Magyar Szó, 2003. december (60. évfolyam, 284-307. szám)
2003-12-13 / 295. szám
2003. december 13., 14., szombat-vasárnap ■ Művelődési programok ■ Szabadka KORZÓ MOZI: Sötét lidércnyomás, amerikai dráma (szombat, vasárnap, 20, 22) ZVEZDA MOZI: Bolondos dallamok - Újra bevetésen, amerikai (szombat, vasárnap, 10, 17,30) * Titokzatos folyó, amerikai thriller (szombat, vasárnap, 19, 21) NÉPKOR: Szombaton 20 órától a Kosztolányi Dezső teremben Luca-Luca kity-koty - Lucanapi batyubál. A jó hangulatról az Őszirózsa zenekar gondoskodik, belépődíj 150 dinár. RENDEZVÉNY A szabadkai pedagógusegyesület megrendezi A Himnusz és a Szózat című szavalóversenyt a Városi Könyvtár olvasótermében (szombat, 9) Újvidék FILM ARÉNA (nagyterem): Bolondos dallamok - Újra bevetésen (Loony Tunes), amerikai, fsz.: Brendan Fraser, Jenna Elfman (szombat, vasárnap, 11, 12.45, 14.30, 16.15) * Gori vatra, hazai (szombat, vasárnap, 18, 20, 22) ARÉNA (kisterem): Kutyaparódia (The Duke), amerikai (szombat, vasárnap, 11) * Profesionalac, hazai (szombat, vasárnap, 16) * Kapitány és katona - A világ túlsó oldalán, amerikai, fsz.: Russel Crowe, Paul Bettany (szombat, vasárnap, 17.45, 20, 22.30) JADRAN: Kémkölykök 3D - Game Over, amerikai, fsz.: Antonio Banderas, Salma Hayek (szombat, vasárnap, 16.30) * Kordon, hazai, fsz.: Marko Nikolic, Dragan Petrovic (szombat, vasárnap, 18.30) * Underworld, amerikai, fsz.: Kate Beckinsale, Scott Speedman, Michael Sheen (szombat, vasárnap, 20, 22.15) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: Segítség, hal lettem!, amerikai animációs (szombat, vasárnap, 17) * Mortadelo és Filemon, spanyol animációs (szombat, vasárnap, 21) * Staj u ocima, hazai, fsz.: Senad Alihodzic,Jelena Dokic (szombat, vasárnap, 19, 23) ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Edmond Rostand: Syrano de Bergerac, r.: L’Ruboslav Mayera, bemutató, a Németh P. István-bérlet érvényes (vasárnap, 19.30) SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Frederic, avagy a bűnözés sugárútja, a belgrádi Drámai Színház vendégjátéka, Jovan Dordevic Színpad (szombat, 19.30) * Martin Murlo, dráma, Kamaraterem (szombat, 20.30) RENDEZVÉNY Az Isidor Bajic zeneiskola dísztermében szombaton 19.30 órakor a magyarországi Ittzés Gergely (flauta) és Pavlovits Dávid (gitár) koncertje. ■ ■ ■ A Gradiliste klubjában szombaton 18 órakor a Moloko együttes koncertbemutatója, majd 21 órakor az Ortodox celts együttes koncertezik. Vasárnap 18 órakor a Stereo MC’s koncertbemutatója, 21 órától pedig a Vojvodanski blues band lép fel. Topolya MOZI: Mortadelo és Filemon, spanyol animációs (szombat, 19) MŰVELŐDÉSI HÁZ: Cservenák Erzsébet vezetésével szombaton 9 órától karácsonyi és újévi díszeket készíthetnek a gyerekek és felnőttek. Az érdeklődők hozzanak magukkal ollót és ceruzát. KIÁLLÍTÁS: A Művelődési Otthon kiállítótermében Danica Ciric-Duci, Biljana Ristic és Aleksandra Vlahovic festő kiállítása, melyet vasárnapig látogathatnak meg az érdeklődők. MŰVÉSZTELEP KÉPTÁRA: Zsáki István topolyai