Magyar Szó, 2003. január (60. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-21 / 16. szám
14 KALAUZ kalauz@magyarszo.co.yu ■ Szabadka ■ FILMKORZÓ: A Gyűrűk ura - A két torony, amerikai (14,30) * A Bournerejtély, amerikai, fsz.: Matt Damon, Franka Potente, Brian Cox (18, 20, 22) ZVEZDA: A Gyűrűk ura - A két torony, amerikai (16,19, 22) NÉPSZÍNHÁZ: Kristóf Ágota: Nem fáj!, dráma (19) KÉPZŐMŰVÉSZETI TALÁLKOZÓ: Bogdan Bogdanovic: Grafikai regények című kiállítása. VÁROSI MÚZEUM: Marija Maga Magazinovic képzőművész kiállítása ALFA STÚDIÓ: Gyurkovics Hunor alkotásainak állandó kiállítása BUCKA-GÁNYÓ GALÉRIA: A tunéziai Monastir a jugoszláv festők szemszögéből ÜGYELETES ORVOS: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 7-től reggel 7 óráig (terepi szolgálat), tel.: 94 vagy 551-373 * Járóbeteg-szolgálat: a Zmaj utcai rendelőben * Gyermekgyógyászati rendelő: Duro Dakovic utca 14., tel.: 553-559 * Nőgyógyászati rendelő tel.: 552-543 * Városi Kórház tel.: 555-222 * Mentők: 551-373. GYÓGYSZERTÁR: A városháza épületében, tel.: 552-499. NYITOTT AJTÓ A Nyitott Ajtó szokásos keddi összejövetele 17 órakor kezdődik a Szabadegyetem első emeleti, 211-es termében. A vitaest vendége Matuska Márton újságíró, aki bemutatja legújabb könyvét, melynek címe Újvidéktől Újvidékig. A könyv a helyszínen megvásárolható 200 dinárért. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. DÓZSA-BÁL Bajmokon a Művelődési Központban minden évben farsang idején, Gyertyaszentelő Boldogasszonykor, megszervezik a Dózsa-bálat. Az idei bál február 1-jén, 19 órakor kezdődik. A zenét a kishegyesi Calypso együttes szolgáltatja. Helyfoglalás a 024/762- 482-es telefonon. ■ B-a ■ Újvidék ■ FILM - ARENA (nagyterem): A Gyűrűk ura - A két torony (11.30,15,18,30, 22) ARENA (kisterem): A kincses bolygó, amerikai animációs (16.30) * Possession, amerikai, fsz.: Gwyneth Paltrow, Aaron Eckhart (18.30,20.30,22.30) JADRAN: Hany Potter és a titkok kamrája, amerikai (15) * A Bourne-rejtély, amerikai,, fsz.: Matt Damon, Franka Potente, Brian Cox (18, 20.15, 22.30) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: Harry Potter és a titkok kamrája, amerikai (18) * Szeretni bolondulásig, francia (21) * Kettyints meg! (23) VOJVODINA (Vojvodina Sport- és Üzletközpont amfiteátruma): Shrek, animációs (17.30) * Zana Zamfirova, amerikai (19.30, 21.30) SZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Végel László: Judit, r.: Tömöry Péter (19.30) SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Shakespeare: Szeget szeggel, komédia, Pera Dobrinovic-színpad (19.30) * Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés, dráma (20.30) ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára éjszakai ügyelet a Njegos u. 4. alatti rendelőben (19-től 7 óráig). Gyermekek számára egész napos ügyelet a Njegos utca 32. alatti rendelőben. GYÓGYSZERTÁR: Nappali és éjjeli ügyelet a Bulvár Gyógyszertárban, Mihailo Pupin sugárút 7., tel.: 420-374. A Vojvodina Sport- és Üzletközpont jégpályája hétköznapokon 17-től 18.30 óráig tart nyitva, hétvégén és ünnepnapokon pedig 9-től 10.30 és 18-tól 19.30 óráig. A fedett uszoda hétköznapokon 10-12, 12.30-14.30, valamint 15.30-tól 17.30 óráig tart nyitva, hétvégén és ünnepnapokon 10-12, 13-15 és 16-tól 18 óráig fogadja a látogatókat. Éjszakai fürdőzésre 21 és 23 óra között várják az érdeklődőket. MÚZEUM A Vajdaság a paleolitikumtól a 20. század közepéig című állandó tárlat várja az érdeklődőket a Vajdasági Múzeumban (Duna utca 35-37.). A múzeum 9-től 14 óráig tart nyitva. Csóka ■ SZÍNHÁZLÁTOGATÁS - Csókán csoportos színházlátogásokat szerveznek. Szegeden január 