Magyar Szó, 2000. május (57. évfolyam, 102-126. szám)
2000-05-03 / 102. szám
2 KÜLPOLITIKA Elhunyt Pham Van Dong Elhunyt Pham Van Dong vietnami államférfi, az ország XX. századi történelmének egyik meghatározó alakja -jelentették kedden diplomáciai források. A kilencvenes évei közepén járó agg politikus szombaton hunyt el, egy nappal a vietnami háború győzelmes befejezésének 25. évfordulójára rendezett ünnepségek előtt. Pham Van Dong részt vett a francia gyarmatosítók elleni mozgalmakban, majd a felszabadító harcban. 1955- től kezdve három évtizeden át a Vietnami Demokratikus Köztársaság, majd a déli és az északi országrész egyesítése után a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnöke volt, közben hosszú időn át a külügyminiszteri tisztet is betöltötte. Felvonulások, összecsapások a munka ünnepén A rendőrségnek volt dolga a világ több városában dolgozóihoz BERLIN. Ismét erőszakba torkollott a német fővárosban a munka ünnepe, noha az utcai zavargások hevessége elmaradt a korábbi években tapasztalt szinttől. Berlin Kreuzberg kerületében baloldali és autonóm körök mintegy tízezer tagja vonult hétfőn este az utcára. A kezdetben békés felvonulás a sötétség beállta után erőszakos jelleget öltött, miután több száz résztvevő köveket és palackokat kezdett dobálni a menet útvonalát biztosító rendőrökre. A randalírozó fiatalok kirakatokat zúztak be és gyújtogattak, mire a rendőrség vízágyúkat és könnygázt vetett be ellenük. Az Oranienplatzon s a környező utcákban szabályos kézitusa zajlott az erőszakos tüntetők és rendőrök között. Utóbbiak közül csaknem kétszázan megsebesültek - közölte kedden reggel Eckart Werthebach belügyi szenátor (miniszter). Németországban, ahol évek óta erőszakhullám kíséri a május elseje alkalmából rendezett felvonulásokat, az idén elsőként Hamburgban csaptak össze baloldali tüntetők és rendőrök. Hamburg központjában hétfőn kora hajnalban autókat gyújtottak fel, valamint kövekkel dobáltak meg bankokat és zúztak be bolti kirakatokat a baloldali tüntetők. A rendőrök közül 16-an, a tüntetők közül pedig legalább 25-en sebesültek meg, amikor a rendőrök megpróbálták megfékezni a vafidál pusztítókat. PÁRIZS: - Egymástól elkülönülő felvonulásokkal ünnepelték május 1-jét Párizsban a szakszervezetek, politikai mozgalmak, de tüntettek a munka ünnepén a baloldali és a szélsőjobboldali mozgalmak is. A munkás-érdekvédelem szervezetei közül a Force Ouvriere (FO) és a CFTC járt külön úton, míg a CGT a CFDT-vel, az UNSA-val és az FSU-val közös megmozdulást szervezett. Utóbbi megmozduláson több tízezer ember vett részt. A legerősebb szakszervezet, a CGT főtitkára, Bernard Thibault megfogalmazása szerint a 2000. évi május 1-je egyszerre ünneplő és követelő jellegű, és a mozgósítás jelszavával szerveződött, különös tekintettel a munkavállalók és a munkáltatók szervezeteinek küszöbönálló kemény tárgyalásaira. A külön-külön felvonulást mind a CGT-fémjelezte csoport, mind az FO olyan fejleménynek nevezte, amely a tárgyalásokon nem zárja ki az együttműködést. A globalizáció elleni küzdelem számos felvonuló mozgalom fő jelszava volt. A párizsi tőzsde épülete előtt már vasárnap estétől virrasztanak a tüntetők a kapitalizmus mai arculata ellen. A globalizáció, a „neokommunizmus” ellen tüntetett a szélsőjobboldali Nemzeti Front (FN), amely ugyancsak rendszeresen felvonulást szervez a