Magyar Szó, 1999. július (56. évfolyam, 143-169. szám)
1999-07-22 / 161. szám
16 LAPZÁRTA________________________________________Magyar Szó Az autonómia a kisebbségi kérdések megoldásának ígéretes modellje Kasza József interjúja Pozsonyban az MTI-nek Slobodan Milošević jugoszláv elnök megbuktatásával nem lehet bevárni a telet, felemás megoldásokkal a szerbiai probléma nem rendezhető - mondta az MTI-nek szerdán Pozsonyban Kasza József, a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke, Szabadka polgármestere. Kasza a Jugoszlávia jövőjével, újjáépítésének kérdésivel foglalkozó kétnapos pozsonyi konferencia résztvevőjeként nyilatkozva kijelentette: „Ez a konferencia a háború utáni helyzet kezelésével foglalkozik, a várható megoldások alternatíváit vizsgálja. Megítélésem szerint a fórum eddigi megközelítései - épp ezért - meglehetősen általánosak. A hosszú távú elméleti töprengéseket a magam részéről nem akarom szaporítani.” Felszólalásomban azt mondom el, hogy azonnali lépésekre van szükség, hiszen Szerbiában most olyan alapvető problémákat kell azonnal megoldani, mint például az oktatás. Ha ezt nem azonnal, nem ősztől kezdve kezeljük, az egész korcsoportok rovására megy. A legfontosabb feladatok: a média felszabadítása, a decentralizáció, az egyközpontú állami apparátus hatástalanítása, a régiók kialakítása és a helyi önkormányzatok megerősítése. Ez az, amiről beszélni szeretnék. Természetesen az autonómia kérdéséről is szólni akarok, mert ezen a konferencián eddig senki sem tett említést a kisebbségek problémáiról. Mintha abban a térségben ez a probláma már régen megoldódott volna. Márpedig, mint tudjuk, nem így van. A kérdés az ott élő magyarokat és más kisebbségeket tekintve egyaránt nyitott - fogalmazott Kasza József. A vajdasági magyar politikus megfogalmazása szerint „az autonómia a kisebbségi kérdések megoldásának, reális kezelésének ígéretes modellje. Mivel azonban a hatalom velünk, kisebbségiekkel erről nem volt hajlandó tárgyalni, időközben különféle autonómiaelképzelések készültek. A legutóbbit - mint a szerbiai rendezés keretén belül lehetséges megoldást - a nemzetközi közvélemény elé tárjuk. Erről tárgyalni kell, de nem úgy, ahogy a szerbiai hatalom eddig tette.... Nem igaz az, amit a sajtó ír arról, hogy az autonómia időszerűtlen, nem reális, nem támogatják. Nem igaz, mert a szerbiai rendszer demokratizálódási folyamata a kisebbségi kérdés megoldásában, az autonómia jóváhagyásában rejlik.” Kasza József szerint ez lehet három szintű, lehet kulturális vagy egyéb autonómia, „de a kisebbségek önrendelkezési jogát senki nem kérdőjelezheti meg”. A prágai székhelyű Kelet-Nyugati Tanulmányok Intézete és a szlovák külügyminisztérium által rendezett konferenciára a korábban jelzett szerb ellenzéki vezetők közül sem Vuk Drašković, sem Zorán Đinđić nem érkezett meg. Nem jött el a montenegrói Milo Đukanović sem. Ott volt viszont a cseh Jirí Dienstbier, az ENSZ jugoszláviai különmegbízottja és Eduard Kukán szlovák külügymniszter, Kofi Annan ENSZ-főtitkár kosovói különmegbízottja. Magyarországot Óvári János, a Külügyminisztérium főosztályvezetője képviseli a kétnapos fórumon. EGYETEMI IRATKOZÁSOK Előnyben a szerbiai maturánsok Az egyetemek az idén végzetteket kötelesek előnyben részesíteni, mondta az oktatásügyi miniszter Jovo Todorovic szerbiai oktatásügyi miniszter tegnap kijelentette, hogy az egyetemek kötelesek a beiratkozáskor előnyben részesíteni azokat a maturánsokat, akik szerbiaiak, és az idén érettségiztek. Írásbeli nyilatkozatában Todorovic hangsúlyozta, hogy az egyetemek kötelesek