Magyar Szó, 1995. október (52. évfolyam, 229-254. szám)
1995-10-11 / 237. szám
1995. október 11szerda Az ötleté a főszerep Tegnap megnyílt a III. Nemzetközi Vállalkozói Kiállítás Tegnap délben megnyitotta kapuit a Harmadik Nemzetközi Vállalkozói Kiállítás a sétaerdei Sportcsarnokban. Az ötlettel a még többért mottóval megrendezett vásáron, a több mint 1400 négyzetméter kiállítási területen - az ország kilenc régiójából - összesen 115 vállalkozó és hetven újító mutatkozik be. Számos érdekesség, újdonság látható a péntekig tartó rendezvényen, amelynek védnökségét a Vállalkozásfejlesztési Minisztérium vállalta magára. A tegnapi ünnepi megnyitón nem hangzottak el nagy beszédek: miután Kasza József, Szabadka városelnöke üdvözölte a vendégeket, gyorsan átadta a szót Radoje Đukićnak, Szerbia vállalkozásügyi miniszterének, aki ugyancsak nem bizonyult bőbeszédűnek. Mindössze annyit mondott, hogy ez a kiállítás egy újabb alkalom arra, hogy bemutassuk eredményeinket. Köszöntötte a Magyarországról érkezett vendégeket, dr. Szalai Istvánt, Szeged polgármesterét, Balog Lászlót, Bács-Kiskun Megye elnökhelyettesét és dr. Katona Andrást, a Szegedi Vásár igazgatóját. Ezt követően megnyitotta a kiállítást. A rendezvény jelentőségéről és benyomásairól Kasza József polgármestert kérdeztük, aki elmondta, hogy biztató ez a tömeges részvétel. Szabadkának ismét sikerült egy hozzá méltó rendezvénnyel öregbíteni hírnevét. Biztosíték erre az idei tömeges részvétel. Kiemelte, hogy komoly vállalkozók jöttek el, de a jelek szerint az idei rendezvény értékben is túlszárnyalja az eddigi kiállításokat. Mindez hosszú távon hozza meg gyümölcsét: a kisvállalatok és magánvállalkozók bemutatkozása és együttműködése után a nagyvállalatok is valamilyen formában bekapcsolódhatnak a munkába. Elmondta, hogy Szabadka számára külön megtiszteltetés, hogy a harmadik éve megrendezésre kerülő kiállítás az illetékes minisztérium támogatását élvezi, akárcsak az, hogy magyarországi vendégek is megjelentek. Reményét fejezte ki, hogy hamarosan vissza tudják állítani a kapcsolatot a Szegedi Vásárral, de magyar vállalkozókkal is. Szabadka gazdasága kapocs Szerbia és Magyarország között. A szombaton záruló rendevény mindennap délelőtt tíz és este hat között tekinthető meg. A kiállítás fődíját és a több mint száz egyéb nyereményt szombaton délelőtt tizenegy órakor sorsolják ki. S. K. Á. Megőrizni a vagyont Látogatóban Petar Novakaménál, a szabadkai Népszínház könyvtárosánál A színház archívuma felbecsülhetetlen értékű Petar Novakovic nem teatrológus, nem hírneves színművész, nem is a „világot megváltó” rendező, s mégis nagy tekintélynek örvend a szabadkai színházban, sőt Belgrádban és Újvidéken is. Féltőn őrzi a vagyont, az archívumot. Itt ebben a tágas teremben - amely inkább raktárra hasonlít - a világ minden tragédiáját és vígjátékát menti meg az enyészettől. 