Magyar Szó, 1993. szeptember (50. évfolyam, 237-266. szám)

1993-09-05 / 241. szám

1993. szeptember 5., vasárnap MEGEMLÉKEZÉS Egy szomorú éve nincs közöttünk az, akit nagyon szerettünk Sándor Péter (1927-1992) Ha emlegettek, köztetek leszek, de fáj, ha látom köny­­nyeteket. Ha rám gondoltok, moso­lyogjatok, emlékem áldás lesz rajtatok. Gyászoló szerettei MEGEMLÉKEZÉS Szeptember 2-án múlt hat szomorú hete, hogy nincs közöttünk az, akit nagyon szerettünk Madarász Albert (Berci) (1937-1992) övé a nyugalom, miénk a fájdalom. Zenta, 1993. IX. 5. Gyászoló szerettei MEGEMLÉKEZÉS Hat hónapja nincs közöt­tünk szeretett sógorunk MEGEMLÉKEZÉS Szeptember 3-án volt nyolc éve, hogy nincs közöt­tünk szeretett leányunk Barna Jolánka (1964-1985) Az emléke kivezet hozzá, de csak állunk a sírjánál könnyes szemmel, némán, nincs kinek elmondani, hogy hiánya mennyire fáj. Verbica, 1993. IX. 5. Szerető szülei MEGEMLÉKEZÉS Szeptember 2-án volt egy szomorú éve, hogy szeretett édesapánk, apósunk és nagy­tatánk örökre eltávoztak. Az idő múlása nem hoz enyhülést, mert hiányotokat, elviselni egy élet is kevés. Megállt a két szív ki élni vá­gyott, leállt a négy szorgal­mas kéz, ki értünk dolgozott. Köszönet mindazoknak, akik megemlékeznek róluk. Zenta, 1993. IX. 5. Gyászolnak benneteket fiaitok, leányotok, me­nyeitek, vejetek és a kis unokáitok MEGEMLÉKEZÉS Ma van hat szomorú hó­napja, hogy nincs többé kö­zöttünk az, akit nagyon sze­rettünk Mikuska Imre (1949-1993) Megállt egy szív, mely élni vágyott, tele reménnyel és boldog jövővel, de a kegyet­len halál mindent összeté­pett. Mély fájdalommal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk rá. Neidlingen 1993. IX. 5. Emlékét megőrzik: a Papp és Kübler család Vörösbaranyi István (1926-1993) Emlékét szeretettel meg­őrizzük és soha nem feledjük. Szabadka, 1993. IX. 5. Szerető neje, fia, menye és két unokája MEGEMLÉKEZÉS Kiss (Vukelic) Danica (1935-1992) Kiss Imre (1926-1984) Szeretettel emlékezünk drága szüleinkre Temerin, 1993. IX. 5. Fia, menye és unokája­­ Erzsi és Krisztina Kószó István (1956-1993) Talán napsugár, talán holdfény, vagy csillag lettél az égen. Mi mindig hazavá­runk, mint régen. Horgos, 1993. IX. 5. MEGEMLÉKEZÉS Szeptember 10-én lesz egy éve, hogy itt hagyott bennün­ket az, akit legjobban szeret­tünk. Győri László Műfűre (1935-1992) valamint szeptember 7-én lesz 9 szomorú hónapja, hogy a szeretett édesanyánk, anyósunk és nagymamánk Győri (Gregus) Zsuzsanna (1948-1992) ! ZENTAN FIGYELEM! kétszoba-konyitás Biztos pénzkereseti HÁZRÉSZ olcsón a központban, lehetőség azok számára, akik beadták a letelepedési kérvényüket. Telefon: Magyarországra. 024/811-758. jI Hívja a 024/821-263-as telefonszámot. .Hül­kCSAPAGY­fI HALUNK NEM CSAK BARUM, STOMIL, MICHELIN * személygépkocsi-gumiabroncsok kaphatók, hanem a legkedvezőbb, I MÁRKAKERESKEDŐI ÁRON llRELU COOoAfi« TELJES MÉRETVÁLASZTÉKBAN A nálunk vásárolt gumikat azonnal INGYEN a helyszínen felszereljük gépkocsijára. Kapható még kerékpárgumi: - külsők__________________380 Ft.