a jelenlegi ranglistákról „kihúzni” azokat, akik korábban érettségiztek, és akik nem Szerbia állampolgárai, mert azok nincsenek felszabadítva a felvételi vizsgák alól. A sorrendbeli helyezés „lefelé tolódik” annyival, ahány nevet kihúznak. Az oktatásügyi minisztérium a hadiállapot miatt az idén felszabadította a felvételi vizsga alól az 1998/99. tanévben érettségizetteket, de csak a szerbiaiakat. A felvételi vizsga alóli mentesítés nem vonatkozik a korábban érettségizettekre és azokra, akik nem Szerbia állampolgárai. A karokon van elegendő hely, és mindenki beiratkozhat, aki jelentkezett - hangsúlyozta Todorovic. Mint mondta, „súlyos tévedéseket" követtek el a beiratkozáskor a belgrádi gyógyszerészeti, az orvostudományi és a filológiai karon. A filológiai karnak a beiratkozáskor előnyben kell részesítenie azokat a jelölteket, akik a filológiai gimnáziumban érettségiztek. Az oktatásügyi miniszter szerint az elesett harcosok és a hadirokkantak, valamint a NATO elleni háborúban részt vett harcosok gyerekei arra a karra iratkozhatnak, amelyikre akarnak, rájuk nem vonatkozik a ranglista, és ők a költségvetés terhére tanulhatnak. A karok kérelmére az oktatásügyi minisztérium meghatároz egy harmadik beiratkozási kategóriát - az önköltségen tanuló egyetemi hallgatók kategóriáját. Az oktatásügyi minisztérium a pótlistáról és az önköltségről a beiratkozási határidő lejártával, legkésőbb július 26-ig dönt. Hangsúlyozta továbbá, folynak az előkészületek több mint 4000 egyetemi hallgató felvételére a Prištinai Egyetem karaira, a tanulmányok első évére. (Beta) WOODSTOCK '99 Az újabb emlékezés ideje Woodstock ’99 - ezen a néven vonul be a rock történetébe az a nagy dérrel-dúrral beharangozott fesztivál, amelynek helyszíne New York állam Rome városa. Az esemény e hét végén lesz. A 25. évforduló tiszteletére rendezett nagy felhajtás 1994-ben korántsem emelte olyan hőfokra az emlékezést, mint a szervezők szerették volna. Végül nem is az eredeti fesztivál helyén, bár annak közelében zajlottak az események három napon át, jöttek a nagy esők is, volt sárdagasztás. Akadtak nagy nevek és eredeti woodstockiak: Joe Cocker, a Crosby, Stills and Nash, Bob Dylan, Peter Gabriel, a Band, John Sebastian, az Eagles együttes. A fiatalabb generáció is elhelyezte jelképes koszorúját: az Aerosmith, a Red Hot Chilli Peppers, a Metallica, a Neville Brothers, az Alice In Chains, a Spin Doctors és mások az azóta felnőtt nemzedék zenei ízlését tükrözték. A szervezők a mérsékelt hőfok ellenére is elégedettek voltak. Több mint 300 000 fős volt a közönség, s mivel a belépőjegyek az 1969-es „eredeti” százharmincötszörösébe kerültek, gazdaságilag nem volt kudarc a vállalkozás. (Annak ellenére sem, hogy százezer körül volt a „potyázók” száma.) Pénzért azonban nemigen lehet megvenni a régi álmokat... A legendás nemzedéknek nyilván eredetileg is voltak fenntartásai, ezért próbált meg minden lehetséges fórumot és zenészt megmozgatni egy ellen-Woodstock megszervezésére. Erre az eredeti helyszínre, a Bethel farmra tervezett bulira várták az igazi woodstockiak közül Ritchie Havenst, Country Joe McDonaldset, John Sebastiant, a Blood Sweat and Tearst, s ki tudja, még ki mindenki más lett volna kapható. A Pepsi Colát kérték fel a szponzorálásra, de az ellenfesztiválból végül mégsem lett semmi. Tüntetés azonban mégiscsak volt, s az összegyűlt valamivel több mint tízezer megszállott az eszmék mellett és a pénz hatalma ellen tiltakozott, amely szerintük a Woodstock 2-re is rányomta a bélyegét. Az újabb kerek évfordulóra nagyot változott a világ. Nem