Magyar Szó, 2002. augusztus (59. évfolyam, 178-204. szám)
2002-08-01 / 178. szám
12 MŰVELŐDÉS Pihenő nélkül A Tanyaszínház folytatja útját Lélegzetvételnyi pihenő nélkül járja Vajdaság magyarlakta településeit a Tanyaszínház idei truppja. A társulat ma Ludason mutatkozik be, holnap Csantavéren, szombaton Bogarason, vasárnap pedig Törökfalun. A jövő heti útirány: hétfő Ada, kedd Obecse, szerda Péterréve, csütörtök Bácsföldvár, péntek Szenttamás, és szombaton, 10-én gála Omoravicán Tájházaink múltja, jelene és jövője Szakemberek tanácskozása Doroszlón A Vajdasági Magyar Folklórközpont szervezésében július 26-28. neves szakemberek részvételével háromnapos tanácskozást tartottak Doroszlón a Tájház Alkotóműhelyében. A mintegy 25-30 vajdasági helységből érkezők útmutatást nyertek a tájházak környezetünkben való létesítéséről. A vendégeket, közöttük dr. Kecskés Pétert, a szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum főtanácsosát, és Barsi Hannát, a Magyar Művelődési Intézet Népi Iparművészeti Tanácsa osztályvezetőjét Holló Róbert, a helyi közösség elnöke köszöntötte. Nagy István, a tanácskozás vezetője üdvözlő szavai után dr. Silling István kupuszinai néprajzkutatótól megtudtuk, hogy mint fiatal tanár az iskola diákjaival összefogva járta be a falut és gyűjtötte a tárgyi néprajzot, tulipános ládát, festett tányérokat, népviseleti textíliákat, mezőgazdasági eszközöket, elsősorban azért, hogy megmentsék a felvásárlóktól, akik aztán vidéken, külföldön értékesítették a drága kincseket. Cservenák Pál a Topolyán 1986- ban létrehozott tájház gondjairól beszélve elmondta, hogy azt már több esetben kirabolták, anyagi gondjaik megoldását a Szabadkai Múzeummal való együttműködéstől várják. A témához kapcsolódva a pirosi Tóth Báthori Erzsébet sajnálkozással mondta el, hogy a két darab egyházi kehelynek, amit a Vajdasági Múzeumnak ajándékoztak, egyszerűen nyoma veszett. Ricz Péter régész, a tájházak létrehozásának törvényben előrelátott jogi formáiról tájékoztatta a jelenlévőket. Mint az elmondottakból kitűnt, a nyugati formák alapján meghozott, alapjában véve jó törvényeket senki sem tartja be. A műemlékvédelmi törvényben az áll, hogy mindazon ingatlanok és ingóságok, ha műemlék kategóriába kerülnek, az állam védelme alá kerülnek, arról a helyről ahova tették, senki sem mozdíthatja el. Ez sajnos, nincs így, talán az ide vonatkozó, készülőben lévő új törvényt hatásosabban fogják alkalmazni. A tájházak gondtalanabb jövőjét, a múzeumokkal való együttműködéssel kellene megoldani. Hulló István, a Szabadkai Múzeum igazgatója a ludasi Rókatanya jellegéről és működtetési formájáról tájékoztatva elmondta, hogy a természetvédelmi területen tartalmas kirándulásokat szerveznek a diákok részére, de számos alkotóművész is nyer e helyen ihletet. Nagy István a doroszlói tájházzal kapcsolatosan megelégedéssel nyugtázta, hogy az alapítók az Alkotóműhely létesítésével, a különböző táborok, mint a gyékénykötő, vagy e mostani tanácskozás színhelye is, élő tájházzá teszik a boroszlóit. Gyurkovics Hunor szabadkai tanár, az általa Szlavóniában, Harasztban létrehozott néprajzi gyűjtemény sorsáért aggódva kért segítséget a jelenlévőktől. Dr. Kecskés Péter a tájházak létrehozásának szakmai szempontjából, Barsi Hanna az összegyűjtött textíliák tárolásáról, karbantartásáról tartott előadást. Mint elhangzott, a tájházak létesítéséhez és továbbfejlesztéséhez sok ember együttműködésére van szükség. A felmérések, a fényképes dokumentumok és történelmi tények sokat segítenek a kutatásban. Az élő múzeumnak, a közösséget kiszolgáló létesítménynek minden szempontból hitelesnek kell lennie. A rekonstruált tárgyak ne legyenek kitéve a nyári-téli hőingadozásnak, s a helyiség, amelyben kiállításra kerülnek legyen szellős. Bilmayer Károly nyugalmazott bezdáni