-tól -belsők__________________190 Ft.-tól Motorkerékpár gumiabroncsok 12 voltos töltött akkumulátorok . .750 Ft.-tól 3300 Ft.-tól Ékszíjak, csapágyak, szimeringek SZEGED, ATTILA U. 10. sz. Tel: 99-36-62/311-417. Nyitva: h.­p. 8-17-ig, szó: 8-12-ig. MENYASSZONY«RUHAK­ÖLCSÖNZŐ DIVAT SZALON Kölcsönzésre 70 modell készül, ezeket méretre átalakítjuk. Rendelésre méretre készítünk esküvőruhékat. Tulajdonosok: Kószó Irén és Boldizsár Zsuzsanna SZABADKA, Petőfi Sándor u. 14/a. Telefon: 024/31-135 MEGEMLÉKEZÉS Szeptember 10-én lesz három éve annak, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, és szeptember 7-én lesz négy éve és négy hónapja, hogy szeretett édesapám, apósom és nagyapánk elhunyt. Papp Mészáros Rozália (1905-1990) Papp Ferenc (1906-1989) Emléküket örökké megőrizzük. Temerin, 1993. IX. 5. Fiuk, Imre, menyük, Katinka, unokáik, Edit és Imi KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetet a rokonoknak, bará­toknak, jó szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősök­nek, akik a hirtelen elhunyt férjem, apánk, nagyapánk és apósom Tarnocki Pál (1929-1993) temetésén megjelentek, koszorú- és virágadományukkal borzalmas fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Jóságát, szeretetét örökre szívünkbe zártuk. Övé a nyugalom, miénk a fájdalom, míg élünk feledni nem fogjuk. újvidék, 1993. IX. 5. Szerettei A hajdújárási D­O­N A magánvállalat forgalmaz új és használt mezőgazdasági gépeket: ÚJ MEZŐGÉPEK ÉS KAPCSOLHATÓ ESZKÖZÖK:­­ IMT 539-es traktor - kétsoros Zmaj 223-as 6600 DEM/din. értéke kukoricakombájn 10500 DEM/din. értéke - IMT oldalkasza 700 DEM/din. értéke - négysoros kukoricaültető gép 1000 DEM/din. értéke - krumpliszedők 600 DEM/din. értéke - négytáblás fogas 400 DEM/din. értéke - talajelőkészítő, 280 cm 800 DEM/din. értéke - permetezők 440 lit. 1000 DEM/din. értéke HASZNÁLT MEZŐGÉPEK ÉS KAPCSOLHATÓ ESZKÖZÖK: - IMT 558-as traktor, - négytáblás fogas 3200 DEM/din. értéke (rögtörővel) 400 DEM/din. értéke - IMT 533-as traktor 2500 DEM/din. értéke - T 40-es Belorusz traktor 2000 DEM/din. értéke - Zmaj pótkocsiváz 700 DEM/din. értéke - elevátor 8 m hosszú 600 DEM/din. értéke - kétvasú eke (Batulya) - Zmaj 125-ös búzakombájn 200 DEM/din. értéke (búza-napraforgó felszereléssel) 6500 DEM/din. értéke ÉPÍTŐANYAGOK KÖZÜL: - cement 22 DEM/din. értéke - permész 18 DEM/din. értéke - tégla 0,20 DEM/din. értéke - blokk 0,50 DEM/din. értéke. V. Érdeklődni: Hajdújárás, Nosza 600/a Telefon: 024/758-088. Szeretne örömet szerezni? Szeretne különlegességet ajándékozni? Látogasson el Uucsi óráshoz Zemtén! Cím: Quarz Centrum, Zenta, BoškoJugoviću..14. Költöztetést vállalunk a határon túlra. Telefon: 024/758-051 CITROEN • alkatrészbeszerzés megrendelésre, • hidropneumatikus gömbök már 55 DEM-tel. • szervizeknek hidropneumatikus gömb és rendszerellenőrző műszerek Telefon 024 792 3% (hétköznap este hívható) REEBOK, ADIDAS, NIKE sportcipők, pólók, szabadidőruhák a BERTI sportüzletben Kiskunhalason , az autóbusz­­pályaudvarnál és a Kiskun Áruház