festő önálló kiállítása. Zombor NÉPMOZI: Zona Zamfirova (szombat, vasárnap, 20) NÉPSZÍNHÁZ: Radost ubljanja, szerb nyelvű előadás (szombat, 20) * Ruzenje naroda u dva dela, szerb nyelvű előadás (vasárnap, 20) Nagybecskerek BALKAN MOZI: Oviapu, amerikai (szombat, vasárnap, 18) * Azonosság, amerikai (szombat, vasárnap, 20,22) Temerin MOZI: Lara Croft: Tomb Rider - Az élet bölcsője, amerikai (szombat, vasárnap, 20) ✓ Obecse VÁROSI SZÍNHÁZ: Matrix 3. - Forradalmak, amerikai film (szombat, vasárnap, 20) Magyarkanizsa KULTÚRA MOZI: Mar, mint a mustár (Wasabi), francia (szombat, 20) Zenta TISZA MOZI: Trükkös fiúk, amerikai (szombat, vasárnap, 19) MŰVELŐDÉSI HÁZ: A Kertészek Egyesületének karácsonyi virágkötészeti versenye (szombat, 9) * Banka Gabriella budapesti színművésznő Babits Mihály Jónás könyvéről tart előadást (szombat, 19.30) * Karácsonyi sütemények és dekorációk kiállítása (vasárnap, 9) VÁROSI MÚZEUM: A Stevan Mokranjac zeneiskola tanárainak jótékonysági hangversenye (szombat, 19) ALKOTÓHÁZ: A karácsony üzenete címmel Ördög Róbert adventista lelkész előadása, az egyház versmondói és énekegyüttese közreműködésével (szombat, 18) A Természetjárók Körének évzáró gyalogtúrája Felsőhegyre vezet. Indulás a Tisza-hídtól vasárnap 9 órakor Felsőhegy A Művelődési Házban a Rákóczi Szövetség észak-bánáti tagozatának zentai szervezete emlékműsort tart a Rákóczi-szabadságharc 300. évfordulója alkalmából szombaton 15 órától. Vendéglátó a Felsőhegyi Hagyományápoló Kör és a Felsőhegyi Olvasókör. KÖNYVTÁR: Nagy Abonyi Ágnes néprajzkutató foglalkozásvezetővel szombaton 9 órától Luca-napi szokásokkal ismerkedhetnek az érdeklődők. Ada MOZI: Bad Boys 2. - Már megint a rosszfiúk, amerikai (vasárnap, 20) Magyarcsernye Az Ady Endre ME vasárnap 17 órai kezdettel Rákóczi és a szabadságharc címmel emlékműsort szervez a színházteremben. Fellépnek az egyesület szavalói, a szólóénekesek, az Őszirózsa asszonykórus és a citerazenekar. A belépés ingyenes. Nagykikinda Az Egység ME színjátszó csoportja szombaton bemutatja Kolin Péter: Gongatás a gangon c. vígjátékát.Az előadás 19.30 órakor kezdődik. Adorján A Vajdasági Magyar Ifjúság civil szervezet helyi szervezete vasárnap amatőr képzőművészeti kiállítást rendez, melyen két tehetséges fiatal művész munkáit láthatják: Fodor Gábor palicsi festőművész olajfestményeit és Nádi Endre temerini fafaragó és szobrász munkáit. A kiállítás megynyitóját 15 órakor tartják az Ifjúsági Otthonban, a kiállítás anyagát 19 óráig tekinthetik meg az érdeklődők. Topolya A fiataloknak iparművészeti foglalkozást szerveznek Cservenák Erzsébet nyugalmazott rajztanár vezetésével szombaton 9 és 12 óra között a Művelődési Otthon kiállítási csarnokában. A gyerekek hozzanak magukkal ollót és ceruzát. 