tanító reményét fejezte ki, hogy az általa gyűjtött javak majdan a megfelelő helyre kerülnek. A Debalyacsáról, Temerinből, Gombosról érkezett Gomilsek Julianna, Giricz Terézia, illetve Sörfőző Ferenc, ugyanúgy, mint a tanácskozáson más helységből résztvevők „feltöltődve” mentek haza, és megújult erővel dolgoznak tovább a tárgyi néprajzi tárgyak mentésén. A tanácskozás résztvevői elhatározták, hogy a gyűjtéssel, a tájház létesítésével kapcsolatos észrevételeket lejegyzik, amely majd a Bácsország majdani számában napvilágot lát. Nagy István a tanácskozás zárószavában ígérte, hogy ezután is segíteni fognak, de amennyire lehet, mindenki önállóan fogjon hozzá a munkához. A lehetőségekhez képest segítenek majd a haraszti néprajzi gyűjtemény megmentésében. A tanácskozás támogatói a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, a Szabadtéri Néprajzi Múzeum - Szentendre, a Grafoprodukt Nyomda — Szabadka és a Doroszlói Tájház volt. DAUTREGOVICS Zoltán Újrafilmesítik a Pál utcai fiúkat Olasz rendezésben újra megfilmesítik a Pál utcai fiúkat. A tervek szerint a kétrészes tévéfilm magyarországi forgatása augusztus végén kezdődik. Maurizio Zaccaro olasz filmrendező kétrészes tévéfilmet forgat Molnár Ferenc 1907-es ifjúsági regényéből. A film elkészítését azért tartják fontosnak, mert a gyerekregény Olaszországban is kötelező irodalom. A filmet - amelyet teljes egészében magyar, zömében budapesti helyszíneken forgatnak - két hónap alatt, október végéig szeretnék befejezni. A szereplőválogatás már elkezdődött, készülnek a díszletek és a ruhatervek, hozzáfogtak a helyszínek kiválasztásához. A szereplőválogatás már folyik: 9-13 év közötti szereplőket keresnek, csaknem harmincan fognak játszani a filmben. Eddig 2500 gyereket hallgattak meg, de csak hármat találtak megfelelőnek. A rendező nem reklámügynökségekben „nevelkedett”, szép gyerekeket kíván szerződtetni, hanem felfedezetlen tehetségeket keres. A filmrendező szabad forgatókönyvben gondolkodik, nem ragaszkodik minden tekintetben a regényhez, a filmes látványosság kedvéért a Pásztor-fivérek például ikrekként fognak szerepelni. Az is újítás lesz, hogy a történetbe - a regénnyel szemben - több felnőtt alakot beleírnak. A Pál utcai fiúk történetét legutoljára 1968-ban, a háromszoros Kossuth-díjas Fábri Zoltán rendezésében, közös magyar-amerikai koprodukcióban filmesítették meg. Magyar Sió 2002. augusztus 1., csütörtök Főképp angol- és matematikatanárokból van hiány Mi derül ki a szabadkai általános iskolák napokban megjelenő pályázatából? Olyan ritka, mint a fehér holló az a szabadkai általános iskola, amelyben nem keresnek angol és matematika szakos tanárt. A zenét, képzőművészetet, technikát oktatók iránt ugyanilyen nagy az érdeklődés - szintén mind a magyar, mind a szerb tagozaton. A mindkét nyelvet beszélő iskolapszcihológusok is kedvükre válogathatnak az állások között, s több helyen keresnek iskolapedagógust, s a biológia, fizika, kémia szakosok is minden gond nélkül munkahelyhez juthatnak. Mindez a napokban megjelenő pályázat szövegéből szűrhető le. Magyar nyelv és irodalom szakos tanárt a község egyetlen általános iskolájában sem alkalmaznak, mindenütt megfelelő végzettségű szaktanárok tanítanak. Csak a magyar, mint környezetnyelv oktatására írtak ki pályázatot az egyik iskolában. Könyvtárost egyik falusi iskolában keresnek csak, aki foglalkozik mind a magyar, mind a szerb tagozat diákjaival. Ami szintén kiderül a pályázat szövegéből: a szerb tagozaton egyetlen történelem szakos tanár sem hiányzik, s magyar nyelven is megfelelő végzettségű szakemberekkel be vannak töltve a történelemtanári munkahelyek, mindössze az egyik falusi iskolában helyezkedhet el erre az egy tanévre egy diplomás történész. A tanítói diplomával rendelkezők számára sem könnyű választott