Magyar Szó, 1998. november (55. évfolyam, 261-284. szám)
1998-11-05 / 264. szám
1998. november 5., csütörtök Megbetegedett egy ismerősöm, megvizsgálták, küldözgették ide-oda, végül megállapították, hogy epekő, kés alá kell mennie. Hát ha kell, kell. Ma azonban ez nálunk nem olyan egyszerű, a műtéthez, többek között cérna is kell. Nem egyszerű fércelő cérna, hanem amivel a sebet varrják össze. Hát ilyen cérnája nincs mindig a kórháznak. S éppen akkor nincs neki, amikor sürgősen szüksége volna rá. Ilyenkor felszólítják, megkérik a kés alá rendelt páciensét, hozzon magával cérnát. Ez nálunk az egészségügyben így folyik már jó ideje, nem tudom, meddig tűrjük még cérnával. Kiváló orvosaink vannak, de mint ahogy a legjobb szakácsnő is bolond az üres konyhában, a legjobb orvos is a haját tépi a kórházban, ahol még sebvarró cérna sincs. A haját ugyan nem tudja tépni, mert kopasz, bevenne egy nyugtatót, de az sincs. A gyógyszertárakban is épp az az orvosság nincs, amit a betegek keresnek. Illetve van a magángyógyszertárakban, de ott sem mindegyikben, a beteg lejárja a lábát, mire rátalál valamelyikben. Miközben újabb betegségeket szed fel. És idegrohamot kap, mert az egész hónapra elszámolt félhavi nyugdíja nem elegendő a heti gyógyszeradagjára. Laza idegállapotából csak borzolja az a gyógypirula, amit az egészségügyi miniszter asszony (fölkent, fölesketett orvos) adagol be neki szinte naponta, miszerint javul a gyógyszerellátás, beleértve a kórházi ellátást is. Épp a napokban jelentette ki, hogy ez Kosovóban is (Kosovo-Metohijában!) rendeződik. Amin valószínűleg az értendő, hogy hamarosan eléri azt a szintet, ami az ország többi részében már évek óta, de különösen a kilencvenes évek kezdetétől uralkodik. Meg ne feledkezzünk azonban betegünkről, akit kés alá rendeltek epekövének eltávolítása céljából. Meg ne feledkezzünk róla, mint az ország betegeiről a hatalom, amelynek egyik kiváló képviselője a gazdag Oroszország felé egyengeti rögösen fényes utunkat. Szóban forgó betegünknek nem kell sebvarró cérnát vinnie a kórházba s ettől az örömhírtől visszanyerte volna az életkedvét, ha ugyanakkor nem tudatják vele, hogy amikor kés alá jelentkezik, hozzon magával csekély 6000 dinárt, a műtét árát, mert ingyen még Krisztus koporsóját sem őrizték, így operálni sem lehet Isten nevében, még egy olyan társadalomban sem, amelyik egyik szocializmusból halad a másik szocializmusba némi šešeljizmussal elegyedve s egyéb nemzeti pártok által támogatva. Tisztán egészségügyi témákba azért keveredik némi politika, mert az egészségügy is egyfajta politika, mondhatni egészségügyi politika, amely nem éppen úgy működik, ahogy azt elvárják az egészségügyre rászoruló polgárok, beleértve a betegeket is. Itt van rögtön a konkrét példa. Szóban forgó, de operáció előtt álló betegünknek leesett az álla, amikor kiejtették előtte a hatezer dinárt. Sejtette ugyan, hogy az ország egészségügyi ellátottsága a mélypont felé közeledik, ám nem az egészségügyi dolgozókból kifolyólag, hanem abból kifolyólag, aminek hazánk évek hosszú során ki volt téve (háborús környezet, embargó, fenyegetések stb.), mégis jogosan úgy érezte, hogy mindez őt nem fogja, hiszen több mint harminc éven át rendszeresen levonták fizetéséből és még ma is levonják azt a