1952-ben De Negri igazgatóhelyettes, valamint Huszka Mirkó színművész rábeszélésére megpróbáltam leltárba venni a színház viszonylagosan szerény dokumentációját - mondja Petar Novakovic - , megszállottan láttam hozzá a gyűjtéshez. A könyvtárszakértők azt mondták, ebbe a munkába beletörik a bicskám, mert rendet teremteni egy színházban, rendezni a szerepkönyveket, lehetetlen vállalkozás. Elmondhatom, hogy a hatvanas években sokan csodálkozva néztek körül ebben a teremben. Valamennyi színdarab megkapta a maga regiszterszámát, összegyűjtöttem az előadással kapcsolatos dokumentációt - hallottuk Petar Novakovictól, s elmondta, hogy a rosszindulatú híresztelésekkel ellentétben, színházunk „történelmi múltat szerzett magának, ahol a magyar és a szerbhorvát társulat 24 - 25 bemutatót hirdetett és ahol úgy vallották, Szabadkáról elmehet ugyan az ember, aki többre vágyik, de színésszé, vérbeli művésszé csak itt válhat. Örökséget őriz az utókornak, s erre a dokumentációra büszke lehet a város. - Mintegy 1400 magyar és 1000 szerbhorvát színdarab címe szerepel a nagy könyvben. Könyveink, sajnos, eltünedeztek, de őrzök plakátokat múlt századbeli bemutatókról is. A könyvállomány Devics Imre igazgatósága alatt rohamosan gyarapodott. Magyarországról szinte naponta érkeztek újabb és újabb szakkönyvek, színházi lapok és folyóiratok, de küldtek nekünk színházi brosúrákat Belgrádból, Zágrábból, Szarajevóból is. Ezeket rendszerezni kellett. Sikerült megőrizni a dokumentáció kilencven százalékát. - Ha nem tiszteled a múltat, nincs holnapod. Egyik másik igazgató valóban úgy ment el a könyvtár mellett, mint akit az égvilágon semmi sem érdekel. Ennek ellenére mi gyakran rendeztünk kiállításokat, legutóbb 1985-ben a színházépület fennállásának 130. évfordulója alkalmából. Az előcsarnokból szőrén-szálán eltűntek a Népszínház aranyrámába foglaltatott eredeti plakátjai az első bemutató előadásokról. Egy-egy kópiával rendelkeztünk ugyan, de azt is elcsenték. Megemlíteném azt is, hogy néhány túlbuzgó elvtárs is alaposan megkopasztotta a könyvtárunkat. Most éber szemmel őrzöm a „nemzeti archívumot” ezt az egyedülálló dokumentációt, amely azt igazolja, hogy a Népszínházban a múltban művelődési modell született. B. Z. : Az egyetlen Észak-Bácskában, ami még nem süllyed ! Magyar Szó Szabadka békeváros Ma délelőtt leplezik le Sava Halugin emlékművét Szabadkát régóta emlegetjük a béke oázisaként, nem ok nélkül. Mától azonban hivatalosan is a béke városa lesz, pontosabban Sri Chinmoy Békeváros - ahogyan a délelőtt tizenegy órakor a Városháza előtti parkban leleplezésre kerülő Sava Halugin-emlékművön is olvasható lesz Sri Chinmoynak a békéről szóló verssoraival egyetemben. Az alkalmi műsort a helyi Sri Chinmoy Központ szervezi, este hét órai kezdettel pedig a Városháza dísztermében tartanak hangversenyt az esemény alkalmából külföldi résztvevőkkel. Ezt a kitüntetést a New York-i Sri Chinmoy Békeközpont adományozta városunknak, mely immár harmadik alkalommal fogadta a béke eszméjéért világkörüli útvonalat befutó fáklyát. Sri Chinmoy bengáli származású, New Yorkban élő szellemi tanító, művész és sportoló, a nemzetközi békefutam szülőatyja, akinek követői többek között városunkban is megalakították a Sri Chinmoy Központot. K.M. A Zeneiskola ünnepe Pénteken és szombaton ünnepük meg a Zeneiskola fennállásának 126. évfordulóját. A rangosabb versenyeken díjazott növendékek, az iskola kórusa és zenekara pénteken este fél nyolckor lép fel a Városháza dísztermében. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. Szombaton délelőtt 10 órakor a zenede hangversenytermében alkalmi műsort rendeznek. Fellépnek az iskola növendékei és azoknak a zenedéknek a diákjai, amelyekkel a szabadkai művészeti iskolának kiváló az együttműködése. Ezt követően a zenede előcsarnokában megnyílik Miroslav Jovanic festőművésznek, a Zeneiskola tanárának a kiállítása. m. k. SZABADKA 9 Színt vinni a falu életébe •Újabb bemutatóra készülnek a csantavéri fiatal színjátszók Miért ideges manapság az ember lánya, annak ellenére, hogy egészségesen táplálkozik, folyton langyos vízzel tusol? Hogyan fordulhat a visszájára egy banális félreértés folytán a főnöknek szánt kedves születésnapi meglepetés? A rejtélyekre október 21-én, szombaton este 8 órakor derül fény a csantavéri színházteremben. A Csantavéren is színrevitt, s nagy sikert aratott Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról című zenés produkció után ugyanis újabb előadással rukkolnak ki a csantavéri fiatalok, a Mendicus művészeti központ színjátszói. Kecsenovics Zsuzsa rendezésében vidám, csattanós jeleneteket visznek színre, amelyek szerzői Tabi László, Galambos Szilveszter, Bárány Tamás, Kishont Ferenc, Fehér István, Kemény László, Mikes György, Nemes Zoltán. A fiatalok lázasan készülnek a bemutatkozásra, hetente háromszor, hétfőn, szerdán és pénteken tartanak próbát Színt szeretnénk vinni Csantavér művelődési életébe, itt ez a nagy színházterem, ahol ritkán kerül sor rendezvényekre, miért ne népesülhetne be gyakrabban. A Popfesztivált nagyon jól fogadta a közönség, most e tréfás jelenetek mellett döntöttünk, az emberek igénylik a vidám dolgokat, az élet úgyis olyan komor...- mondja Kecsenovics Zsuzsa rendező. A másfél órás műsor szereplői tizen- és huszonéves fiatalok: Vituska József, Pósa Kari, Tumbász Ervin és Izidor, Páncsics Jenő és Tamás, Faragó Karolina, Szalóki Éva, Barkóci Andrea, Hatala Tibor és Szuzi, Szabó Dóra, Bazsó Csaba, Szabó Tihamér. Szombaton estefelé közülük néhányan ízelítőt adtak a készülő produkcióból. Velük beszélgettünk e rövid próba után. Szalóki Éva - mint mesélte - korábban bábozott, majd fellépett a Popfesztiválban. Először furcsa, zavarba ejtő érzés volt a színpadra lépni, de meg lehet szokni... Faragó Karolina már nyolc éve bábozik, az általános iskolában diákszínjátszó volt, díjat is kapott, úgyhogy magától értetődő dolog, hogy most is részt vesz e társulat munkájában. A próbán kellemes a hangulat, remek a társaság. Barkóci Andrea - szintén nyolc éve bábozik - nagyon szereti a komédiát, azonban még meg kell szoknia, hogy amikor egy vidám jelenetben játszik, a nézők jóízűen nevetnek, s ő nem kacaghat velük. Vituska Józsefnek nincs színjátszó múltja, de - mint mondja - mindig az osztály bohóca volt. Bazsó Csaba elsősorban a társaság miatt kapcsolódott be a munkába. Ő is nagyon élvezi a próbákat. Mint a fiatalok mondják, az ő lelkesedésük, befektetett energiájuk kevés ahhoz, hogy létrejöjjön egy produkció, ez segítők nélkül nem megy. A termelőszövetkezet bocsátotta rendelkezésükre a színháztermet, ahol a próbák folynak, a Virág Balázs bútorgyár a díszleteket készíti el, a Pálma virágüzlet a dekorációt adja, Markulik Balázs képzőművész a plakátot tervezte, s a Mendicus