Magyar Szó, 2004. szeptember (61. évfolyam, 205-230. szám)

2004-09-27 / 227. szám

6 KÖZÉLETÜNK kozeletunk@magyar­szo .co.yu Itali­­a Enyhül a műtétre várók helyzete A kamenicai onkológiai intézet sebészeti osztályának részlegében kisebb nőgyógyászati beavatkozásokat is végeznek A Kamenicai Szívgyógyászati Intézet korszerűsítésével csökken a várólistán szereplő betegek száma, a legmoder­nebb műszerek beszerzésével hatéko­nyabb a diagnosztizálás, és sikeresebb a gyógykezelés - hallottuk dr. Milan Bre­berina főorvostól, a onkológiai intézet sebészeti vezetőjétől. Breberina elmondta, hogy az intéz­mény a napokban Európa-szintű műtő­részleget kapott. A költségek zömét, 9 millió dinárt a városi kormány fedez­te, a felszerelést a köztársaságtól kap­ták. A külföldi betegek gyógykezelésé­ből és műtéséből befolyt összeggel az intézmény is hozzájárult a költségek fe­dezéséhez, valamint a Máltai szeretet­szolgálat adományát is erre fordították. A főorvos elmondta, hogy az onko­lógiai intézetben évente 2600 sebészeti beavatkozást végeznek. Gondot jelen­tett a helyszűke, továbbá a tevékenysé­gek zökkenőmentes megszervezése is, aminek következtében hosszúra nyúlt a műtétre várók listája, holott sürgős esetben az egy-két hónapos várakozás is végzetes lehet. Nem kell külön hangsú­lyozni a betegeknél az emiatti rossz közérzetet, idegeskedést, ami súlyosbít­hatja állapotukat.­­ Felmérésünk szerint, a méhrák és mellrák korai felismerésére indított ak­ció során növekedni fog a műtétre kény­szerülő betegek száma. Éppen ezért lesz nagy jelentősége az új részlegnek. Terve­zik a vastagbélrák korai felderítésére irá­nyuló kampányt is. Célunk, az emberek­nél a betegség legkorábbi fázisát felis­merni, nem győzzük hangsúlyozni, hogy ilyenkor szavatolható a sikeres gyógyulás. Ellenkező esetben, elhanyagolt és előre­haladott rákos daganatoknál hosszantar­tó, kínos folyamat áll a betegek, sőt, a hozzátartozóik előtt is. Azt sem kell szem elől téveszteni, hogy ekkor már lényege­sen csökken az esély a túlélésre. Breberina elmondta, hogy egy új műszerrel teljes pontossággal végzik a májreszekciót (a beteg rész kimetszé­sét). Rákos elváltozás esetén, regenerá­­lódási képességének köszönhetően ugyanis, a szerv háromnegyed része is elkülöníthető. A májat egyébként gyakran támad­ja a rák. Két fajtáját különböztetjük meg, primáris, amikor a májon alakul ki daganat, másodlagos pedig, ami­kor más szervről képződik áttét a máj­ra. Az új műszer, az úgynezezett vízá­gyú, erős víznyomás segítségével mű­ködik. Egyébként, az új műtőben, kisebb nőgyógyászati beavatkozásokat, mell­metszetet és a bőrön diagnosztizált da­ganatok műtését végzik - mondta vége­zetül a főorvos. ■ k. h. 1. Dr. Milan Breberina főorvos NAGYBECSKEREKI JUGOREMEDIJA / Újabb tizennégy felmondás Tovább folytatódik a nagybecskereki Jugoremedija gyógyszergyár sztrájkolói és a gyár vezetése közötti viszály: pénteken újabb 14 dolgozó kapott felmondást. Ezzel 117-re emelkedett az elbocsátottak száma. Mint hallottuk, a legújabb elbocsátottak azok közül valók, akik eddig a gyár étkezdéjében sztrájkoltak. Az elmúlt napokban mintegy 35-40-en voltak, akik mindennap bementek az üzembe, a munkaidő alatt szt­rájkoltak, majd pedig annak lejártával távoztak a gyárból. Tegnap reggel azonban a GPS Plusz belgrádi őrző-védő szolgálat emberei előbb ellenőrizték az azonosító