munka ünnepén. Jean-Marie Le Pen, a párt hétvégén ismét megválasztott elnöke „keresztes háborút” sürgetett hívei előtt mondott beszédében, amelyben ezúttal is számtalanszor hivatkozott a nemzet szimbólumának tekintett Jeanne d’Arcra. „Szabadítsuk fel Franciaországot” - kiáltotta hallgatósága előtt, amelyet a hatóságok 3 ezresre becsültek, maga a párt pedig 16 ezresnek mondott. Indulatos szavaiból jutott Bruno Mégret-nek, aki híveivel együtt tavaly év elején vált ki az FN-ből új pártot alapítva. Mégret töredékpártja, az MNR kisebb autós tüntetést szervezett május 1-je alkalmából, amelynek fő mondanivalója a külföldiek szavazati joga elleni tiltakozás volt. A nemzetgyűlés kedden kezdte a vitát arról a javaslatról, hogy a helyhatósági választásokon a Franciaországban élő külföldiek is részt vehessenek. Egyébként a párizsi május 1-je résztvevői között voltak még a két szélsőjobboldali pártnál is nyíltabban rasszista, (Hírösszefoglalónk) idegengyűlölő mozgalmak. A Radikális Egység nevű csoport mintegy száz híve keltakeresztes fekete zászlóval, felemelt ököllel fekete-, zsidó- és bevándorló(azaz arab-) ellenes jelszavakat kiabált. RÓMA. - Mintegy 150 ezer ember vett részt azon a május elsejei találkozón, amelyet Róma egyik külső kerületében, Tor Vergatában rendeztek, s amelyen II. János Pál misét mutatott be, a munka világáról és a világ szociális problémáiról beszélve a tömeg előtt. Olaszországban először esett egybe a munka ünnepe és a szentév keretében rendezett „dolgozók jubileuma”. Ezért a nagy szakszervezeti szövetségek (CGIL, CISL, UIL) nem külön, hanem a katolikus egyházzal együtt ünnepeltek, a találkozóra 54 országból érkeztek küldöttségek. Ezen az eseményen együtt vettek részt a hívők és a nem hívők, akiket a közös tevékenység, a munka kötött össze. A pápai homédia tanúi voltak az olasz közélet legmagasabb rangú képviselői is, így Giuliano Amato miniszterelnök, Antonio Fazio, az olasz központi bank (Banca d'Italia) kormányzója és több miniszter. A katolikus egyházfő a világ minden dolgozójához intézte szavát, sürgetve a népek közötti szociális egyenlőtlenségek megszüntetését. Szolidaritását fejezte ki a munkanélküliekkel és a túlságosan kicsiny keresetű emberekkel. A pápa hangsúlyozta, hogy az új gazdaságot és a globalizációs folyamatot „etikai garanciákkal” kellene kiegészíteni. A szentatya a munka becsületéről kiemelten beszélt hallgatósága előtt. Maga is kétkezi munkás volt egykor, dolgozott kőbányában és vegyi üzemben. Kifejezte óhaját, hogy a mindennapi fáradozás a házakban, a mezőkön, az iparban és a hivatalokban ne váljék kimerítő, értelem nélküli tevékenységgé, hanem nyerje vissza „eredeti jelentőségét”, vagyis váljék hozzájárulássá Isten tervéhez. A pápa szerint mindenkinek azon kellene munkálkodnia, hogy ne boruljon fel az értékrend, amely biztosítja a munka elsőbbségét a tőkével szemben. Ismételten állást foglalt a harmadik világ országait fojtogató adósság csökkentése vagy eltörlése mellett, azt kérve, hogy a karok, az agyak és a szívek olyan társadalom érdekében egyesüljenek, amely tiszteli az embert és munkáját. A találkozón a művészvilág számos képviselője is jelen volt. VARSÓ: - Élesen bírálta a jelenlegi kormánykoalíciót a magas munkanélküliség, a társadalom elszegényedése, az oktatási lehetőségek szűkülése és az egészségügyi ellátás fogyatékosságai miatt a baloldali