Magyar Szó, 1995. november (52. évfolyam, 255-278. szám)
1995-11-28 / 278. szám
8 VAJDASÁGON AT Magyar Szó Mesél a múlt Zenés élménybeszámoló az adai Vadvirág székházában Igen érdekes műsort tartottak november 26-án (vasárnap) délután az adai Vadvirág hagyományápoló kör székházában. A rendezvény emléket kívánt állítani az egykori Ady Endre Művelődési Egyesületnek, amely az 1950-es években sikeresen tevékenykedett Adán. A zenés élménybeszámolóval tarkított rendezvény elején a vendégeket és a közönséget Varga Lívia, a Vadvirág vezetője üdvözölte, és hangsúlyozta, hogy e rendezvényt szeretnék hagyományossá tenni, majd a Vadvirág énekkara népdalokkal, valamint a gyermek tánccsoport egy népi tánccal lépett fel. A Vadvirág tagjainak rövid műsora után következtek az idősebb amatőrök, az egykori egyesület volt tagjai. Az adai magyar színjátszás történetét Csányi Ferenc olvasta fel. Ebből megtudhattuk, hogy mikor alakult meg az egyesület, milyen előadásokat láthatott a közönség. 1950-ben 37 rendezvény volt, míg 1952-ben 27 (beleértve a színházi előadásokat is). Az egyesületnek nem volt saját helyisége, „vándorolt” egyik helyről a másikra, és mindenütt lakbért kellett fizetniük. Több színdarab címét is említette a visszapillantó szöveg, néhányat mi is megemlítünk: Remény, János vitéz (felújítás), Csárdáskirálynő, Gül baba stb. A szórakoztató részben hallottuk Föry Etelka néhány versét diáklányok előadásában, Kaszás Margit saját verseit olvasta fel, Bácsi Erzsébet egy versét mondta el, Kaszás Imre dr. Csehpál Pál és Gulyás Margit egy-egy élménybeszámolót mondott el színházi előadással, vendégszerepléssel kapcsolatban. Mindhárom emlékezés igen színes és hangulatos volt. Egy-egy nótát és csárdást énekelt Girizd Magdolna, Csonka Ilona és Virág Mihály, valamint egy operettrészletet Janacsek József. Leszögezhetjük, hogy még ennyi (kb. 30-40) év eltelt után is szép hangjuk van az amatőröknek, a valamikori egyesület volt tagjainak. A műsor sikerét mi sem bizonyítja jobban, mint az a hosszan tartó taps, amely az előadás végén felcsattant. BÁLIZS Géza Ügyeletes üzletek Újvidéken Holnap, november 29-én Újvidéken a következő élelmiszerüzletek tartanak nyitva: a Bazar önkiszolgálója 7.30-12 óráig, a Uzor Áruház 7.30-12 óráig, a Magros 6.30-20 óráig, a Deni 6-22 óráig. A Can-Can a megszokott munkaidővel tart nyitva. Csütörtökön az összes élelmiszerüzletben lehet majd vásárolni. A Novosadska trgovina, a Zvezda, a Pođunavlje-Beočin, a Duvan, a Danubius 7.30-12 óráig, a Stoteks és Bazar pedig 8 és 12 óra között tart nyitva. A délelőtt folyamán (8-tól 12 óráig) nyitva lesznek a Hieb és a Neoplanta üzletei. Az Uzor, a Can- Can, a Deni és Magros a szokásos nyitvatartási idővel tartanak nyitva. Az újvidéki Tejgyár a mai nap folyamán szállítja le termékeit az üzletekbe, szerdán, november 29-én nem szállítanak tejet. Csütörtökön újra szállítanak tejterméket, 8 és 12 óra között. Pénteken minden üzlet rendes nyitvatartás szerint dolgozik majd. k.b.l. A közművek ügyeletei Városi Vízművek: Az ügyeletes csoport az ünnepek alatt 24 órás ügyeletet tart. Sürgős esetben a meghibásodást a 339-777, illetve 337-676-os telefonszámon lehet jelenteni. Távfűtő Művek: Az ünnepek alatt 7 és 22 óra között lesz ügyelet. A meghibásodást a 612-900-as telefonszámon lehet jelenteni. Lakáskarbantartás: A Stan lakáskarbantartó közvállalat az ünnepekre ügyeletes csoport alakított. November 29-étől december 