emeletén R­E­D­Y FINOMMECHANIKAI ÉS ELEKTROTECHNIKAI SZERVIZ Jótállással javít: Író-Számoló, könyvelőgépet, sokszorosítót, printereket, monitorokat, tasztatúrát, minden tététípusú festékszalag frissítését, telefont, üzenetrögzítőt, telefaxot, házi komputereket, rádiót, magnót, CD lemezjátszót, autórádiót, magat és más típusú varrógépet, vállalja különféle riasztóberendezések szerelését házba, lakásba, üzlethelyiségbe. Hívásra házhoz megyünk. Munkaidő 8-tól 16 óráig. Szabadka, Stipan Mukic u. 14. Telefon: 024/26-061 l'l'il'LI - \l o­ nl­l P PM 1­ 1,1­7.1 III ÁRUSÍTUNK női-, férfi-és gyermekcipőket, sportcipőket, papucsokat. Készítünk menyasszonyi cipőket és forgatócipőket. Gyors szolgáltatást, javítást is végzünk! Nyitvatartás: 7-tól 19 óráig Címünk: Palics, Horgosi út sz. n. (az iparosközpontban) EGYETLEN CÉLUNK, HOGY ÖN IS JÓL JÁRJON! RENDEZVÉNYEK, ÜGYELETEK ÚJVIDÉKEN MA FILM ARÉNA: Sonka, sonka, spanyol dráma (19,21) KISTEREM: Homok és szex, amerikai erotikus (16.30) Csillagok háborúja, ame­rikai tudományos-fantasz­tikus (11,18, 20.30) J­AD­RAN: Nincs filmve­títés. ÜGYELETES ORVOS Felnőttek számára nap­pali ügyelet a Zmaj Ognjen Vuk utcai egészségházban. Éjjeli ügyelet a Njegoš utca 4. szám alatti rendelő­ben. Gyermekek számára egész napos és éjszakai ügyelet a Njegoš utca 32. szám alatti rendelőben. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali ügyelet: Zdrav­­lje Gyógyszertár (Temerini u. 2.). Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógyszertár, Mihajlo Pu­­pin (az egykori Tito mar­sall) sugárút 7. SZABADKAN MA FILM ZVEZDA: Vad orchide­ák, amerikai (18,20) MUNKÁS: Oroszlánszív, amerikai (18, 20) * Szuper­szex, amerikai (16, 22) ÜGYELETES Orvos: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, tele­fon: 94. Gyermekgyógyászati ren­delő: Đuro Đaković utca 14., telefon: 53-559. Iskolai rendelő: tel.: 53- 627. Gyógyszertár: A Város­háza épületében, telefon: 25-528. KIÁLLÍTÁS Képzőművészeti találko­zó: Dubijanca-kiállítás * Városi múzeum: Állandó kiállítás: Lifka Sándor do­kumentum-kiállítás * Vá­rosháza előcsarnoka: Szal­­maképkészítők tárlata * Art Caffé: a Q képzőművé­szeti csoport tagjainak kö­zös tárlata. ZOMBORBAN MA FILM NÉPMOZI: Kung-fu kölykök, amerikai karate­­film (17, 19) KIÁLLÍTÁSOK Milan Konjovic Galéria: Olaj-, pasztel-, akvarell-, rajz- és faliszőnyeg-kiállí­­tás, valamint a Milan Ko­njovic szállásai c. kiállítás. Modern Képzőművészeti Képtár: Dorde Katanic al­kotásai Múzeum: Régi zombori mesterségek: A szíjjártó Hadseregotthon klubter­me: Válogatás a Likovna Grupa 76 képzőművészeti csoport tagjainak alkotása­iból. ÜGYELETES Általános orvos: 8-tól 12 óráig a Mima utcában. Fogorvos: 8-12 óráig a Knez Miloš utcai rendelő­ben. Gyógyszertár: a Radomir Putnik körút 2­7-es szám alatti patika. KÖZELLÁTÁS 7-11 óráig a Hajdúk Veljko utcai 5-ös és a Szta­­pári úti 6-os önkiszolgáló. Az uszoda mindennap 10-től 19 óráig tart nyitva. KANIZSAIÉ MA FILM: Élni és meghalni Los Angelesben, amerikai­­ akciófilm (20). Magyar Szó 23

Next