25-én a Nemzeti Színházban a Dzsungel könyve című zenés játékot tekintik meg, január 31- én (pénteken) 20 órai kezdettel Kanizsán, a Művészetek Házában a Rózsaszínű halál című zenés előadást. Az utóbbira 25-éig még lehet jelentkezni Szabó Lászlónál a helyi Művelődési Házban vagy a 71-046 és 72442 telefonszámokon. Kanizsára a jegy viteldíjjal 100 dinár. Sz. A. ■ Nagybecskerek 1 FILM - BALKÁN: A hűtlen, amerikai (17,20,22) ÜGYELETES ORVOS ÉS FOGORVOS: A Népi Ifjúság u. (Narodna omladina) 4. alatti elsősegély-szolgálatban, tel.: 94 vagy 562-066. Éjszakai ügyelet a Városi Kórházban, tel.: 343- 330. Gyermekorvos a November 29. utcai rendelőben, reggel 7-től este 7 óráig, tel.: 565-858. GYÓGYSZERTÁR: Az I. A. Karadordevic utcai központi gyógyszertár tart egész napos ügyeletet, tel.: 562-263. UTCANÉVJAVASLAT A Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesület névhagyomány-ápoló szakosztálya újabb javaslatot nyújtott be a városi képviselő-testület utcanévadó bizottságának, hogy a Telepen nevezzenek el egy utcát Boldizsár Ivánról, Újvidék szülöttéről, a világhírnévre szert tett kalligráfusról, illetve tipográfusról, akinek betűtípusai világszerte ismertek, és napjainkban is alkalmazzák őket. ■ ■ ■ A Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesület társasköre, a Beszélő, ötletbörzét hirdet a társaskör 2003. évi programjára. A tagságot és minden jóindulatú, vállalkozó szellemű érdeklődőt szeretettel várnak holnap délután öt órára a Fórumklubban. RENDEZVÉNYEK Február 1-jén a Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesületben Konferencia a vajdasági magyar kutató diákokért elnevezéssel tanácskozást tartanak. Előadások, koktélparti, kulturális program várja a megjelenőket. Érdeklődni a (021)420-175-ös telefonszámon, valamint az ifikozpont@neobee.net e-mail címen lehet. A Videomed nemzetközi videofesztiválra jelentkező versenyzők legkésőbb február 15-éig adhatják le munkáikat. A megmérettetés április 25-étől 27-éig tart. Érdeklődni a 021/611-028-as telefonszámon, valamint a videomed@neobee.net e-mail címen lehet. ■ B-a Iktat fia ■ Topolya * FILM: Halj meg máskor!, amerikai akciófilm (19) ÜGYELETES ORVOS: A Dr. Hadzsy János Egészségház gyorssegélyszolgálata tart ügyeletet. GYÓGYSZERTÁR: A központi gyógyszertár tart nappali ügyeletet. MÚZEUM: Hétköznap 9-től 12 és Ifitől 18 óráig tart nyitva, szombaton és vasárnap zárva. A tájház és a kovácsbognár múzeum a téli hónapokban zárva lesz, de csoportokat ez idő alatt is fogadnak, ha előzőleg jelentik igényeiket a művelődési otthon illetékeseinél vagy a 024/713-515-ös telefonszámon. RENDEZVÉNYEK A Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, valamint a szabadkai Képzőművészek és Iparművészek Egyesületének szervezésében a Művésztelep képtárában Az alkotás őszintesége címet viselő V. tematikus vándorkiállítás tekinthető meg. A magyar kultúra napja alkalmából holnap 11 órakor a Művelődési Ház kiállítótermében megnyitják A népi kézművesség című tárlatot. A kiállítás 25- éig tekinthető meg. Szerdán 19.30 órakor a topolyai Művelődési Ház alkalmi ünnepi műsort szervez a színházteremben. Fellépnek a helybeli művelődési élet jeles fiatal képviselői. ■ ■ A Megkezdték az új tagok beírását a könyvtárba. A 2003. évre a tagsági díj 200, nyugdíjasoknak 150 dinár. A családi tagsági díj egy évre 350 dinár. ÜGYELETES ORVOS ÉS FOGORVOS: A Bosko Jugovic utcai egészségház orvosai tartanak ügyeletet. GYÓGYSZERTÁR: A központi gyógyszertár tart nappali ügyeletet. MÚZEUM: A Városi Múzeumban kedd kivételével minden munkanapon 10-12 és 17-19, valamint szombaton 10-től 12 óráig a Zentai csata és az állandó