részecskét, amellyel az egészségügyet támogatják, hogy ha rászorulása lesz erre az egészségügyre, akkor az majd visszatámogatja őt, a biztosítottat. Hát ennek, vagyis a visszatámogatásnak, divatosan, posztmodernül szólva, fasza tört. Nincs visszatámogatás. Az epédből a köveket csak akkor hajlandók eltávolítani, ha előre lenyálazod a hatezer dinárt Különben mincs műtét. Különben akár bele is pusztulhatsz az epeköveidbe. Miért idegeskedtél annyit, mert rágtad magad, egészségtelen életmódoddal magad idézted elő a köveidet, hát most pátyolgassad őket a saját epezacskódban, ha nincs a szakszerű eltávolításukra hatezer dinárod. Úristen, mennyi is az a hatezer dinár máma, a kereszténység kevés híján kétezredik évében Kis-Jugoszláviában, amely ismét nagy lesz és boldog lesz?! (Így sóhajtott fel magában epebajos ismerősöm, majd számolni kezdett.) Ha a havi fizetésem kétszázra rúg (neves költőnknek ennyire bizony sosem telt!), akkor kerek két és fél évig kell dolgoznom és kuporgatnom, hogy a műtétre való meglegyen. Persze, ha a havi kétszáz dináros fizetésemet (osztályunkon mindenki ennyit kap, az igazgatótól kezdve a portásig!), az utolsó páráig félreraknám, már az első hónapban éhen döglenék, igaz, így megspórolnám a műtét árát A halott epeköveit már fölösleges eltávolítani, sőt olyan körülmények között, amilyenben vagyunk, pazarlás volna, ami fölér a hazaárulással. Hát ez a nagy büdös helyzet az X X epekövekkel. Aki ennek az ellenkezőjét állítja, az nem mond igazat. Aki pedig nem mond igazat, az egy óbaskír följegyzés szerint hazudik: nem kívánatos állampolgára az országnak, történetesen még akkor sem, ha az illető személy miniszter. NÉMETH István Epeköves helyzet Balesetveszély Horgosnál Mostantól nem használhatók az autóút környékén a régi átjárók A Vojvodinaput a napokban befejezte Horgosnál az autóút rendes felüljáróinak a kiépítését. Ezért tegnaptól kezdve nem használhatók a régi átjárók. A dűlőutakat összekötő régi átjárók balesetveszélyesek, s hogy a lakosság ne használhassa őket, ezért az útépítők felszaggatják ezeket az utakat, és gödröket ásnak rajtuk. Felhívjuk az érintettek figyelmét, hogy az esetleges balesetekért azok lesznek a felelősek, akik figyelmen kívül hagyják a Vojvodinaput és a horgosi helyi közösség felszólítását, hogy a régi átjárókat mostantól ne használja a lakosság. Az autóúton kizárólag az újonnan kiépült, rendes felüljárókon lehet áthaladni. Felvételünkön a szóban forgó útkereszteződés. M. M. inf________ DÁVID Csilla felvétele) Magyar Szó IDŐSZERŰ TÉMÁK 7 Merjünk vállalkozni! Érdemes igénybe venni az Új Kézfogás Közalapítvány kínálta támogatást - mondja dr. Agyánszki János a topolyai vállalkozásfejlesztési központ vezetője Olvasóink értesülhettek már annak idején lapunkból arról, hogy a magyar kormány „a határon kívül élő magyar közösségek sorsáért érzett felelősségtől indíttatva” létrehozták az Új Kézfogás Közalapítványt, azzal a céllal, hogy a határ menti kis- és középvállalkozások támogatásával, az üzleti kapcsolatok kibontakoztatásával, a külföldi magyar vegyes vállalkozásokba való tőkebefektetéssel segítse a külföldre szakadt magyarság helyben maradását, életfeltételeinek javítását, megkapaszkodását. Erdélyben nagy hagyományra néz már vissza ez az együttműködési