8 III. ■ Hétvégi ügyeletek ■ Szabadka ORVOS: A mentőállomásonPetőfi Sándor u. 24. alatt állandó ügyeletet tart egy általános orvos, mentősszakorvos, éjszaka gyermekgyógyász is. Tel.: 94 vagy 551-373. GYERMEKGYÓGYÁSZATI RENDELŐ: Duro Dakovics utca 14., tel.: 553-559. * NŐGYÓGYÁSZATI RENDELŐ, tel.: 552-543 VÁROSI KÓRHÁZ, tel.: 555-222. Újvidék ORVOS: Felnőttek számára nappali ügyelet a Zmaj Ognjen Vuk egészségházban, éjszakai ügyelet a Njegos u. 4. alatti rendelőben (19-től 7 óráig). Gyermekek számára egésznapos ügyelet a Njegos utca 32. alatti rendelőben. KLINIKAI KÖZPONT: tel.: 612-022. KAMENICAI SZÍVGYÓGYÁSZATI INTÉZET: tel.:615-711. GYERMEKKÓRHÁZ: Tel.: 425-200. GYÓGYSZERTÁR: Egésznapos ügyelet a Bulvár gyógyszertárban. Mihailo Pupin sugárút 7., tel.: 420-374. Nagybecskerek ORVOS ÉS FOGORVOS: A Népi ifjúság ú. (Narodna omladina) 4. alatti elsősegélyszolgálatban. Tel.: 94 vagy 562-066. Éjszakai ügyelet a városi kórházban, tel.: 343-330. Gyermekorvos a November 29-e utcai rendelőben reggel 7-től este 7 óráig, tel.: 565- 858. GYÓGYSZERTÁR: Az I. A. Karadordevic utcai központi gyógyszertár tart egyésznapos ügyeletet. TEL: 562-263. Zombor ORVOS: Szombaton 7-től 12-ig a Csöndes utcában és a Hajdúk Veliko utcában, vasárnap 8-tól 12-ig a Csöndes utcában. FOGORVOS: Szombaton és vasárnap 8-tól 12- ig a Csöndes utcában. GYERMEKORVOSI RENDELŐ: Mindkét napon a Csöndes utcában 8-tól 12 óráig. GYÓGYSZERTÁR: Állandó ügyelet a Radomir Putnik körúton, a Vipera magánpatika a Csöndes utcában, szombaton 7.30-tól 20 óráig, vasárnap 8-tól 12 óráig tart nyitva. Mumto kalauz@magyar szo.co.yu KALAUZ 19 Szabadka Az Észak-bácskai Magyar Pedagógusok Egyesülete értesíti az első osztályban dolgozó tanítókat, hogy az évközi továbbképzés keretében előadást tart, melynek témája a szóbeli értékelés az első osztályban és a karácsonyi dekorációk készítése az alsós tagozaton. Az érdekeltek hozzanak magukkal ollót, vonalzót, színes és fehér kollázspapírt. Az összejövetelt szombaton 9.30 órai kezdettel tartják a Majsai úti általános iskolában. ■ I A kisradanováci (Szabadka) Hagyományápoló Kézimunkaklub karácsonyi kiállítást és vásárt szervez a helyi közösség épületében (Lifka Sándor u. 4.). A munkák vasárnapig tekinthetők meg 9-től 16 óráig, hétfőn pedig 15 óráig. Bácsfeketehegy Szombaton 19 órakor a színházteremben vendégszerepel a kishegyesi Petőfi Sándor Művelődési Egyesület ifjúsági színjátszó csoportja. Színre viszi G. B. Shaw: Pygmalion c. darabját. ■ II Kedden, 16-án, este fél 7-kor a Szövetkezeti Otthon konferenciatermében a Szántóföldi növények agrártechnikai ellátásása címmel tart előadást Milan Rokvic mérnök. A Gazdakör minden érdeklődőt szeretettel vár. IP. I. Ili A Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület Csúrogi magyarok klubja elnevezésű szakosztály találkozót hirdet. Az összejövetelt az egyesület klubtermében december 16-án 18 órai kezdettel tartják meg. A klubtagokat és minden érdeklődőt szeretettel vár a szervező. ill A Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület Dalköre vasárnap, december 14-én 17 órai kezdettel tartja szokásos teadélutánját. A szórakoztató zenét a Gábor-duó szolgáltatja. Belépőjegy 80 dinár. Minden kedves vendéget szeretettel várnak. ■ 11 A Vojvodina Sport- és Üzletközpont asztalitenisz