Magyar Szó, 2002. augusztus (59. évfolyam, 178-204. szám)
2002-08-03 / 180. szám
12 ÚJVIDÉK / VAJDASÁGON ÁT MAGYAR SZÓ Belvárosi bonyodalmak Avagy miért nem nyilvánították még mindig védetté Újvidék központját - Beszélgetés a városi Műemlékvédelmi Intézet igazgatójával Az újvidéki városi kormány nemrégi akciója keretében megkezdte a belvárosi épületek felújítását. A munka folyik, az építészek tataroznak a Jovan Jovanovic Zmaj utcában. A belváros felújításáról és az akörül felmerülő gondokról Donka Stancicot, az újvidéki Műemlékvédelmi Intézet igazgatóját kérdeztük. - Pozitiv előjelű mozgások észlelhetők a városban a műemlékek védelme körül, de ezek a tatarozások nem jelentenek még sokat a belvárosnak szerves egységként való megőrzése terén. Ahhoz, hogy a belvárost meg tudjuk őrizni, ezt a területet jogilag is védett övezetté kell nyilvánítani, de ennek hiánya a legnagyobb probléma, amely akadályozza az intézet munkáját, és még mindig szabad kezet ad egyes beruházóknak és építészeknek - mondta az igazgatónő. A műemlékekről szóló törvény értelmében a helyi Műemlékvédelmi Intézetek az illetékesek abban, hogy véleményt nyilvánítsanak, mely létesítmények érdemlik meg, hogy történelmi és építészeti szempontból értékként tartsák számon. Ugyanez az intézet már évek, sőt évtizedek óta egyfolytában hangoztató: Újvidék központa érték, de úgy tűnik, minden erre irányuló törekvés süket fülekre talál. A mostanit leszámítva, utoljára 1997-ben próbálkoztak azzal, hogy műemlékké nyilvánítsák a belvárost. Ezeket a kezdeményezéseket, mint addig számtalanszor, politikai okokból, épp az újvidéki városi kormány vonta vissza. - Tavaly decemberben úgy tűnt - meséli az igazgatónő -, a jelenlegi kormánnyal zöldágra tudunk vergődni, és belátható időn belül elérjük azt, hogy a belváros végre megkapja kiérdemelt helyét, vagyis műemlékké nyilváníták. A városi önkormányzat, a Városépítési Intézet illetékesével, a városrendezőkkel egy asztalhoz ültek, hogy közösen dolgozzák ki az elaborátumot, nehogy a 97-es példára ismét politikai gondok merüljenek fel, és azért is, hogy közösen vessenek gátat a törvénytelen építkezésnek. Mire minden elkészült, és az elaborátum már csupán a köztársasági kormány elnökének aláírására várt, érkezett egy felszólítás a városi kormánytól: nyilvános tribünöket kell szervezni, ahol a polgárok is kifejthetik véleményüket. A lakosokkal való beszélgetés és beleegyezésük után ez sem volt elegendő, mivel Slobodan Jovanovic építész, aki a városi képviselő-testület sport- és művelődésügyi tanácsának tagja, még egy feltételt szabott, hogy ki kell kérni a DANS, vagyis az Újvidéki Építészek Társaságának a véleményét is. — Elküldtük ennek a társaságnak is az elaborátumot, de kifejtettem észrevételemet arra vonatkozólag, miért éppen a DANS véleményezné. Hiszen ez az építészek társasága, akik tervezeteikkel a központ arculatát inkább rombolják, mint védik - véli Donka Stancic. Az igazgatónő szavai szerint, ettől a társaságtól azóta sem érkezett válasz. Időközben, a városi kormány indítványozására, bizottság is alakult a belváros megőrzésére, de Újvidék központját azóta sem nyilvánították műemlékké. Sokféle magyarázat elhangzott arra vonatkozólag, miért nem érdemes a belvárost műemlékké nyilvánítani. Olyan híresztelések is szárnyra keltek, hogy ezzel a határozattal a Műemlékvédelmi Intézet konzerválná a belvárost és nem engedélyezne semmilyen újítást. Ez nem áll, hangoztatta az igazgató, mivel az elaborátumban is kifejtették, ebben a térségben a meglévő épületek mintegy 30 százaléka nem érték, szabadon lebontható, helyükbe új építhető, de a belváros jogi védelmének megszerzésével egyedül az újvidéki Műemlékvédelmi Intézet lesz a megmondhatója annak, hogy az esedékes telken a belváros összhangjának megőrzése céljából