tudni, kihalt-e teljesen a „jó érzés” a még élő nagy generációból. Tény: a fellépők között egyetlen hatvanas évekbeli zenészt sem lehet találni. Az is lehet, hogy a harmincéves jubileumot már nem az eredeti hangulatnak és eszméknek akarták szentelni a rendezők, hanem az új zene mellett voksoltak. Előfordulhatnak ugyanakkor kellemes meglepetések, hiszen a „bejelentkezett"fiatalok közül néhányról - Shery Crowról, Brian Setzerről és másokról - el lehet képzelni, hogy meg tudják idézni a korszellemet. (MTI) MagyarSió WWW.MAGYAR-SZO. CO.YU Email: NSMASZO@EMET.YU Főszerkesztő-helyettesek: GliSié-Keszég Valéria és Szeli Miklós ■ Gyarmati József és Kollázs István, Juhász M. Erzsébet (vasárnapi újság) ■ Szerkesztők: Gábor Béla (Vajdaság, Újvidék, Közös íróasztal), Kabók Erika (Szabadka), T. Kovács János (belpolitikai napi szerkesztő), Vadócz Károly (külpolitikai napi szerkesztő), Náray Éva (Szabadidő). HA szerkesztőség és a kiadóhivatal címe: 21000 Novi Sad, Vojvode Mišića 1. Telefonok: központ (021) 611-300, titkárság (021) 56-066, (021) 623-347, szerkesztőség (021) 57-097, (021) 56-096, ügyeletes szerkesztő (021) 56-624, hirdetőosztály (21) 57-633. Telefaxok: külpolitika (021) 621-153, belpolitika (021) 420-638, titkárság (021) 624-221. Szabadkai szerkesztőség: (024) 555-530, telefax: (024) 563-851, hirdetőosztály: (024) 552-458 (telefon és telefax) ■ Folyószámla: 45700-603-3-8217 ■ Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza ■ Belföldi előfizetés egy hónapra: 112 dinár, negyedévre 336 dinár, fél évre 672 dinár. Külföldre (Európa országaiba) egy hónapra 450 dinár, negyedévre 1350 dinár, fél évre 2700 dinár, egész évre 4500 dinár. Külföldre (tengeren túli országokba) egy hónapra 650 dinár, negyedévre 1950 dinár, fél évre 3900 dinár, egész évre 7800 dinár. ■ Kiadja a FORUM Holding Korporáció Lap-, Könyvkiadó és Nyomdaipari Közvállalat. Vezérigazgató: Bordás Győző mgr. ■ Terjeszti a FORUM - Terjesztés tf. Lapterjesztő és Áruforgalmazó Részvénytársaság, Újvidék. Igazgató: Kovács Miklós. Folyószámla: 45700-601-3-14861. Telefon (021) 56-969. ■ Készül a FORUM Holding nyomdájában, Újvidéken. Megbízott igazgató: Győri Sándor. KRAGUJEVAC, KRUŠEVAC, LESKOVAC, VALJEVO Folytatódó tiltakozások Mintegy ezer kragujevaci kedden este azt üzente Slobodan Milošević szövetségi elnöknek, hogy Szerbiának és polgárainak a megmentése érdekében távoznia kell.. • ; s ' • ... ’ A mítingen, amit minden este megtartanak a város főterén. Mirko Rosic, a Demokrata Párt kragujevaci városi bizottságának tagja azt üzente Miloševićnek: „Távozz!” Neda Amelic színésznő azt üzente, hogy a rezsimnek sürgősen távoznia kell, nem zárva ki azt sem, hogy ez vérben történik meg. „Távozniuk kell, éspedig hamar, nagyon hamar. Ha kell, vérben is, állunk elébe” - mondta Neda Arneric. Kruševacon mintegy 50 tartalékos eltorlaszolta a Kruševac központjában levő egyik utcát, így tiltakozott amiatt, hogy nem fizették ki nekik a napidíjaikat a háborúban eltöltött szolgálati idejükre. Ismét egybegyűltek a kruševađ községháza előtt, majd fél óra múltán eltorlaszolták a községháza, valamint a rendőrség épülete közötti utcát. A gépkocsik 20 perc múltán megindultak ezen az utcán, és akkor 30 rendőr erőszak bevetése nélkül szétzavarta a tartalékosokat. Mintegy 100 valjevói polgár tiltakozott kedden este Valjevo központjában. Kilencedszer gyűltek össze, és követelték a jugoszláv vezetőség lemondását. Valjevóban a Míting a hatalom ellen elnevezésű nagygyűlést a valjevói Polgári Ellenállás nevű párton kívüli szervezet szervezi. A szervezők bejelentették, hogy