Magyar Szó, 1998. február (55. évfolyam, 29-52. szám)
1998-02-01 / 29. szám
Ellentmondások Serbia miniszterelnöke, Mirko Marjanovic nagyon határozott volt, amikor a minap Leskovacon kijelentette: nem lesz devalváció! És határozott volt Slobodan Radulović, Szerbia kormányának alelnöke is, amikor az egyik fővárosi napilapnak azt nyilatkozta, hogy a feketepiaci árfolyam sokkal rövidebb idő alatt fog visszaállni a novemberi szintre, mint amennyi idő alatt a feketepiacon elérte a 6 dinárt. Azt is kifejtette, hogy az árak miatt nem kell túlságosan pánikba esni, mert sokkal kisebb arányban emelkedtek az árfolyamnál, az alapvető élelmiszeripari cikkek, a kenyér, a tej, a cukor és az étolaj pedig nem is fognak megdrágulni... De határozott Dragoslav Avramovic egykori bankkormányzónk is, amikor azt mondja: a külkereskedelmi mérleghiány nagymértékű devalvációt követelne meg. Már önmagában az, hogy az Európai Unió megszüntette a kereskedelmi kedvezményeket, a dinár 20 százalékos leértékelését igényelné, tette hozzá. Érdekes, hogy a nemzeti bank jelenlegi kormányzója még nem nyilatkozott arról, hogy lesz-e, vagy sem devalváció, pedig természetes lenne, hisz ebben a kérdésben éppen ő az illetékes. Van ennek jelentősége? Biztosan van, bár nem valószínű, hogy a polgárokat éppen az foglalkoztatja legjobban, hogy ki nyilatkozott, és ki nem. Meg aztán az igazsághoz tartozik az is, hogy az elmúlt évek során annyiszor átejtették már őket a miniszterek a kijelentéseikkel, hogy talán nem is hisznek senkinek. Az emberek csak azt hiszik el, amit maguk is tapasztalhatnak. Most meg azt tapasztalják, hogy valami nincs rendben, s attól tartanak, megismétlődhet az emlékezetes hiperinflációs év. gaz, a benzinkutak előtt nem kígyóznak sorok, és az üzletekben is van még áru - bár a fővárosból már olyan hírek érkeznek, hogy eltűnt a boltokból a mosópor, a cukor és az étolaj, de tény, hogy minden jóval drágább, mint korábban. A feketepiaci árfolyam nagy ingadozásai miatt még nem lehet tudni, hogy mit hoz a holnap. A szerbiai kormány alelnöke azt mondja, hogy nem drágulnak meg az alapvető élelmiszer-ipari cikkek. Milyen jó lenne ebben hinni, meg abban is, amit még mond, miszerint eljött az az idő, amikor a miniszterek és a politikusok nem adhatnak üres ígéreteket, mert ez számukra végzetes lehet. Sajnos, ez az idő mégsem jött még el, mert bizonyára még élénken él az emlékezetünkben a legutóbbi benzindrágulás, amikor a miniszterek nagy komolysággal azt akarták elhitetni az emberekkel, hogy ez nem vonja maga után az árak emelkedését, meg hogy csak azokat érinti majd, akik luxuskocsit vezetnek. És mi történt? Minden megdrágult. Ez logikus is, hiszen ez nem valaki akaratának a függvénye, hanem alapvető közgazdasági szabály. Most lehet, hogy pont Radulovic úr lesz az, akinek a kijelentésére gyorsan rácáfol az élet. A sütőipar ugyanis éppen mára jelentette be a kenyér drágulását... JUHÁSZ M. Erzsébet Finn SZIGETELŐANYAG GYÁRKANIZSA KANIZSA, telefon: 024/873-411 Elvárás: Az SZSZP és a VMSZ között meglesz az összhang Interjú Nedeljko Šipovaccal, a Szerbiai Szocialista Párt Vajdasági Tartományi Bizottságának elnökével Politikai kérdésekről a Magyar Szó számára már évek óta nem beszélgettünk a Szerbiai Szocialista Párt vajdasági szervezetének elnökével - állapítják meg közösen Nedeljko Lipovaccal, a szocialisták vajdasági első emberével, aki némi szünet után a múlt év tavaszától ismét az SZSZP vajdasági elnöke. Pártja a decemberi szerbiai elnökválasztás után úgy értékelte, hogy szervezetei mindenütt megerősödtek, és azon munkálkodnak, hogy minden ember jobban boldoguljon. Ez a megfogalmazás természetesen a kisebbségekre is vonatkozik, s az SZSZP álláspontjai a vajdasági magyarság számára napjainkban különösen érdekesek abból a szempontból, hogy mi valósul meg azokból a követelésekből, amelyeket a VMSZ küldöttsége terjesztett Slobodan Milosevic jugoszláv államfő, a Szerbiai Szocialista Párt elnöke elé. Az első VMSZ-Milosevic-találkozó kapcsán azt is hírül adták, hogy a jövőben nagyobb súlyt helyeznek a VMSZ-SZSZP dialógusára is. A VMSZ vezetői több ízben nyilatkoztak erről a dialógusról. Mit mond a másik fél, hogyan tekint erre a párbeszédre és a tárgyalások kiindulópontjaira Nedeljko Šipovac, a szocialisták vajdasági elnöke? - Abban az időben, amikor szétesett az előző Jugoszlávia, amikor a közelünkben a háború dúlt, amikor gázai egyenjogúak az alkotmány és a törvény előtt. Mi gyakran kiemeljük azt a tényt, hogy Szerbia Alkotmánya, Vajdaság statútuma és a köztársaság más törvényei úgy rendezik a nemzeti kisebbségek jogait, hogy azok a nemzetközi normák felett állnak. Az SZSZP-nek az az álláspontja, hogy ezeket a jogokat nem szabad szűkíteni, hanem