forma, akárcsak a Felvidéken és a Kárpátalján is. Vajdaságba viszont - számunkra egyelőre ismeretlen okokból - csak az utóbbi egy-két évben jutott el e kedvező lehetőségek híre, s alakult meg előbb - tavaly - Szabadkán, majd ez év májusában Topolyán az erre a célra létesült vállalkozásfejlesztési központ, amely szerződéses viszonyt kötve a közalapítvánnyal, a hozzá benyújtandó támogatási kérelmek ügyében a vállalkozók rendelkezésére áll. Igény esetén ezek a központok segítenek a pályázati anyag összeállításában is, illetve térítés ellenében vállalják az üzleti tervek elkészítését. Topolyán a Damimed nevű magánvállalat keretében működik (Nikola Tesla utca 34, a nagytemplom mögött, telefonszáma: 024/715-105, illetve 714-530), vezetője dr. Agyánszki János, aki még 12-13 bedolgozó munkatársával együtt (köztük vannak jogászok, közgazdászok, mérnökök, mérlegképes könyvelők, tervezők stb.) látja el ezeket a feladatokat Minden hozzájuk forduló érdeklődőnek díjmentesen megadják a szükséges tájékoztatást a pályázati lehetőségekről, amelyekről tudni érdemes a következőket: A magyar közalapítvány háromféle támogatási formát alkalmaz: 1. Vissza nem térítendő támogatás (az összeg határa egyedi elbírálás alapján 1 millió, felső határa pedig 3 millió forint). -------------------------------------------------2. Visszatérítendő támogatás, amely a felfutóban levő magánvállalatok számára van kigondolva, s egytől négy évig terjedő kamatmentes hitelt jelent, határa 3-4 millió forinttól 8 millió forintig terjed. 3. Befektetések, vegyes vállalatok alapítása (a befektetési tőkerész felső határa jelenleg 20 millió forint. KI KAPHAT VISSZA NEM TÉRÍTENDŐ TÁMOGATÁST Az induló, illetve legfeljebb egy évvel a kérelmezés előtt bejegyzett vállalkozások, ha a kuratórium megfelelőnek találja őket a közalapítványi célok valóra váltásához. A pályázók lehetnek civil szervezetek, gazdálkodási egységek és olyan egyéni vállalkozók, akik tevékenységük gyakorlása során munkahelyeket teremtenek vagy tartanak fenn, s a közösség alapellátását segítő tevékenységet folytatnak. Alapkövetelmény, áll a tájékoztatóban, hogy a kérelmező hivatalos dokumentummal tudja igazolni működését MIRE ADHATÓ VISSZA NEM TÉRÍTENDŐ TÁMOGATÁS Elsősorban termelői, szolgáltatói infrastruktúra megteremtésére, eszköz vásárlására (gépek, berendezések, tenyészállomány stb.), kis- és középvállalkozások létrehozására, működtetésére irányuló oktatás-képzés költségeihez való hozzájárulásra, kivételes esetben vállalkozásokhoz kapcsolódó dokumentációs kiadványok megjelentetésére, kiállítások, üzletember találkozók támogatására stb. Fontos továbbá, mondja dr. Agyánszki, hogy az elképzelés, amellyel a pályázó igényt tarthat a támogatásra, nagy valószínűség szerint jövedelmező legyen (ezt alá kell támasztani különféle piackutatási eredményekkel, árjegyzékekkel, kínálatokkal, kalkulációkkal stb.), hogy minél több munkahelyet teremtsen, minél több embert juttasson kenyérhez, kereseti lehetőséghez. A vállalkozásban többségben magyar nemzetiségűeket kell alkalmazni. Fontos követelmény továbbá, hogy pozitív hatást gyakoroljon a közösségre, javítsa annak alapellátását Főleg azokat a vállalkozókat támogatják szívesen, akik „hálózatban” gondolkodnak. Például ha megszervezik, mondjuk, a