3-áig a vízvezeték-szerelők 24 órán át állnak a polgárok rendelkezésére, a liftkarbantartók pedig 7 és 15 óra között végzik a javítási munkálatokat. A meghibásodást a 20-234, illetve 20-866-os telefonszámon kell bejelenteni. Gázművek: A Novi Sad-Gas ügyeletes csoportja az ünnepek alatt és a hét végén 24 órás ügyeletet tart. A polgárok a meghibásodással kapcsolatban a 411-900-as telefonszámon kaphatnak tájékoztatást. k.b.l. Péterréveiek a Fórum-klubban Újvidéken csütörtökön, a Forum-ház klubjában 19 órakor a Collage-estek keretében Péterrévei körkép címmel a péterrévei gyűjtők, kézimunkások, hobbisok mutatkoznak be. Varga F. József a helyi közösség titkára mutatja be a községet, megnyitják Rab János, Koncz László, Terecki Gordana, Ziška-Skabla Mirjana, Cvejanov Marjan, Kelemen Nándor festményeinek tárlatát. Fellép a Tisza népi együttes tamburazenekara, énekel Koncz Éviké, Krisztina Gutié. Egy-egy verset ad elő Rab Írisz, Mihalec Sándor, Sívó Anikó, Aleksandra Sašo. Fellép még az asszonykórus is Zsolnai Danilka vezetésével. Lesz péterrévei kóstoló is. Az est házigazdája Bada István. Nem csak a Péterrévéről elszármazott újvidékieket, hanem minden érdeklődőt szívesen látnak. Az estet a szabadkai MIRK ’96 jegyében szervezték, ugyanis minden héten meghívnak egy községi kézimunka-, hobbis klubot, amelyek már javában készülnek a nemzetközi kézimunka- és gyűjteménykiállításra. (bi) Magyartanárok, könyvtárosok figyelmébe! A Fehér Ferenc Könyvbarátok Köre kéri a magyar pedagógusokat és a könyvtárosokat, hogy küldjék el otthoni pontos címüket, mert több levélre, amit az iskolákba postáztak, nem jött válasz. A magyar pedagógusok és könyvtárak részére új könyveket szerzett be az FFKK, és ezeket szeretnék az otthoni címekre elküldeni. Kérjük olvasóinkat is, hogy hívják fel a magyartanárok, könyvtárosok figyelmét erre a közleményre. Az FFKK címe: 21000 Novi Sad, Tolstojeva 5. (bi) Buszok az ünnepi menetrend szerint Az újvidéki Városi Közlekedési Vállalat városi és peremvárosi járatai ma még a munkanapokra érvényes, szerdán és csütörtökön pedig a vasárnapra és ünnepnapokra, míg pénteken a szombatra érvényes menetrend szerint közlekednek. A bérletjegyeket árusító kioszkok szerdán és csütörtökön zárva vannak, pénteken pedig 7- től 19 óráig tartanak nyitva. A városközi autóbusz-állomás nem tervez új járatokat, a vasútállomásról pedig csak a bári vonathoz csatolnak még egy hálókocsit, ha növekszik az utasforgalom. V. A. DECEMBER FOLYAMÁN Kutyaoltás Bajsán Az elmúlt hónapokban Bajsán is jelentkezett a veszettség. Pap Zoltán állatorvos elmondta, hogy két olyan esetet jegyeztek fel a faluban, amikor az udvarba tévedt róka összemarakodott a kutyákkal. Az esetről értesülve a kutyákat elpusztították, mivel nem voltak beoltva. Mintát is küldtek a Pasteur Intézetbe és bebizonyosodott, hogy veszett rókákkal marakodtak a kutyák. A veszély felszámolása érdekében december folyamán minden munkanapon kutyaoltás lesz a faluban. Az oltás 10 dinárba kerül. I.I. Szaktanácskozás a távközlésről A Belgrádban december 5-étől 7- éig megtartandó TELFOR ’95 (Telekomunikációs Fórum) elnevezésű szemináriumon többek között bemutatják az újvidéki Műszaki Karon kidolgozott projektumokat is (összesen 23-at). Rajtuk mintegy 30 szakember három évig dolgozott. A munkák a legkorszerűbb, úgynevezett digitális telefonközpontok fejlesztésére vonatkoznak. Egy ilyen kisebb központot (10 000-20 000 csatlakozóval) várhatólag 