kár­tyákat, majd pedig közölték velük, hogy a továbbiakban nem léphetnek be a gyárka­pun, mivel a gyár vezetése felmondott nekik. Az elbocsátottak csatlakoztak a korábban felmondást kapott 103 társukhoz, akik immár két hete folyamatosan a nagybecskereki községháza nagytermében tartózkod­nak. ■ K.I. cV_^a Kombival Adahatárról Csütörtökön a felsőhegyi Csokonai Mihály Általános Iskolába megérkezett az önkormányzat ajándéka, egy Opel Movano 8+1 személyes kombibusz,­­amellyel az adahatári tanyavilágból szállítják a faluba és vissza az általános iskolás diákokat. A iskolában megtartott alkalmi ünnepség után Juhász Attila községi elnök tette meg a gyerekekkel az első utat Felsőhegyről Adahatárra. A kombit civil szolgálatos kiskatona fogja vezetni. ■ ger 2004. szeptember 27., hétfő Kukoricanap Topolyán a Dózsa György birtokon A topolyai Mezőgazdaság-fejlesztési Intézet szervezésében idén a Dózsa György birtok biztosított helyet a kísérle­ti kukoricafajtáknak, melyek tulajdonsá­gairól a szakemberek a pénteken megtar­tott kukoricanapon tájékoztatták az egy­begyűlteket. A vendégeket elsőként Zivo­­jin Vukosavljevic, az intézet igazgatója kö­szöntötte, többek között a tartományi mezőgazdasági titkárság képviselőit, a to­polyai és kishegyesi község vezetőit, az új­vidéki növénynemesítő kutatóintézet, il­letve egyetem képviselőit, a Zemm­­­polje-i kukoricanemesítő intézet, a műt­rágya- és vegyszergyártók, a mezőgazdasá­gi birtokok és a magántermelők szerveze­teinek képviselőit. A kukoricanap meg­szervezéséhez a házigazda mellett hozzá­járult a Zitko, az AIK, és az Agrobacka mezőgazdasági munkaszervezet is. A kí­sérleti parcellák létesítésének célja, mint az igazgató elmondta, annak meghatáro­zása, hogy a legújabb nemesítésű fajták hogyan alkalmazkodnak az itteni körül­ményekhez, milyen termést biztosítanak, és melyek a legmegfelelőbbek a további termelésben való meghonosításra. Az in­tézet által felölelt topolyai és kishegyesi község területén egyébként mintegy 27 600 hektáron terem hazai és külföldi ne­mesítésű kukorica, ebből 300-on magku­korica. A becslések szerint az átlaghozam eléri majd a 6,5 tonna hektáronkénti szemtermést. Ehhez hozzájárult a kellő mennyiségű csapadék is, ami októbertől márciusig megközelítette a 300 millili­tert, és ez 60-nal több a sokévi átlagnál, míg áprilistól szeptember 20-áig átlagos, 324 milliliter eső esett. Rendkívül jó ter­més ígérkezik tehát, különösen a múlt évihez viszonyítva, amikor 2,8 tonna volt az átlag a két község területén. A birtok igazgatója, Sašajanjić üdvö­zölve a jelenlevőket, elmondta, hogy 2000 hektáron gazdálkodnak, 212 hektá­ron búzát termesztettek 6,2 tonnás átlag­gal, 350 hektáron durumbúzát, 4,1 ton­nás hozammal, 208 hektáron árpát 4,9 tonnás állaggal. Napraforgót 353 hektá­ron vetettek, és az olajnövény 2,6 tonnás átlagot biztosított, míg a szója betakarítá­sa még folyamatban van, de a jelek sze­rint ennek átlaghozama is eléri a 2,8 ton­nát. Hátra van még 700 hektár kukorica betakarítása. Mint hangsúlyozta, idén minden jól termett, és jó volna, ha ez jö­vőre is megismétlődne. A kísérleti parcel­lákon 50 hazai és külföldi fajtát teszteltek a szakemberek, melyek között van újvidé­ki, eszéki, amerikai is. A szakemberek a termelők figyelmébe ajánlották a Bebizea nevű szert, ami serkenti a kukorica fejlő­dését és növekedését, és amit a kísérleti