szakmájukban elhelyezkedni: a magyar tagozaton állandó munkaviszonyt az egyik falusi iskolában létesíthet egy tanító, a szerb tagozatok esetében is egy személynek van esélye tartósan elhelyezkedni. Határozott időre, azaz helyettesítésre a szerb tagozatokon 2, magyar tannyelven 1 okleveles szakembernek van kilátása. Azt mondják, hogy amikor a tanítói állásra megjelenik egy-egy pályázat, 10-15 kérvény is befut az adott iskolához, Vajdaság minden részéből. A tanítói oklevéllel rendelkezők nagy része valamely szaktantárgyat - angolt, fizikát, biológiát, technikát stb. — tanítja az általános iskolákban, természetesen határozott időre alkalmazva. Ha a szabadkai általános iskolákban a magyar tagozaton a tanári munkahelyek egyharmada nem megfelelő iskolai végzettségű szakemberekkel van betöltve, s a szerb tagozatokon is az állások valamivel több mint egynegyede, akkor nyilvánvaló, hogy milyen óriási hiányt pótolnak mindazokkal együtt, akik diploma nélkül tanítanak. Sokszor írtunk már az égető pedagógushiányról, a tanulságokat is levontuk már ezekből az árulkodó adatokból, de amikor így, egy helyen látja valaki, hogy milyen sok helyen keresnek szaktanárt, akkor döbben rá igazán, hogy tényleg milyen szörnyű a helyzet. Az egyik falusi iskolában például 24 pedagógus létesíthet állandó vagy határozott időre szóló munkaviszonyt, illetve dolgozhat teljes vagy részmunkaidőben. m. k. A Régiók Találkozásától a Budapest parádéig Budapesti kulturális rendezvények augusztusban A hagyományok szerint az idén augusztusban is számos művészeti és szórakoztató program színesíti Budapesten a kulturális ajánlatok sorát. Immár hetedik alkalommal rendezik meg a Régiók Találkozása - Kárpátmedencei Napok egyhetes eseménysorozatát, amely az idén augusztus 1 jén, azaz ma veszi kezdetét. A határon túli magyarok kulturális bemutatóinak ezúttal is a Magyar Kultúra Alapítvány budavári székháza ad otthont. A rendezvény keretében a Nemzeti Táncszínház augusztus 4-én mutatja be a Libertango című előadást. Joselito szerepében Josip Bartulovic, Juanitaként Kulik Johanna lép fel. Hat nappal később a Dél-amerikai táncvarázs című estre várják a vendégeket, augusztus 17-én pedig a Sonoria Hungarica Consort koncertezik a Karmelita udvarban. Wolfgang Amadeus Mozart: Szöktetés a szerájból című operájának augusztus 4-i premierjével kezdődik az idei Budafest a Magyar Állami Operaházban. Az augusztus 19-ig tartó, sorrendben tizenegyedik nyári opera- és balettfesztivál palettáján szerepel táncművészeti gála az orosz balett csillagaival, színre kerül továbbá Giacomo Puccini: Tosca, illetve Giuseppe Verdi: Aida című operája is az Andrássy úti Ybl-palotában. Placido Domingo, mint azt már hírül adtuk, augusztus 9-én ismét Budapesten vendégszerepel: a világhírű spanyol tenor a Megyeri úti Újpest-stadionban koncertezik. Az est műsorán népszerű olasz operákból hangzanak el részletek, továbbá olasz, illetve spanyol dalok csendülnek fel. A Népművészeti Egyesületek Szövetségének szervezésében tizenhatodszor rendezik meg a Mesterségek ünnepét augusztus 17-20. között, a Budavári Palota történelmi környezetében. Augusztus 24-én rendezi meg a Sziget Kulturális Szervezőiroda a harmadik fővárosi nyárzáró utcai karnevált, a Budapest parádét. Az immár ötödik Zsidó Nyári Fesztivál augusztus 25-én nyílik meg. A szeptember 11éig tartó rendezvénysorozat programjai között kántorkoncert, klezmer hangverseny, oratóriumelőadás, színházi produkció, valamint operettgála is helyet kapott. A tizenegyedik Nemzetközi Kolibri Fesztivál háromnapos rendezvénysorozata augusztus 30-án kezdődik. A bábművészeti találkozónak a hagyományok szerint ebben az évben is a VI. kerületi Jókai tér, illetve a Kolibri Színház lesz a helyszíne. (MTI) FILM Sötét zsaruk másodszor A kultuszfilmek jelentős részét egy életforma, mentalitás, felfogás, szenvedély hiteles tükrének tekinthetjük. Az American Graffiti, a Szelíd motorosok, a Blues Brothers, a Johnny Guitar, a Thelma és Louise, a Fargo s még egy sereg további alkotás a társadalmi közérzetet, eszmények és lázak, lázadások és divatok hátterét ábrázolja. Vannak azonban sokkal szelídebb moziszeizmográfok is. Ezekben - gondoljunk a Vámpírok báljára, a Pretty Womanre, a James Bondképeskönyvekre, az E. T.