6-9 hónapon belül próbaüzembe is helyeznek. (Hazai gyártmány hiányában a telefonközpontokat külföldről kénytelen importálni a Szerbiai FIT .) Az aacheni (Németorzság), a sydneyi (Ausztrália) és a Porto Ricó-i egyetemek képviselői részvételének köszönhetően az idén az említett szaktanácskozás nemzetközi jelleget is kap. Az immár harmadszor megszervezendő tanácskozáson, mely a postán és a televízióban dolgozó szakemberek legnagyobb összejövetelének számít, 650 szerző összesen 198 munkája kerül bemutatásra a Száva Központban. Szó lesz a távközlés fejlesztéséről, időszerű problémáiról, azoknak megoldási lehetőségeiről is. Festők a gombosi iskolában Az elmúlt szombaton a gombosi József Attila Általános Iskola vendége volt a Zombor ’76 elnevezésű képzőművészeti csoport 12 tagja, zombori, hódsági, bezdáni és koluti művészek. Az iskola meghívásának tettek eleget. A helyszínen mutatták be tudásukat, miközben szívesen válaszoltak a képzőművészet iránt érdeklődő diákok kérdéseire. Az ott készült képeket ingyenesen az iskola rendelkezésére bocsátották, és mint mondták, tavaszra újra ellátogatnak a faluba, és akkor a terepen gombosi motívumokat fognak megörökíteni. A képzőművészeti csoportnak egyébként Hódság után ez volt a második iskolai látogatása, és mint elmondták, szívesen eleget tesznek más iskolák meghívásainak is. H. Á. Három véradás December folyamán három véradási akció lesz a topolyai községben. Az elsőt hétfőn, december 4-én tartják Novo Orahovón, a másodikat 14-én Moravicán, a harmadikat pedig 22-én Pacséron. Kérik a véradókat, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg. 1.1. Sportközpontban hétvégi nyitvatartási Az újvidéki Vojvodina Sport- és Üzletközpontban található üzletek az ünnepek alatt is nyitva tartanak. A vendéglők és cukrászdák a szombati munkaidő szerint, míg a vegyes boltok a tulajdonos belátása szerint dolgoznak. A sportközpont fedett uszodája az ünnepek alatt és december 1-jén 10- től 12-ig, 13-tól 15-ig, 16-tól 18- ig, a korcsolyapálya pedig 9.30-tól 11- ig, 16.30-tól 18-ig, 18.30-tól 20- ig és 20.30-tól 22 óráig tart nyitva. V. A. Újvidéken csütörtökön Csütörtökön, november 30-án 19 órakor az Ifjúsági Tribün első emeleti termében (Templomudvar 5.) Miroslav Mandić művész Analógiák címmel tart előadást. A belépés díjtalan. A Vrelo évi közgyűlése Ma 18.30 órakor a Vrelo egészséges táplálkozást szorgalmazó egyesület a Žarko Zrenjanin utcai Művelődési Otthonban tartja 7. évi közgyűlését. Az ülésen szó lesz a gyermekszínház felújításáról is. Minden érdeklődőt szívesen látnak. A Áramszünet Újvidéken Hálózati javítási munkálatok miatt ma 8-tól 10 óráig nem lesz áram a Cseneji, a Milan Simin, a Stevan Aleksic utcákban és a Primorskában, továbbá 10.30-12.30-ig a Szentendrei út egy részén, a Kiszácsi úton, a Velebit, Zelengova és az Ifjúsági utcában, 10-12 óráig a Lukiján Mušicki utcában 1-10-ig és 13-15-ig, valamint a Masarik utca 8-18. és 25-29. szám alatt, 11-től 13 óráig pedig a Makszim Gorkij utcában a 9-17. szám alatt. Rossz idő esetén a munkálatok elmaradnak. TORDA Mostoha körülmények a búza vetésére A mostoha körülmények ellenére a tordai földművesek vetettek annyi búzát, ami elegendő lesz a családjuk szükségleteire. Mindez annak a következménye, hogy az utóbbi időben a gabona felvásárlási ára és annak kifizetése nem tette őket érdekeltté a több termelésben. Mivel a vetés igen mostoha körülmények között zajlott, a