konkretizálni kell, és ezért a további tevékenységünket a jogok evratív megvalósítására irányítjuk, elsősorban az oktatás, a tájékoztatás, a kultúra és az élet más területén. (Folytatása a 9. oldalon) Olvassa mai számunkban! ■ Az ígéret szép szó... □ Sajtótájékoztató Szabadkán a Milošević- VMSZ-találkozóról (5. oldal) a menekültek itt kerestek menedéket, s amikor a Biztonsági Tanács szankciókat vezetett be hazánk ellen, akkor is az SZSZP vajdasági szervezetének az élén álltam. Az nagyon nehéz időszak volt az állam és a polgárok részére egyaránt, és most, ennyi idő távlatából el kell mondanom - s gondolom, hogy a polgárok nagy része is osztja velem ezt a véleményt - megnyugvással tölt el, hogy az országnak ebben a leginkább többnemzetiségű részében nem volt nemzetek közötti összetűzés, és hogy megőriztük Vajdaság többnemzetiségű és többvallású, békés és toleráns jellegét. Ez sokban az SZSZP politikájának köszönhető, mert a nemzeti egyenjogúság megőrzése tekintetében álláspontunk olyan kemény volt, mint a gránit, ennek köszönhetően ezen a területen a nacionalista-soviniszta és szeparatista pozíciókból tevékenykedő pártok és vezetőik nem találtak nagyobb támogatottságra. Az itt élő magyarok, de a többi nemzeti kisebbség tagjai is, az állam lojális polgárai, részt vesznek az ország intézményrendszerében és politikai életében, élnek a jogaikkal, és követeléseiket az állam intézményrendszerén keresztül akarják megvalósítani. A múltban és ma is számon tartják a tényt, hogy a Szerb Köztársaság pol VEBCARD - KÁRTYÁK A DEMOKRATIKUS KÖZVÉLEMÉNY NAPILAPJA LV. évf., 29. (17958.) szám Újvidék, 1998. február 1., vasárnap Ára 4 dinár Újvidék fényes ünnepe Fogadások és egyéb rendezvények a város két és fél évszázados fennállása alkalmából Újvidék szabad királyi várossá nyilvánításának jubileuma alkalmából tegnap dr. Stevan Vrbaški polgármester fogadást rendezett a városházán a külföldi és a hazai vendégek számára. Dr. Vrbaški üdvözlő beszédében kiemelte, hogy Újvidék a 250. születésnapján büszke a nevére, gazdag történelmi múltjára, művelődési hagyományaira, valamint az itt élő nemzetek közötti jó viszonyokra, az összetartásra és az egyenjogúságra. A polgármester meggyőződését fejezte ki, hogy a vendégek itt-tartózkodásuk alatt megismerkednek a várossal, és az együttműködés elmélyítéséről folytatott megbeszélések eredményesek lesznek. V. A Tegnap Újvidéken ismét visszahelyezték a négynyelvű táblát a régi városháza épületére. A többnyelvű tábla a 90-es évek elején, a szocialistaradikális koalíció hatalmának idején tűnt el a városi közigazgatás épületeiről. Az új tábla szerb, magyar, ruszin és szlovák nyelven jelzi, hogy ebben az épületben van az újvidéki városi képviselő-testület végrehajtó bizottsága. Mellette egy emléktáblát is fölállítottak, amely utal arra, hogy a városnak megalapításától kezdve négy neve volt. Fazekas Zsolt felvétele LÉPHAFT Pál karikatúrái. Bővebben a 7. oldalon. EZÚTTAL AZ ELNÖKNEK KEDVEZNEK A HÍREK Új fordulat a Clinton-ügyben? A nyilvánosság úgy véli, hogy a nyomozók túlzásba vitték a dolgokat (Tudósítónktól) Washington, január 31. Tovább gyűrűzik a Lewinskybotrány: Bill Clintont, az Egyesült Államok elnökét lesifotósok péntek este lefényképezték, amint - feleségének, Hillary Rodham Clintonnak a távollétében, aki egy svájci közgazdasági tanácskozásra utazott - egy fiatal nőt átkarolva megy gyors léptekkel az elnöki helikopter felé, hogy a Camp David-i pihenőhelyre utazzék vele. Az alig nagykorú ifjú hölgy a sötétség leple alatt érkezett Kaliforniából, hogy az elnökkel töltse a hétvégét. A Fehér Házhoz közel álló körök tudni vélik, hogy a vendéget Chelsea Clintonnak hívják! A fenti hír humorosnak tűnik, pedig igaz, és tulajdonképpen nagyszerűen jellemzi az amerikai fővárost immár 10 napja bűvöletében tartó eseményeket, és elsősorban a legújabb fejleményeket. Az elnök ugyanis a keddi Unió-beszéd után visszanyerte népszerűségi szintjét, és az ország kezd betelni az állítólagos szoknyavadászatokról szóló mesékkel. Korábban jeleztük, hogy az elnök ellen kavart botrány két forrásból táplálkozik: egyrészt a Whitewater-ügyben négy évvel ezelőtt felállított független vizsgálat sikertelenségéből, amibe a jobboldal sehogy sem hajlandó belenyugodni, mert mindenáron meg szeretné buktatni a hosszú idők után első , népszerű demokrata elnököt, másrészt viszont az amerikai sajtó csámcsogó hagyományaiból, amely egyetlen apróságot sem hagy ki, hogy megpróbálja növelni az eladott példányszámot, illetve a rádió- és tévéműsorok nézettségét. Amikor semmilyen új hír sincs egy bizonyos ügyben, akkor mindenféle megfigyelőket és szakértőket sorakoztat fel, hogy tovább lehessen facsarni a témát. (Folytatása a 4. oldalon)