Valjevóban mindennap mítinget fognak tartani, mindaddig, amíg a valjevóiak ezt akarják. Meggyőződésük, hogy a jelenlegi valjevói községi vezetőség „meg fog szökni a kabinetjéből, nem várja meg, hogy a polgárok zavarják el”. Megközelítőleg 500 leskovaci polgár tiltakozott kedden este tizenhatodszor a város központjában, követelve a jugoszláv vezetőség, valamint Živojin Stefanovic körzetvezető lemondását és a tüntetésekben való részvételük miatt elítélt polgárok szabadon bocsátását. A kedd esti míting csak fél órát tartott. Felolvasták a leskovaci nagygyűlések szervezőbizottságának új közleményét, amelyben az áll, hogy a szerbek nem akarnak többé meghalni, nem akarnak háborút Crna Gorával és Sandžakkal. A mítingen Ivan Marovic gépészeti egyetemi hallgató, az Ellenállás egyetemistaszervezet képviselője beszélt. Mint mondta, reméli, hogy Szerbia, de Belgrád is hamarosan fellázad. Az egybegyűlt polgárok erre azt skandálták, hogy „azonnal, azonnal". (Beta) SAKK, III. ZENTAI CSATA EMLÉKVERSENY Lazić az élen Egyelőre harmadmagával ugyan, de a mezőny egyetlen nemzetközi nagymestere az ötödik fordulót követően átvette a vezetést a táblázaton. A tegnapi forduló első négy tábláján folyó mérkőzésein egyedül Lazicnak sikerült nyernie, aki így beérte az első táblán gyors döntetlenben kiegyező Brankovicot és Nikolicot. Az ötödik forduló fontosabb eredményei: Brankovic-Nikolic remi, Laziev-S. Cabarkapa 1:0, Majic-Jeszenszki remi, Žegarac-Bodiroga remi, Mamužić-G. Arsovic 0:1, Vajda-Somborski 1:0, Petkovic-Fehér remi, Márkus-Lazar remi, Farkas-Marcellc 1:0, Igaz-Mészáros 0:1, Z. Arsovic-Nagy 1:0, Stojáré-Brindza remi, Nagymélykúti- Geleta 0:1, Novoth-Kopasz 0:1, Borsos A.Tóth K. 1:0 stb. Az élcsoport: Lázic, Brankovic, Nikolic 4,5, Mané, Jeszenszki, G. Arsovic, Mészáros, Popovié, Čabarkapa, Vajda, Farkas 4 pont stb. A mai hatodik forduló fontosabb párjai: Brankovic-Lazié, G. Arsovié-Nikolic, Farkas-Mané, Jeszenszki-Vajda, S. Čabarkapa-Mészáros, Bodiroga-Popovié, Stojkovié-Z. Arsovié, Vujadinovic-Zegarac, Buljovéié-Petkovic, Fehér-Márkus. 1-P 1999. július 22., csütörtök Lesz áram, de nem fűtésre Egyharmadával csökkenteni kell a fogyasztást Miodrag Milošević, az Elektrolstok villanyáram-elosztó vállalat igazgatója tegnap kijelentette, hogy Szerbiában a téli idény kezdetéig legalább még három nagy teljesítményű transzformátorra lesz szükség, és figyelmeztetett arra, hogy lesz áram, de nem fűtésre. A Szerbiai Gazdasági Kamara energiaügyi bizottságának ülésén elmondta, hogy az elkövetkező fűtési idényben az áramfogyasztást egyharmadával kell csökkenteni, és becslése szerint Belgrádban lesz a legrosszabb a helyzet „Az elektroenergetikai létesítmények lerombolása után sürgősen nyolc nagy transzformátorra volt szükségünk. Kettőt a boszniai Szerb Köztársaságból kölcsönöztünk, kettőt a Minél fog felépíteni, egyet pedig megjavítunk” - mondta Milošević. Krsta Vukovic, a szerbiai villanygazdaság termelési igazgatója elmondta, hogy a vállalatot ért károkat csak 2000 végéig tudják majd szanálni. A tél kezdetéig csak a legnagyobb károkat tudják helyrehozni. Mindehhez 360 millió dinárra van szükség, a villanyenergetikai rendszer csak azután lesz megbízható, ha teljesen felújítják. Vukovic hangsúlyozta, hogy áram lesz elegendő, de fűtésre nem, ezért a polgároknak kellő időben át kell állniuk más energiahordozóra. (Beta) Ha lesz pénz, lesz energia Đorđe Petrovic, a szerbiai olajgazdaság igazgatóhelyettese úgy értékelte, hogy a téli időszakban az energiaellátás kizárólag attól függ majd, hogy Szerbia ki tudja-e fizetni a behozatalt. „Az