-re - inkább a játék, a kaland, az izgalom, a látvány, a talány, az egzotikum, az erotika dominál, a mögöttes tartalmak kevésbé hangsúlyosak. A Sötét zsaruk című emlékezetes hollywoodi siker replay-mutatványa az utóbbi sorozatot gazdagítja. Várható volt, hogy szerzői az 1997-es kaszálást követően nekirugaszkodnak folytatásnak - noha a történet egyik fő szálát, a „sztoriját” elvárnák annak idején, ez azonban nem lehetett akadálya a vállalkozásnak. Modern korunkban még a holtak is feltámaszthatók, kivált olyan mozgóképekben, melyek a fikció tótágasaira épültek, s a figurák girbegurba lépéseit a viháncoló képzelet alakítja. Egyszóval a daliás hősök, a kimért K és a jajdebájost folytatják küldetéses harcukat az ortopédkreatúra földön kívüliek ellen. Ezúttal főleg a dögös csaj, Sereena szövi az ármánykodás szálait elképesztően morbid küllemű „szövetségesek”, kétfejűek és féleszűek, szörnyetegek és férgek siserehadával karöltve. Előbb az emlékezetétől megfosztott K-t aktiválják az elhárító gépezet munkájának gördülékennyé tétele érdekében, aztán bő órán át tart az invázió, melyben gyors egymásutánban ismétlődnek a bevetések. A szereposztás icipicit változott: a dumagép időnként mestere nyakára nő, bár amúgy összeszokottan akcióznak és jópofáskodnak a hibridteremtményeket semlegesítő energikus „fiúk”. Az előző rész figurái közül régi ismerősként üdvözölhetjük a zálogházast, más muris kreatúrákat, valamint Frankét, a beszélő kutyát (szellemes szöveget adtak a szájába, a „magyarításért" dicséretet érdemel Csörögi István szinkronstábja). A félelmetes csapat státusos tagjává avanzsáltak friss erők is, például a duplakobakú Charlie Scrad, s többen az agresszív betolakodók gyülekezetéből. K éső bámulatos eleganciával (a mesterségüket szimbolizáló fekete öltönyben) és egészséges önbizalommal igazgatják a glóriát a fejük körül. Pazar tárgyak és remek kellékek szolgálják őket. Kékfény-puska, protendetonátor, behemót páncélököl. Autójuk vadonatúj modell. Menő cuccaik, a Ray Ban napszemüveg, a karóra egyenesen rájuk szabottak. A fickókat ezek alapján minden idők legmutatósabb földi ügynökeinek tekinthetjük. A trükkök és effektusok kevésbé eredetiek, de akad közöttük bravúros attrakció, szemkápráztató technikai fortély is. Mindaz, amit eddig említettünk, tulajdonképpen rutinos ügyeskedés, csuklóból abszolvált profi erőpróba, mesteri kommersz kombináció. Ami a Sötét zsaruk repetát (a mű fedőneve: MNB) az átlagos produktumok fölé emeli: oldott humora, önfeledt iróniája, derűs hangvétele. Még Steven Spielberg, a nagy ihlető, és mellesleg az egyik producer neve is elhangzik a parodisztikus szövegben. Az egyik legfrenetikusabb jelenetben egyébként kabaréhablatyolás, halandzsa-kommunikáció érzékelteti: blődli-mintákat is felhasználtak a színes szőttesben hamisítatlan képregényforrások és motívumok mellett. Bocsánatos bűnnek tekinthetjük, hogy - mostani szokás szerint - naturalista böfögés is felhangzik a vásznon, a film készítőit azonban mértéktartásuk megóvta az ízléstelen ökörködéstől. Tommy Lee Jones és Will Smith, a sötét zsaruk megszemélyesítői élvezettel élik karaktereik életét. Alakításuk elválaszthatatlan a kultusztól, melyet Barry Sonnenfeld műve a filmek vészes uniformizálódása idején minden bizonnyal meg fog teremteni. VERESS József K éd ! alapállásban, azaz Tommy Lee Jones és Will Smith