méz felvásárlását, felölelik az adott körzet méhészeit, továbbképzési lehetőségeket teremtenek nekik, előszerződéseket kötnek velük stb. Szívesen veszik az olyan szolgáltatások bevezetését is, amelyekben addig hiány volt az adott közösségben. Pl. ha van egy olyan kis falu, ahova addig sok kilométerről szállították a kenyeret, vagy (Erdélyben pl.) ahol egy kombájn egy egész falunak továbblépési lehetőséget jelentett stb. Mivel a vállalkozás tudománya nálunk még gyerekcipőben jár, oktatni, tanítani volna ajánlatos széleskörűen, tehát az anyaország ilyen irányú segítőkészségét mindenképpen ki kell használni. Dr. Agyánszkiék május óta öt pályázati anyagot nyújtottak át a közalapítványnak, s 24-25-nek az elkészítése van folyamatban. A rendelkezésre álló adatok szerint ’97-98-ban Ukrajnából összesen 36, Erdélyből 136, Jugoszláviából pedig 26 pályázat érkezett be elbírálásra. Volt, aki közvetlenül, az itteni központok megkerülésével fordult a Pesten székelő alaphoz (íme: Új Kézfogás Közalapítvány, 1052 Budapest, Deák Ferenc u. 10., tel.: 99361 - 266-4473, 266-4474, 266-4470), szervezett formában kevesen pályáztak, pedig érdemes igénybe venni őket, hiszen ott minden szükséges tájékoztató anyag megkapható s ingyenesen átvehető a hozzá tartozó adatlapokkal együtt. Dr. Agyánszkiéknak az a gondjuk egyelőre, hogy nagyon kevés az épkézláb, használható ötlet. És akiknek van is, azok is félnek. Bele kell vágni, biztatnak, vállalni a kockázatot, mert különben nem történik semmi. FARKAS Zsuzsa A „kéménytükrözés” száz dinár!? Felháborodtak a zentai gázfogyasztók Miért kell (ennyit) fizetni - Nem az Elgas szabja meg az árat A fűtési idény kezdete előtt megjelentek Zentán a szabadkai Dimničar szakemberei, hogy ellenőrizzék a kéményeket azokban a háztartásokban, amelyekben vezetékes gázt használnak. Ingyenesnek ígérték a szolgáltatást, a gázszámlán mégis 100 dináros költség szerepel. A lakosság tiltakozik, aláírást gyűjtenek, hogy az önkormányzat közbelépését kérjék, mert indokolatlannak tartják az összeget. Rácz Szabó Imre, az egyik aláírásgyűjtő mondta el a történetet: - Amikor megérkeztek a szabadkaiak, hogy ellenőrizzék a kéményeket, sokan megkérdezték, mennyit kell ezért fizetni. Azt a választ kaptuk, hogy semmit, mert a költség bele van számítva a gáz árába. Adtak egy számlát, amelyen minden tételt kihúztak. A kéményt tükörrel megnézték, néhány ércig tartott a munka. Ezek után a elyi gázszolgáltató, az Elgas a fogyasztás megfizettetésére küldött számlán külön tételként föltüntette a kémény ellenőrzésének a költségét, azaz 100 dinárt követel. Érdeklődtünk a környező községekben, és megtudtuk, hogy sehol sem számítanak föl ilyen költséget. Állítólag Szabadkán 20 dinárt fizettetnek meg ezért a munkáért, amit bizonyára a zentaiak is elfogadhatónak tartanának. Sokan nem fizettük ki a 100 dinárt, s ezt a következő számlán már tartozásként tüntették föl, és kamattal is megtoldották, de az már nincs a papíron, hogy milyen adósságról van szó. Voltak, akik nem engedték be az ellenőröket, nekik nem is számolták föl a költséget. Ádám István indulatosan mesélte: - Rokkantnyugdíjasként nem tudtuk fizetni a gázt, ezért fűtésre nem használjuk, csak főzésre. Ennek ellenére én is megkaptam a számlát. Egyébként a gáz alig