néprajzi kiállítás tekinthető meg. ALTERO KLUB: 17 órakor Praktika klub. Háziasszonyok: Gajda Szilvia és Luck Éva VÁROSI KÖNYVTÁR: Hogyan kezelte Jézus az ismert bűnösöket?, Kovács Bíró János debreceni lelkész előadássorozata a zentai Keresztény Adventista Egyház szervezésében (18). ■ Temerini ÜGYELETES ORVOS: Az egészségházban nappali ügyelet, a mentőszolgálat egész napos ügyeletet tart, tel.: 94 vagy 842-511. GYÓGYSZERTÁR: A központi gyógyszertár tart nyitva 7-től 19 óráig, tel.: 842-872. ■ ÍRSA rehabilitációs szolgálat a kádfürdőben hétfőn és csütörtökön 12-től 18 óráig, kedden, szerdán és pénteken 8-tól 15 óráig fogadja a betegeket és a látogatókat. Csont- és ízületi sérülésekkel bajlódókat kezelnek. A kádfürdő beutaló nélkül is látogatható. ■ Zenta ■ Tömegjelenet A Gyűrűk ura - A két torony című amerikai hiperprodukcióból ■ Zombor ■ FILM - NÉPMOZI: Harry Potter és a titkok kamrája, amerikai (15,18, 21) ÜGYELETES ORVOS: Általános orvos és fogorvos a Csendes utcában. GYÓGYSZERTÁR: Állandó ügyelet az I. Péter király utcában. VÁROSI MÚZEUM: A modern jugoszláv művészet, állandó kiállítás. MILAN KONJOVIC GALÉRIA: Milan Konjovic festményeinek 11. kiállítása, az 1913 és 1990 közötti művek. VÁROSI KÖNYVTÁR: Munkanapokon 7.30- tól 19 óráig, szombatonként pedig 7.30- tól 12.30 óráig tart nyitva. ■ Kula ■ FILM: A kárhozat útja (20) ÜGYELETES ORVOS: Az egészségház 7 és 19 óra között tart nyitva, szombaton és vasárnap 8-tól 11 óráig. A mentőszolgálat egész napos ügyeletet tart. GYÓGYSZERTÁR: Hétköznapokon 7-től 19 óráig tart nyitva, hétvégén pedig 8 és 11 óra között. KIÁLLÍTÁS: A kiállítási csarnokban 16 és 19 óra között megtekinthető Milosav Popovic Ikonok című tárlata. VÁROSI KÖNYVTÁR: Hétköznapokon 7.30 és 17.30 között tart nyitva. A NÉPKÖR KÖNYVTÁRA: Szerdán 15- től 18 óráig várja a látogatókat. Fontosabb telefonszámok: Autóbusz-állomás: 722-114 * Kula trans utazási iroda: 727-566 * Vasútállomás: 723-186 * Komualac: 722-566 A ■ Obecse 1 ÜGYELETES ORVOS: Az egészségházban a gyorssegély- és a terepi szolgálat egész napos ügyeletet tart, tel.: 94 vagy 811- 798. GYÓGYSZERTÁR: Nappali nyitvatartás, tel.: 812-180. VÁROSI MÚZEUM: Január 28-áig a szentpétervári viaszfigurák kiállítása. Nyitvatartás hétköznapokon 9-től 19 óráig, hétvégén 13 és 19 között. Fontosabb telefonszámok: Rendőrség: 92,810-122 * Tűzoltók: 93,812-270 * Autóbusz-állomás: 811-060 * Vasútállomás: 515-192 * Fűtésmeghibásodás: 909 * Elektrovojvodina: 811-680 * Vízművek: 812- 201. Hibaigazítás Túri Gábor magyarkanizsai olvasónknak Az ö betű jogáért című, a múlt pénteki számban megjelent levelébe szövegmásolás közben több sajnálatos, értelemzavaró hiba is becsúszott. A 7. sorban levélírónk szerint az újságírók feleslegest „írnak", ami a lapban „imák”-nak jelent meg, az utolsó előtti sorban pedig a „megnevezésére” szó „megnevezése”ként. Hogy ne legyen vitás olvasónk álláspontja: osnovno sredstvoj állóeszköz, repromaterijal alapanyag. Azt a hibát pedig már a szerkesztő „vétette”, hogy a Pest városnév elöl kihagyta a „svábos-zsidó nyelvű” jelzőt, amit levélírónk nyelvészeti megállapításnak, nem pedig rasszista megjelölésnek szánt. Levélírónk és olvasóink szíves elnézését kérjük. A Közös íróasztalunk rovatban közölt levelek nem feltétlenül a szerkesztőség álláspontját tükrözik. 2003. január 21., kedd I Kanizsa ■ ÜGYELETES ORVOS: Az egészségházban nappali ügyelet 6.30-tól 19.30 óráig. Szombaton, vasárnap és ünnepnapokon állandó ügyelet. * Elsősegély-szolgálat tel.: 94, 874-213. GYÓGYSZERTÁR: Munkanapokon 8-tól 12 és 13-tól 19 óráig tart nyitva. Szombaton, vasárnap és ünnepnapokon egész napos ügyelet.