milyen stílusú épület kerülhet. Ez lenne a dolog lényege, mivel ezután sok építész és vállalkozó a városban nem dolgozhatna a maga szakállára, mondja az igazgatónő, és szerinte az lenne a logikus, hogy a városi kormány sürgesse a Műemlékvédelmi Intézetet a belváros jogi védelmének megszerzésére, és nem az intézetnek kellene ösztönöznie a városi kormányt. kz Kosárlabda-mérkőzés a neuropszichiátrián Tegnap az újvidéki Városépítési Intézet vezetői, Goran Kostic igazgató, Dorde Popovic igazgatóhelyettes és Milorad Lukic, a karbantartó részleg vezetője barátságos kosárlabda-mérkőzést játszottak az újvidéki neuropszichiátriai osztályának személyzetével, abból az alkalomból, hogy a kórházat a Városépítési Intézet egy sportpályával ajándékozta meg. Több találata a „hazaiaknak" volt, de ahogy Sonja Sokic, a neuropszichiátriai osztály vezetője fogalmazott, itt a győztes mégis a Városépítési Intézet. A sportpályát egyébként nem a személyzet és az igazgatók számára építették, hanem a betegek életfeltételeinek javítása érdekében. Az 1,3 millió dinár értékű, 57x13 méteres kézilabda- és kosárlabdapálya elkészítéséhez tíz nap kellett. Hamarosan padokat helyeznek a pálya köré, és kerítéssel is körülveszik. kz Készül a bekötőút A jövő héten megnyitják a Kamenicai utat és a péterváradi Preradovic utcát összekötő Dunai hadosztály utcát Tegnap délelőtt Borislav Novakovic, Újvidék polgármestere megtekintette a Dunai hadosztály utcában folyó útfelújítási munkálatokat. Nyilatkozatában elmondta, hogy a városi kormány az említett utca felújítására több mint 31 és fél millió dinárt hagyott jóvá, és a Trandzsamenten folyó útépítés a városi vezetőség legnagyobb idei befektetése. A bombázások ideje alatt ez az utca bizonyos értelemben a menekülés folyosójává vált, amitől Péterváradon és a környéken élő polgárok szenvedtek legtöbbet. Jövőre a szerémségi oldal járműforgalmát teljes egészében erre az útra irányítják át azért, hogy minél könnyebben és gyorsabban elháríthassák az alagutak környékén történt földcsuszamlás okozta károkat - mondta a polgármester. Beszélt arról is, hogy a városi kormány pillanatnyilag négy nagyobb építkezést pénzel: az Almási temetőnél épülő bekötőutat, a kaboli (kovilji) és a veterniki bekötőutakat, valamint a Dunai hadosztály utca felújítását. Sinisa Bubajevic, a városi kormány végrehajtó tanácsának közlekedési illetékese elmondta, hogy az említett utcában 1450 méternyi szakaszt aszfaltoznak újra, mintegy 1600 négyzetméternyi területen. A Put közvállalat 22,7 millió dinárt kér az út felújításáért, a többi pénzt a lefolyórendszer kiépítésére, a közvilágítás bevezetésére és a közlekedési jelzőlámpák felállítására kérik. A tervek szerint holnap felhúzzák az úttestre az utolsó aszfaltréteget is, szerdán pedig megnyitják az utcát a gépjárműforgalom előtt. szb A városelnök megtekinti a Trandzsamenten folyó útfelújítási munkálatokat Kigyulladt a futaki szeméttelep Kedden a délutáni órákban és szerdán este kilenc óra tájt tűz ütött ki a futaki szeméttelepen. Az újvidéki Cistoca közvállalat illetékesei arra gyanakodnak, hogy a tűz egyes személyek felelőtlenségének a következménye, akik a szeméttelep melletti kerékpárpályáról legvalószínűbben parázsló cigarettavégeket dobtak el. A Cistoca dolgozói felhívják a polgárok figyelmét, ügyeljenek arra, hogy figyelmetlenségből se okozzanak hasonló tűzeseteket. kz Dinnyeevő verseny Az újvidéki Vásártér szabadtéri uszodájánál vasárnap, 16 órai kezdettel dinnyeevő versenyt szerveznek a Gyerekek a gyerekekért elnevezésű rendezvénysorozat keretében, ami augusztus utolsó vasárnapjáig tart. A versenyen résztvevő gyerekek mellett fellép az újvidéki Sicanislavuj gyermektamburazenekar is. A program házigazdája és az ajándékok biztosítója a Spensic gyermekjátszótér. A. A. A. A. A