csarnoka szerdán, csütörtökön és pénteken 19-től 22 óráig tart nyitva, míg a tekepálya munkanapokon 10 és 14 óra között fogadja a látogatókat. A Vásártér nyolcpályás automata tekepályáját munkanapokon 8-tól 14, szombaton pedig 16-tól 22 óráig használhatják a játék szerelmesei. Száján Az Ady Endre ME keretében működő kézimunkacsoport vasárnap a művelődési házban teadélutánt szervez, melyre meghívták a muzslyai, a felsőhegyi és a szenttamási kézimunkázókat. Zenta Vérpezsdítő latin ritmusok és természetesen az ezzel járó, minden tekintetben forró hangulat, amely kellemesebbé teszi a mind fagyosabb hétköznapjainkat. Egy éjszaka, amely elfeledteti a szürke mókuskerékben történő robotolást, mindez Zentán, szombaton este, a közelmúltban újonnan megnyílt Moretti kávézóban (Madách Imre u. 22.). Habként a tortára a szervezők rendhagyó koktélpartival látják a kedves érdeklődőket. Doroszló Szombaton 19 órai kezdettel a művelődési egyesület színháztermében a zentagunarosi Gracza János irodalmi és színjátszó csoport vendégszerepel. A belépőjegy 30 dinár. A szervezők minden kedves érdeklődőt szeretettel várnak. Magyarkanizsa December 16-án 18 órai kezdettel a magyarkanizsai városháza dísztermében az Új Kézfogás Közalapítvány és a Tartományi Fejlesztési Alap tart előadást a hitelpályázatokról. A szervezők a vállalatok és vállalkozók mellett a földművesek és munkanélküliek érdeklődésére is számítanak. I M.M. ■ Közérdekű információk ■ Újvidék Az újvidéki Vojvodina Sport- és Üzletközpont első emeletén szombaton 9 és 13 óra között téli sportfelszerelések cseréje, amit ezentúl minden szombaton megszerveznek. Az Ognjanovic sportszervíz szakemberei hasznos tanácsokkal és ötletekkel látják el az érdeklődőket. A belépődíj ára 50 dinár, míg a kiállítók 100 dinár helypénzt fizetnek. Fehér Ferencre emlékeznek A Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesület a Vajdasági Közművelődési Intézet dísztermében (Putnik vajda u. 2) kedden 17 órai kezdettel Fehér Ferenc költőre emlékezik. Megemlékező beszédet Harkai Vas Éva mond. Fehér Ferenc verseit elmondják a Magyar Tanszék hallgatói. Közreműködik Kurcsnák Szilvia (ének) és Szerda Zsófia (gitár). Minden érdeklődőt szívesen látnak. ■ K.K. Újévi buli a Petőfiben Az újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület ebben az évben is megszervezi a hagyományos szilveszterezést és pótszilveszterezést. Mindkét rendezvényen a muzslyai Junior (egykori Szivárvány) együttes muzsikál. A szervezők a szilveszteri jegy árában aperitivet, két vacsorát és desszertet kínálnak. A pótszilveszterezést batyubálas alapon szervezik meg. Mindkét rendezvényre még van hely. Érdeklődni lehet a 021/367-081-es telefonszámon, vagy személyesen a József Attila u. 16. alatt minden munkanapon 9-től 16 és 17-től 21 óráig. Minden érdeklődőt szeretettel vár a szervező. Tizenegy új véradó A szabadkai kórház vérellátó szolgálata az osztályon és négy kiszáláson 178 véradótól 66 liter vért gyűjtött. Szabadkán a G17 Plusz által szervezett hétfői akción 