pártok és szervezetek közös varsói május elsejei nagygyűlésén Leszek Miller, a Baloldali Demokratikus Szövetség (SLD) elnöke. Az SLD és a hozzá közel álló OPZZ szakszervezet a nagygyűlést megelőzően mintegy másfél ezresre becsült felvonulást rendezett. A bal- és jobboldali fiatalok a varsói egyetem bejáratánál régi hagyományokhoz híven - tojásokkal dobálták és szidalmazták egymást, de a menetet biztosító rendőrök nem engedték meg, hogy összetűzésre kerüljön sor köztük. A tömeg a Grzybowski térre vonult, ahol 1905-ben a cári rendőrség vérbe fojtotta a szocialisták felvonulását. Itt tartották a nagygyűlést, amelyen Wladyslaw Serafin, a Gazdakörök elnöke és Piotr Ikonowicz, a Lengyel Szocialista Párt (PPS) vezetője az SLD elnökéhez, hasonló hangvételű beszédet mondott. A baloldali pártok és szakszervezetek Lengyelország-szerte rendeztek május elsejei felvonulásokat, amelyeken az idén főként a növekvő munkanélküliség elleni tiltakozás kapott hangot. Kisebb demonstrációkat tartottak egyúttal jobbal A pápa szavai a világ dali szervezetek is az emberi jogok és a demokrácia alapelvei védelmében. Anarchista fiatalok engedély nélkül tartottak felvonulást május elsején Krakkóban és összecsaptak a rendőrökkel: két rendőr és egy anarchista megsebesült, tizennégy rendbontót előállítottak. Az anarchisták a vizsgálati börtön elé akartak vonulni, hogy tiltakozzanak egy társuk fogva tartása ellen. Az illetőt azért vették őrizetbe, mert egy korábbi anarchista tüntetésen rátámadt egy rendőrre. A rendőrök útját állták a menetnek, mire a fiatalok tojással és egyéb, a kezük ügyébe eső tárgyakkal kezdték dobálni őket. Az összetűzés kézitusává fajult, melyben két rendőr és egy anarchista könnyebben megsérült, egy rendőrautót pedig megrongáltak. A rendőrség vizsgálatot indított, és fontolóra veszi, hogy tegyen-e feljelentést az őrizetbe vett rendbontók ellen. MOSZKVA. A zord időjárás ellenére mintegy kétszázezer ember vett részt Oroszország-szerte a május elseje alkalmából tartott felvonulásokon, amelyeken elsősorban a munkabérek emelését sürgették. A Távol-Kelettől Szibérián át Oroszország európai részéig a nagyvárosokban emberek ezrei gyűltek össze az elsősorban a szakszervezetek és a baloldali pártok által rendezett ünnepségeken. A rendre országszerte több mint húszezer rendőr és a belügyi alakulatok mintegy 2200 katonája vigyázott, incidensekről vagy rendbontásról sehonnan sem érkezett jelentés. Jóllehet az időjárás nem nagyon kedvezett - a metsző hidegben erős szél kavarta több helyen is a havat -, Juzsno-Szahalinszkban mintegy tízezren, Vlagyivosztokban közel húszezren, Habarovszkban több mint 1500-an, Krasznojarszkban pedig mintegy háromezren vonultak fel az utcákon. Krasznojarszkban Alekszandr Lebegy kormányzó vezette az ünneplők felvonulását. Moszkvában, ahol szintén nagyon hideg volt, két felvonulást is szerveztek május 1-je alkalmából. A szakszervezetek és a főváros vezetése Moszkva központjában, az önkormányzat székháza előtt tartott nagygyűlést. A felvonulók, akiknek létszáma a kezdeti 15 ezer főről a rendezvény végéig másfél ezerre apadt, felhívást fogadtak el, amelyben követelték a hatóságoktól a jelenleg nyomorúságos szintű minimálbér emelését és a munkabérek kiigazítását. PEKING: A munka ünnepe alkalmából a kínai kormány - hétfői kezdettel - egy hét munkaszünetet rendelt el. Az intézkedésnek az