energiahordozók vásárlása nemcsak a szerbiai olajgazdaság, hanem az állam rendszerbeli kérdése is lett, és a devizának a hivatalos árfolyam szerinti elszámolásához való hozzáállástól függ” - mondta Petrovic a Szerbiai Gazdasági Kamara energetikai bizottságának ülésén. Noha Magyarország tiszteletben tartva az olajembargót, leállította a gáz leszállítását. Petrovic úgy értékelte, hogy gáz lenne, ha Jugoszlávia kifizetné a 3 milliárd dináros gázadósságát. Bejelentette, hogy a hazai olajfinomítás október végén kezdődik, és hozzátette, hogy a termelési költségek nagyobbak lesznek, mint az olajfinomítók lerombolása előtt. A szerbiai olajgazdaság a NATO- bombázásokban több mint 1,6 milliárd dolláros kárt szenvedett, lerombolták a pancsovai és az újvidéki olajfinomítót, és megsemmisítették az olajtartályok legnagyobb részét is. (Beta) Nézetkülönbségek csupán az erő alkalmazásáról Hosszan tartó amerikai-orosz egyeztetés Kosovo kérdéséről - Az USA moszkvai nagykövetének lapinterjúja Az USA moszkvai nagykövete, James Collins kijelentette, hogy „az USA NATO-beli szövetségeseivel, az Európai Unióval és Oroszországgal együtt másfél éven át igyekezett politikai rendezést találni a kosovói válságra”. Az Érvek és Tények című hetilap legújabb számában megjelent interjúból származik az idézet. „Olyan státust javasoltunk Kosovónak Jugoszláviába keretében, amely az autonómia legmagasabb fokát és az önrendelkezést biztosította volna mind a kosovói albánoknak, mind a kosovói szerbeknek" - mondta Collins nagykövet. Hozzátette, hogy „Milošević ezt nem fogadta el, és nem hagyott más kiutat, mint a katonai intervenciót, pedig azt sem az amerikai, sem az orosz elnök nem akarta”. „Ha most visszatekintünk erre a tragédiára, megértjük, hogy nem lehetett előrelátni a kosovói szerbek távozását, és még a pravoszláv egyház méltóságainak kijelentései szerint is a tragédia minden következményét nem lehetett megjósolni” - mondta a nagykövet. Az orosz-amerikai tevékenységnek, amely az elfogadható politikai megoldás végrehajtására irányul, az amerikai nagykövet véleménye szerint a helsinki megállapodás az alapja. Az előirányozza Oroszország részvételét a békefolyamatban és az együttes fellépést az ENSZ keretében. Az USA-nak és Oroszországnak „nemcsak Kosovo biztonságára, de újjáépítésére is megvan a programja, amelyben Oroszországnak jelentős szerep jut”. „Nézetkülönbségek nem a probléma lényegével kapcsolatban akadtak, hanem akörül, hogy indokolt-e vagy sem az erő alkalmazása. Csakis ebben volt különbség” - hangsúlyozta James Collins. (Beta) LABDARÚGÓ BL Nyert a Partizán A labdarúgó BL selejtezője első fordulójának visszavágóján a Partizán Tallinnban 4:1-re nyert a Flora ellen. A Partizán a 2. fordulóban a Rijekával találkozik. Vajdaságban túlnyomóan napos és nagyon meleg idő lesz, gyenge, déli szél fúj. A reggeli hőmérséklet 18-20, a legmagasabb nappali 32-34 fok lesz. Az éjszaka folyamán beborul, először a tartomány északnyugati, majd később a többi részén is záporeső, mennydörgés várható. Az országban túlnyomóan napos, igen meleg idő lesz, a reggeli hőmérséklet 15-20, a legmagasabb nappali 30-35 fok körül alakul. Az éjszaka folyamán beborul, és előbb az északnyugati országrészeken, majd később az ország többi részén is zápor, mennydörgés várható. Újvidéken többnyire napos és igen meleg idő lesz, a reggeli hőmérséklet 19, a legmagasabb nappali 33 fok. Az éjszaka folyamán beborul, zápor, mennydörgés várható. A márka feketepiaci árfolyama 11,00-12,00 NOVOSADSKA BANK A BSEN ISO 9001 FS 41142 fyefflafía/aszta. is zá/ó/ft/ésain/dffia//