született 1911-ben. Az édesapja szabómester volt, így a szabómesterséggel még a családi házban megismerkedett. Azonban mesterséget Ozvald Ferenc szabónál tanult. Később szabószalont nyitott Bajmokon. Nyugdíjaztatása után is szinte az utolsó napig dolgozott. Gazdag közéleti munka állt mögötte. Mint iparos kivette részét a helyi ipartestület munkájából. Igen aktív volt a bajmoki cserkészegyletben. Cserkészként kezdte, de a munkája során kiérdemelte, hogy az egylet parancsnok. Az egylet keretében színészrendező és szervező volt, a fiatalok részére vasárnap délutánonként a koszorúcska táncmulatságot is szervezte. A helyi iparosok és kereskedők szervezetében szintén kitűnt mint színész, zenész és jó szervező. A királyi Jugoszláviában amikor megalakult a magyar művelődési egyesület csakhamar annak munkájába is bekapcsolódott. A háború után az első között kivette részét a Magyar Kör megszervezésében. A magyar művelődési egyesületben volt vezetőségi tag, a színjátszó alosztálynak elnöke, színész, rendező. Nevéhez fűződik sok Bajmokon kívüli vendégszereplés megszervezése. A műkedvelők részére mindenesetre a legemlékezetesebb marad 1953-ban, de két alkalommal is, a daruvári vendégszereplés. A bajmoki magyar műkedvelő színjátszás hőskora minden bizonnyal 1945-1957 év időszakára vonatkozik. Ekkor kerültek bemutatóra: Sári bíró, Miniszterné, Gyöngyösbokréta, Sárga rózsa, Szent láng, Juhászlegény, Ember a híd alatt, Első randevú, Csárdáskirálynő, Három a szerelem, Kis senki és más színdarabok. Ezeknél Kollár Szilveszter igen aktív volt. Később politikai okokból a Žarko Zrenjanin szerbhorvát művelődési egyesületet és a Dózsa György magyar művelődési egyesületet 1957- ben egyesítették. Ezt sokan fájlalták. Köztük Kollár Szilveszter is, azonban óvatosságból mindjárt a tevékenységet nem hagyta abba. A kedv miatt lanyhult a tevékenysége és kétévi munka után teljesen visszavonult a kultúréletből. Fájlalta az egyesítést. Legutóbbi nála jártakor felcsillant a szeme, amikor az egykori Dózsa György Művelődési Egyesület újraszerveződésének lehetőségeiről volt szó. Az egykori nagynevű egyesület újraélesztését már Kollár Szilveszter nem érte meg, mert beleszólt a halál. Pedig nem szerette volna. Az új embereket sok jó tanáccsal tudta volna ellátni. December 5-én, szombaton helyezték örök nyugalomra a bajmoki alsó temetőben. Nyugodjon békében! MOJZES Antal Újvidéken ma FILM: ARÉNA: Nem vagyunk angyalok, hazai komédia (16, 18. 20) KISTEREM: Lány a taxiból, amerikai erotikus (10,16.30) A bárányok hallgatnak, amerikai dráma (18, 20.30) JADRAN: Bingó, amerikai (16.30) Kolumbus Kristóf: Felfedezés, amerikai (18.30, 20.30) IFJÚSÁGI TRIBÜN: Apokalipszis most, amerikai (Г8.30, 21)......................................................................... SZÍNHÁZ: ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: John Steinbeck: Lennie (Egerek és emberek), nagyszínpad (19.30) SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: A. Popovic: Tejeskávé, vígjáték, kisszínpad (19) IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ: Radoslav Pavlovic: János élete, a belgrádi Zvezdara Teatar vendégszereplése, nagyszínpad (19.30) ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára, a Njegoš utca 4. szám alatti rendelőben (19-től reggel 6 óráig), gyermekek számára a Njegoš utca 32. szám alatti rendelőben (19-től reggel 6 óráig) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógyszertár, Mihajlo Pupin (az egykori Tito marsall) sugárút 7. (20-tól reggel 7 óráig). 