a célja, hogy a lakosságnak legyen alkalma utazni, vásárolni, fogyasztani - vagyis, hogy a pénzintézetekben felhalmozott lakossági megtakarítások egy része kikerüljön a kereskedelmi forgalomba, s ily módon élénkítse a gazdaságot. Tavaly októberben már élt a kormány ezzel az eszközzel, amely akkor látványos sikert hozott az 1997 óta csak szárnyaszegetten haladó gazdaság előrevitelében - írta az EFE hírügynökség. Egy 15 nagyvárosban végzett felmérés szerint a helybéliek 14 százaléka tervezi azt, hogy elutazik valahová a rendkívüli vakációs hét alatt; a 13 millió lakosú Pekingben pedig a lakosság 24 százaléka szándékozik turistaként eltölteni az egyhetes munkaszünetet, vagy annak legalább egy részét - így valószínűleg igazolódni fognak a munkaszünetet ajánló közgazdászok számításai. A rendelettel elsősorban a vegyes és a külföldi vállalatok elégedetlenek az egyhetes termeléskiesés miatt. A pravoszláv világban a húsvéti ünnepek összeértek a májusi ünnepekkel. Képünkön Putyin orosz államfő a szentpétervári templomban Magyar Szó 2000. május 3., szerda Torgyán nem vállalja az államfőjelöltséget Mi van a kisgazda pártelnök döntése mögött? Torgyán József szerint teljességgel kizárható, hogy adódna olyan alkalom, amikor el kellene vállalnia az államfőjelöltséget. Erről maga a kisgazda pártelnök, földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter beszélt kedden a Nap-kelte műsorában az FKGP szombati országos nagygyűlésének ezzel kapcsolatos döntésére vonatkozó kérdésre válaszolva. A politikus Orbán Viktor miniszterelnökkel az álamfőjelöléssel kapcsolatban folytatandó megbeszéléseiről szólva kijelentette: - Ez az ügy egy olyan felelős döntést igényel, ahol kettőnknek mintegy közös elhatározással kell élnie; én úgy gondolom, hogy ez be fog következni. A kisgazda pártelnök a nemzettel szembeni kötelezettségei alapján meghozott személyes áldozatként említette, hogy a múlt hét végén visszautasította a köztársaságielnök-jelöltségre való felkérést, hozzátéve, hogy ezzel a „posztkommunista erők" visszatérését kívánta megakadályozni. - Nem kis lelki válságot okozott nekem, hogy van-e jogom visszautasítani egy ilyen felkérést - fogalmazott a politikus. Torgyán József szerint ellene az elmúlt időszakban „minden idők legocsmányabb manipulátori eljárása” folyt. Komolytalannak nevezte Kovács László szocialista pártelnök felvetését, hogy hatpárti egyeztetést tartsanak az államfőjelöléssel kapcsolatban. Torgyán József kiemelte, hogy korábban sem volt szokás egyeztetni az ellenzékkel ebben a témában. Felszólítás az együttélésre Clark és Cohen kosovói látogatása Wesley Clark tábornok, a NATO távozó európai főparancsnoka hétfőn S Pristinában együttélésre szólította fel a kosovói népcsoportokat. Kosovónak minden itt élő emberé kell lennie - mondta az amerikai tábornok. Ezért harcoltunk - fűzte hozzá. Clark elismerte, hogy a NATO nem volt képes minden egyes embert megvédeni Kosovóban, de azt jövendölte, hogy a biztonsági helyzet javulni fog a válság sújtotta tartományban. Clark, aki jószolgálati látogatást tett Kosovóban, mielőtt ma távozik az európai egyesített NATO-erők főparancsnokának tisztéből, felhívta a helyi lakosságot, hogy felejtsék el a tartomány véres múltját, és a türelmen alapuló társadalmat alakítsanak ki. A távozó parancsnok elítélte az albán lázadók fegyveres harcát, amelyet a dél-szerbiai