27 személy (ebből tíz új véradó) 10 liter vért adott, kedden pedig a tejgyár 18 dolgozója 5 litert. Csütörtökön Pacséron 66-an jelentkeztek véradásra, és 26 literrel pótolták a vértartalékot. Pénteken a bajmoki malom 14 dolgozója további öt literrel. A kórházban pedig 20 liter vér gyűlt össze az 53 jelentkezőtől. A többszörös véradók közül Stanko Gabric 91.,Jovica Tikvicki 88., Ivan Kopilovic 83., Tot Marko 82. alkalommal adott vért. Hétfőn Oromhegyesen, kedden Bajorokon, csütörtökön pedig a kanizsai áramelosztóban lesz véradás 8-tól 10 óráig. Mivel a kanizsai Potisjeben a tervezett két napi akcióra nincs lehetőség, értesítjük a véradókat, hogy az oromhegyesi és kanizsai akciókon jelentkezhetnek. .. Horgos A kispiaci Agropijaca és a Horgosi Termelők Klubja szervezésében hétfőn 18 órakor a Syngenta SG holland cég mutatja be új paradicsomhibridjeit és más zöldségfajtáit a horgosi Művelődési Házban. Előadók: Lóczi János Szentesről, Miroslav Bedov, az újvidéki Agrostarból és Szabó Éva, az SG- ből. ■ M.M. Bácskossuthfalva A fenállásának 25. jubileumát ünneplő 9+1 Művésztelep idei találkozóin készült alkotásokból nyíllik ma 17 órakor tárlat a Művelődési Ház kiállítótermében. A tárlatot Zsáki István topolyai festő nyitja meg. Iti Hétfőn az értelmi fogyatékosokat gondozó intézmény ápoltjainak kézimunkáiból, ajándéktárgyaiból nyílik árusítással egybekötött karácsonyi kiállítás. l hg Gazdaképzés Horgoson Hétfőn este 18 órai kezdettel a horgosi Művelődési Házban az intenzív őszibaracktermesztésről és a csonthéjasok monális betegségeinek megelőzéséről tart előadást Mile Lajos főiskolai docens Hódmezővásárhelyről. Ugyanitt bemutatkozik a Syngenta SG holland cég, amely bemutatja az új paradicsomhibrideket és más zöldségféléket, megismerhetik a paradicsomtermesztésre ajánlott legújabb technológiát és az SG legújabb virágvetőmag kínálatát. Az előadók Lóczi János Szentesről, Miroslav Bedov, az újvidéki Agrostarból és Szabó Éva, az SG képviselője. Az előadások szervezői a kispiaci Agropijaca és a Horgosi Termelők Klubja. A szervezők minden érdeklődőt szívesen látnak. Kirándulás Ópusztaszerre Az újvidéki CMH-iroda pénteken, 2003. december 19-én egynapos kirándulást szervez Ópusztaszerre. A program keretében megtekintik az ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékparkot a Feszty Körképpel, és Szegeden meglátogatják a Cora bevásárlóközpontot is. Az utazás 380 dinárba kerül. Az Emlékparkba való belépődíj nyugdíjasoknak és diákoknak 900 forint, 65 éven felülieknek ingyenes, a többieknek 1350 forint. Akinek van magyarigazolványa vagy diákigazolványa, hozza magával. Az indulás az említett napon reggel 6 órakor lesz Újvidék központjából, az Isidóra Sekulic Gimnázium épülete előtti parkolóhelyről (a Báni-palota közelében). Visszaérkezés az esti órákban. Érdeklődni még hétfőn a 420-107-es telefonon, bejelentkezni pedig Újvidéken a CMH-irodában lehet, Sv. Miletic u. 4 alatt, 8-tól 16 óráig. Az érdeklődők bejelentkezéskor hozzák magukkal útlevelüket is. a CMH-iroda