1992. december 14., hétfő BEMUTATKOZNAK A JELÖLTEK Választási program öt percben A Szabadkai Rádióban ma folytatódik az előrehozott választások önkormányzati jelöltjeinek a bemutatkozása. A magyar nyelvű műsorban délután fél egytől a sorrend a következő: * * 60. választási körzetből (Bajmok II.): Lazo Zárné (NPP), Stevan Rainac (NRP), Dusan Stipanović (SZSZP), dr. Ilija Trbovic (DEPOS- koalíció), * 57-es választási körzetből (Nagyfény): dr. Ljudevit Vojnic Tunic (NPP), Béla Pavlukovic Ribar (független), Petar Tikvicki (független), Stipan Džavić (KSZMJ), * 14-es választási körzetből (Peščara vI.): Bartus József (VMDK), Žeravica Iboljka (DEPOS-koalíció), Stevan Lauš (SZRP), * 25-ös választási körzetből (Prozivka I.): Nikola Bojanic (SZSZP), Franjo Ivanković (VHDSZ), Slobodan Kustudic (DEPOS-koalíció), Stjepan Maric (SZRP), * 5-ös választási körzetből (III. Központ II.): Veselin Avdalovic (SZSZP), Dija Šujica (DEPOS-koalíció), * 36-os választási körzetből (Kertváros III.): Petar Ljiljanovic (SZRP), Olajos Nagy Miklós (KSZ-MJ), Szabó Lajos (VMDK), dr. Sárai Pál (DEPOS-koalíció), Az esti rádióműsorban fél kilenctől a bemutatkozási sorrend az alábbi: * 56-os választási körzetből (Novi Zednik) Slavko Grabež (DEPOS- koalíció), Rade Kaurin (SZRP), Nada Sudarevic (VHDSZ), Stevan Tegeltija (SZSZP), * 55-ös választási körzetből (Dušanovo): Tatjana Vuletić (DEPOS- koalíció), Veréb László (VMDK), Svetlana Đorđević (SZRP), Nikola Uzelac (független), 12-es választási körzetből (Zorka I.): Aleksandar Devetak (DEPOS- koalíció), Kerekes László (VMDK), 54-es választási körzetből (Višnjevac): Nedeljko Vukajlovic (DEPOS- koalíció), Torday Antal (VMDK), Mirjana Čukvas (SZSZP). Szabadkán ma CSALÁDI TANÁCSADÓ: goszláv Néphadsereg útja. JADRAN: A fűnyíró, amerikai (17,19, 21) MUNKÁS: Nindzsa-vadászat, hongkongi (18, 20) Szex-college, amerikai (16, 22) ZVF ZDA: A legjobb mesterlövész, amerikai (17,30, 19,30) ÜGYELETES ORVOS: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, telefon: 94 GYERMEKGYÓGYÁSZATI RENDELŐ: Đuro Dakovic utca 14., telefon: 36- 136, 25-733 GYÓGYSZERTÁR: A Városháza épületében, telefon: 25-508 HÁZASSÁG ELŐTTI ÉS DO Juútja 33., telefon 36-600 (7-től 14 óráig) S. O. S. lelkisegély-telefon: 33-000 (17-től 22 óráig) EBEÉ-megfigyelők (új városháza, 6. emelet) telefonszáma: 024/27- 237 (9.30-tól 16.30 óráig) KIÁLLÍTÁS VÁROSI MÚZEUM: Állandó kiállítás: Németh Nimród fotókiállítása KÉPZŐMŰVÉSZETI TALÁLKOZÓ: VIII. Kerámiai Triennálé GERONTOLÓGIAI KÖZPONT (Žarko Zrenjanin utca): Rózsa Tumbas szabadkai festő önálló kiállítása BUNJEVAČKO KOLO MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET (Preradovic utca 4.): Stipan Šabić szabadkai festő önálló kiállítása CITY GALLERY: Ana Bukvić-Ivković önálló kiállítása VÁROSI KÖNYVTÁR - KIÁLLÍTÓTEREM: Laura Pelé rajzkiállítása ART CAFFÉ: Januskó Ferenc (Palics) önálló kiállítása KÖZÉPISKOLÁSOK DIÁKOTTHONA: Vicái Lajos fotókiállítása HADSEREGOTTHON: Vukovári képek című fotókiállítás BEGASZENTGYÖRGY Megoldás előtt a Kozara helyzete Már beszámoltunk a begaszent-örgyi Kozara vendéglátóipari vállalat súlyos helyzetéről. A vállalat már felszámolás előtt áll, a létesítményei közül csak kettő dolgozik, a dolgozók legtöbbje meg otthon várja a jobb na-Zenit magánvállatokat. A napokban jelentkezett a Novo Milosevó-i Novi Zenit lat tulajdonosa, Radova aki hajlandóságot mutat a vállalat talpraállítására. A Kozara