termés a szokásosnál kisebb lesz. Szinte úgy tapasztják be a földbe a magot. A termelők a frissen szántott földre műtrágyaszóróval rászórják a vetőmagot és belefogásolják. Ilyen nehéz vetésre, már nem is nagyon emlékeznek a földművesek. A kedvezőtlen időjáráshoz, még nagymértékben hozzájárult a gázolajhiány és a kedvetlenség is, mert ilyen közpréda mint a búza, egyetlen haszonnövényünk sem lett. DOBAI József Fatelepítés Hajdújárástól Noszáig Falugyűlést tartott pénteken Noszán Somogyi Mihály, a helyi közösség elnöke. A szép számban összegyűlt lakosság értesülhetett a falu villamosításának távlatairól, de főképpen a fásításról. Egy biztos, a mintegy 2000 méter hosszúságban kígyózó fasorokat nem a hagyományos nyárfafajtával telepítik be. Japánfűzfát vagy olajfát telepítenek. SZ. 1995. november 28., 29., 30. Újvidéken ma FILM ARENA (nagyterem): Fergeteges tragédia, jugoszláv (18, 20), Álommező, amerikai (12, 14, 16, 22) ARENA (kisterem): Mókás erotikusjáték, német erotikus (10, 13), Francia nő, francia szerelmi dráma (15, 17, 19, 21) JADRAN: Yankee zulu, amerikai komédia (15, 16.30, 18.30, 20.30) IFJÚSÁGI TRIBÜN: Dolores Claiborne, amerikai (19. 21) SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: J. Massenet: Weither, opera, nagyszínpad (19), Lj. Simovic: Sopalovic vándorszínház, dráma, kisszínpad (19.30), T. Williams: Üvegfigurák, dráma, kamaraszínpad (20) ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára éjszakai ügyelet a Njegoš utca 4. szám alatti rendelőben (19-től 6 óráig). Gyermekek számára egész napos és éjszakai ügyelet a Njegoš utca 32. szám alatti rendelőben. GYÓGYSZERTÁR: éjszakai ügyelet 20-tól 7 óráig a Bulvár Gyógyszertárban. Mihajlo Pupin (egykor Tito Marsall) sugárút 7., telefon: 23-167. Althos Gyógyszertár, Lazar cár sugárút 5. (munkanapokon 8-tól 23 óráig, szombaton és vasárnap éjjel-nappal), telefon: 350-572. Jankovic Gyógyszertár, Pirosi út 101. (munkanapokon 7-től 24 óráig), telefon: 313-533. Tilia Gyógyszertár, Felszabadulás sugárút 52. és Zsidó utca 20. (munkanapokon 7-től 22 óráig, vasárnap és ünnepnapon 8-tól 22 óráig), telefon: 338-075,616-190. PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÓ: Zsidó utca 11. (munkanapokon 15-től 19 óráig), telefon: 52-384. Szív (Srce), Ilija Ognjenovic utca 7. (mindennap 17-től 22 óráig), telefon: 51-576 és 623-393. A VOJVODINA SPORT- ÉS ÜZLETKÖZPONT USZODÁJÁNAK NYITVATARTÁSI IDEJE: 10-től 12- ig, 13.00-tól 15.00-ig és 16-tól 18 óráig- MÚZEUM VAJDASÁGI MÚZEUM (Duna utca 35.): Vajdaság az őskorszaktól a XX. század 20-as éveiig. A múzeum állandó kiállítása 9-től 14 óráig tekinthető meg. KIÁLLÍTÁS, TÁRLAT A MATICA SRPSKA GALÉRIÁJÁBAN (Galéria tér 1.). Szerb festészet a XVII-XIX. és XX. század első felében. Megtekinthető 9-től 15 óráig. Rendezvények 19 órakor az Újvidéki Egyetem Természettudományi Karán (Dositej Obradovic tér 4. VII. terem) dr. Božidar Jovanovic Tájékozódás az égitestek alapján című előadása. * * * 19 órakor a Művelődési Központ szervezésében az Ifjúsági Tribün I. emeleti termében (Templomudvar 5.) a szerb próza ciklusának keretében Vida Ognjenovic: Kuca mrtvih mirisa (Prosveta, Beograd, 1995.) című könyvének bemutatója. A szerzőn kívül közreműködik: Cedomir Mirkovic, Jovan Delic és Selimir Radulovic. Szünetel a vízellátás Hálózati munkálatok miatt ma 9- től 15 óráig nem lesz víz Újvidéken az Ifjú párok terén, valamint a Vasút utcában, a Szeremsén utcáig.