művelődési központ emblémája is az ő munkája. Zádori Pletikoszity Erzsébet ügyvéd a művészeti központ szabályzatán, elkészítésében, a jogi dolgok intézésében segített, s ha fénymásolni kell, a társaság a Dokument 93-hoz fordulhat segítségért. A beszélgetés során gyakran emlegetett Mendicus művészeti központról Szvetecska Nándor - aki, mint a többiek mondják, oroszlánrészt vállalt a szervezésben - a következőket mondja: A Bartók Béla Művelődési Egyesület túlnyomórészt a néphagyomány ápolásával foglalkozik. Mi kiegészítjük a tevékenységüket, hiszen működik a színjátszó csoport, lesz grafikai stúdió, tervezzük film- és video szakosztály beindítását, rajzfilm és animációs stúdió megalakítása is az elképzelések között szerepel (három évtizede ez utóbbi az ifjúsági központban egy rövid ideig működött). A Mendicusnak mindenki tagja lehet, aki alkotótevékenységgel foglalkozik, életkortól, vallási és politikai hovatartozástól függetlenül. m. k. SZABADKÁN MA * este 7 órakor a Városi Könyvtárban a Szabad Líceumon a Kosztolányi Irodalmi Tábor tapasztalatait összegezik; * este 7 órakor egyetemistatalálkozó a KÖDDÉ Tolsztoj utca 8. szám alatti helyiségében. FILM ZVEZDA: Underground, hazai (17.30,21), MUNKÁS: Univerzális katona, amerikai (18, 20) * Édes kicsikém, amerikai pornófilm (16, 22) ÜGYELETES Orvos: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, tel.: 94 vagy 54-373 * Gyermekgyógyászati rendelő: Duro Dakovic utca 14., tel.: 53-559 * Iskolai rendelő, tel.: 53-627 * Nőgyógyászati rendelő, tel.: 52-543 * Gyógyszertár: a Városháza épületében, tel.: 52- 499. Házasság előtti és családi tanácsadó (Jugoszláv Néphadsereg útja 33.) tel: 36 000 (munkanapokon 8 és 14 óra között) KIÁLLÍTÁS VÁROSHÁZA ELŐCSARNOKA: Vandál rombolás a színházban - képkiállítás a Ristié utáni állapotokról VÁROSI MÚZEUM: Állandó kiállítás. LIMPO BÚTORSZALON: Dvorácskó László festményeinek kiállítása. LEONARDO GALÉRIA: Milié Vuksanovic olajfestményeinek kiállítása A KÉPZŐMŰVÉSZETI TALÁLKOZÓ GALÉRIÁJÁBAN: Nő és anya a képzőművészetben és a népművészetben * Tatjana Dejanovic és Jasmina Pejéré keramikusművészek tárlata ART CAFFE: Török István tárlata ÉPÍTŐMÉRNÖKI KAR: Sava Halugin kiállítása PALICSI KISVENDÉGLŐ: Szalmaképek a LUSA alkotótáborából CINEMA 2000: Turzai Sándor tárlata Felszabadulás napi ünnepségek Tegnap a községi képviselő-testület ünnepi ülést tartott október 10-e, a felszabadulás napja alkalmából. Elsőként Andrija Darvaš, a koncentrációs táborok volt lakóinak egyike mondott beszédet a múltról és a jelenről, megjegyezve, hogy az utóbbi évek eseményeiről majd a jövő nemzedéke és történészek adnak tárgyilagos értékelést. Lazar Merkovic is, aki ugyancsak a második világháborús bebörtönzöttek egyike, beszédet mondott. Rámutatott, hogy a fasiszta terrornak civilek, ártatlan polgárok ezrei estek áldozatul, a többi között szabadkai bunyevácok, szerbek, magyarok, horvátok és mások. Összefogásuk ma is példaképül szolgálhat. A Harcosszövetség két és fél ezer tagja nevében Marko Radonjić elnök kiemelte, hogy a fél évszázaddal ezelőtti események sokban hozzájárultak ahhoz, hogy Szabadka polgárai az egyenjogúság, a béke és a tolerancia jegyében élnek. Kasza József