napokban kezdték meg a munkálatokat az újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület udvarában. A városi önkormányzat, az oktatási és művelődési titkárság és egyéb szervezetek támogatásával újítják fel a MME kerthelyiségét. A munkálatok kivitelezését az Új közvállalat és a Városépítési Intézet végzi. Az udvart újraburkolják és kivilágítják, valamint egy részét füvesítik. Előreláthatóan a munkálatokat augusztus 12-éig teljes mértékben befejezik, mivel ekkorra várják a Tanyaszínház társulatának érkezését. Felvételünkön a dolgos munkásokat láthatjuk 2002. augusztus 3., szombat S Újvidéken ma FILM ARENA (nagyterem): A skorpiókirály, amerikai (17.45,19.30, 21.15, 23) ARENA (kisterem): Lautrec (17.30, 20, 22.30) JADRAN: Új arc, amerikai vígjáték (18.30, 20.30, 22.30) PORTA (nyári mozi): MIB-Sötét zárók, 2., amerikai, fsz.: Will Smith, Tommy Lee Jones (21) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: E.T., amerikai, fsz.: Dee Wallace, Peter Coyote (18.30) * Jay és Néma Bob visszavág (Jay and Silent Bob strike back), amerikai vígjáték, fsz.: Ben Affleck (21) * Ringeraja, hazai, fsz.: Ivanjevtovic, Dejan Lutkic, Ljubinka Klaric (23) SZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. GYERMEKSZÍNHÁZ: Nincs előadás. ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára éjszakai ügyelet a Njegos utca 4. alatti rendelőben (19-től 6 óráig). Gyermekek számára éjszakai ügyelet a Njegos utca 32. alatti rendelőben. GYÓGYSZERTÁR: Éjjeli ügyelet (20-tól reggel 7 óráig) a Bulvár Gyógyszertárban (Mihailo Pupin sugárút 7., tel.: 420-374). Állandó S. O. S.-ügyelet bántalmazott személyeknek 18-tól 22 óráig: 422- 740 (keddenként magyarul is), gyermekeknek 17-től 20 óráig: 468-300 * Telefonos barát gyerekeknek mindennap 17- től 19 óráig a 22-987-es telefonszámon. * * * A Vojvodina Sport- és Üzletközpont fedett uszodája 10-től 12-ig, 12.30-tól 14-ig és 15.30-tól 18 óráig van nyitva. A belépőjegy diákoknak és egyetemistáknak 70, felnőtteknek 100 dinár. A vásártéri uszoda hétköznap 10 és 19, hétvégén 9 és 19 óra között tart nyitva. A belépőjegy gyerekeknek 40, felnőtteknek 60 dinár. MÚZEUM A Vajdaság a paleolitikumtól a 20. század közepéig című állandó tárlat várja az érdeklődőket a Vajdasági Múzeumban (Duna utca 35-37.). A múzeum 9-től 14 óráig tart nyitva. RENDEZVÉNY Az újvidéki strandon 16.30-kor kezdődik a Homokvár elnevezésű rendezvény gyerekeknek, a Vecernje novosti és a Városi Kertészet szervezésében, amelyen olyan ügyeskezű kicsinyek vesznek részt, akik szeretnek homokvárat, hidat, és különböző figurákat építeni. * * * A Dunai-park nyári színpadán 18.30 órai kezdettel a Taji fúvósnégyes játszik a közönségnek. A belépés díjtalan. * * * A Strand főszínpadán 21 órai kezdettel a Groove Zone újvidéki együttes lép fel. A belépés díjtalan. Rossz idő esetén a koncert elmarad. Újdonságok az Újvidéki Bankban Augusztus 2-ától az Újvidéki Bank új kamatrendszert vezet be, amely szerint a rövid lejáratú, folyószámlára folyósított kölcsönre a polgárok az eddig négy helyett 2,5 százalék kamatot fizetnek havonta. A bankban zsírószámlával rendelkező polgárok közül több mint háromezren igénylik az ilyen kölcsönöket, a kamatot pedig csak a számláról hiányzó összegre kell fizetni. A bank legfeljebb 30 000 dinárt folyósít ilyen módon. Az Újvidéki Bank a hosszúlejáratú kölcsönöket illetőn is bevezetett bizonyos újításokat. Az eddigi, 12 év alatt visszafizetendő 15 ezer eurós kölcsön helyett a polgárok 30 000 eurót is felvehetnek, amit 15 éven belül kell visszafizetni. Újdonságnak számít az ún. rövid lejáratú fogyasztói kölcsönök bevezetése is, amelyeket nyaralásokra, utazásokra írnak ki. Ezek értéke 5000 és 100 ezer dinár között mozog, a visszafizetési idő pedig egy vagy két év, havi 2,1 százalékos kamattal. stb