termesztésben is alkalmaztak. ■ N.K. síi] ej­ u oKtopa Hl gro •­­kV/' N krnU-ra! Unja mér a sorban a Hast és hogy az uto&o oz­­sja el? Mi levesszük a válláról a mindennapi újságvásárlás gondját! Megóvjuk az időjárás viszontagságaitól. A f líCMRDÓ lapkihordói hóban, sárban, fagyban is a címükre (otthonukba, munkahelyükre stb.) szállítják kedvenc napilapjukat reggel 8 óráig a következő városokban:­­ SZABADKA, ÚJVIDÉK, ZENTA, ÓBECSE, TOPOLYA, TEMERIN, ADA, BÁCSKOSSUTHFALVA, MAGYARKANIZSA, HORGOS, KISHEGYES, PALICS, CSÓKA, PÉTERRÉVE, MOHOL, CSANTAVÉR. A többi helységbe postán továbbítjuk az újságot, előfizetni, mivel: Olcsóbban juthat az újsághoz! Ha fél évre fizet elő, 20%-kal, ha három hónapra, 15%-kal, ha pedig egy hónapra, 10%-kal olcsóbban kapja meg az újságot! Az esetleges árváltozás Önt nem érinti! Kényelmesebb így, hiszen házhoz viszik a lapot! Minden új előfizető ajándékot kap, s időnként a régi előfizetőinket is igyekszünk kellemesen meglepni! Újdonságként minden év decemberében értékes ajándékokat sorsolunk ki rendszeres előfizetőink között, ami vonatkozik a most jelentkező új előfizetőinkre is. Októberi előfizetési akciónk nyereményeit az újvidéki Atlantis Kft. Könyvkiadó (Újvidék, Tolsztoj u. 24., tel.: 021/541-715) biztosítja. Félévi előfizetés esetén az első 20 jelentkező között 10 angol-magyar és 10 német-magyar luxuskivitelű képes szótárt osztunk majd ki (melyek értéke 1600 dinár/db), a többi új előfizetőnk pedig félévi előfizetést kap a Képes Ifjúságra. Negyedévi előfizetés esetén az első 10 jelentkező előfizetést kap a Tarkabarka mindentudóra albummal és CD-vel kiegészítve, a többiek pedig 3 hónapos előfizetést a Képes Ifjúságra. Ha sikerült felkeltenünk érdeklődését jelentkezzen munkaidőben a 021/456-066,021 /557-304 vagy a 021/457-060 telefonszámok valamelyikén és részletes tájékoztatást kap. Egy hónapra történő előfizetés esetén Viccóra című könyvet ajándékozunk Kiírass© a euer­nijvasétitisii, a» mm vetscése is érmmk amnafc előnyeit! Szemtől szembe Magyar nyelvű rendkívüli választási műsorok az Újvidéki Televízióban Az Újvidéki Televízió magyar szerkesztősége hétfőtől csütörtökig naponta kétszer húsz perces műsor­ban szólaltatja meg azokat a polgár­­mesterjelölteket, akik szeptember 19- én a legtöbb szavazatot kaptak és be­jutottak a második fordulóba. A Szemtől szembe című műsort az aláb­bi beosztás szerint sugározzák: Hétfő, 2004. 09. 27. 17.20- 17.39 - Kucsera Géza (VMSZ) és Oliver Dulić (DP) 17.40- 17.59 - Margit Zoltán (VMSZ) és Predrag Mijić (DP) Szerkesztő: Nagy Nándor Kedd, 2004. 09. 28. 17.20- 17.39 - Juhász Attila (VMSZ) és Rácz Szabó László (MPSZ) 17.40- 17.59 - Bábi Attila (VMSZ) és Hadzsi János (PCS) Szerkesztő: Nyári Antal Szerda, 2004. 09. 29. 22.40- 22.59 - Varga F. József (VMSZ) és Đorđe Predin (NDP) Szerkesztő: Buda Hajnalka Csütörtök, 2004. 09.30. 17.20- 17.39 - Bacskulin István (VMSZ) és Körmöczi Károly (VR) 17.40- 17.59 - Szügyi István (VMSZ) és Veselin Vusurovics (SZSZP) Szerkesztő: Vojvodity Ágnes . A Magyar Szó szerkesztősége 30-40 sor terjedelemben helyet biz­tosít azoknak a még versenyben ma­radt polgármester- és tartományi képviselő-jelölteknek, akik óhajtják ismertetni programjukat. Kérjük, ve­gyék figyelembe, hogy tekintettel a csütörtökön éjfélkor kezdődő kam­pánycsendre, pénteki számunkban ilyen jellegű cikket már nem közölhe­tünk.

Next