Preševo völgyben folytatnak, mondván: ez nem áll a kosovóiak érdekében. Ezzel egyidejűleg William Cohen amerikai védelmi miniszter a tartomány keleti részén lévő amerikai támaszpontot látogatta meg. Cohen meleg szavakkal méltatta a távozó Clark tevékenységét, s egyben maga is figyelmeztette a dél-szerbiai albánokat: az amerikai haderő fokozni fogja erőfeszítéseit, hogy megakadályozza fegyverek átcsempészését Kosovóból Szerbiába. Izrael a fasizmus áldozataira Izraelben hétfőn este megkezdődött a fasiszta népirtás hatmillió zsidó áldozatára emlékező gyásznap. Az évente megtartott 24 órás szertartássorozat a jeruzsálemi Jad Vasem emlékhelyen kezdődött Ezer Weizman izraeli államfő és Ehud Barak miniszterelnök jelenlétében. Az államfő beszédében felidézte az áldozatok emlékét, Izrael állam megalakulását, majd így folytatta: „Most remény van arra, hogy béke lesz a palesztinokkal, és remélem, hogy megegyezésre jutunk Szíriával is. Mi kezet nyújtunk szomszédainknak” - idézte az AFP. Ehud Barak szerint Izrael megteremtése válasz azokra a kísérletekre, amelyekkel ki akarták törölni a zsidókat az emberiség soraiból. A kormányfő az izraeli állam fő feladatát abban jelölte meg, hogy soha többé ne lehessenek otthontalan és védtelen zsidó emberek. Napszállatkor a náci haláltáborok hat túlélője fáklyákkal kegyeleti lángokat gyújtott az áldozatok - közöttük másfél millió gyermek - emlékére épített teremben a Jad Vasem emlékhelyen. Országszerte félárbocra eresztették a zászlókat, 24 órai időtartamra bezártak a kávéházak, éttermek, szórakozóhelyek. A rádió és a televízió dokumentumműsorokat közvetített a nácizmus szörnyűségeiről is, és azokról az emberekről is, akik életük kockáztatásával menedéket adtak zsidóknak a hitleri időkben. Kedden reggel az egész ország néz, miközben szirénák hangja töltötte e a levegőt, kétperces néma felállással adózott a halottak emlékének. Ugyan emlékezett csak kedden Weizman elnök Aleksander Kwaszniewski lengyel államfővel és a világ minden tájáról összesereglett mintegy ötezer zsidó ifjúval együtt részt vett az egykori auschwitzi koncentrációs tábortól a birkenaui tábor romjaiig vezető, évente megrendezett, három kilométeres emlékmeneten. IRÁNI ZSIDÓK KÉMPERE Az iráni Sirázban folyó kémper 13 zsidó vádlottjának egyike hétfőn azt mondta az iráni állami televízió műsorában, hogy valóban kémkedett Izrael javára. „Izraelnek való kémkedéssel vádolnak - mondta Dani Tefilin a tévé riporterének. - Elfogadom a vádat, kémkedtem Izrael javára. Akkor képeztek ki iráni tevékenységemre, amikor 1994-ben Izraelben jártam.” A rabruhát viselő, s a jelek szerint jó egészségi állapotban lévő férfi a bírósági épület egyik termében beszélt, s a riport az esti tévéhíradó vezető híre volt. Arra a kérdésre, hogy egyedül vagy másokkal együtt végezte-e tevékenységét, a vádlott így válaszolt: „Nem, hálózatban működtünk, úgy próbáltuk gyűjteni az Izraelbe küldendő információkat.” Tefilin ügyvédjét egyelőre nem találták az újságírók, hogy kommentálja a hétfői tárgyaláson történteket. Az AP tudósításából mindamellett kiderül, hogy Tefilin egyike annak a négy vádlottnak, akik már az április 13-ai első tárgyaláson - a tévé akkori jelentése szerint - bűnösnek vallották magukat - de akiknek vallomását ügyvédjük kétségbe vonta, mondván: nem lehet azt figyelembe venni, mert nem védőik jelenlétében nyilatkoztak.