kormoz, sok évig tiszta marad a kémény, ott lehet gond, ahol más fűtőanyagot is használnak. Persze, az is veszélyes lehet, ha bedől a kémény. Végeredményben ezt bárki maga is ellenőrizheti. Ha mégis ellenőrizni akartak, nem értem, miért kellett Szabadkáról hívni szakembereket, ami biztosan növeli a költségeket. Én magas szakképzettségű kazánfűtő vagyok, valamelyest értek a szakmához; összesen 10 dinárért a fűtési idény kezdetén és végén is megnézném a kéményeket... Rácz Szabó László, a községi végrehajtó bizottság illetékes tagja elmondta: tudomása van arról, hogy a polgárok petíciót szándékoznak benyújtani az önkormányzatnak. Egyelőre természetesen nem lehet tudni, hogy mi lesz a beadvány sorsa, a végrehajtó bizottság hatáskörébe ugyanis csak a gáz árának a jóváhagyása tartozik, s ebbe nem számították bele az ellenőrzés költségeit. Fehér Angyaltól, az Elgas igazgatónőjétől magyarázatot kértünk a polgárok megjegyzéseire. A törvény szerint minden harmadik évben, tehát két teljes fűtési idény után kötelesek vagyunk elvégeztetni a kémények ellenőrzését A Diminčar ellenőrei, akik tűzvédelmi vizsgával rendelkeznek, nem számlát adtak ki, hanem igazolást az ellenőrzésről. Arról nem tudok, miért állították, hogy nem kell fizetni a szolgáltatásért Igaz, hogy az összeget a mi vállalatunk fizette ki, s ezt a pénzt szeretnénk megkapni. Akik nem engedték be az ellenőröket, azokhoz még két alkalommal kimennek - most van éppen folyamatban az utóellenőrzés -, s ha nem tudják elvégezni a munkát, kénytelenek leszünk kikapcsolni a gázt Bennünket a törvény kötelez erre, s ha nem szerveznénk meg az ellenőrzést, akár az egész városban leállíthatják a gázszolgáltatást. Egyébként nem az első évben végeztetjük ezt a munkát. Az Elgas ezt nem teheti meg, mert speciális vizsga kell hozzá. Furcsa kettősség nyilvánul meg a törvényekben. Mi például bevezetéskor elvégezhetjük a műszaki átvételt, de utána nincs jogunk a kémények vizsgálatára. A városban 98 kilométer vezetéket üzemeltetünk, s ezt jogunk van ellenőrizni, de a kéményeket nem. Igaz, a NIS-GAS már ezt a jogot is több alkalommal meg akarta vonni tőlünk, de többen megfelelő szakvizsgával rendelkezünk, nekem magiszteri oklevelem is van, tehát viszsza tudtuk utasítani. Ilyen módon nagy összeget tudunk megtakarítani. Kétségtelen, hogy sok a 100 dinár, hiszen jól tudja a lakosság, hogy mi a jóval hosszabb ideig tartó és több munkát igénylő vizsgálatokért is kevesebbet fizettetünk, de ezt csak úgy tehetjük meg, hogy nem haszonra dolgozunk. Úgy látszik, hogy akinek megvan a jogosultsága, meg is kéri az árát. FODOR István Egy nap, ami az Öné és barátaié! ERZSÉBET-BÁL - november 20-án KATALIN-BÁL - november 27-én Bulizzon kedvesével és a FORTUNA együttessel Zentána PAPULI étteremben! Várjuk önt finom falatokkal és igen kedvező árakkal. Hívjon fel bennünket, hisz tudja, HA BULI, AKKOR CSAKIS PAPULI! Telefon: 024/811-651 APRÓHIRDETÉS Mágia, átokfeloldás, rontás, jóslás és kártyavetés. Telefon: 021/315-749. 007741 Eladó 3000 literes olajtartály, alig használt (4 milliméteres bádogból). Telefon: 021/715-919. 003354 HŐSZABÁLYZÓK - 0-50, 0-300 C-fok, hőmérő 50-600 C-fok, digi 1000 C- fok. Tektroniks logikai analizátor 1241,100 MHz 9K, IC-XIKORX 2864-AD-25. Telefon: 021/371-084. 003374