polgármester ünnepi beszédében kiemelte, hogy Szabadka polgárai nem kerültek az uszító propaganda hatása alá az elmúlt években, s ennek a politikának a szócsövei most eltűnnek a történelem süllyesztőjében. Az ünnepi műsorban felléptek a zeneiskola növendékei és a kisegyüttesek, és szavalatok hangzottak el. Utána elhelyezték a kegyelet virágait a Fasizmus áldozatainak emlékművét az önkormányzat, a Harcosszövetség, a helyőrség, a pártok képviselői, a Vörös Hadsereg elesett harcosainak emlékművét pedig az Orosz Föderáció belgrádi nagykövetségének képviselői koszorúzták meg. Koszorút helyeztek el a legújabb kori háborúban elesett szabadkai kiskatonáknak, mozgósított és önkéntes harcosoknak az emlékkútjánál az önkormányzat, az SZSZP, a helyőrség és a Jugoszláv Demokratikus Mozgalom épviselői, valamint a hozzátartozók. v. I. Garantálják, hogy nem pancsolt Új, szénsavas üdítőket gyárt a Subotijanka Italgyár A napokban újabb terméket - szénsavas üdítőitalokat bocsátott piacra a Subotijanka Italgyár. Az ennek kapcsán megtartott termékbemutatón Ranko Ljubijic vezérigazgató elmondta, hogy a gyár válságos időszakán sikeresen túljutottak, és sikerült erőforrásaikat új termékszerkezet felé öszpontosítani. A kiváló szakembergárdának köszönhetően született meg a - kilenc különféle ízesítésű - szénsavas üdítőitalt gyártó termelési vonal. A külföldi, főleg Izraelből behozott, természetes alapanyagból készült terméket másfél literes saját gyártású flakonokban csomagolják. Mint Pálinkás Mária termelési igazgató elmondta, a göngyöleganyag is környezetbarát. Nem a karcinogén (rákkeltő hatású) PVC-ből készül, hanem egy környezetkímélő és az egészségre ártalmatlan anyagból. Az új termékkel egyébként meg akarnak felelni az új, ISO 9000 elnevezésű nemzetközi szabványrendszer követelményeinek. Az erről szóló bizonylatot februárra várják. Megtudtuk, hogy a vállalatnak saját vízforrása van, a víz, de a termékek minőségét is állandóan ellenőrzik. A szeptemberben beindított új termelési vonalon gyártott SU jelzésű - narancs, mandarin, tonik, egzotik kola, kivi, ananász, citrom és grépfrút ízű - üdítőitalból eddig mintegy 600 000 litert gyártotta le, de az új vonal kapacitása meghaladja az egymilliót. Noha a fogyasztás szempontjából elmúlt a főidény, a gyár szakemberei nem túl borúlátóak az értékesítést illetően. Úgy vélik, egyrészt jövő tavaszig lesz elegendő idejük a fogyasztóknak megismerkedni az új termékekkel, másrészt újabb piacokra betörni. Éppen ezért az új szénsavas üdítőket egyelőre reklámáron kínálják. Saját üzletükben - forgalmi adóval együtt - 4,5 dinárba kerül. S. K. Á. Új politikai mozgalom Kedden este Szabadkán megalakították a Jugoszláv Demokratikus Mozgalom elnevezésű tömörülést. Alapítója a Jugoszlávok Szövetségi Pártja, a Bunyevác-sokác Párt és a Jugoszláv Kommunista Szövetség. (V.) Díj Varga Lakatos Gizellának A hét végén magas elismerést kapott Budapesten Varga Lakatos Gizella szabadkai tanárnő. A Magyarok Világszövetsége elismeréssel és a Magyar Nemzetért éremmel tüntette ki azért a kiemelkedő munkáért, amelyet a Kosztolányi Dezső irodalmi emlékek és emlékhelyek gondozása terén, valamint a Kosztolányi Társaság rendezvényeinek szervezésekor végzett.