dolgozóival igai Via és a község képviselőivel már meg is tartotta a megbeszélést. Radovan Vlahovic valójában nem a vállalatot akarja megvásárolni, hanem friss tőke, a veszteség fedezése és a munkások teljes alkalmazása révén új vállalatot akart létrehozni Novi Zenit- Kozara néven. Pontosan tudni fogják, hogy ki, milyen arányban vesz részt a vállalat alapításában és a nyereségből való részesedésből, de az átalakulás hozzá oldást, hisz más nem is lett volna, nem akarták volna a teljes felszámolást A napokban egy közös munkacsoport elkészíti a szükséges dokumentációt az új vállalat bejegyzéséhez, így hamarosan valószínűleg jobb sors és biztos egzisztencia vár az eddigi Kozara dolgozóira. D.J. Érdemes-e magánautóiskolát tartani A tapasztalatokról a becsei Marjan Vuković Šabant, a Leson tulajdonosát faggattuk Becsén egy állami és egy magánkézben levő autóiskola van. Ez utóbbi tulajdonosa, Marjan Vuković Šaban mondja el, hogy ebben a súlyos gazdasági helyzetben, üzemanyaghiányban hogyan működhet az autóiskola. - Az állami autóiskolában dolgoztam évekig, s láttam, hogy sok mindent másképp lehetne csinálni, ezért amikor a magántulajdont szabályozó előírások lehetőséget nyújtottak 1990 júliusában megnyitottam magánautóiskolámat. A kezdet nagyon jól sikerült, rengeteg tanulónk volt, de sajnos, változtak az idők, az autóiskolát sem kerülik el a gazdasági nehézségek, de mi éberen figyelünk a piac követelményeire, új tevékenységi formákat keresünk. Most rajtam kívül Bratimir Marinkovic és Šelemba Gertrúd hivatásos oktatók foglalkoznak tanulóinkkal. A, B, C, D, E, F kategóriákra elméleti és gyakorlati órákat tartunk, és megszervezzük a vizsgáztatást is. Ezenkívül segédmotoros kerékpárok, kultivátorok és munkagépek vezetőinek kiképzését és vizsgáztatását is vállaljuk. Azok, akiknek van jogosítványuk, de évekig nem vezettek vagy valami oknál fogva bizonytalanok a vezetésben szintén jelentkezhetnek. Az autóiskola tanulói két dízel Golf és egy Yugo közül választhatnak, mely autót szeretnék vezetni és hogy ki legyen az oktatójuk ők maguk határozzák meg. Szerződésünk van a becsei Berejprevoz szállítóvállalttal szükség esetén tőlük bérelünk teherautót és autóbuszt. A Leson munkaidejét az igények határozzák meg. Mi alkalmazkodunk tanulóinkhoz, akik egyedül határozzák meg mely időpontban szeretnének vezetni. ■ Van-e elegendő üzemanyaguk? - Van. Mi még a jegyek bevezetése előtt tartalékoltunk üzemanyagot, és most ezzel pótoljuk a jegyekre kapott kevés mennyiséget. ■ Van-e érdeklődő a tanfolyamok iránt? - A körülményeket figyelembe véve elégedett vagyok. Az erdményeikkel még jobban. Elemeztük az 1992-es évet és megállapítottuk, hogy tanulóink 62 százalékának első alkalomra sikerült levizsgázni elméleti és gyakorlati részből is. Ez jó eredmény. Jó autóvezetőkre mindig szükség van. ■ Terveik? - A meglévő szolgáltatásaink mellett novemberben megindul az autókölcsönző szolgálatunk. Az érdekelteknek dízel Golf és Zastava 128 autó áll rendelkezésükre sofőrrel vagy anélkül. ■ Az érdeklődők és azok, akik autót szeretnének bérelni, hol és mikor jelentkezhetnek? Az érdeklődők minden munkanapon 7-től 14 óráig Becsén, a Tódor Dukin u. 13 sz. alatt jelentkez jelentkezhetnek vagy a 16 021/814-488 telefonon, és bármikor a 021/813-780 telefonon Marinkovic oktató lakásán és üzenetet hagyhatnak a 021/811-661-es üzenetrögzítőn, szükség esetén a tulajdonos az érdekeltekhez helyszínre is megy, és ott ad felvilágosítást. BERETKA Csábi Éva